Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (1): ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจูŽุงูƒูุฑู‹ุง (2)ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูŽุฏู’ุนููˆุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ููƒูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุชูŽุนู’ุฏูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ (3)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูุฒูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฒูŽู†ู‘ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูุถูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูุถูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูุถูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฒูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฒูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฒูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุฏูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุฏูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุฏูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู "ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ุชุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุจูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู‡ูˆ ู†ุงุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆ"ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.
(3) ููŠ (ู‚): ุจู‡ุฐู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (160)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1742) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3555)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 77ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1275) ูˆ (9992) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (164) - ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3107)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 163 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (26758).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

27422 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุฃูŽุตูู…ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุณูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽููŽุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ููŠ (1) ุบูŽุฏู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽุฃูŽูู’ุทูุฑููŠ ุฅูุฐู‹ุง " (2).
27423 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจูŽ ู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู " (3).
27424 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง (4)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุชุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (26755)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎูŠ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตู‘ููŠุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1986) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (26757)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ.
(4) ููŠ (ุธ 6): ุนุธู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุฉู ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุฑู‘ูุจููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง " (1).
27425 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (2): ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุฃูŽุตูู…ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุณูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ููŠ (3) ุบูŽุฏู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽูู’ุทูุฑููŠ " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1073)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† (5117)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (164)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 28 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (27420).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ุชุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุชุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (26756)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุดูŠุฎูŽ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนูู‘ูŽุงู†ู ุจู†ู ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 119ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ูŽุฑูŽุงุบูŠ ุงู„ุนูŽุชูƒูŠ) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู (1)
27426 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฎูŽุงุฏูู…ููƒูŽุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูุฑู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุฏููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูููู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฆูŽุฉู (2).--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (27113).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตู‘ููŠุตูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3238) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6378 - 6379)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2480) (141)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3829)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3311)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู† (7178)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (303)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 14/ 188ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 7/ 364 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3239) ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6378 - 6379)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2480)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (3312) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12053).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

27427 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ. ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (1) ุชูŽุญููŠุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุชูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงููŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุชูŽุงุจูุนู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุณูŽู„ููˆุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽูƒูุŒ ุญูŽุจูŽุณู’ุชูู†ูŽุง (2)ุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููุฑูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 6) ูˆ (ู…): ุญูŽุจูŽุณู’ุชููŠู†ูŽุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูŽูˆู’ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 233 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุนู†ุŒ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูู„ูŠู… ุฃู†ู‡ุง ุญุงุถุช ุจุนุฏู…ุง ุฃูุงุถุช ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชูŽู†ููุฑูŽ. ูˆู‚ุฏ ุดุฐู‘ูŽ ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุญููˆุธ: ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

27428 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ (1) ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูููŠ (2) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠ (3) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ู‡ู. (4)--------------------------------------------
= ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 588.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1758 - 1759)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (314)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 163 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 163 ูˆ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡. ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู‚ุจู‡ุง: ุฑูˆุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุงู„ุฏุŒ ููˆุตู„ู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ) ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชุงุฏุฉ ููˆุตู„ู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณุชุฃุชูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27432). ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชุงุฏู‡ ูˆุตู„ู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (27432).
ูˆุงู†ุธุฑ (27431).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (1990).
(1) ููŠ (ุธ 6): ุนู†.
(2) ููŠ (ุธ 6): ูู….
(3) ููŠ (ุธ 6) ูˆ (ู‚): ูู….
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27115)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูˆุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 274ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

27429 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู " (1).
27430 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู--------------------------------------------
= (2110) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุญุฏุซุชู‡ โ€ฆ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฎุงู„ู ุนู…ุฑุงู‹ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ูุฑูˆุงู‡ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (215) - ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู… ุณู„ูŠู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (12188).
(1) ุตุญูŠุญูŒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27113) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎูŠ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ู…ุง ู‡ู†ุง ูŠุนู„ู‰: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ููŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูู†ู’ุฏููŠ (1).
27431 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู: ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู: ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู†ูุณูŽูŠู‘ูŽุงุชููƒูŽ (2): ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ (3) ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง (4) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (5).
27432 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุญููŠุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27115)ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ูˆู‡ูˆ ู…ุธูู‘ูŽุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ.
(2) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ู†ุณุงุกูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 6)ุŒ ูˆู†ูุณูŽูŠู‘ูŽุงุช: ุชุตุบูŠุฑ ู†ูุณู’ูˆุฉ.
(3) ููŠ (ุธ 6): ู‡ู„ ุฃู…ุฑู‡ู† ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(4) ููŠ (ุธ 6): ูู‚ู„ู† ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ุง.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน. ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉู ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 403.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (27427).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุทูŽุงููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ูŠูŽูƒููˆู†ู ุขุฎูุฑูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุชูŽู†ู’ููุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (1) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ู„ูŽุง ู†ูุชูŽุงุจูุนููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุฎูŽุงู„ููู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง (2) ุตูŽุงุญูุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุญูุถู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุทููู’ุชู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงุถูŽุชู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽูƒูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู„ูŽุญูŽุงุจูุณูŽุชูู†ูŽุงุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ู…ูุฑููˆู‡ูŽุง ููŽู„ู’ุชูŽู†ู’ููุฑู’ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูู‚ุงู„.
(2) ููŠ (ุธ 6) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู…): ูˆุงุณุฃู„ูˆุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู‚).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1651)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 233 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุนู…ุฑูˆ) ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (27427).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู (1)
27433 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจููˆูŽุถููˆุกู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆุฒูŽุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง (2) ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ (3) - ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุฑู’ููŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูุฑูŽุญูู…ูู‡ู ".
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ูู…ูŽุง (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฏูุฑู‘ูŽุฉ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ: ู‡ุงุดู…ูŠุฉุŒ ุงุจู†ุฉู ุนู…ู‘ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุณู„ู…ุช ูˆู‡ุงุฌุฑุชุŒ ูˆุฌุงุก ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุขุฐูˆู‡ุง ู„ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ุง: ุงุจู†ุฉ ุญุทุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุดูƒุช ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู… ู…ูุบุถุจุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุจุงู„ ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุคุฐูˆู†ู†ูŠ ููŠ ู†ุณุจูŠ ูˆุฐูˆูŠ ุฑุญู…ูŠุŒ ุฃู„ุง ูˆู…ู† ุขุฐู‰ ู†ุณุจูŠ ูˆุฐูˆูŠ ุฑุญู…ูŠ ูู‚ุฏ ุขุฐุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุขุฐุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุขุฐู‰ ุงู„ู„ู‡". ู‚ู„ู†ุง: ุฃุดุงุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฅู„ู‰ ุถุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุจุฏุฑุชู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24387) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจูˆุถูˆุก" ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ุฃูŠ ุจู…ุงุก ูŠุชูˆุถุฃ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

27434 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขู…ูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (24387)ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 539 ูˆ 15/ 173 - 174 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3166) - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูƒุฐู„ูƒ (3167)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 44ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" 12/ 312 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7950)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (877) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…: ุนู† ุฏุฑุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฏุฎู„ุชู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃุชู‚ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŸ ู‚ุงู„: "ุขู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุฃู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฃูˆุตู„ูู‡ู… ู„ู„ุฑุญู…". ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ 657 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุบูŠุฑ ุฃู† ููŠู‡: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (24387).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู (1)
27435 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ (2) ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู - ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูƒู’ุชูŽุญูŽู„ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุฑู’ุจูŽุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒู - ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง - ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒู ุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (3) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุญูŽู…ู’ู„ูŽูƒู " (4).--------------------------------------------
(1) ุณุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏูŠุซู‡ุง ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ููŠ (ู…): ูŠู†ู‚ุถูŠ.
(3) ููŠ (ุธ 6): ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (11722)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (750) - ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ ู…ุฑูˆุงู†ู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูุชุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ ....
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฑุจุงุญ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ- ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุชุงุจุนู‡ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27437) - ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจุชู ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุขู…ูุฑูู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ โ€ฆ
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู…ุง: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุฃุฑู‚ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนูู…ุฑ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู…:
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1484)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2306)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 194 - 195ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5712)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (749)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 428 - ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 196ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5714)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4294) - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูุชู’ุจุฉ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ูŠุฃู…ุฑูู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉูŽ ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ููŠุณุฃู„ูŽู‡ุง ุนู† ุญุฏูŠุซู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุจุฑู‚ู… (3991)ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงู„ูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุชุงุจุนู‡ ุฃุตุจุบุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 51 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1506)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 299ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 429ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (15283) - ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุณูุจูŽูŠุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

27436 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ (2) ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ู„ูŠุซ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5319)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (748)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 429 - ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุณูุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุฉ ูƒูŠู ุฃูุชุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃูˆุตุงู†ูŠ ุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุฃู† ุฃู†ูƒุญ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 195 - 196ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5713) - ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุฒูุฑ ุจู† ุฃูˆุณ ุจู† ุงู„ุญูŽุฏูŽุซุงู†ุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ ู‚ุงู„ ู„ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 299ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2028)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3276)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (745) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุชุจุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุชุจุง ุฅู„ู‰ ุณูุจูŠุนุฉ ูŠุณุฃู„ุงู†ู‡ุง โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู†ุงุจู„ ุจุฑู‚ู… (18713)ุŒ ูˆุฐูƒุฑุชุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุญูŠู† ุชุนู„ู‘ูŽุชุŒ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู…ุช ูˆุงุฑุชูุนุช.
ุงุฑู’ุจูŽุนูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ: ู…ู† ุฑุจุนุŒ ุฅุฐุง ูˆู‚ูุŒ ุฃูŠ: ุชูˆู‚ููŠ ุนู† ุงู„ุชุฒูˆุฌ ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ.
ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ู‚ุงู„: ุฅู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ ูƒุชุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุตูˆุงุจู‡: ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ูƒุชุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 8/ 423.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (1).
27437 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ุขู…ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ (2) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (3).
27438 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูุซู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู ุฃูŽุฎููˆ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ. ุฑุจุงุญ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 6): ูุฏุฎู„ุช.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (27435)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ููŠู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡: ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู….
(4) ููŠ (ู‚): ุฏุฎู„ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ุญูŽู…ู’ูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุถูŽุจู’ุชู ูˆูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง (1) ุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠ: " ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููŠ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 6): ู…ุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3277)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (746) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆูŽู‡ู’ุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (26658) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 471: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงุนุชู†ุงุกู‹ ุจุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุชู†ุงุฒุน ู‡ูˆ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ ุงู„ุฎุจุฑู ู…ู† ูƒูุฑูŠุจ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู„ู… ูŠู‚ุชู†ุน ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ ุตุงุญุจุฉู ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ (27435).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู (1)
27439 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุชููŠ - ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ. ุฃูŽูˆู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ". ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูู†ูŠุณุฉ ุจู†ุช ุฎุจูŠุจุŒ ุฃูู†ูŠุณุฉ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุฎูุจูŠุจ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ุจู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ูˆุญู‘ูŽุฏุชูŠู†ุŒ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ุฃุณู„ู…ุชุŒ ูˆุจุงูŠุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญุฌูŽุช ู…ุนู‡ุŒ ู†ุฒู„ุช ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูุนูŽุฏู‘ู ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ุนูู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ูุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฎูุจูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู†ูŠุณุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1661) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 364ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 382 - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 364ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 382 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 138 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูŽูˆู’ุญ ูˆูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (480) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 24/ (480)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 382 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 382 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู†ูŠุณุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

27440 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (1) ู…ูู†ู’ ุณูุญููˆุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู (2) ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุญููˆุฑููŠ (3).--------------------------------------------
= ุชุณุนุชู‡ู… ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ุฅู„ุง ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุฃุฐุงู† ุจู„ุงู„ ุฏูˆู† ุดูƒู‘ุŒ ูˆุฃุจุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุฃุจุง ุนู…ุฑูˆุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุฃุฐุงู† ุงุจู† ุฃู…ู‘ู ู…ูƒุชูˆู… ุฏูˆู† ุดูƒู‘.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจุฑู‚ู… (27441) ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒู‘.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุนู† ุฎูุจูŠุจ ุจุฑู‚ู… (27440) ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงุจู† ุฃู…ู‘ู ู…ูƒุชูˆู… ุฏูˆู† ุดูƒู‘.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (25521).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24168) ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุจู„ุงู„ุงู‹ ูŠุคุฐู‘ูู†ู ุจู„ูŠู„ุŒ ููƒู„ูˆุง ูˆุงุดุฑุจูˆุง ุญุชู‰ ูŠุคุฐู† ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…".
ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุง ุนู„ู‚ู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (5424).
(1) ููŠ (ุธ 6): ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ุง ู„ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง.
(2) ููŠ (ู…): ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑู‘ูŽุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎูŽ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู‡ูุดูŽูŠู’ู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู†ูŠุณุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 10 - 11ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1604)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎูุฒูŠู…ุฉ (404)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 138ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

27441 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ (1) ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู - ุฃูŽูˆู’ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง (2) - ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู - " ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ (3): ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑูŽ (4). (5)--------------------------------------------
= (3474)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (482)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู†ูŠุณุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู‘ูŽู ุงุณู… ู‡ูุดูŠู… ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุดุงู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ู‡ุฐุง ุฎุจุฑูŒ ู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฎูุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุชู‡ ุฃูู†ูŠุณุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุฃูˆ ุจู„ุงู„ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู„ูŠู„.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 6).
(2) ููŠ (ุธ 6) ูˆ (ู‚): ุจู„ุงู„.
(3) ููŠ (ุธ 6): ููŠุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„.
(4) ููŠ (ุธ 6): ุฃุชุณุญุฑ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (27439)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (481) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3345)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ (1)
27442 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูู‚ููˆู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: " ูƒูู„ููˆุงุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ (2)ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆุฐููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจููŠ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃู… ุฃูŠูˆุจ: ุฎุฒุฑุฌูŠุฉ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ.
(2) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚): ูƒุฃุญุฏูƒู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูˆุงู„ุฏ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠุŒ ุฅู†ู…ุง ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู†ูู‡ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู… ุฃูŠูˆุจ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 35/ 331 - 332 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (339)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 511 ูˆ 8/ 301 - 302ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2054)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1810)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3364)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3321)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉ (1671)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 239ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู† (2093)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (329)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 7/ 304 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 45) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)