Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณูุฌู‘ููŠูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ุญูุจูŽุฑูŽุฉู (1).
24582 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ: ุฃูŽุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููู’ุชูŽู†ู (2) ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽุŒ (3) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5814)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (942) ( .. )ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 385ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1469) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6174) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (24863) ูˆ (25199) ูˆ (25280) ูˆ (26318).
ูˆุงู†ุธุฑ (24122).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุณูุฌู‘ููŠุŒ ูƒูŽุบูุทู‘ููŠุŒ ู„ูุธุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰.
ุญูุจูŽุฑูŽุฉุŒ ูƒุนู†ุจุฉ: ุซูˆุจ ู…ุฎู‘ูŽุทุท.
(2) ููŠ (ุธ 8): ูŠูุชู†.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ู„ูŠุงู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุจูŽู‡ู’ุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (871) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

24583 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽุง (1) " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎู’ุฐู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุบูุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
= ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุนูˆู‘ูŽุฐู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (878) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (873) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (26008) ูˆ (26105) ูˆ (26333).
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (25706) ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุญูŠู† ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ: ููƒุฐุจุชูู‡ุงุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (24178) ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ 3/ 236: ูˆุจูŠู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ุฎุงู„ูุฉ. ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุชุจุนุงู‹ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ู‡ู…ุง ู‚ุตุชุงู†ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู… ุฃูุนู„ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฌุงุกุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฐูƒุฑุชู’ ู„ู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ูƒุฑุชู’ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุณุชู†ุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ุงู„ูˆุญูŠ ู†ุฒู„ ุจุฅุซุจุงุชู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (24520).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุงุฑุชุงุนุŒ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุนุŒ ุฃูŠ: ูุฒุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 8) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู‡ู€): ูŠุฎูŠู‘ูŽุฑุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุง ุฎู„ุง (ุธ 8)ุŒ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ. ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุซู… ูŠุญูŠุง ุฃูˆ ูŠุฎูŠู‘ูŽุฑุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: ุญุชู‰ ูŠุฎูŠู‘ูŽุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ" 6/ 464 ููŠ ุถุจุท ูŠุญูŠุง ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง: ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠูุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ุฃูˆ ูŠูู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฃูˆ ูŠุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุชุณู„ูŠู… ุงู„ูˆุฏุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ุดูŽุฎูŽุตูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ (1).
24584 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู (2) ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุญููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุตููŠูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4437) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6348) ูˆ (6509)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2444) (87)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 208 - 209ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏ 2/ 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4463)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 208ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3829) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ -ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจู‡ ู…ุนู…ุฑุงู‹-ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (25433) ูˆ (25721) ูˆ (25947) ูˆ (26346) ูˆ (26347).
ูˆุงู†ุธุฑ (24751).
(2) ููŠ (ู…): ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูŠุฏู„ุณ ูˆูŠุณูˆู‘ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุตูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

24585 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุญููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุฎููŠูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ูููŠู‡ู ุจูŽุตูŽู„ูŒ (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ (1662) ูˆ (1664)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 152 - 153 ูˆ 201 ูˆ 202 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุฅุณุญุงู‚ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†) ุนู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24508)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูŠุฏู„ุณู‘ู ูˆูŠุณูˆู‘ููŠุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ูƒู„ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ู‡ู†ุงุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ. ูˆุฎููŠุงุฑ ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ -ูˆุฅู† ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"- ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู†ู ู…ูŽุนู’ุฏุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 223ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3829) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 77 - ุนู† ุญูŽูŠู’ูˆุฉ ุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3829) ุฃูŠุถุงู‹ -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 77 - ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6680) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ู†ุฌุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 14/ 189 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู†ุจุณุฉุŒ ุฃุฑุจุนุชูู‡ู… ุนู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุตูˆุฑูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7954)ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 104 - ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุจูŽุญููŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆุชุญุฑู ุงุณู… "ุจูŽุญููŠุฑ" ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฅู„ู‰: "ูŠุญูŠู‰"ุŒ ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ุฅู„ู‰: "ุจุฌูŠุฑ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

24586 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู (1).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุจูŽุญููŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 223 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 78 - ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ)ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ)ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฑุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุฑุงุดุฏ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูุจู’ุฑุงู†ูŠ) ุญุฏุซู‡ุŒ ูŠุฑุฏู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃูƒู„ ุงู„ุจุตู„ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑ ู…ุดูˆูŠุงู‹ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุจุฌู…ุนุฉ.
ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก (ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃุจูˆู‡ ุจุฒูุจู’ุฑููŠู‚) ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุถุนูู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ -ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡"- ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุชุถุนูŠู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูุฃุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ุง ู‡ู€. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฒูุจู’ุฑูŠู‚ุŒ ูˆู…ูˆู„ุงุฉ ู„ู‡ ุงุณู…ู‡ุง ุนูŽู„ูˆุฉุŒ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุนุฏุงู„ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฒูุจู’ุฑููŠู‚ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ููŠู‡ ุจุตู„ุŒ ุฃูŠ: ูู„ูŠุณ ุงู„ุจุตู„ ุจุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุญุชุฑุฒ ุนู†ู‡ ู„ุฑุงุฆุญุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุจุงู„ุทุจุฎุŒ ูู„ุง ู…ู†ุน ู…ู† ุฃูƒู„ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ ูˆูŠุณูˆูŠ- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

24587 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆููŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฏู‘ูŽ ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ุŒ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ (670) ูˆ (1036) ูˆ (1673)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (844) ูˆ (845) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ (669)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1964)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1105)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 282 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ุฅู†ูŠ ู„ุณุช ูƒู‡ูŠุฆุชูƒู…ุŒ ุฅู†ูŠ ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูŠ".
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (24624)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (26054) ูˆ (26057) ูˆ (26211).
ูˆุงู†ุธุฑ (24945).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4721)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 148 - 149 ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ-: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (995) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุขุฎุฑ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (25269) ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฏู‘ูŽ ููุฑุฌุฉู‹ุŒ ุฑููŽุนู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡ุง ุฏุฑุฌุฉ"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5793) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

24588 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ--------------------------------------------
= ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุจู†ู‰ ู„ู‡ ุจูŠุชุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ". ูˆู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3783) ุจู„ูุธ: "ูˆู„ุง ูŠูŽุตูู„ู ุนุจุฏูŒ ุตูู‘ู‹ุง ุฅู„ุง ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡ ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆุฐุฑู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑู‘ู". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุถุนูุงุก.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (511) ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุณูŽุฏู‘ูŽ ููุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุตู ุบูุฑ ู„ู‡" ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (666)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 93ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1549)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 213 ุจู„ูุธ: "ู…ู† ูˆุตู„ูŽ ุตูู‘ุงู‹ุŒ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุทุน ุตูู‘ุงู‹ ู‚ุทุนู‡ ุงู„ู„ู‡" ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆู„ุง ุชูŽุฐูŽุฑููˆุง ููุฑูุฌุงุช ู„ู„ุดูŠุทุงู† โ€ฆ ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1548) ุจู„ูุธ: "ูุฅุฐุง ู‚ู…ุชู… ูุงุนุฏู„ูˆุง ุตููˆููƒู…ุŒ ูˆุณูุฏู‘ููˆุง ุงู„ููุฑูŽุฌ โ€ฆ ".
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (667)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 92 ุจู„ูุธ: "ุฑูุตู‘ููˆุง ุตููˆููƒู…ุŒ ูˆู‚ุงุฑูุจูˆุง ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุญุงุฐูˆุง ุจุงู„ุฃุนู†ุงู‚ุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุชุฏุฎู„ ู…ู† ุฎู„ู„ ุงู„ุตู ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ุญูŽุฐูŽู".
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 92 ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุชุตูู‘ููˆู† ูƒู…ุง ุชูŽุตููู‘ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูƒูŠู ุชุตูู‘ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ูŠูุชู…ูˆู† ุงู„ุตูู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ูŠุชุฑุงุตู‘ููˆู† ููŠ ุงู„ุตูู‘".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ููƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (1) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุดูŽุฃู’ู†ูŒ ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ: ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 8) ูˆู„ุง (ู‡ู€).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุจู‚ูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ- ูุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุง ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ู‘ูุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ููŠ ู…ุซู„ู‡ ุฃู† ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 114ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2210) ูˆ (11648) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (668) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 564 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุชุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅู†ู…ุง ุงุชูู‚ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุทูˆู„ู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ููŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุญุชุฌู‘ูŽ ู…ุณู„ู… ุจุจู‚ูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (1913).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (51)ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูุฏุฎู„ ุจูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ุฃุญุฏูŒ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŽ ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูˆู„ุฏู‡ ุนู†ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 9/ 74ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุซู‚ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูŠูุชู‚ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุนุจูŠุฏุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠุฏุฎู„ุงู† ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆุณู„ู ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (24265) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

24589 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุตูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฏุญูŠู… ุนู†ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 361ุŒ ูุฒุงู„ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณู‡ ูˆุชุณูˆูŠุชู‡ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 519.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1032)ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ู†ุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10754) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (918) - ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (3890) ูˆุงุจู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10755)ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 361 - 362 ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุจู„ุชูŠ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10756) - ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (920) - ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงุจู„ุชูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุนู†ูˆุง ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ (24590) - ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 2/ 396 ุนู† ู…ูˆุณู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

24590 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุตูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง " (1).
24591 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุซููŠุจู--------------------------------------------
= ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ูƒุงู† ุนูŠุณู‰ ุญูุธู‡ ูู‡ูˆ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 2/ 396: ูˆุฃุตุญ ุทุฑู‚ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจุฑู‚ู…ูŠ (24877) ูˆ (24973)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจุฑู‚ู… (25335)ุŒ ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (24144).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุบุฑูŠุจ ุฅู† ูƒุงู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุญูุธู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 2/ 396. ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (953)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10753) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (917) - ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (993)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 2/ 396 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (24589) ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ุงู„ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุซู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24144).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุจุญุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจูˆุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุซุจุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3536) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุญุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (773)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1503)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2585)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3536)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1953)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (350)ุŒ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ุต 425ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (355)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8027)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ" ุต 233 - 234ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 180ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 4/ 223ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 2/ 12 - 13ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1610)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 10/ 594ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆูƒูŠุน ูˆู…ุญุงุถุฑ: ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 210: ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุชูุฑุฏ ุจูˆุตู„ู‡ ุนู† ู‡ุดุงู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒูŠุน ูˆุตู„ู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 551 ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญุงุถุฑ ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ู‡ุดุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 696 - 697 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡. ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.
ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆูŠุนุฑู ุจู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูุฃู„ุฒู‚ู‡ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ุจูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุณู’ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17688)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

24592 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู (1) ุญููŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุตูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุทููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ูŠูˆู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู†- ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ - ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุจุญุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1973) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 443 - ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจุญุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู†ูŽ ุจุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุจุญุฑ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ. ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุณู†ู†"ุŒ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 83.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (492)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4744)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2956) ูˆ (2971)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3514)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 274 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ู„ูุธ: ุญูŠู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 220 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ: ุฃูุงุถูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุขุฎูุฑ ูŠูˆู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3868) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 477 - 478ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 148 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆู‡ุจูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…! ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุญุชุฌู‘ูŽ ู…ุณู„ู… ุจุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
ูˆู„ุตู„ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุจู…ูƒุฉ ุดุงู‡ุฏูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1218)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุงุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4898) ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุงุถ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ุซู… ุฑุฌุนุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจู…ู†ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุฎุจุฑุงู† ู…ุชุนุงุฑุถุงู†ุŒ ู…ุงู„ ุจุนุถู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุจุนุถู ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู…ู† ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ุญุฏูŠุซูŽ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุงุถูŽ ุญูŠู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ: "ุญูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ" ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฎู„ุงูู ุฎุจุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ุจู„ู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุงุถูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ุซู… ุฑุฌุน ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจู…ู†ู‰ุŒ ูˆุฃุญุณุจ ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ุง ุชุถุงุฏู‘ู ุฎุจุฑูŽ ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ู„ุนู„ ุนุงุฆุดุฉ ุฃุฑุงุฏุช: ุฃูุงุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุขุฎุฑ ูŠูˆู…ู‡ ุญูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจุนุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุญูู…ู„ ุฎุจุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ุฎุจุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุฎุจุฑ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุซุจุช ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุฎุจุฑ ุนุงุฆุดุฉ ู…ุง ุชุฃูˆู„ุช ู…ู† ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู‚ุฏู… ูˆู…ุคุฎุฑุŒ โ€ฆ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 11] ูู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„: ุฃูุงุถ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุขุฎุฑ ูŠูˆู…ู‡ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุญูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูู‚ุฏู‘ูŽู…: ุญูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

24593 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูุชููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ (1)ุŒ ููŽู„ู’ูŠููƒูŽุงููุฆู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ุซู… ุฑุฌุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’}ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุตูˆู‘ูŽุฑู’ู†ุงูƒู… ุซู… ุฎู„ู‚ู†ุงูƒู…. ุงู‡ู€. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" 8/ 193ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.
ุฃู…ุง ุงุจู† ุญุฒู… ูู‚ุงู„ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุตุงุญุจ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 82 - : ุฃุญุฏู ุงู„ุฎูŽุจุฑูŽูŠู’ู† ูˆู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃุบู„ุจ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจู…ูƒุฉ โ€ฆ ุŒ ู„ูˆุฌูˆู‡ู ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุนุงุฏู‡ุง ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ูŠุนู…ุฑูŠ ููŠ "ุณูŠุฑุชู‡": ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌุน ู…ู† ูŠูˆู…ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‰ุŒ ูุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฌุงุจุฑ: ุจู„ ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุจุฑูŠู† ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ุฃูŠู‡ู…ุง ู‡ูˆุŒ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุทุฑู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุฑุงุช ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ุŒ ุฅุฐุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14354)ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1746).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฑู…ูŠ ูƒู„ ุฌู…ุฑุฉ ุจุณุจุน ุญุตูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ู…ุน ูƒู„ ุญุตุงุฉุŒ ุซู… ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุฏุนุงุก ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6404).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู…ู† ุขุฎุฑู ูŠูˆู…ู‡ุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุฃูุงุถ ุขุฎุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ.
(1) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู‡ู€): ู…ุนุฑูˆูุงู‹ุŒ ู…ุน ุจู†ุงุก ูุนู„ "ุฃุชู‰" ู„ู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠ. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 8)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ูููŠู‡ุง: "ู…ู† ุฃููˆู„ูŠูŽ ู…ุนุฑูˆูุงู‹". ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚) ู…ุง ู†ุตู‡: ู„ุนู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู„ุนู„ู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุจู‘ูŽุนูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูŽู„ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑู " (1).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุชุดุจู‘ูŽุน ุจู…ุง ู„ู… ูŠู†ู„ุŒ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงุจุณ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑ" ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุณูƒู† ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (774)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2484)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1383ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 380 - 381ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (487)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9113) ูˆ (9114) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏู‡ู… (ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุฏูŠ): ู…ู† ุฃููˆู„ูŠ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ โ€ฆ ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู…ุนุฑูˆู ุจุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุตุงู„ุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุฅู„ุง ุตุงู„ุญ. ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 181 ูˆู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9111) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃููˆู„ูŠ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ โ€ฆ ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ู„ุนู„ู‡ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฑุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซ ุจุฃุตุจู‡ุงู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุณู„ูŠู…ุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุฎุทุฆ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

24594 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู‡ูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽุฏูŽุนู’ุชู ููŽุฑู’ู‚ูŽู‡ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ูŠูŽุงูููˆุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู‹ (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุชุดุจู‘ูŽุน ุจู…ุง ู„ู… ูŠู†ู„ุŒ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงุจุณ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑ" ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (25341) ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2034) ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃูุนุทูŠ ุนุทุงุกู‹ ููˆุฌุฏุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุฒู ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ูู„ูŠูุซู’ู†ูุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฃุซู†ู‰ ูู‚ุฏ ุดูƒุฑุŒ ูˆู…ู† ูƒุชู… ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูˆู…ู† ุชุญู„ู‘ู‰ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุนุทู‡ ูƒุงู† ูƒู„ุงุจุณ ุซูˆุจูŠ ุฒูˆุฑ". ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2035) ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุตูู†ุน ุฅู„ูŠู‡ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูุงุนู„ู‡: ุฌุฒุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุซู†ุงุก" ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุฌูŠุฏ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃุชู‰ ุฅู„ูŠู‡" ุฃูŠ: ู…ู† ุฃูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฅุญุณุงู†ุงู‹ุŒ ูˆู„ุชุถู…ูŠู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠุตุงู„ ุนุฏูŠ ุจุฅู„ู‰ ูˆู†ุตุจ ุงู„ู…ุนุฑูˆู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠุฐูƒุฑู‡" ุฃูŠ: ุจุฎูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซูˆุจูŠ ุฒูˆุฑ" ุฃูŠ: ูƒุฃู†ู‡ ุฃุญุงุทู‡ ุงู„ุฒูˆุฑ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุดุจุน ูŠุนู… ุฃุซุฑู‡ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูู„ุฐุง ุดูุจู‘ูู‡ ุจู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุซูˆุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฑ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุงู„ุฒูˆุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุญุงุท ุจุฏู†ูŽู‡ ูƒู„ู‘ูŽู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุนู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุฉู ููŠู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุณู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (26355) - ู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

24595 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูŠูุฏู’ุฑููƒู ุจูุญูุณู’ู†ู ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุตูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู " (1).--------------------------------------------
= ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุชูุฑุฏู‡ุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4189) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6477) - ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4577) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 450 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3633) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4413)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6477) ูˆ (6478) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒุฐู„ูƒ (6477) ูˆ (6478) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 50: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ู…ุญููˆุธูŠู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (26355).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2209) ู„ุฒุงู…ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุตุฏุนุช ูุฑู‚ู‡: ุฃูŠ ูุฑู‚ุชุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ -ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู† ุฑุงุกุŒ ุฎุท ูŠุธู‡ุฑ ุจูŠู† ุดุนุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ุฅุฐุง ู‚ุณู… ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูŠุงููˆุฎ ูˆุณุทุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุญุฏ ุทุฑููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุท ุนู†ุฏ ุงู„ูŠุงููˆุฎุŒ ูˆุงู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ู…ุญุงุฐูŠุงู‹ ู„ู…ุง ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ู†ุตู ุดุนุฑ ู†ุงุตูŠุชู‡ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ูŠู…ูŠู† ุงู„ูุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุตู ุงู„ุขุฎุฑ ุฌุงู†ุจ ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน". ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆุฃุฑุณู„ุช ู„ู‡ ู†ุงุตูŠุฉุŒ ูŠุฃุจู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ูŠุชุฃู…ู„.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24355)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑู† ุจู‡ ุฃุญุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

24596 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจููŠ ู„ูŽุญูŽุงู‚ู‹ุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููุฏูŽุงุกูŽูƒูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฐูŽุนูŽุฑูŽู†ููŠ (1). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุจููƒูŽ ู„ูŽุญูŽุงู‚ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูŠูŽุงุŒ ููŽุชูŽู†ู’ููุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฏูŽุจู‹ู‰ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุดูุฏูŽุงุฏูู‡ู ุถูุนูŽุงููŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู " ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽู‰: ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฏูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุจูุชู’ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุง (2).
24597 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุตูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูู…ู’ุชู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ (3).
24598 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 8) ุฃุฐุนุฑู†ูŠ.
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24519) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24518) ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ (1).
24599 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจู’ู‚ู ู„ููŠุŒ ุฃูŽุจู’ู‚ู ู„ููŠ (2).
24600 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24228).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃู… ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุจู‡ู…ุฉ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุชุŒ ูˆูˆู„ุฏู‡ุง ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ููŠู‡- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงุฐุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ: ู‡ูŠ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1382)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 26 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (24723) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24014).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

- ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู " (1).
24601 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููŠู†ููŠ ุจูุฎูู„ูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุตุฑู‘ูู ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณู…ุงุน ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุดุนุจุฉ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" 203 - 204ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†". ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฒุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูŠุงู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1745)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (319)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2718) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4590) ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 4/ 187 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุนู† ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (203) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฒุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฌุงุจุฑุงู‹.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู…ูŠ (24942) ูˆ (25539).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (24260).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)