Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐููƒูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‡ู’ุฌูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠู‡ู " (1).
6560 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุจูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
6561 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฌู„ูŠ: ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†: ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุถุนูŠูุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2283)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (157)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2972)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 1/ 385 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ุถู‰ ุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (6505).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ุซูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (1)ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ (2) ุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู " (3).
6562 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูุฆููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฃู ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู (4) ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู (5).
6563 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจููŠู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ุซุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ.
(2) ููŠ (ุธ): ูุฃุชุงู‡.
(3) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠู‘ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู†ุงู†: ู‡ูˆ ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6865)ุŒ ูˆุณู„ู ู…ุฑููˆุนู‡ ุจุฑู‚ู… (6557)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(4) ููŠ (ู‚): ุนู‚ูŠุจู‡.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6549). ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูููŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุงู†ู "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰: " ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽู„ูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง (1) ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู (3) ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู (4) ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู "ุŒ ูˆูŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฃู…ุฑูŒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูุฌุนู„ "ุฃู…ุฑูŒ" ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† "ู‡ุฐุง"ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุฅู† ูƒุงู† ุฃู…ุฑ" ุจุฏูˆู† "ู‡ุฐุง"ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ู…ู†ุตูˆุจุงู‹ ุฎุจุฑุงู‹ ู„ูƒุงู†ุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุดูŠูˆุน ุชุฑูƒ ุงู„ุฃู„ู ููŠ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ูƒุชุงุจุฉู‹ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุตุฑู‘ุญ ุจู‡ ุดูุฑู‘ุงุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ููŠ (ุธ): ูู‚ุงู„.
(3) ู„ูุธ: "ุฃู‡ู„" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…).
(4) ููŠ (ุธ): ูŠุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุจูุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ู‚ูŽุจููŠู„ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุญูŠูŠ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณุงุฌูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" ู„ู‡ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ุถุนูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต 277 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉ
ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: ุถุนูŠู ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠููƒุซุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุดูููŽูŠ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงุชุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2141)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (348)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11473)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 168 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2141)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11473)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 7]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 168 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 6/ 3ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ูŠููุฑุญู ุจู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2156)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (1088) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู‚ุฏุงุญุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู‚ุฏุงุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุซุจุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

6564 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฑูŽุŒ ูˆุงู„ู’ู‚ูู†ู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ (1) ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ู„ุฒู‚ุงุชุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุนุฉ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 212ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู‚ุฏุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 684 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ูˆู‚ุฏ ูˆุตูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุจุงู„ุบูู„ุฉ ูˆุนุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุชู‡) ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฒูู†ูŽุฉู ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ุนุฏุฉ ู‚ู†ุงุทูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุฃุฌู…ู„ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…": ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃุฌู…ู„ุช ุงู„ุญุณุงุจ: ุฅุฐุง ุฌูู…ุนุช ุขุญุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒู…ู„ุช ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃูุญุตูˆุง ูˆุฌู…ุนูˆุงุŒ ูู„ุง ูŠูุฒุงุฏ ููŠู‡ู… ูˆู„ุง ูŠูู†ู‚ุต. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณุฏู‘ูุฏูˆุง": ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฃูŠ: ุงุทู„ุจูˆุง ุจุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุงู„ุณุฏุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุนุฏู„ ููŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุงุฑุจูˆุง": ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู‚ุชุตุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุบูู„ููˆู‘ูŽ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‚ุงุฑุจ ูู„ุงู† ููŠ ุฃู…ูˆุฑู‡: ุฅุฐุง ุงู‚ุชุตุฏ.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6547)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆุฒุงุฏ ู„ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6547)ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู† ุฑุฌุงู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

6565 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู "ุŒ ุฃูŽูˆู’: " ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽูƒูุจู’ุชูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุชูุฑู’ูŠูŽุงู‚ู‹ุง "ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชู ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุดูุนู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณููŠ " (1). ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ู ูŠูŽุดููƒู‘ู: " ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽูƒูุจู’ุชู "ุŒ ุฃูŽูˆู’: " ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุดุฑุญู ู…ูุฑุฏุงุชู‡. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจุฑู‚ู… (211) ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ ูˆุงู„ู…ุฒุฑุŒ ูˆุฑู‚ู… (212) ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุบุจูŠุฑุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู‚ูู†ู‘ููŠู†ุŒ ูˆ (213) ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆ (214) ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒูˆุจุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ู…ุบุฑุจูŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุญุชุฌ ุจุฎุจุฑู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃู†ุนู…ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ". ูˆุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑูŠูƒ-: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7081) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ุŒ ูˆู†ุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ ู…ุง ุฃุชูŠุช โ€ฆ " ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุฑุก ูŠุจุงู„ูŠ ุจู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูŠูู…ูŠู‘ูุฒ ุจูŠู† ุงู„ุฌุงุฆุฒ ู…ู†ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูุฅู† ูุนู„ุช ุฃู†ุง ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุฃุจุงู„ูŠ ุจู…ุง ุขุชูŠ ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุชู‚ุจูŠุญู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ููŠ ุญู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุญู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

6566 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง (1): ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนูŽุงุตููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠุฑูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฌูŽุงุฑูู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ุบูŠุฑู‡ ููƒุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฎุตู‘ูŽู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฑูŠุงู‚ุงู‹": ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจุฏู„ ุฏุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆุงุก ู…ุฑูƒุจ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู†ุงูุน ุนู† ุงู„ุณู…ูˆู…ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุฌู‡ ู‚ุจุญู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุนู„ ููŠู‡ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃูุงุนูŠ ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉุŒ ูู„ูˆ ุนู…ู„ ุชุฑูŠุงู‚ุงู‹ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุญูˆุท ุชุฑูƒ ุนู…ู„ู‡ุง ุจุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ุชู…ูŠู…ุฉ: ู…ุง ุชุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุนู†ู‚ ู…ู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุนูˆูŠุฐุงุชุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุชู…ุงุฆู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฎุฑุฒุงุช ูˆุฃุธูุงุฑ ุงู„ุณุจุงุน ูˆุนุธุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ [ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… 6696] ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ ู„ู„ุตุบุงุฑ ุจุนุถ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ูุจู’ุญู ุฅุฐุง ุนู„ู‘ูŽู‚ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุนุชู‚ุฏุงู‹ ุฌู„ุจ ู†ูุน ูˆุฏูุน ุถุฑุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู„ู„ุชุจุฑูƒ ููŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุชุนู„ูŠู‚ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠู‡ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุชุนู„ูŠู‚.
ูˆุฃู…ุง ู‚ุจุญ ุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูู…ุฎุตูˆุต ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ู†ุงู‡ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡}.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ู†ูุณูŠ" ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฅู†ุดุงุฏ ุดุนุฑ ุงู„ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุดุนุฑ ุงุตุทู„ุงุญุงู‹: ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ู‚ุตุฏุŒ ูุงู„ู…ูˆุฒุฑู† ุงุชูุงู‚ุงู‹ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…): ู‚ุงู„. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ -ุนุฏุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ- ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

6567 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนูŽุงุตููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุจู„ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุณู…ุงุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ- ู…ู†ู‡ ู‚ุฏูŠู…. ุญูŽูŠู’ูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŠุญ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (342)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 215ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (115)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2800)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 443ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9541) ูˆ (9542) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2388)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1944)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 8/ (9483)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2539)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2801)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (329)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (518) ูˆ (519)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 101 ูˆ 4/ 164ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (1235)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 12/ 28 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 164 ุนู† ุญูŠูˆุฉุŒ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ุตูˆุงุจู‡: ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุจู„ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 3/ 360ุŒ ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุธู‡ุฑ ุฃู† ู…ุง ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุฎุทุฃ ู†ุงุณุฎู ุฃูˆ ุทุงุจุน.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ -ุนุฏุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ- ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

6568 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง (1) ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู‹ุง ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ููˆุง ู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุจู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡- ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ- ู…ู†ู‡ ู‚ุฏูŠู…. ุญูŠูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1467)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 69ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4031)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 80ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2241) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (327)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1855)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (227)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1264) ูˆ (1265) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู… ุงู„ุฅููุฑูŠู‚ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุจู„ูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุฃู†ุจุฃู†ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ูƒุนุจ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ู…ุคุฐู† ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3614)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† 2/ 515ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (418)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจู‘ุงู† (1692)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 409ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (421) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (384)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (523)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 25ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9873)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (91)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 336ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 143ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1690)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 409 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 226ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (354)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (384) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (523)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (418)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 336ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1691)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 409 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ": ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูู‡ุฐุง ุดุงู…ูŠุŒ ูˆุฐุงูƒ ู…ุตุฑูŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูุงุชู†ุง ุฃู† ู†ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ููŠูุณู’ุชูŽุฏุฑูƒ ู…ู† ู‡ู†ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุจุฑู‚ู… (6601) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (611)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (383)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ (11020) ูˆ (11504) ูˆ (11742) ูˆ (11860).
ูˆุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (612)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 91 ูˆ 92 ูˆ 98 ูˆ 100.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (614) ูˆ (4719)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 354.
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (385)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1685).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุตู„ุงุฉุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑุงู‹": =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

6569 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงู†ูุฆูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูŠูุตูŽุฑู‘ููู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูููŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ุงุตู’ุฑููู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽ " (2).--------------------------------------------
= ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ (7561) ูˆ (7562) ูˆ (8854) ูˆ (8882) ูˆ (10287).
ูˆุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 102 ูˆ 261.
ูˆุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 445.
ูˆุนู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ู†ููŠูŽุงุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (64).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ููŠูŽุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (65).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1662).
(1) ููŠ (ู‚): ูˆุฌูˆู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุงู†ุฆ -ูˆู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ-ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุจู„ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุญูŽูŠู’ูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2654)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (222) ูˆ (231)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (902)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌูุฑู‘ููŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 316ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 147ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7739)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 6/ (6657) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 112 ูˆ 257. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

6570 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุดู‘ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนูŽุงุตููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ (1)ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูุณูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ (2) ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ
ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู: ุงุฆู’ุชููˆู‡ูู…ู’ ููŽุญูŽูŠู‘ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ู†ูŽุญู’ู†ู ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุณูŽู…ูŽุงุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽุฎููŠุฑูŽุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽุŒ ุฃูŽููŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ููŠ (3)ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (4) ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุณูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 182.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุณูŠุฃุชูŠ (9420) (ุถู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ูˆ 6/ 91 ูˆ 250 ูˆ 251.
ูˆุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 294 ูˆ 302 ูˆ 315.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 288ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (6653).
ูˆุนู† ุณูŽุจู’ุฑุฉ ุจู† ูุงุชูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6557)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (6656).
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู†ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงูˆ.
(2) ููŠ (ุณ): ูˆุชุชู‚ู‰.
(3) ููŠ (ุธ): ูŠุนุจุฏูˆู†ู†ูŠ.
(4) ููŠ (ุธ): ูˆู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆู†. ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 24] (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ู…ุนุฑูˆู ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุฌูุฐูŽุงู…ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู"ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนูุดู‘ูŽุงู†ุฉ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุญูŠู‘ู ุจู† ูŠุคู…ู†-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฃูˆุงุฆู„" (57)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุจู†ู ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (352)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 347ุŒ ูˆููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (81)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3665)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7421)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (414) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (81) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุนุฑูˆู ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ู…ุซู„ู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 259ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ -ูˆุฒุงุฏ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: ูˆุณูƒุงู† ุณู…ุงูˆุงุชูƒ: ูˆุฅู†ูƒ ุชุฏุฎู„ูู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุจู„ู†ุง-ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู‚ู„ุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุทุฑู ู…ู†ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุจุฑู‚ู… (2979) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูŠุณุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฃุฑุจุนูŠู† ุฎุฑูŠูุงู‹"ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (6578).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูุณูŽุฏู‘ู ุจู‡ู… ุงู„ุซู‘ูุบูˆุฑ": ุงู„ุซู‘ูŽุบุฑ: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ูŠูƒูˆู† ุญุฏู‘ุงู‹ ูุงุตู„ุงู‹ ุจูŠู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฎุงูุฉ ู…ู† ุฃุทุฑุงู ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ู… ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุบูˆุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆููŠุจุนุซูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุญุชู‰ ู„ุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุซุบูˆุฑ ูˆุญุชู‰ ุชู†ุฏูุน ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

6571 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุดู‘ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุซูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุงุŒ ุณูŽู…ูุนููˆุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุถูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฒูุฎู’ุฑูููู‡ูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ (1) ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽู‚ูุชูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃููˆุฐููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠุŒ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจู " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (6650) ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡.
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆููŠ (ุธ) ูˆ (ู‚): ุฃูŠู†.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุณูŠูŠุก ุงู„ุญูุธ- ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุดู‘ูŽุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุญูŠ ุจู† ูŠุคู…ู† ุงู„ู…ูŽุนูŽุงูุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 71 - 72ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4259) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" [ุงู„ุฑุนุฏ: 23]- ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุดุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุชุฃุชูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠุณุฌุฏูˆู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑุจู‘ูŽู†ุงุŒ ู†ุญู† ู†ุณุจุญ ุจุญู…ุฏูƒ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุขุซุฑุชูŽู‡ู… ุนู„ูŠู†ุงุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‡ุคู„ุงุก ุนุจุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงู‡ุฏูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ูŠุŒ ูˆุฃูˆุฐูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ูŠุŒ ูุชุฏุฎูู„ู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ู…ู† ูƒู„ ุจุงุจ: {ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนู„ูŠูƒูู… ุจู…ุง ุตุจุฑุชูู… ูู†ุนู… ุนู‚ุจู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ} ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

6572 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูุฒูู‚ูŽ ูƒูŽููŽุงูู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 259ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุซู… ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนูุดู‘ุงู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุตุฑ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุฐูƒุฑ ุญุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฑุดุฏูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" 2/ 257ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุฏูŠ: ูƒุฐุจูˆู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุดูŠุงุก โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„": ู„ู… ุฃุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 70ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4260) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูŠู‘ุงุด ุจู† ุนุจู‘ุงุณ (ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุชุจุงู†ูŠ)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุนู„ู…ู ุฃูˆู„ูŽ ุฒูู…ุฑุฉู ุชุฏุฎูู„ู ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ู…ู† ุฃู…ุชูŠุŸ " ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„: "ูู‚ุฑุงุกู ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูŠุฃุชูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุณุชูุชุญูˆู†ุŒ ูุชู‚ูˆู„ู ู„ู‡ู… ุงู„ุฎุฒู†ุฉู: ุฃูˆ ู‚ุฏ ุญููˆุณูุจุชู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจุฃูŠู‘ู ุดูŠุกู ุชูุญุงุณุจูˆู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุณูŠุงููู†ุง ุนู„ู‰ ุนูˆุงุชูู‚ูู†ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ู…ูุชู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„: ููŠููุชุญ ู„ู‡ู…ุŒ ููŠูŽู‚ููŠู„ูˆู† ููŠู‡ุง ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎูู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† (6650).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ- =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

6573 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู†ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽู‚ููˆู…ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูุนู’ุธูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู†ู ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (341)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1054)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2348)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 123ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 196ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10345)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4043) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (4138) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ุงู†ูŠุก ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุจู„ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (670)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 523ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 129ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9723) ูˆ (10346) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2349)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 19.
ุงู„ูƒูŽููŽุงูุŒ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู: ู…ุง ู„ุง ูุถู„ ููŠู‡.
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณูŠู -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงุชูุน ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ-ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 27ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑุงู‹. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุกุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (340)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (836)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 486ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3053)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 357ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 27 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 27ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1311)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (960)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 319.
ูˆุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1307)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (958)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 446.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ (7860) ูˆ (8527).
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 47 - 48.
ูˆู‚ุฏ ุชุนุฏุฏุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู„ู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃู„ูŠุณุช ู†ูุณุงู‹ุŸ "ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฅู† ู„ู„ู…ูˆุช ูุฒุนุงู‹"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฅู†ู…ุง ู‚ู…ู†ุง ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 180ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู‚ูŠุงู… ู„ู„ูุฒุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ููŠู‡ ุชุนุธูŠู… ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ู„ู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุจุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ โ€ฆ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ (623) ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 181: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ (ุฃูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…) ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู‚ุงู… ู„ูุนู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠู‡ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒู‡ ุจุนุฏ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

6574 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุจูŽุตูุฑูŽ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง (1) ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑูŽุถููŠูŽ (2) ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒู ูŠูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒู ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุฏูŽู‰ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู‡ูŽุง (3) ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠูƒู " (4).--------------------------------------------
= ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุนูˆุฏู ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘. ุงู†ุชู‡ู‰. ุซู… ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธู ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ุฐู‡ุจ ุฌู…ุนูŒ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุจุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุง ูŠุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ู…ู…ูƒู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุณุชุญุจ.
(1) ููŠ (ุธ): ุชูˆุณู‘ูŽุท ุฃูˆ ุชูˆุณุทู†ุงุŒ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ ู„ุจูŠุงุถ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูƒูุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุชูˆุณุทุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚): ุชูˆุณุทู†ุง.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ูˆุฑุถูŠุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงูˆ.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ) ูˆ (ู‚): ุจู„ุบุชูŠู‡ุง.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฑุจูŠุนุฉู ุจู†ู ุณูŠู ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงุชุน-ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู†ู ูŠูˆู†ุณ: ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท": ุฑูˆู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุง ูŠูุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 43ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 27ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ู„ู‡: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 301ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณูŽุงุฆูŠ 4/ 27 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3123)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจู‘ุงู† (3177)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 259ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" 2/ 903ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 9/ 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ ุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (278)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 374ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 77 - 78ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" 2/ 903 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดูุฑูŠุญุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 259 ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 373ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 60ุŒ ูˆููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 1/ 192 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณูŠูุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู…ุน ุฃู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณูŠู ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆู„ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ูˆู„ูุธู ุงุจู†ู ุญุจุงู† ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…: ุญุชู‰ ูŠุฑุงู‡ุง ุฌูŽุฏู‘ููƒ ุฃุจูˆ ุฃุจูŠูƒ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 4/ 358 - 359ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุจูŠุนุฉ ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุงุจุนูŠ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุญุณู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ!
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" 2/ 903: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุซุจุชุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ููŠู‡ุง ู…ุชุงุจุน ู„ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุณูŠู ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠูุฑุญ ุจู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ู…ุฌุงู‡ูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู…ุง ุชูˆุฌู‡ู†ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚"ุŒ ุฃูŠ: ุชูˆุณุทู†ุงุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูู„ู…ุง ุชูˆุณุท ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูู„ู…ุง ุญุงุฐู‰ ุจุงุจู‡ ูˆุชูˆุณุท ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽ ุฅุฐุง ู†ุญู† โ€ฆ
ุงู„ูƒูุฏู‰ุŒ ุจุถู… ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑุงู‹: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู‚ุงุจุฑู‡ู… ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุตู„ุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุน ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ 1/ 302.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

6575 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู (1) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู {ุงู„ุฑ}ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ุณูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูุธูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): " ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู {ุญู…} "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญูŽุงุชู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู: {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽูŠู’ุฌูู„ูุŒ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽูŠู’ุฌูู„ู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนููŠุฏู‹ุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ููŠุŒ ุฃูŽููŽุฃูุถูŽุญู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ (3) ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูู‚ูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูุตู‘ู ุดูŽุงุฑูุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ูู‚ู ุนูŽุงู†ูŽุชูŽูƒูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ (4) ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุชููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู " (5).--------------------------------------------
(1) ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชุตุญู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนุจุงุณุŒ ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ.
(2) ู„ูุธ: "ู‚ุงู„" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ููŠ (ุต) ูˆ (ุธ): ูˆู„ูƒู†ูƒุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆูƒุชุจ ุฃู…ุงู…ู‡ุง: ุตุญ.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ): ูุฐุงูƒ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุตุฏููŠ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)