Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฎุงุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุถูŠุงู (ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง) ุฃู† ูŠุฃูƒู„ูˆุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: (ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃู’ุชู) ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ูˆุดุชู…ู‡ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: (ูŠูŽุง ุบูู†ู’ุซูŽุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูุซู„ุซู‘ูŽุฉ ูˆุถู…ู‘ูู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูŠุง ุซู‚ูŠู„ุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุฌุงู‡ู„ุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุฏู†ูŠุกุŒ ุฃูˆ ูŠุง ู„ุฆูŠู… (ููŽุฌูŽุฏู‘ูŽุนูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนูŠู†ูŒ ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉูŒุŒ ุฃูŠ: ุฏุนุง ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ ุจุงู„ุฌุฏุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุน ุงู„ุฃุฐู† ุฃูˆ ุงู„ุฃู†ู ุฃูˆ ุงู„ุดู‘ูŽูุฉ (ูˆูŽุณูŽุจู‘ูŽ) ูˆู„ุฏู‡ ุธู†ู‘ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุฑู‘ูŽุท ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฃุถูŠุงู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…: (ูƒูู„ููˆุง ู„ูŽุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง) ุชุฃุฏูŠุจู‹ุง ู„ู‡ู… ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุชุญูƒู‘ูŽู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุจุงู„ุญุถูˆุฑ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชููˆุง ุจูˆู„ุฏู‡ ู…ุน ุฅุฐู†ู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฎุจุฑูŒุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽูƒู… ู„ู… ุชุชู‡ู†ู‘ูŽูˆุง ุจุงู„ุทู‘ูŽุนุงู… ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ู: ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญู„ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุทุนู…ู‡ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู) ู‚ุณู…ูŠ ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูู‚ุทูŽุน (ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจูŽุง) ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุฒุงุฏ (ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ู„ู‘ูู‚ู…ุฉ (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุจุฑูุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูู‚ุท(1) ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ(2) (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŽูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซู‚ุงู„: ูˆุดุจุนูˆุงยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซูุดุจุนูˆุงยป(3) (ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’) ุฃูŠ: ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ) ุจุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุณุฎ: ยซุฃูƒุจุฑยป ุจุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ (ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ยซูู‚ุทยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(2) ยซูŠุนู†ูŠยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุดุจุนูˆุงยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

ุงู„ุฌูู†ุฉ (ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ) ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู„ู… ุชู†ู‚ุต ุดูŠุฆู‹ุง (ุฃูŽูˆู’) ู‡ูŠ (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป ู„ุง ุบูŠุฑ(1) (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู (ู„ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู) ุฃู…ู‘ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: (ูŠูŽุง ุฃูุฎู’ุชูŽ ุจูŽู†ููŠ ููุฑูŽุงุณู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุขุฎุฑู‡ ุณูŠู†ูŒ ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉูŒุŒ ุฃูŠ: ูŠุง ู…ู† ู‡ูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ูุฑุงุณูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ู†ุณุจู‡ุง(2) ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ุงุณุชูู‡ุงู…ูŒ ุนู† ุญุงู„ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซู…ุง ู‡ุฐู‡ุŸยป (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุฃู…ู‘ู ุฑูˆู…ุงู†: (ู„ูŽุง) ุดูŠุก ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽ) ุญู‚ู‘ู (ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ููŠ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูˆุฎุงู„ู‚ ู‚ุฑู‘ูŽุฉ ุนูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆ ู„ูุธุฉ ยซู„ุงยป ุฒุงุฆุฏุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŠู† ูŠูุนุจู‘ูŽุฑ ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุณุฑู‘ูŽุฉ ูˆุฑุคูŠุฉ ู…ุง ูŠุญุจู‘ูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŠู† ุชู‚ุฑู‘ู ุจุจู„ูˆุบ ุงู„ุฃู…ู†ูŠุฉุŒ ูุงู„ุนูŠู† ุชู‚ุฑู‘ู ูˆู„ุง ุชุชุดูˆู‘ูŽู ู„ุดูŠุกูุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ู…ูุดุชู‚ู‘ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฑ(3)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ู: ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠู†ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃุจุฑุฏ ุฏู…ุนู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฏู…ุน ุงู„ูุฑุญ ุจุงุฑุฏูŒ ูˆุฏู…ุน ุงู„ุญุฒู† ุญุงุฑู‘ูŒุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุจู„ ูƒู„ู‘ู ุฏู…ุนู ุญุงุฑู‘ูŒุŒ ู‚ุงู„(4): ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…(5): ู‡ูˆ(6) ู‚ุฑู‘ูŽุฉ ุนูŠู†ูŠ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู†: ู‡ูˆ ุฑุถุง ู†ูุณูŠ (ู„ูŽู‡ููŠูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฌูู†ุฉ (ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซู…ุฑุงุฑูยป ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูู…ูˆู‘ู ูƒุฑุงู…ุฉูŒ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุŒ ุขูŠุฉูŒ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธู‡ุฑุช ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู (ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฌูู†ุฉ (ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆูุชุญู‡ุง (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู-) ูˆู‡ูŠ(7) ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุทุนู…ู‡ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูุฃุฎุฒุงู‡--------------------------------------------
(1) ยซุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉ ู„ุง ุบูŠุฑยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ู…): ยซู†ุณุจุชู‡ุงยป.
(3) ููŠ (ุณ): ยซุงู„ูุฑุงุฑยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ.
(4) ยซู‚ุงู„ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(5) ููŠ (ุฏ): ยซูˆู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู…ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(6) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ): ยซูˆยป.
(7) ููŠ (ุฏ): ยซูˆู‡ูˆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

ุจุงู„ุญู†ุซ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู„ุง ุฃุทุนู…ู‡ ู…ุนูƒู…ุŒ ุฃูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุบุถุจุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุฎุตูˆุต ุงู„ุณู‘ูŽุจุจ ู„ุง ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ู ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ูƒุงู„ูƒูุฑู…ุงู†ูŠู‘ู (ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฌูู†ุฉ (ู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉู‹) ุฃุฎุฑู‰ ู„ุชุทูŠูŠุจ ู‚ู„ูˆุจ ุฃุถูŠุงูู‡ุŒ ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ุฏูุน ุงู„ูˆุญุดุฉ (ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ) ุฃูŠ: ุนู‡ุฏ(1) ู…ู‡ุงุฏู†ุฉู (ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ู) ูุฌุงุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู†ูŽุง) ุญุงู„ ูƒูˆู† ุงู„ู…ููุฑู‘ูŽู‚ (ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ยซุงุซู†ุง ุนุดุฑยป ุจุงู„ุฃู„ู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠุฌุนู„(2) ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ ูƒุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ูŠู‘ูŽุฒู†ุง ุฃูˆ ุฌุนู„ู†ุง ูƒู„ู‘ูŽ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง(3)(4) ูุฑู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซููŽุนุฑู‘ูŽูู†ุงยป ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุนุฑูุงุกุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุกุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎููŠู ู„ู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ ูˆุงู„ู…ูุณุชู…ู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุซู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…(5) (ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู†ูŽุงุณูŒุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽู…ู’) ุฑุฌู„ู(6) (ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู) ูˆุฌู…ู„ุฉ: ยซุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ยป ุงุนุชุฑุงุถูŒุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ุงุณูŒ ุงู„ู„ู‡ู ูŠุนู„ู… ุนุฏุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซู…ู†ู‡ู…ยป (ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ (ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูุทุงุจูŽู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉุŸ ุฃูุฌูŠุจ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซุนู‚ุฏยป.
(2) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซุฌุนู„ยป.
(3) ยซุฑุฌู„ู‹ุงยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(4) ยซุนุดุฑ ุฑุฌู„ู‹ุงยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉ: ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก โ€ฆ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุซู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(6) ยซุฑุฌู„ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

ู…ู† ุงุดุชุบุงู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู…ุฌูŠุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ูˆู…ุฑุงุฌุนุชู‡ ู„ุฎุจุฑ(1) ุงู„ุฃุถูŠุงูุŒ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‡(2) ุจู…ุง ุฏุงุฑ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูุฎุงุทูŽุจุฉ ูˆุงู„ู…ูู„ุงุทูŽูุฉ ูˆุงู„ู…ูุนุงุชูŽุจุฉ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎู…ุณุฉูŒุŒ ูˆููŠู‡: ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠู‘ู ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุฎุถุฑู…ูŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽุฉยป [ุฎยฆ3581] ูˆ ยซุงู„ุฃุฏุจยป [ุฎยฆ6141]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุฃุทุนู…ุฉยปุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ู‘ูุฐูˆุฑยปุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ(3)ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุจุฎุจุฑยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซุงุดุชุบุงู„ยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(4) ยซูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจยป: ู…ุซุจุช ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ (851 - 923 ู‡ู€)
ุชุญู‚ูŠู‚: ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุจุฏุงุฑ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… - ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู…
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1442 ู‡ู€ - 2021 ู…
ุชู†ุจูŠู‡: ู†ุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉุŒ ุฃู‡ุฏุงู‡ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ ยซุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู…ยป ุนู† ู…ูˆุณูˆุนุฉ (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ุนุงู… 1437 ู‡ู€. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูู‚ุฏ ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 22 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1446

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1845)

((10)) (ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ูƒุฐุง ู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉูŒ ููŠ ุบูŠุฑ(1) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡. โ€Œโ€Œ(ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู) ุจุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ูุนุฌู…ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ: ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุน: ุฅุนู„ุงู…ูŒ ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจุฃู„ูุงุธู ู…ุฎุตูˆุตุฉู ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู ู…ุฎุตูˆุตุฉู. ูˆู‡ูˆ(2) ุซุงุจุชูŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ุณุงู‚ุทูŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡.
(ุจุงุจูŒ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู) ุจู‡ู…ุฒุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุงุจุชุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู(3) ยซุจุฏุก ุงู„ุฃุฐุงู†ยป ูุฃุณู‚ุท ุงู„ุชู‘ูŽุจูˆูŠุจ (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู) ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฌุฑู‘ู ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ยซูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’}) ุฃูŠ: ุฃุฐู‘ูŽู†ุชู… ุฏุงุนูŠู† ({ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู}) ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ ุฃูุถู„--------------------------------------------
(1) ยซุบูŠุฑยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(2) ยซูˆู‡ูˆยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ู…): ยซูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูƒุชุงุจยป ูˆููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป: ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูุธ ยซูƒุชุงุจยป ุฒููŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠู‘ู ูู‚ุท ุฏูˆู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุนู†ุฏ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ ({ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ูŽุง ู‡ูุฒููˆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุนูุจู‹ุง}) ุฃูŠ: ุงุชู‘ูŽุฎุฐูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุงุฏุงุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฐุงู† ู…ุดุฑูˆุนูŒ(1) ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ({ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 58]) ู…ุนุงู†ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ุŒ ูˆุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฐุงู† ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ุง ุจุงู„ู…ู†ุงู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุญุงูุธ: ยซู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃุฐูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉยป. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ู (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู) ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ูˆุงู„ุฌุฑู‘ู ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ(2): ({ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู}) ุฃุฐู‘ูู† ู„ู‡ุง ({ู…ูู† ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 9]) ุนู†ุฏ ู‚ุนูˆุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู…): ยซุดูุฑูุนยป.
(2) ยซูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู„ู„ุฎุทุจุฉุŒ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ยซุงู„ุขูŠุฉยป ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู„ู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู -ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ-: ุฃู†ู‘ูŽ ูุฑุถ ุงู„ุฃุฐุงู† ู†ุฒู„ ู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู† ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 9] ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุฑุคูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูุทุงุจูŽู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุขูŠุชูŠู† ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ุฏู†ูŠู‘ูŽุชูŠู† ูˆุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌุญ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฐุงู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ.

603 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุฃูŽุฏูŽู…ูŠู‘ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซู) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูŠู‘ูุ› ุจูุชุญ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูˆูŽูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ยซุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูยป (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ุฒูŠุงุฏุฉ ยซุงุจู† ู…ุงู„ูƒูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆุณูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ู…ูุฎุชุตูŽุฑู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุณุงู‚ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุจุชู…ุงู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญู‚ [ุฎยฆ606] ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ูŠูุนู’ู„ูู…ูˆุง ูˆู‚ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุจุดูŠุกู ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃู† ูŠููˆุฑููˆุง(1) ู†ุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ูŠุถุฑุจูˆุง ู†ุงู‚ูˆุณู‹ุง (ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู…ูุตุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ) ุจูุชุญุงุชู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ููŠู†(2)ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฃุชูŠ ุจุฃู„ูุงุธู‡ ู…ูŽุซู†ู‹ู‰ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุธ ุงู„ุชู‘ูŽูƒุจูŠุฑ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฑุจุนูŒุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุฑุฏุฉูŒุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู…ุนุธู…ู‡ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ ุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุธ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุงุณุชูู†ุจูุท ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฃูู…ูุฑ ุจู„ุงู„ูŒยป ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆู‚ุน ู„ุตูุฉ ุงู„ุฃุฐุงู† ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุดูุนู‹ุง ู„ุง ู„ุฃุตู„ ุงู„ุฃุฐุงู†(3) ูˆู„ุฆู† ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู†ูุณ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุบุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู†ูู„ู‹ุง ูƒุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู„ุŒ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุซุจุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู‘ููุฉ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุตู„ ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุจุตุฑูŠู‘ููˆู†ุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ยป [ุฎยฆ3457]ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.

604 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠู‘ู ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู) ุจู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู(4) ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูŠู†ูˆู‘ูุฑูˆุงยป.
(2) ยซุจูุชุญุงุชู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ููŠู†ยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(3) ุชูุนูู‚ู‘ูุจ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู‡ ุงู†ุธุฑ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (2/ 80).
(4) ยซุงุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

(ู†ูŽุงููุนูŒ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ) ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ยซูŠุชูุนู‘ูŽู„ูˆู†ยป ุฃูŠ: ูŠู‚ุฏู‘ูุฑูˆู† ุญูŠู†ู‡ุง ู„ูŠุฏุฑูƒูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู ยซููŠุชุญูŠู‘ูŽู†ูˆู† ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ -ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ูˆุง ุนู† ุงุจู† ู…ุงู„ูƒู- ุฌูˆุงุฒู ุงุณุชุนู…ุงู„ ยซู„ูŠุณยป ุญุฑูู‹ุง ู„ุง ุงุณู…ูŒ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุฎุจุฑูŒุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†ุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ุง ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุนุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ู ู…ุง ูŠุคูŠู‘ูุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูุธู‡: ยซู„ูŠุณ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒยป (ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง) ุฃูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู†ูŽุงู‚ููˆุณู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ (ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูŽุงู‚ููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡(1) ู„ูˆู‚ุช ุตู„ุงุชู‡ู… (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุจูŽู„ู’ ุจููˆู‚ู‹ุง) ุฃูŠ: ุงุชู‘ูŽุฎุฐูˆุง ุจููˆู‚ู‹ุงุ› ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ (ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู) ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูู†ููŽุฎ ููŠู‡ุŒ ููŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุดูŽุจู‘ููˆุฑุ› ุจูุชุญ ุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ูุงูุชุฑู‚ูˆุงุŒ ูุฑุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฑุคูŠุงู‡ ูุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ูˆุงูˆ ยซูˆู‚ุงู„ยป ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆ ยซุจู„ยป ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุฎุฑู‰ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู) ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑูุŒ ุฃูŠ: ุฃุชู‚ูˆู„ูˆู† ุจู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู…(2) ูˆู„ุง (ุชูŽุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ุฒุงุฏ ุงู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซู…ู†ูƒู…ยป ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŸ) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู€ ยซุงู„ูุงุกยป ู‡ูŠ ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑ -ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ- ยซูุงูุชุฑู‚ูˆุงยป ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ูุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุณูŠุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุตู‘ูŽ ุฑุคูŠุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูุณู…ุน ุนู…ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุชุŒ ูุฎุฑุฌ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฑุฃู‰ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุญุงุถุฑู‹ุง ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุตู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุดุงุฑุฉ ุนู…ุฑ ุจุฅุฑุณุงู„ ุฑุฌู„ู ูŠู†ุงุฏูŠ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูƒุงู†ุช ุนู‚ุจ ุงู„ู…ูุดุงูˆูŽุฑุฉ ููŠู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡(3)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฑุคูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุฃู†ุณู ุนู† ุนู…ูˆู…ุฉู ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซูŠุถุฑุจูˆู†ยป.
(2) ยซุจู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู…ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(3) ููŠ (ู…): ยซูŠูุนู„ูˆู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู: ุฅุฐ ุฃุชุงู†ูŠ ุขุชู ูุฃุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ุฑุขู‡(1) ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููƒุชู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ุง โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุณู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽูˆุช ูุฎุฑุฌยป ู‚ุงู„(2): ูู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู ูˆูŠุฑุฏู‘ู ูƒู„ุงู… ุจุนุถู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ุงุจู† ุญุฌุฑู. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฃุฌุงุจ ุงุจู† ุญุฌุฑู ููŠ ยซุงู†ุชู‚ุงุถ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถยป ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุณูƒุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑู(3) ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุณู…ุน ุนู…ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุช ูุฎุฑุฌยป ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ุฏุงู„ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุญุงุถุฑู‹ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูุนุชุฑูŽุถ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŸ! ุงู†ุชู‡ู‰. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุจุงู„ูุงุกุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ยซูˆู‚ุงู„ยป (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูู…ู’ ููŽู†ูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ) ุฃูŠ: ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนู ุจุงุฑุฒู ูู†ุงุฏู ููŠู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู„ูŠุณู…ุนูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ู ู…ุชุนู‚ู‘ูุจู‹ุง ู…ู† ุงุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฐุงู† ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูƒุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุนูŠุงุถู. ู†ุนู… ู‡ูˆ ุณู†ู‘ูŽุฉูŒ ููŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ู…ุญู„ู‘ููŠู‘ู ู„ู„ู‚ูŠุงู… ู…ูˆุงูู‚ุฉู‹ ู„ู…ู† ุชุนู‚ู‘ูŽุจ(4) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠู‘ูุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุฃุฐุงู† ุจุฑุคูŠุง ุฑุฌู„ู ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุจูˆุญูŠูุŒ ุฃูุฌูŠุจ: ู„ูู…ูŽุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู‡ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูุน ู„ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู† ุฃุฑูุน ู„ุฐูƒุฑู‡ ูˆุฃูุฎุฑ ู„ุดุฃู†ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ยป: ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃุฐุงู† ุฌุงุก ู„ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููˆุฌุฏ ุงู„ูˆุญูŠ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู…ุง ุฑุงุนู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุฐุงู† ุจู„ุงู„ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุณุจู‚ูƒ ุจุฐู„ูƒ(5) ุงู„ูˆุญูŠยป.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุฃุชุงู‡ยป.
(2) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซูู‚ุงู„ยป.
(3) ููŠ (ู…): ยซุงุจู† ุนู…ุฑยป ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(4) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ยป.
(5) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุจู‡ุงยป ูˆููŠ (ุฏ): ยซุจู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎู…ุณุฉูŒุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู.

(2) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰) ุจุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู†ู ู…ุน ุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑ ู„ู„ุชู‘ูŽูˆูƒูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆุนุฒุงู‡ุง ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู -ูƒุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู- ู„ุบูŠุฑ ุงู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซู…ุซู†ู‰ยป ู…ููุฑูŽุฏู‹ุงุ› ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ.
605 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู) ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ู ุงู„ูˆุงุดุญูŠู‘ู(1)ุ› ุจู…ูุนุฌูŽู…ุฉู ุซู…ู‘ูŽ ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠู‘ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุจูƒุณุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ูยป ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ุงู„ู…ูุฑู’ุจุฏูŠู‘ู(1)ุ› ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก(2) ุจุนุฏู‡ุง ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉูŒ ูˆุฏุงู„ูŒ ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉูŒ(3) (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู ุงู„ุฌุฑู…ูŠู‘ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุงุจู† ู…ุงู„ูƒูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู…ูุฑูŽ) ูˆููŠ ยซุงู„ูุฑุน ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ูยป: ยซู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ุฃูู…ูุฑูŽยป(4) (ุจูู„ูŽุงู„ูŒ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุขู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูˆู‚ูˆููŒุŒ ูˆุฏูููุนูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑุน ู„ุง ูŠูุญู…ูŽู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌุนู„ ุฃูƒุซุฑ ูƒู„ู…ุงุชู‡ ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉู‹ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซูˆูŠูˆุชุฑยป (ุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ูŠูุฑุฏู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ู„ูุธ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุดููŽุนุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ู„ูุธ ยซุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉยป ุงู„ุฃูˆู„ู‰.

606 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง) ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐูŽุฑู‘ู ยซู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ุงู…ูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู) ูˆู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ: ยซุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู‘ูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป (ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู) ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู(5) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง) ุฌูˆุงุจ ยซู„ู…ู‘ูŽุงยป ูˆู„ูุธุฉ ยซู‚ุงู„ยป ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉูŒ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ยซู‚ุงู„ยป ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ููˆุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ ยซูŠูุนู„ูู…ูˆุงยป ูˆูƒุณุฑ ุซุงู„ุซู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ ุนู„ุงู…ุฉู‹ ูŠูุนุฑูŽู ุจู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุงู„ู…ุฒุจุฏูŠยป ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ.
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠยป ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃูŒ.
(3) ยซูˆุฏุงู„ูŒ ู…ู‡ู…ู„ุฉูŒยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(4) ยซู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ุฃูู…ูุฑูŽยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(5) ยซุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ูˆู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ(1): ยซุฃู† ูŠูŽุนู„ูŽู…ูˆุงยป ุจูุชุญู‡ู…ุง(2)ุŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฑููˆุง) ุฃูŠ: ูŠูˆู‚ุฏูˆุง (ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ู†ูŽุงู‚ููˆุณู‹ุง) ูƒุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ (ููŽุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3) (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ุนุธู…ู‡ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ ุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ูŠุฃุชูŠ ุจุฃู„ูุงุธู‡ุง ู…ููุฑูŽุฏุฉู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูุธ: ยซู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป ููŠุฃุชูŠ ุจู‡ุง ุดูุนู‹ุง ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุนุธู…ู‡ุง(4)ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุฐุงู† ู…ููุฑุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูƒุจูŠุฑ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ุฃุฑุจุนูŒุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ูŽุซู†ูŽู‰ -ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ- ูˆู„ูุธ ุงู„ุดู‘ูŽูุน ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุจูŠุนุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ู„ูุธ(5) ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุชูƒุฑูŠุฑ(6) ุงู„ุชู‘ูŽูƒุจูŠุฑ ุชุซู†ูŠุฉูŒ ููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉ ู…ููุฑูŽุฏุฉูŒ(7) ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠูุณุชูŽุญุจู‘ู ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ุง ุจู†ูŽููŽุณู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ุฅู„ู‰(8) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒุจูŠุฑ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฃุฐุงู† ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡(9) ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุตูุญุงุญู ููŠ ุฃุฐุงู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ูˆุฃุฐุงู† ุงุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุขู„ ุณุนุฏู ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุธู(10) ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ู ูˆุฃุจูŠ ุนูŽูˆุงู†ุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฒูŠุฏู -ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ(11) - ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ูƒู„ู…ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฃุฐุงู† ุชุณุน--------------------------------------------
(1) ยซู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุจูุชุญู‡ุงยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ: ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(4) ููŠ (ุต): ยซุนุธู…ู‡ุงยป.
(5) ยซู„ูุธยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(6) ููŠ (ุฏ): ยซุชูƒุจูŠุฑยป ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(7) ููŠ (ุต): ยซู…ูุฑุฏูŒยป ูˆููŠ (ู…): ยซู…ููุฑุฏู‹ุงยป.
(8) ยซุฅู„ู‰ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(9) ููŠ (ุฏ): ยซุฑูˆุงูŠุชู‡ยป ูˆููŠ (ู…): ยซู„ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ยป.
(10) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ู‚ุฑุธูŠู‘ูยป ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(11) ยซูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุนุดุฑุฉ ูƒู„ู…ุฉู‹ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุนุ› ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุชูŠู† ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ุณุฑู‘ู‹ุง ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ุฌู‡ุฑู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู…ู ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชูุตู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌูŠุน ุจุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุชูŠู† ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุฃุนุธู… ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุณูู†ู‘ูŽุฉู ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‘ูŽูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุฑุฌูŠุน ููŠ ุฃุฐุงู† ุจู„ุงู„ู ูˆุนู…ุฑููˆ ุจู† ุฃู…ู‘ู ู…ูƒุชูˆู…ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชููˆูู‘ููŠุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(3) ู‡ุฐุง (ุจุงุจูŒ) ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู† (ุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู) ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชู‚ุงู…(1) ุจู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฃู„ูุงุธู‡ุง (ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ) ู„ู… ูŠูƒุฑู‘ูุฑ ู„ูุธ ยซูˆุงุญุฏุฉูยป ู…ุฑุงุนุงุฉู‹ ู„ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ูˆู„ูุธู‡: ยซุงู„ุฃุฐุงู† ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉูŒยป. ู†ุนู… ููŠ ุญุฏูŠุซู ู„ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ุชูƒุฑูŠุฑู‡(2) (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ) ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒุฑู‘ูุฑู‡.

607 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ุฌุนูุฑู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ุฅู…ุงู… ุนุตุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุงุจู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซุฎุงู„ุฏูŒ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกยป (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽ ุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุงู„ุดู‘ูุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุจุฃู„ูุงุธู ู…ุฎุตูˆุตุฉูุŒ ูˆุชู…ุชุงุฒ ุนู† ุงู„ุฃุฐุงู† ุจุฃู†(3) ูŠุฃุชูŠูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูŠูู‚ุงู…ยป.
(2) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุชูƒุฑูŠุฑยป. ุงู†ุธุฑ ุงู„ูุชุญ (2/ 84).
(3) ยซุจุฃู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุจู‡ุง ููุฑุงุฏู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุชุซู†ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุจู…ุง ุงุดุชูู‡ูุฑ: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุจู„ุงู„ู‹ุง ูƒุงู† ูŠุซู†ู‘ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชููˆูู‘ููŠยป ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏู ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู: ยซูƒุงู† ุฃุฐุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุนู‹ุง ุดูุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู) ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู) ุจุญุฐู ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏูุŒ ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซูุฐูƒุฑุชู‡ยป (ู„ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŠ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุธ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุดููŽุน ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจุงู„ุฐู‘ูŽุงุชุŒ ูˆู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณูู…ูŽุงูƒู ููŠ ยซุจุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู…ุซู†ู‰ ู…ุซู†ู‰ยป(1) [ุฎยฆ605]: ยซุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉยป ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุบูŠุฑ ู…ุณู†ุฏู ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุ› ูŠุนู†ูŠ: ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูŠู‘ููˆุจ ู„ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุณูู…ูŽุงูƒู ู…ูุชุนู‚ู‘ูŽุจูŒ ุจุญุฏูŠุซ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ยซูƒุงู† ุจู„ุงู„ูŒ ูŠุซู†ู‘ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆูŠูˆุชุฑ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูู‡ูˆ ู…ู†ู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡(3)ุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‡ุฐู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชุญุตู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุงู„ุฏู‹ุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูŠู‘ููˆุจ ูŠุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ููƒุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ู…ู† ุญุงูุธู ูุชูู‚ุจูŽู„ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยปุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุดูุนู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซูŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ [ุฎยฆ606] ู„ูู…ูŽุง ููŠ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌุงุฌู‡ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ูุนุงุฑูŽุถูŒ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฌู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ยซู…ุซู†ู‰ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุณ).
(2) ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ุงยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(3) ููŠ (ู…): ยซุญุฐูู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุณู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง(1)ุŒ ูˆู…ุนู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ.

(4) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ู).
608 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุฎููŠูุฉุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ู‡ุง (ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) ุฃูŠ: ุฌู†ุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ู‡ุงุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุญุงุก ู…ู† ุณู…ุงุน ุงู„ุฃุฐุงู† ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูˆูŽู„ูŽู‡ู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซู„ู‡ยป (ุถูุฑูŽุงุทูŒ) ูŠุดุบู„ ุจู‡ ู†ูุณู‡ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰) ุฃูŠ: ูƒูŠ (ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุบูŠุฑู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ูŽ) ู„ุนุธู… ุฃู…ุฑู‡ ู„ูู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ู…ุคุฐู‘ูู† ุจู…ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุฅุฐุง ุงุณุชูุดู‡ูุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅู†ุณ(1) ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุก(2) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุญุฏูŠุซ [ุฎยฆ609]: ยซู„ุง ูŠุณู…ุน ู…ุฏู‰ ุตูˆุช ุงู„ู…ุคุฐู‘ูู† ุฌู†ู‘ูŒ ูˆู„ุง ุฅู†ุณูŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป ูˆุฏูููุน ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุฃู‡ู„ู‹ุง ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงูุฑูŒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุคู…ู†ูˆ ุงู„ุฌู†ู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฌูŠุก ุนู†ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบุงู„ุจู‡ุง ุณุฑู‘ูŒ ูˆู…ู†ุงุฌุงุฉูŒุŒ ูู„ู‡ ุชุทุฑู‘ูู‚ูŒ ุฅู„ู‰ ุฅูุณุงุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ุง ูˆุฅูุณุงุฏ ุฎุดูˆุนู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุฐุงู† ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑู‰ ุงุชู‘ููุงู‚ ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ุคุฐู‘ูู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุน ูŠุฃุณู‡ ุนู†(3) ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ูŽู‡ู… ุนู…ู‘ูŽุง ุฃุนู„ู†ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆูŠูˆู‚ู† ุจุงู„ุฎูŠุจุฉ ุจู…ุง ุชูุถู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุซูˆุงุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุถุงุฏู‘ูŽุชู‡(4) ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุญุฏุซ ู„ูู…ุง(5) ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฏุนุงุกูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ูุนู„ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจู‡ุŒ ูููŠู‡ ุชุตู…ูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฏุนุง ุฏุงุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ูุฑู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู:--------------------------------------------
(1) ยซูˆุงู„ุฅู†ุณยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ)ุŒ ูˆููŠ (ู…): ยซุงู„ุดู‘ูŽูŠุกยป ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑุงุฑูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŠุฃุชูŠ.
(2) ยซูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุกยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ุต).
(3) ยซุนู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(4) ููŠ (ุต): ยซู…ุตุงุฏุฑุชู‡ยป ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซุจู…ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ยซูˆู„ู‡ ุถุฑุงุทูŒยป ุจุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„(1) ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุน ุจุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ {ุงู‡ู’ุจูุทููˆุงู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 36] (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰) ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ (ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ) ุฃูŠ: ูุฑุบ ุงู„ู…ุคุฐู‘ูู† ู…ู† ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซู‚ูุถููŠูŽยป ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‚ุงู ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ยซุงู„ู†ู‘ูุฏุงุกูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ู„ู‚ูŠุงู…ู‡ ู…ู‚ุงู… ุงู„ูุงุนู„ (ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ุŒ ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุงู„ุญู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซููˆุณูˆุณยป(2) (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุซููˆู‘ูุจูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู(3) ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ) ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ุ› ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉ(4) ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ู…ู† ุซููˆู‘ูุจุŒ ุฃูŠ: ุฃูุนููŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉูุŒ ู„ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจุญ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู… ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎุงุตู‘ูŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู€ ยซู…ุณู„ู…ูยป: ยซูุฅุฐุง ุณู…ุน ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฐู‡ุจยป (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰) ุงู„ู…ุซูˆู‘ูุจ (ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ูˆููŠุจูŽ) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ู‚ูุถููŠูŽยป ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‚ุงูุŒ ยซุงู„ุชู‘ูŽุซูˆูŠุจูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ูƒุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ (ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ุณุงุนูŠู‹ุง ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠู† (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑูŽ) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุ› ูƒู…ุง ุถุจุทู‡ ุนูŠุงุถูŒ ุนู†(5) ุงู„ู…ุชู‚ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠูˆุณูˆุณ (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู) ุฃูŠ: ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŠ: ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซูŠุฎุทูุฑยป ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ุฃูŠ: ูŠุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠู…ุฑู‘ู ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆุจูŠู† ู‚ู„ุจู‡ ููŠุดุบู„ู‡ุŒ ูˆูŠูŽุญููˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ู…ู† ุฅู‚ุจุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุฅุฎู„ุงุตู‡ ููŠู‡ุง (ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ู„ู„ู…ุตู„ู‘ููŠ: (ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ูƒูŽุฐูŽุง) ูˆู„ูƒุฑูŠู…ุฉ: ยซุงุฐูƒุฑ ูƒุฐุง ูˆุงุฐูƒุฑ ูƒุฐุงยป ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทูุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู€ ยซู…ุณู„ู…ูยป ูƒุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠ ยซุตู„ุงุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ูˆยป [ุฎยฆ1231] (ู„ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุดูŠุกู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู) ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰) ุฃูŠ: ูƒูŠ (ูŠูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุจูุชุญ ุงู„ุธู‘ูŽุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุดูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูŠ: ูŠุตูŠุฑุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ู…ู† ุบูŠุฑ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป(6): ยซูŠูŽุถูู„ู‘ูŽยปุ› ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ุทุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠู†ุณู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ (ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุฏุจุงุฑ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู‡ูˆุฑูŠู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ ุนู† ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ยซู„ู‡ยป ุจุฏูˆู† ูˆุงูˆุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฑูˆุงูŠุชูŠู†.
(2) ููŠ (ู…) ยซูŠูˆุณูˆุณยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู…ุง ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป.
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(4) ููŠ (ุต): ยซุจุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉยป.
(5) ยซุนู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(6) ยซู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†(1) ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูุฑุงุท ุงูƒุชูุงุกู‹ ุจุฐูƒุฑู‡ ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุชุฃุชูŠู‡ ุบูู„ุฉู‹ ูุชูƒูˆู† ุฃู‡ูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถู„ู ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุนูุธูŽู…ู ู‚ุฏุฑู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ูŠู‡ุฑุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุฑุจ ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ ุฃูุถู„.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎู…ุณุฉูŒุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป.

(5) (ุจุงุจู) ุซูˆุงุจ (ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู) ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฐุงู†.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจู„ูุธ: ยซุฃู†ู‘ูŽ ู…ุคุฐู‘ูู†ู‹ุง ุฃุฐู‘ูŽู† ูุทุฑู‘ูŽุจ ููŠ ุฃุฐุงู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡(2) ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒยป: (ุฃูŽุฐู‘ูู†ู’) ุจู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑ (ุฃูŽุฐูŽุงู†ู‹ุง ุณูŽู…ู’ุญู‹ุง) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุจุบูŠุฑ ู†ุบู…ุงุชู ูˆู„ุง ุชุทุฑูŠุจู (ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ู†ูŽุง) ุฃูŠ: ุงุชุฑูƒ ู…ู†ุตุจ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ูˆู‚ุน ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุทุฑูŠุจุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ยป ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุชูƒุฑุงุฑูŒ.
(2) ยซู„ู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)