Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ุฒูู†ูู‡ู " (2).
6339 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูุทูŽุงุฑูุฏู‹ุง ูŠูŽุจููŠุนู ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุจูŽุงุฌูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูุทูŽุงุฑูุฏู‹ุง ูŠูŽุจููŠุนู ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุจูŽุงุฌูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆููููˆุฏู ูˆูŽ (3) ู„ูู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู "ุŒ ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู„ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุญู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจูุญูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู: " ุดูŽู‚ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูู…ูุฑู‹ุง "ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุญูู„ู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุชูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง " ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุงุญูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุฏู--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4730) ูˆ (5367)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4712).
(1) ููŠ (ู‚): ู„ุฃู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19806)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3510).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4450).
(3) ุงู„ูˆุงูˆ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (1) ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูŽู†ููŠู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุดูŽู‚ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูู…ูุฑู‹ุง "ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).
6340 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŒ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุนู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง - (4) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุงุฑู’ููŽุนู’ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฒูุฏู’ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 1): ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19929)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 447 ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 447 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (679) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 253 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2068) (7)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5814)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 445ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 252ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 275 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4713).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 14) ูˆู„ุง (ู…)ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ " (1).
6341 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนูุธู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ (2) ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู " (3).
6342 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุนุฏูˆูŠ: ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (19980)ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 123ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุฑู‚ู… (6263).
ูˆุงู†ุธุฑ (4489).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 14): ููŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20146)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (725)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (59) (36)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุต 48ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (610)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (175).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4554).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูŠู’ุฏู (1)ุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู " (2).
6343 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูุชููŠุชู ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู [ู„ูŽุจูŽู†ู] (3)ุŒ ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ููŽุถู’ู„ููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู " (4).
6344 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (5) ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (6).
6345 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 1): ุฃูˆ ูƒู„ุจ ุตูŠุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (19611) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4479)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุดุฑุญู‡.
(3) ูƒู„ู…ุฉ: "ู„ุจู†" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ุฃุฎุฐุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ูƒุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6142) ุงู„ุณุงู„ูุฉ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6143).
(5) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ุนู†. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู‚ุงู„ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6142).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุญูŽุฐู’ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู (1).
6346 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู " (2).
6347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู (3) (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2517)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1289.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5081) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2911)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (647).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุฌู…ุนู‡ู…ุง ู…ุนุงู‹ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (4674).
(3) ููŠ (ุธ 14): ูŠุฏู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (992)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 135 ุนู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏู‡: ูˆู‡ูˆ ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (3054).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 230 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฌู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (992)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 135 ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ุชู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (992) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 135 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (992) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 135 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุบุฒู‘ุงู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ู†ู‡ุถ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูˆูŠู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน ู„ุง ุชุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุจูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุงุจู†ู ุฑุงูุนุŒ ูุธู† ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ููˆุถุนู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงุจุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 135 ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู‡ูŠ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ"ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุบุฒู‘ุงู„ ุญุงูุธุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู…ุง ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ูˆู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

6348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู (1)ุŒ ุจูŽุงุณูุทูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ู…ู†ูุตู„ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุบุฒู‘ุงู„ุŒ ูู„ุง ู†ุนู„ู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‡ุŒ ุจู„ ูŠูุนู…ู„ ุจู‡ู…ุงุŒ ููŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฌู…ูŠูุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ุฑูƒุนุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (824).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ูˆู„ุฏู‡ ูˆู„ุฌู„ุณุงุฆู‡: ู„ุนู„ู‡ ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒูุจูŽุฑุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃู… ูƒุงู† ุนู† ูƒูุจูŽุฑ ุงู„ุณู† ูˆุถุนู ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุบุฒุงู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 272ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ- ู„ู… ูŠุฎุฑู‘ุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู….
(1) ููŠ (ู…): ุฑูƒุจุชูŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

6349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู " ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง " (1) ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128] (2).--------------------------------------------
= ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (580) (114)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (294)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 37ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (913)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (717)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 225ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 130ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (673) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฎุชุงุฑูˆู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฅู„ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ (6000) ูˆ (6153).
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ูˆูู„ุงู†ุงู‹ุŒ ู„ูŠ ููŠ (ู…) ูˆู„ุง ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

6350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง " ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ูุŒ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู "ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 128] (1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (4027)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 1/ 132ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 203ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11075) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (95) -ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (622)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 242ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (567)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (1389)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (303)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจู‘ุงู† (1987)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 117.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5547)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต 116 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4559) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13113).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (5674)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฏุนุง ุนู„ู‰ ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฅู†ู‡ ุฏุนุง ุนู„ู‰ ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู„ูุธ: "ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†"ุŒ ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ูƒู„ ู…ุญู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

6351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ููˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุณู„ู…ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4069) ูˆ (4559) ูˆ (7346)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11076) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (96) -ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 198 ูˆ 207ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 1/ 417 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6349)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (5674).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4241)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (839) (305)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2879)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 59ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 260.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4133)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1243)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (564)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 171ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1355)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 260ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1092) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (839) (305)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 312 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6159).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

6352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู (1)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง (2).
6353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (3) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู†ูŽุฌูุฏู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุฌู’ููŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฑูƒุนุชูŠู† ุจู…ู†ู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (4268)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (694) (16)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 339.
ูˆุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุฅู†ู…ุง ุตู„ุงู‡ุง ุฃุฑุจุนุงู‹ุŒ ุฃุฒู…ุน ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุจุนุฏ ุงู„ุญุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 1/ 183 (ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ) ุนู† ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4533).
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุธ 14): ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆููŠ (ุธ 14): ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: "ุนู†"ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ "ุจู†" ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† "ุนู†" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ู„ูุธ: "ุจู†" ุงู„ุซุงู†ูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

6354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ (1) ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู (2).
6355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎููู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูุฑู’ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
= ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (5683)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (4276).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5333).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ุญู† ุฃุฌูู‰ ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุงุณู… ุชูุถูŠู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฌูุงุกุŒ ุฃูŠ: ุฃุฌู‡ู„ ุงู„ู†ุงุณ.
(1) ููŠ (ุธ 14): "ู…ู†".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณุงู„ู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (4392).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4472).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4678) ูˆ (4681)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 330.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4492).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

6356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุดู‘ูŽุญู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ู (1) " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 14) ูˆ (ู‚): ู„ูŠุตู„ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆู‚ูู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุงุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1390)ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 377 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (635)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 377ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 377 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 378ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 235 - 236 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 378ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุฃุญุฏูƒู… ูู„ูŠุชุฒุฑ ูˆู„ูŠุฑุชุฏ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

6357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูู‡ูŽุง (2) ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู†ูŽุงู‚ููˆุณู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูŽุงู‚ููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูู…ู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 378 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠุตู„ูŠ ู…ู„ุชุญูุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุณู„ู…: ู„ุง ูŠุตู„ูŠู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ู…ู„ุชุญูุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุจู‡ูˆุง ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ุง ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ูู„ูŠุชุฒุฑ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูู‡ุฐุง ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุซุจุช ู…ู† ู†ุงูุน ูˆุฃุญูุธุŒ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ู„ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (359)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (516)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 2/ 243ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ูŠู‡ ุดูŠุก".
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (361)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (518)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 328.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (519).
(1) ููŠ (ุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุต): ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ููŠ (ุต): ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ููŽู†ูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ-ุŒ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1776)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (604)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (377)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 237ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (377)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (361) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (377)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (190)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 2ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1590) (1591)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (361)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 326ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 392 ูˆ 408 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (361) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ููŠุชุญูŠู†ูˆู†: ู…ู† ุงู„ุญูŠู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ููŠู‚ุฏุฑูˆู† ุญูŠู†ู‡ุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูŠุฃุชูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุจู„ุง ุฃุฐุงู† ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡: ููŠุชุญูŠู†ูˆู†ุŒ ุจูŠุงู† ู„ุทุฑูŠู‚ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุฐุงู†ุŒ ุซู… ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ููŠู‚ุฏุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ู„ูŠุฌุชู…ุนูˆุง ููŠู‡ุง ู„ู„ุตู„ูˆุงุช.
ูˆู„ูŠุณ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ: ู‚ูŠู„: ูƒู„ู…ุฉ "ู„ูŠุณ" ุจู…ุนู†ู‰ "ู„ุง" ุงู„ู†ุงููŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ุญุฑูุŒ ูู„ุง ุงุณู… ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุฎุจุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ููŠู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู†ุŒ ุฃูˆ ุงุณู…ู‡ุง: ุฃุญุฏุŒ ู‚ุฏ ุฃุฎู‘ูุฑ.
ูุชูƒู„ู…ูˆุง: ุฃูŠ: ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†.
ุงุชุฎูุฐูˆุง: ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุกุŒ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ู†ุงู‚ูˆุณุงู‹: ู‡ูŠ ุฎุดุจุฉูŒ ุทูˆูŠู„ุฉ ุชูุถุฑุจ ุจุฎุดุจุฉ ุฃุตุบุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูŠูุนู„ู…ูˆู† ุจู‡ุง ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ุจู„ ู‚ุฑู†ุงู‹: ุฃู† ูŠู†ูุฎ ููŠู‡ุŒ ููŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุตูˆุช ูŠูƒูˆู† ุนู„ุงู…ุฉ ู„ู„ุฃูˆู‚ุงุช ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

6358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู (1) ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง (2) ูˆูุชูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู†ูŽุงููุนู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (3).
6359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ:--------------------------------------------
= ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณู…ู‘ู‰ ุจูˆู‚ุงู‹ ุจุถู… ุงู„ุจุงุก.
ูŠู†ุงุฏูŠ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ: ุญูู…ู„ ุงู„ู†ุฏุงุก ู‡ุงู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงู…ุนุฉุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐุงู† ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ู„ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฐุงู† ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุฑุคูŠุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐุงู† ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ู…ุซู„: ูุงูุชุฑู‚ูˆุงุŒ ูุฑุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจู‰ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฑุคูŠุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃูˆู„ุง ุชุจุนุซูˆู† โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฑูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ุนู…ุฑ ุญุถุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุณู…ุน ุตูˆุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฐุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠููŠุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฆูŠ ู„ู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠุตุญ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฐุงู† ุฃู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุชุจุนุซูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญูŠู† ุฌุงุก ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุฑุคูŠุง ุงู„ุฃุฐุงู† ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุตู‘ูŽ ุงู„ุฑุคูŠุง ุณู…ุน ุงู„ุตูˆุช ุญูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ูุญุถุฑ ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู„ุง ุชุจุนุซูˆู† ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูุงุจุนุซูˆุง ุฑุฌู„ู‹ุง ุขุฎุฑ ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ูƒู„ู…ุฉ: "ุตู„ุงุฉ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 14).
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ูƒุฃู†ู…ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2075)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4621).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุดูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ููˆุฏููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุนูŽุดูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุนูŽุดูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุดูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ " (1).
6360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู (2)ุŒ ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูุทูู…ู ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุบูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (3): " ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุฑูุณูู„ูู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู: ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (2189).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (559)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 16ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2067) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4870).
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ูˆุงุจู† ุตูŠุงุฏ. ู†ุณุฎุฉ.
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูุธ: "ู„ู‡" ูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).
(4) ููŠ (ุธ 14): ุซู… ู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ูˆูŽูƒูŽุงุฐูุจูŒ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (1) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูู„ูุทูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจูŽุฃู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ (2) ุฎูŽุจููŠุฆู‹ุง " ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 10]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎู‘ู!! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฎู’ุณูŽุฃู’ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููˆูŽ (3) ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ (4) ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ (5) ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ (5) ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู " (6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 14): ุซู… ู‚ุงู„.
(2) ู„ูุธ: "ู„ูƒ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 14).
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 14): ุชุนุฏ.
(4) ู„ูุธ: "ู„ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 14).
(5) ููŠ (ุธ 14): ูŠูƒ.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20817)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2931) (97)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4329)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2249)ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3055) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6618) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1354)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2930) (95)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6785) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6173)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (958)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4270) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

6361 - (1) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (2).
6362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13146) ูˆ (13148) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6361) ูˆ (6362) ูˆ (6363) ูˆ (6364).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3610)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฎูู„ูุทูŽ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ุฎููุงู‹ ุฃูˆ ู…ุดุฏุฏุงู‹.
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (6361) ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู‚) ูˆู„ุง (ุธ 1).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2930) (96)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (1040) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6360).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู‡ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽุŒ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูุทูู…ู ุจูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ (1)ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (2).
6363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุŒ ุทูŽููู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ (3) ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (4) ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (5): ููŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงูู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู -ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ. ููŽุซูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ (6) " (7).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุนู†ุฏ ุฃุทู… ุจู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุนู†ุฏ ุฃุทู… ุจู†ูŠ ู…ุบุงู„ุฉ. ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6360).
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6361) ุณู†ุฏุงู‹.
(3) ููŠ (ู…): "ุนู†"ุŒ ุจุฏู„ ู…ู†: "ู…ู†".
(4) ููŠ (ุธ 14): ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุชู„ ุงุจู† ุตูŠุงุฏ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ุฃู† ูŠุณู…ุน ู…ู†ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุชู„ ุฃู† ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุตูŠุงุฏ ุดูŠุฆุงู‹.
(5) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุธ 1): ู‚ุงู„ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(6) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 1) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู„ุจูŽูŠู‘ูŽู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 1): ุจูŠู†.
(7) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู„ุดูƒ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ูŠุคุซุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)