Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (1180)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 208 - 209ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5742)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 64ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (4252)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (938)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 4/ 23 - 24 ูˆ 24 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู… ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ) ู„ูุธูŽ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู„ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ูŠุง ุจู†ุชูŽ ุขู„ู ู‚ูŠุณุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉู ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนุฉ". ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑุฌูŽ ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠู‘ู ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ูุธูŽ ู…ุฌุงู„ุฏ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฃุชุจุนูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุชูŽู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุจู†ู ุนุฑูุฉ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู‘ูŽู† ู„ูุธ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ุงู„ ู‡ูุดูŠู…: ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู„ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉ ู„ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุฌุนุฉ". ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27100).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (1356)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 19/ 144 - 145 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุนู† ุณูŠู‘ูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: ุฃู†ู‡ุง ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุนู„ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃู†ู‡ ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุฉ"ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุนุชุฏู‘ูŽ ููŠ ุจูŠุช ุงุจู†ู ุฃู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชูˆู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1646)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1480) (43) ูˆ (2942) (120)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (939) ูˆ (968)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4269)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุณูŠู‘ูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุณู‘ูŽุงุณุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… (1480)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (939).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 149ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1180)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2036)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (4251)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (953)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃูุณู’ุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูุงุทู…ุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (952) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡. ุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‚ุงู„ ู…ุบูŠุฑุฉ: ูุฐูƒุฑุชูู‡ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ู„ุง ู†ูŽุฏูŽุนู ูƒุชุงุจูŽ ุฑุจู‘ูู†ุง ูˆุณู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ุฃูŽุญูŽููุธูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุณููŠูŽุชู’. ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉ. ูˆุณู„ู ู‚ูˆู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

27343 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง: " ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุนู’ู„ูู…ููŠู†ููŠ " (1).
27344 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉูŒ ". ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู…ูŠ (27329) ูˆ (27338).
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุจุฑู‚ู… (27100).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ู…ูุฌุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹- ุชููˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 6 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฎุทุจูŽู‡ุงุŒ ูุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒู ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ุŸ " ู‚ุงู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุง ุฃุณุงู…ุฉูŽ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชู†ูƒุญูŠ ุญุชู‰ ุชูุนู’ู„ูู…ูŠู†ูŠ" ูˆุฑุฏ ู†ุญูˆูู‡ ุจุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ. ูุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1480) (38): ูˆุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃู† ู„ุง ุชุณุจู‚ูŠู†ูŠ ุจู†ูุณูƒุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (27320) ูˆููŠู‡: "ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถุช ุนูุฏู‘ูŽุชููƒุŒ ูุขุฐู†ูŠู†ูŠ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุจุฑู‚ู… (27327) ูˆููŠู‡: "ูุฅุฐุง ุญู„ู„ุช ูุขุฐูู†ูŠู†ูŠ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ (27333): "ูˆู„ุง ุชูููˆู‘ูุชูŠู†ูŠ ุจู†ูุณูƒ" ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ (27334): "ูุฅุฐุง ุญู„ู„ุชูุŒ ูู„ุง ุชูููŽูˆู‘ูุชูŠู†ูŠ ุจู†ูุณูƒ". ู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฃุธู†ู‘ู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุฑูŠุฏูู†ูŠ ุฅู„ุง ู„ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ (1).
27345 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู (2).
27346 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽ - ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉู ู„ู…ู† ูƒุงู† ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฑูŽุฌู’ุนุฉ" ูู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (27100)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27323)ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 275 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ุŒ ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุงู†ุชู‚ู‰ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1480) (45)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 24/ (954)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 25 - 26ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 431 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฒุงุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุนุฏู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ูู„ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ุญูŽุตูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒ! ุชูุญุฏู‘ูุซู -ุฃูˆ ุชููู’ุชูŠ- ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุฏ ุฃุชูŽุชู’ ุนู…ุฑูŽุŒ ูู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

27347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุขุฎูุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชูุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
= ุฅู† ุฌุฆุชู ุจุดุงู‡ุฏูŽูŠู’ู†ู ูŠุดู‡ุฏุงู†ู ุฃู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุงู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ู†ุชุฑูƒู’ ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู ุงู…ุฑุฃุฉ {ู„ุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุจููŠููˆุชู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ} ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠู‡: ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู†ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1480) (46) ู‚ุตุฉ ุงู„ุดุนุจูŠ ู…ุน ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ุฃุณูˆุฏ โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑู‡. ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ: ู„ุง ู†ุชุฑูƒู ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู†ุง ู„ู‚ูˆู„ ุงู…ุฑุฃุฉ. ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู† ู„ูุธุฉ: "ูˆุณู†ู‘ูŽุฉ ู†ุจูŠู†ุง" ู„ุง ุชุซุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุฃุญูุธู ู…ู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุซุจุชู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ู‚ูŽุจูŠุตุฉู ุจู†ู ุนู‚ุจุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุงุฑ ุฑูุฒูŽูŠู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุณูˆุงุก.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณู„ู ูƒู„ุงู… ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (27329) ูˆ (27338).
ูˆุงู†ุธุฑ (27100).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูŽูˆู’ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนูุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12022) ูˆ (12023) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (909)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 29 - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุญุฌุงุฌ) ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

27348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (1) ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฎููˆู‡ู: ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุขู„ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู†ู’ุธูุฑููŠ ูŠูŽุง (2) ุจูู†ู’ุชูŽ ุขู„ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ููŽุงู†ู’ุฒูู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (3) ูŠูุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุฒูู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ (4) ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงูƒู ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู†ู’ูƒูุญููƒู " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (27341) ูˆูุตู‘ูŽู„ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ููŠ (ู…): ุนู†.
(2) ููŠ (ู…): ุฃูŠ.
(3) ููŠ (ู…): ุฅู†ู‡.
(4) ููŠ (ุธ 6): ุนู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูุญู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู (1).
27349 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุŒ ููŽููŽุฒูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฌู’ู„ูุณููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูููŽุฒูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง (2) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุดูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุฑูŽุญูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฑูŽูƒูุจููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ูููŠ ู‚ููˆูŽูŠู’ุฑูุจู ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ (3) ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ (4)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู‡ูู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ู‰ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุฌุนุฉ" ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27100) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุชู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(3) ููŠ (ุธ 6): ุฃู….
(4) ููŠ (ุธ 6): ุจู…ุณุชุฎุจุฑูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽุง (2) ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณู‘ูŽุงุณูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ููˆุซูŽู‚ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูุŒ ู…ูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูŽุŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูƒู‘ููŠุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ (3) ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุงุŸ (4) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฒูุบูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉูŒ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูุดูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ (5)ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽุฑู’ุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูŠูุทู’ุนูู…ู ุฌูŽู†ูŽุงู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฒูŽููŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽููŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽููŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุทูุฆู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽุฑูŽุญููŠ - ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู (6) - ุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู‚ุงู„ูˆุง.
(2) ููŠ (ุธ 6): ู…ู†.
(3) ููŠ (ุธ 6): ู…ู…ู†.
(4) ููŠ (ู…): ูู…ุง ูุนู„ุช ุงู„ุนุฑุจ.
(5) ููŠ (ุธ 6): ุจุดูุชู‡ู….
(6) ููŠ (ุธ 6): ู…ุฑุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุนูŒุŒ ูููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ู (2)ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุดูŽุงู‡ูุฑูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: " ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ: ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู " (3).
27350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุงุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููƒูู…ู’ ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒูุจููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽ ุจูู‡ูู…ู (4) ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ู„ุง ุถูŠู‚.
(2) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ูˆู„ุง ููŠ ุฌุจู„.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27101) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(4) ููŠ (ุธ 6): ูู‚ุฐูุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุดูŽุนู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณู‘ูŽุงุณูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููŠู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุฎู’ุจูุฑูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูŽุชููƒูู…ู’ (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ (2) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ู…ูุตูŽูู‘ูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ (3) ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ูู‚ูŽุงู„ููˆุง (4): ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ููŽุงุฑูุณูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง (5) ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฒูุบูŽุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููŠูŽ ุชูŽุฏู’ููู‚ู ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ูˆูŽุซู’ุจูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽูู’ู„ูุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (6): ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽุทูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ู…ูŽุนูŽุงุดูุฑูŽ (7) ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง " (8).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ุจู…ุณุชุฎุจุฑุชูƒู….
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ู‡ูˆ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 6).
(3) ููŠ (ุธ 6): ู…ู…ู†.
(4) ููŠ (ู…): ู‚ูŽุงู„ููˆุง.
(5) ููŠ (ู…): ู…ุง.
(6) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(7) ููŠ (ุธ 2): ู…ุนุดุฑ.
(8) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27102) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู
27351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุชูŽุฑู’ุชู ุจููƒูู…ู‘ู ุฏูุฑู’ุนููŠุŒ ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู (1): ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุดูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽุŒ ูŠูุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู - ุฃูŽูˆู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุชูู‡ู - (2) " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูˆู…ุง ุณู…ุนุชูŠู‡ ู‚ุงู„ ู…ุง ู‚ุงู„ุŸ ู‚ู„ุช.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆู…ุบูุฑุชู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (26527) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู
27352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู (1). ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽููŽุฑูŽุบูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุฃูŽุฐูŽุงุชู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ุชูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ " - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰: " ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูุŸ " - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุขู„ููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุธูุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููƒู ูˆูŽู†ูŽุงุฑููƒู " (2).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 9/ 481ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (19003).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19003) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 459ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8965) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" (79) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8966) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" (80) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู†ุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูƒุฑุฑู‡ (19003) ุฃู†ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฉ ุญุตูŠู†) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (355)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 304ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3357)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (58)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู†" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฒููŠู‘ูŽุฉู (1)
27353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุทูŽุงูˆูˆูุณูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŒ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูุฐูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูŠูุฎููŠููู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฎููŠูููˆู†ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
= 7/ 291ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุตูŠู† ุจู† ู…ุญุตู†) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุขู„ูˆู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู‚ุตู‘ูุฑู ููŠ ุฃู…ุฑู‡.
(1) ุฃู…ู‘ู ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุจูŽู‡ู’ุฒููŠู‘ูŽุฉ: ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ูˆุฃูˆุฑุฏ ู„ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠุซ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ุซู… ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุทุงูˆูˆุณ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู†ู ุฒูŠุงุฏ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (360) - ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (361) ูˆ (362) - ุซู„ุงุซุชูู‡ู… ุนู† ู„ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†- ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2177)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู… ู…ุงู„ูƒ) - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃู… ู…ุงู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃู… ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (20760) - ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู† ูˆุบูˆุงุฆู„ู‡ุง" (157) - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูƒุฐู„ูƒ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 446 ูˆ 464 - ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1262) ูˆ (3507) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃู… ู…ุงู„ูƒุŒ ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุงุฌุฑุงู‹ุŸ ู‚ุงู„: ุฑุฌู„ โ€ฆ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ูุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (2116) ูˆ (9142) ูˆ (11032)ุŒ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ.
ูˆุนู† ุฃู… ู…ุจุดู‘ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (271) ูˆููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (1) (2)
27354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุชููู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (3).
27355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุชูููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (4).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงูู: ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู (5) ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (6).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(2) ุฃู… ุญูƒูŠู… ุจู†ุช ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (27091).
(3) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27091) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚).
(5) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฃู… ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 9/ 385.
(6) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฑูŽูˆู’ุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

27356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ (1) - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู (2) ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชููู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ู†ุณุฎุชูŠู† ู…ู† ู†ุณุฎ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุญู‚ู‚ู‡. ูˆุนู„ูŠ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ)ุŒ ูˆู…ุนุงุฐ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนู„ูŠ ุนู† ู…ุนุงุฐุŒ ุฅุฐ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุฅู„ุง ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซุงู‹.
(2) ููŠ (ุธ 6): ุฃู…ู‘ ุงู„ุญูƒู….
(3) ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณุช ุงู„ู†ุงุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‘ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27091).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3162)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (215) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…: ุฃู…ู‘ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุฃู…ู‘ ุญูƒูŠู….
ูˆุฎุงู„ู ู…ุนุงุฐุงู‹ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดุฑ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 223 - ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู† ุฌุฏู‘ูŽุชูู‡ ุฃู…ู‘ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ุฃุฎุชู‡ุง ุถูุจุงุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆูŠูุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุญูุธู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ (ูŠุนู†ูŠ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ู…ุญุจูˆุจ ุจู† ุงู„ุญุณู† -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (3160)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (217) - ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุถุจุนูŠ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (3161)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ 216 - ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู† ุตููŠู‘ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุนู‚ุจู‡: ุฃู… ุญูƒูŠู… ุงุณู…ู‡ุง ุตููŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญุจูˆุจ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู†ู ุญูู‚ู‘ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ุงุฑูˆู† -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„"- ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฏุงูˆุฏ ุฃุตุญู‘ู.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 253 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (1)
27357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (3). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง (4).
27358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (5)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุญู’ุฑูู…ููŠ ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุญู’ุจูุณูู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุถุจุงุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (27030).
(2) ููŠ (ุธ 6): ุฃู… ุงู„ุญูƒู….
(3) ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(4) ุชุฑูƒู ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ุงุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27091).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3154) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูุดู’ุฑ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7151)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (839) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุฏู’ุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰: ุฃู… ุงู„ุญูŽูƒูŽู….
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุญูุจูุณู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู (1) ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุดูŽุฑู’ุทููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).
27359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุญูุฌู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ุญู„ู„ุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุธ 2).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฎุงู„ู ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉูŽ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุถูุจุงุนุฉ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (3302) ูˆ (3117) ูˆ (27030) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃู† ุถูุจุงุนุฉ.
ู†ุนู… ูˆุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุถุจุงุนุฉ โ€ฆ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (829)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 222ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3156)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (840)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ู†ุจูŠุทุŒ ุนู† ุถูุจุงุนุฉุŒ ุจู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑู‘ูŽุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุง ุจุฑู‚ู…ูŠ (27030) ูˆ (27358). ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู‚ุณุงู†ูŠ- ู…ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (837) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซุชู†ูŠ ุถูุจุงุนุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏู‘ููˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠ -ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= (3053) - ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุถุจุงุนุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3302) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุญูุจูŽูŠู’ุดู (1)
27360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง (2) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง (3) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฑู’ู‚ูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒู ู‚ูุฑู’ุคููƒูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูุŒ ููŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุกู " (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุญูุจูŠุด: ู‚ุฑุดูŠุฉ ุฃุณุฏูŠุฉ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ู…): ุฅู†.
(4) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุจููƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ูŠุณ ุจู…ุดู‡ูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠุนุฑู. ู‚ู„ู†ุง: ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ:
ูุฑูˆุงู‡ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (280)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 121 ูˆ 183 - 184ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (216) ูˆ (5747)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2736) ูˆ (2737)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 331 - 332ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 16/ 666ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ) - ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุฃู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)