Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3642 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุญูŽุฉู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู„ูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชููƒูŽ "ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ูุŒ ูŠูŽุง ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูุŒ ู‚ูู…ู’ ููŽุงุถู’ุฑูุจู’ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7052)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2190)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5156)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4262)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3640)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ูƒุฑุฑุงุชู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 268ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8675)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5221)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8958)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2762)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 61ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4879)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8957)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 211ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8959) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (18708)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8956)ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 269 ุนู† ูˆูƒูŠุนุ› ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (746) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู…ุฑุฑุช ุจู…ุณุฌุฏ ู…ู† ู…ุณุงุฌุฏ ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

3643 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
= ูุณู…ุนุชู‡ู… ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุทุงุญู†ุงุช ุทุญู†ุงู‹ุŒ ุงู„ุนุงุฌู†ุงุช ุนุฌู†ุงู‹ุŒ ุงู„ุฎุงุจุฒุงุช ุฎุจุฒุงู‹ุŒ ุงู„ู„ุงู‚ู…ุงุช ู„ู‚ู…ุงู‹ุŒ ูู‚ุฏู… ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงุจู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุงุญุฉ ุฅู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ูู‚ุชู„ู‡ุŒ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูƒู†ุช ู‚ุงุชู„ุงู‹ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู„ู‚ุชู„ุชู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 6/ 261ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุดุงุดูŠ (747) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุณู…ุงุน ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุงุจู† ุงู„ู†ูˆุงุญุฉ ู‡ูˆ ู‚ุฑุธุฉ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8960) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 262ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡: ุจู„ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูู„ู‚ูŠุชู ุดูŠุฎุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูƒุจูŠุฑุงู‹ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุงูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ู‚ุชู„ู†ุง ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ู„ุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ู†ุงุฑ ูƒูู„ู‘ูู†ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจุนุถ ุฃุชุจุงุน ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 2/ 319: ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุจุทู†ูˆู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆูŠุณุฑูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุณูŠู„ู…ุฉุŒ ูุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุญุงุฑุซุฉุŒ ูุฑูุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุงุณุชุชุงุจ ู‚ูˆู…ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุญู‚ู† ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุฏู…ุงุกู‡ู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฏุงุฎู„ุชู‡ู… ุดุจู‡ุฉ ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ุณูŠู„ู…ุฉุŒ ุซู… ุชุจูŠู†ูˆุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฑุงุฌุนูˆุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุชูˆุจุชู‡ู… ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ู†ูˆุงุญุฉ ุจุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฏุงุนูŠุฉู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุณูŠู„ู…ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูุณูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุฌูŽุชู’ ุฑููŠุญูŒ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูุฌู‘ููŠุฑูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽุญูŽ ุจูุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุฎู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ููุถููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุจูู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุงุฑูุณูŽ ุทูŽู„ููŠุนูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฎููŠููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽูˆูŽุงุฑูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู "ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): " ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽูˆูŽุงุฑูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู--------------------------------------------
= ูู„ู… ูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุตู„ุงุญ ููŠ ู‚ุชู„ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8960) ุฃู† ุงุจู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุงุญุฉ ูƒุงู† ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงุณุชุชูŠุจ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุชูˆุจ.
ูˆุงุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุญุฉ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุชู…ูƒู† ู…ู†ู‡ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ู‚ุชู„ู‡.
ูˆูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ู†ูˆุงุญุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ูŠ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (861).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (3708) ูˆ (3761) ูˆ (3837) ูˆ (3851) ูˆ (3855).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู†ุนูŠู… ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 487 - 488.
(1) ููŠ (ุต): ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ (ู‚): ูˆู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู " (1).
3644 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ -ูˆู‡ูˆ ุชู…ูŠู… ุจู† ู†ูุฐูŽูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุฒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุนูŽุฏูŽูˆูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูŠุณูŠุฑ ุจู† ุฌุงุจุฑ: ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 138ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2899) (37)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5381)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 476 - ุฑ 477ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20812)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2899)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4247)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (392)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2899)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5253)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6786)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (4146).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‡ุฌู‘ููŠุฑู‰"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุฃู„ูุŒ ุฃูŠ: ุดุฃู†ู‡ ูˆุฏุฃุจู‡ ุฐู„ูƒ.
ุนุฏูˆู‘ูŽุงู‹: ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ุจุงู„ู†ุตุจ ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุชุฌุฏูˆู† ุนุฏูˆุงู‹ุŒ ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…": ุนุฏูˆ ุจุงู„ุฑูุน.
ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃูŠ: ุจุทูˆู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆุณูŠุฌูŠุก ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" [ุจุฑู‚ู… (4146)].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูู‚ุณู…ูŽ ู…ูŠุฑุงุซ ูˆู„ุง ูŠููุฑุญูŽ ุจุบู†ูŠู…ุฉ"ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทูˆู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูุญู’ุฌูŽุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู: ููŽู†ูŽุณููŠูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู (1) ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุณูู…ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุถูŽู„ูŽู†ููŠ ุจูุดูุฑูŽุงูƒูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุทูุฑูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽููู‡ูŽ - ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽู…ูŽุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ูุฃุชูŠุชู‡ ูู„ู‚ูŠุชู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู† ุซุจุช ุณู…ุงุน ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ- ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุนู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู„ูุธ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูู‡ู ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ู„ุง ูŠู†ุจุฆ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงุจู† ุนูˆู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 182 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4058).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠ ู†ูุณู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 3/ 354ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠุณุฑุฉ: ุญุฏุซู†ูŠ ุซู‚ุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‡ุงูˆูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ุฑููˆุนู‡ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ุจู„ูุธ: "ุงู„ูƒุจุฑ ุจุทุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุบู…ุท ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูŠุฑุฏ ุขุฎุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

3645 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุญูุฏู‘ูุซู’ุชูู…ู’ (1) ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (2)ุŒ ููŽุธูู†ู‘ููˆุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽุงู‡ู (3)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ู (4).--------------------------------------------
= ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (3789).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6583) ูุงู†ุธุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุฃูุญู’ุฌูŽุจ": ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฌู’ุจุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฌูˆู‰.
ููŽุถูŽู„ู†ูŠุŒ ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุฃูŠ: ูุงู‚ู†ูŠ.
ุจูŽุทูุฑูŽุŒ ูƒูุฑุญ: ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุทุบูŠุงู† ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุญู‚ ุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏุนูŠู‡ ุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠุชุนุธู… ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡.
ุณูŽููู‡ูŽุŒ ูƒูŽููŽุฑูุญุŒ ุฃูŠ: ุฌู‡ู„ ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃูŠ: ุจุฅู†ูƒุงุฑู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูƒุจ.
ุบูŽู…ูุทูŽุŒ ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุซู… ู…ูŠู…ุŒ ุซู… ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูƒุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆููŽุฑูุญูŽุŒ ุฃูŠ: ุงุญุชู‚ุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ู… ุดูŠุฆุงู‹ุŒ [ู‚ู„ู†ุง: ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ูˆุบู…ุตุŒ ุจุงู„ุตุงุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰]ุŒ ูˆุญู…ู„ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุทูุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ: ูุนู„ู ู…ู† ุจุทุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ุญุฏุซุชูƒู….
(2) ู„ูุธ: "ุญุฏูŠุซุงู‹" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚).
(3) ุฃู‡ูŠุงู‡ุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ู‡ู…ูˆุฒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎูู ู„ู„ุงุฒุฏูˆุงุฌุŒ ุฃูŠ: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ู. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ "ุณู†ู†" ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ุฃู‡ู†ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡: ุฃู‡ู†ุฃ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุงุณู… ุชูุถูŠู„ ู…ู† ู‡ู†ุฃ ุงู„ุทุนุงู…: ุฅุฐุง ุณุงุบุŒ ุฃูˆ ุฌุงุก ุจู„ุง ุชุนุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู‚ุจู‡ ุจู„ุงุกุŒ ู„ูƒู† ู‚ูู„ุจุช ู‡ู…ุฒุชู‡ ุฃู„ูุงู‹ ู„ู„ุงุฒุฏูˆุงุฌ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนูˆู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

3646 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุณููˆุกูุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชูŽ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุนูŽู‡ู (1).
3647 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููุณููˆู‚ูŒุŒ--------------------------------------------
= ู…ุณุนูˆุฏ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฌู„ุงู†: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (19) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 145 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (986) ูˆุดูุฑุญุช ุฃู„ูุงุธู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„: ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (773) (204)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1418)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (272)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5165)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1154)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2141)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3766) ูˆ (3937) ูˆ (4199).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ (1) ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (2).
3648 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ุขู†ุช.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฒุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„: ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 13/ 185 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (248)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (48)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (431)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 122ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 24ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 365ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (582) ูˆ (583)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5939)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (654) ูˆ (655)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (142)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6662)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3548)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (64) (116)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (656)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑูุŒ ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4991) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ูˆู‚ูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุฃุซู†ุงุก ุฎุทุจุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 295 - 297 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงุฆุดุŒ ุนู† ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3903) ูˆ (4126) ูˆ (4178) ูˆ (4345)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (3957) ูˆ (4262) ูˆ (4394).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1519) ูˆ (1537).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3940)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (6052).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ูˆุงู„ุฏู ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุฑุงูุนุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 306ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10523)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 235ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2814) (69)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5143)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 29ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (824)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6417)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10522) ูˆ (10524)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 7/ 101 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ู„ู‡ ุดูŠุทุงู†"ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ุฃู†ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ูˆู„ุง ุฃู†ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุงู†ู†ูŠ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุนุงู†ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุฃุณู„ู…".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุงู†ู†ูŠ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡" ุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ูŠุคูƒุฏ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุณู„ู…" ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูˆูƒุฃู† ุดุนุจุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุดูƒู‘ูŽ ููŠู‡. ูˆุฐู‡ุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูŠุฃู…ุฑู†ูŠ ุฅู„ุง ุจุฎูŠุฑ"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุฎูŠุฑ. ูˆุฒุนู… ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูŠุฑูˆูˆู† "ูุฃุณู„ู…ูŽ" ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ูุฃุณู’ู„ูŽู…ู"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฌุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

3649 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ูู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุญูุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฌูุญู’ุฑูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุณูŽุนูŽููŽุฉู ููŽุฃูุถู’ุฑูู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุนููˆุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุง ูŠุณู„ู… ู‚ุท.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3779) ูˆ (3802) ูˆ (4392).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅูŠู‘ูŽุงูƒ: ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุงู„ู…ู†ูุตู„ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ู†ูุตู„ุŒ ูˆุงุณุชุนุงุฑุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุฎุฑ ุดุงุฆุนุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2815).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2323).
ูˆุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (6416)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7222) ูˆ (7223).
ูˆุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (107)ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 225ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญู…ุงุฏ ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2438)ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 225ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุตุฑู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (494)ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 225ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 30.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง " (1).
3650 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุตููŠุŸ! ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ-ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ- ู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ู…ุง. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 209 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5001)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10157)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 207ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 210 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฃู‚ุญู… ุงุณู… ุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (3574).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃูุชูŠ ุจุณูŽุนูŽููŽุฉ": ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนูŽููŽุฉุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ุฃุบุตุงู† ุงู„ู†ุฎูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅุฐุง ูŠุจุณุช ุณู…ูŠุช ุณูŽุนูŽููŽุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฑุทุจุฉ ูู‡ูŠ ุดุทุจุฉ.
ูุฃุถุฑู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ุฑ ุจุฅุถุฑุงู… ุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(2) ููŠ (ุต): ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5071) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุง: ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 13 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14048)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (100)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5075) ูˆ (4615)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1404) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

3651 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุญูŽุณูŽุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " (1).--------------------------------------------
= (11)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11150)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5382)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 24ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 79 ูˆ 201ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3706) ูˆ (4302)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (3986) ูˆ (4113).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู‚ูŠุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1409) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1205ุŒ ูˆุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡" ุนู„ูŠู‡ (994)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (99)ุŒ ูˆู‡ู†ู‘ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1389)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (73) ูˆ (7141) ูˆ (7316)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (816) (268)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5840)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4208)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 696ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (103) ูˆ (104)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5078) ูˆ (5186)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 190ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (749)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (90)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1733)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 363ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 88 ูˆููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7528)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" ุต 36 - 37ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ุต 14ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (138)ุŒ ู…ู† ุทุฒู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (369) ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู†ุญูˆู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

3652 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทู‘ูŽ ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนู‹ุงุŒ--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4109).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5025)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (815) (266) ูˆ (267)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 9 ูˆ 36 ูˆ 152.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5026)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 2/ 479.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุณูŠุฑุฏ ุถู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ 2/ 479.
ูˆุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุฎู†ุณุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 104ุŒ 105.
ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1204).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 108ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†.
ูˆุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7064)ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ูู‰ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 256ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุนุถ ุถุนูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 313.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุญุณุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุงุซู†ูŠู†": ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุญุณุฏ: ุชู…ู†ูŠ ุฒูˆุงู„ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุบูŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู…ูˆู… ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตุงุญุจู‡ุง ูŠุณุชุนูŠู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุบูุจู’ุทูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุชู…ู†ู‰ ุญุตูˆู„ ู…ุซู„ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ุบูŠุฑ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุชู…ู†ู‰ ุฒูˆุงู„ู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฅูุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ููŠ ู…ุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุงุซู†ูŠู†": ู…ุนุธู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: "ุงุซู†ุชูŠู†" ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุญุณุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ุดุฆ ุฅู„ุง ููŠ ุฎุตู„ุชูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ุฌุงุก ููŠ (ุธ 14) ูˆ (ุณ): "ูˆูŠุนู„ู…ู‡ุง" ุฏูˆู† ู„ูุธ: "ุงู„ู†ุงุณ". ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽ ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฎูุทููˆุทู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุ› ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุทููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู (2): ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุดูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽู„ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ุงู„ุฐูŠ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฌุงู†ุจู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆู‡: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6417)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2454)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" -ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (9200) -ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4231)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 304ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5243)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 116 - 117ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" 2/ 126ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุตุญูŠุญ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุฅู„ุง ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงุดูŠ (799) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (10255) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู†ุญูˆู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (190)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุทุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6418)ุŒ ุณูŠุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ 3/ 123.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 18. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

3653 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} [ู‡ูˆุฏ: 114]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง (1) ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ " (2).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุนุฑุงุถ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงูŠุง ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจ.
ุชู†ู‡ุดู‡: ู†ู‡ุดู‡ุŒ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูƒู…ู†ุนู‡: ู„ุณุนู‡ ูˆุนุถู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎุฐู‡ ุจุฃุถุฑุงุณู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุฃุฎุฐู‡ ุจุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุณู†ุงู†.
(1) ู„ูุธ: "ูƒุฐุง" ุณู‚ุท ู…ู† (ุธ 14)ุŒ ูˆู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุดุงุฑุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู„ู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3114)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5240) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (13830)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" ุฌ 1/ ู‚ 2/ 313ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (526) ูˆ (4687)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2763) (39) ูˆ (40) ูˆ (41)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7326) ูˆ (11247) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (267) -ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1398) ูˆ (4254)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (18676)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (312)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1729)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10560)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 241ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 269ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (346) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3854) ูˆ (4250) ูˆ (4290) ูˆ (4291) ูˆ (4325).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู„ู (2206). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

3654 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุญููˆุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ - ู„ููŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุจูู‡ูŽ (1) ู†ูŽุงุฆูู…ููƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง - ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง -ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู (2).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ู…ุนุงุฐุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 244.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠูŽุณูŽุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3115)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (268).
ูˆุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุนุฏุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13831)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (18683).
ูˆุนู† ูู„ุงู† ุจู† ู…ุนุชุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 4/ 287ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 3/ 353.
ูˆุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 3/ 353.
(1) ุฃุซุจุชู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ูƒุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนู†ุฏู†ุง ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7247)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2347)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 184ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2480)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1696)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3472)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (350)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 9ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (621) ูˆ (5298)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1093) (39) ูˆ (40)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2347)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 11ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (154) ูˆ (382)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (402) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู.
3655 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุทู‘ูุนููˆู†ูŽ " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽูˆููŠู„ู.--------------------------------------------
= ูˆ (1928)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 373ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 139ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (774)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10558)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 381 ูˆ 4/ 218 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3717) ูˆ (4147).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 9ุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 140.
ูˆุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1094)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 13.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (622)ุŒ (623) ูˆ (1918) ูˆ (1919).
ูˆุนู† ุณู„ู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6135)ุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 153 - 154ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุณู‡ู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุถุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุฑุฌุน ู‚ุงุฆู…ูƒู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุน ุงู„ู…ุชุนุฏูŠุŒ ูˆ"ู‚ุงุฆู…ูƒู…" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ุงุฆู…ูŽูƒู… ุฅู„ู‰ ุญุงุฌุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆ"ู‚ุงุฆู…ูƒู…" ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุถูุจุทุช ุจุงู„ู†ุตุจ.
ูˆูŠู†ุชุจู‡: ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ุŒ ู„ู„ุชู†ุงุณุจุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ: ูˆูŠู†ุจู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู†ุจูŠู‡.
ู„ูŠุณ: ุฃูŠ: ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ูุฌุฑ.
ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูƒุฐุง: ุฃูŠ: ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู‡ูƒุฐุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุชูŠู‚ุŒ ูˆุทู„ู‚ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

3656 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ููุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ (1).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2670) (7)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4608)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5004) ูˆ (5242)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10368)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 12/ 42ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠ: ุฃู„ุง ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2670)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5007)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3396)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 251ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุชู†ุทุนูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ุงู„ู…ุชู†ุทุน: ุงู„ู…ุชุนู…ู‚ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุบุงู„ูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูƒู„ู… ุจุฃู‚ุตู‰ ุญู„ู‚ู‡ุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุทุน. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู…ุชู†ุทุนูˆู†: ุงู„ู…ุชูƒู„ููˆู† ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ูุนู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุฑุŒ ุจุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถู. ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (331)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (995)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (366)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5232)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (924) ูˆ (926) ูˆ (927) ูˆ (928)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 269ุŒ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„: ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู…ุŸ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุฅูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (4155). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูŠุฎุชุงุฑูˆู† ุฃู„ุง ูŠุทูŠู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ูุนู„ูŠู‡ ุณุฌุฏุชุง ุงู„ุณู‡ูˆ. ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 96 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 243ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (764)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (923)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 134ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (670)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 1/ 263ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ููŠู‡ ุชุฌูˆุฒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฒูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุณู†ู†ู‡".
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ [1/ 295] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุชู…ูŠู… ุจู† ุณู„ู…ุฉ: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅุฐุง ุฌู„ุณ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ูƒุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถู [ูŠุนู†ูŠ: ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู…]ุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3895) ูˆ (4074) ูˆ (4155) ูˆ (4388) ูˆ (4389) ูˆ (4390).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†: ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุซู†ุงุฆูŠุฉ.
ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถูุŒ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ู‡ูŠ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ุญู…ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฑูŽุถู’ููŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชุฎููŠู ููŠ ุงู„ุฌู„ูˆุณ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

3657 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฏูŽู‡ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ู„ูŽุคูู†ูŽุง (1)ุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐู‹ุง ุชูŽู†ูŽุงู…ูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ุถูุจููˆุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ "ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุงุŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู…ุŒ ุฃูŠ: ูƒุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุถู ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ู…ู†ู‡.
(1) ููŠ (ู‚): ู…ู† ูŠุทูˆูู†ุงุŒ ูˆููŠ (ู…): ู…ู† ูŠุทุฑู†ุงุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุตุญูŠู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู„ู‚ู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู‚ููŠ-ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุตุญ ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10549) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (377)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 26/ 69 [ุงู„ูุชุญ: 1]ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 465 - 466ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (839)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 218ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ: ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10549) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฌุงู…ุน ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ุจุฑู‚ู… (3710) ูˆ (4307)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (4421). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)