Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
7724 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู: ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ุตูŽุบููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ููŽู‚ููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ูู ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู…ู’ุญู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (444) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆ (445) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (7202).
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ ูƒุงู† ูŠูุญุฏุซ ุจู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุตู„ู‡ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุชุฐูƒู‘ูŽุฑ ุฃู†ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุตุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ูˆุงุชุตู„. ุฃู…ุง ุฑูุนู‡ ูู„ู… ูŠุซู’ุจูุชู’ุŒ ู„ุฃู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ูู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจู„ ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุฑูุนู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุฃุจู„ุบ ู…ุนู…ุฑุงู‹ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ู†ุนุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (5761)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 45ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 149 - 150ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 164 ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุฌุน ุนู†ู‡ุง ู…ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3428) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

7725 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ู„ูŽุง (1) ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง: ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู (2).
7726 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฎูŽุงุฏูู…ูู‡ู ุทูŽุนูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูุฎูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูู‚ู’ุนูุฏู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู--------------------------------------------
= ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 39 - 41 ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฎู„ุงูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ููŠู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4486).
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ู„): ุฃู† ู„ุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุญุฑุจ-ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (4851) ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู†ู ูŠูˆู†ุณ (ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ)ุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2396)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (760) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7138) ูˆ (7512).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู…ูŽุดู’ูููˆูู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุถูŽุนู’ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุฃููƒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃููƒู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " (1).
7727 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุบูŽุถููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู‚ูุฑูู‡ูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง - ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู -ุŒ ุญูŽุณู’ุจู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู‚ูุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ: ุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ุถูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1663) (42)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3846) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 8 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู (7338).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุดููˆูุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุฐุง ููŠ ู†ูุณุฎ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจูุงุกูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุดููˆู‡ุงู‹ ุจู‡ุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูŠ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 2/ 488: ุงู„ู…ุดููˆุฉ: ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูƒุซุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูุงู‡ ุญุชู‰ ู‚ู„ู‘ูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ูƒุซูˆุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ูƒุซุฑุช ุฃูƒู„ุชูู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุฒ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุฑูˆู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„! ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2564) (32) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆ (3933) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 4 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุณุจ ุงู…ุฑุฆ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฃู† ูŠุญู‚ุฑ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…" ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ูˆูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุญุฑุงู… ุฏู…ูู‡ ูˆู…ุงู„ูู‡ ูˆุนุฑุถูู‡" ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูู„ูุธู‡: "ู„ุง ูŠุจุนู’ ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจูŠุนู ุจุนุถุŒ ูˆู„ุงูŠุฎุทุจ ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุจุนุถ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2564) (33)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (11151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏุงุŒ ูˆู†ู‚ุตุงุŒ ูˆู…ู…ุง ุฒุงุฏุง ููŠู‡: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฌุณุงุฏูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุตูˆุฑูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจูƒู…" ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฅุตุจุนู‡ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4882)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1927) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (8103) ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (8722) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ูƒุฑูŠุฒุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7248)ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7858).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุญุงุณุฏูˆุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุชู…ู†ู‰ ุจุนุถูƒู… ุฒูˆุงู„ูŽ ู†ุนู…ุฉูŽ ุจุนุถุŒ ุณูˆุงุก ุฃุฑุงุฏู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณุชุนูŠู†ุงู‹ ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ.
"ุงู„ุชุจุงุบุถ": ู…ู† ุงู„ุจุบุถ ุถุฏ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุถุฑุฉ.
"ุงู„ุชุฏุงุจุฑ": ุฃู† ูŠููˆู„ูŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุตุงุญูŽุจู‡ ุฏูุจูุฑูŽู‡ุŒ ุฅู…ุง ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ุฃูˆ ุจุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

7728 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจููŠ (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููŠ (2)ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู " (3).--------------------------------------------
= "ูˆูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุงู‹": ู‡ู…ุง ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูู‡ูŠ ุชูˆุตูŠุฉ ุจุญุณู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ู…ุน ุงู„ุฎุงู„ูู‚ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ุชุขู„ู ูˆุงู„ู…ูˆุฏุฉ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ูƒูˆู†ูˆุง ูƒูู„ู‘ููƒูู… ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุฎูˆุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุฏุฉ ููŠ ู…ุง ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุฏุฉูŽ ู„ุง ุชูŽุฌูุฑู‘ููƒูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู†ู ู…ูˆุฏุชูƒู… ููŠ ุทุงุนุชู‡ุŒ ุจุญูŠุซู ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู†ูƒู… ู…ูุนูŠู†ุงู‹ ู„ูุตุงุญุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุซู… ูˆุงู„ุนูุฏูˆุงู†ุŒ ูˆู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุนุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: "ุฅุฎูˆุงู†ุงู‹" ุญุงู„ ุฃูˆ ุจุฏู„ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆ"ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡" ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุงุก.
"ู„ุง ูŠุฎุฐูู„ู‡": ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุฅุนุงู†ุชูŽู‡ ูˆู†ูุตุฑุชู‡.
"ุญุณุจ ุงู…ุฑุฆู โ€ฆ " ุฃูŠ: ูŠูƒููŠู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑ ุฃู† ูŠูŽุญู’ู‚ูุฑูŽ ู…ุณู„ู…ุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุดุฑู‘ู ู…ุทู„ูˆุจุงู‹ุŒ ู„ูƒูู‰ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุนุธุงู…ูŒ ู„ุฐู„ูƒ.
(1) ุฑูู…ู‘ูุฌุช ู„ูุธุฉ "ุจูŠ" ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุนุณ)ุŒ ูˆูƒูุชูุจูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุจุฅุณู…ูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ (ุธ 3) ูู‚ุฏ ูˆุถุน ููˆู‚ู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ (ุฎ) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุซุจุช ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹: ุจุฅุณู…ูŠุŒ ูˆููŠ (ู„): ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆุง ุจุงุณู…ูŠ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ู„) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ุชูƒู†ู‘ูŽูˆุงุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: ุชูƒู†ู‘ูŽูˆุง ุจูƒู†ูŠุชูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูŽุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (836)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 7 ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู†ู ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10191). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7377).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

7729 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŸ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุทู " (1).
7730 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุซูุฑู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠููˆุชูุฑู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 1/ 161ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (251)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 89ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 231ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1038)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 82ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (149). ูˆุงู†ุธุฑ (7209).
"ูุฐู„ูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
"ุงู„ุฑุจุงุท": ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฑุงุจุทูˆุง} ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฑุจุท ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฌุณู… ุจุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูุถู„ ูˆุงู„ุฑุจุงุท: ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุซุบุฑ ู„ู„ุนุฏูˆุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุณูุฏู‘ู ุทุฑู‚ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชู…ู†ุนู ุงู„ู†ูุณูŽ ุนู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ูˆุนุฏุงูˆุฉู ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ู†ูุณ ู„ุง ุชุฎูู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู‚ู‡ุฑ ุฃุนุฏู‰ ุนุฏูˆู‡ ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุงู„ุฑุจุงุท ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุชุนุธูŠู…ุงู‹ ู„ุดุฃู†ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

7731 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูุชู’ุฑูŒุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑูŽ " (1).
7732 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุชู’ุฑูŒุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูŽ " (2).
7733 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (325)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 247 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7221).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7896) ูˆ (10371). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7502).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ (7623).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (9132) ูˆู‚ุฑู† ููŠู‡ ุจู…ุนู…ุฑ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1394) (506)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 172 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7253).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

7734 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ " (1).
7735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ (2) ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ- ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุณู…ุงุน ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (9131).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุฑู‚ู… (7735) ูˆ (7739) ูˆ (7740)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (9154). ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฃุฏุฎู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10044).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4691) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุนู„ุงูุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญุฏูŽู‡ุง- ุฏูˆู†ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(2) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: "ุนู†"ุŒ ุฏูˆู† ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ู„) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

7736 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู (1) ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ " (2).
7737 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุณูŽุงูŠูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŒ (3).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ู„) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ู„ุซู„ุงุซุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (9158)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1619). ูˆุงู†ุธุฑ (7191).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1706) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6667)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุฎู‡" (126) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 160 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10192). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7350).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

7738 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฌููŠุฑูุŒ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽุจูŽู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ู„ูŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ูˆู‹ุง " (1).
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ.
7739 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณูู…ูŠ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2007)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 288. ูˆุงู†ุธุฑ (7226).
ูˆุฃู…ุง ุณุคุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ุงู„ูƒ ุนู† ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุนุชู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ููŠูุดูŠุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฃูˆู„ ู…ูˆุถุน ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (4572)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ- ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฑูˆู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

7740 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ (1).
7741 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ " (2).
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ: ู…ูŽุง " ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰ "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุบูู†ูŽุงูƒูŽ.
7742 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุญูŽุงููŽ ูููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู--------------------------------------------
= ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7734) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุจู„ูุธ "ุฅู„ุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุซุงุจุช ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7253).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (7735).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃูŽุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (7155).
(3) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ู‡ู†ุง: ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุนู† ุฃูŠูˆุจ" ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ูููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู‡ู (1) ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 13 - 14] (2).
7743 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุฌูŽุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุฎุทุฃ ููŠ (ู…) ูˆููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ: "ูู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุขูุชู‡ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (16455)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (147)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2704).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2867)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2117) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง "ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†! ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 302 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (16036)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6625)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1655)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 133ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

7744 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌููˆุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุชูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (930)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 32 - 33ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2437).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2114) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6626)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2114)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (663)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 301ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 33 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฑู‚ู… (8208).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุงุณุชู„ุฌุฌ" ุจุฌูŠู…ูŠู† ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฅูุฏุบุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุบุฉ ู‚ุฑูŠุด ูŠุธู‡ุฑูˆู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: "ุงุณุชู„ุฌู‘ูŽ" ุจุงู„ุฅูุฏุบุงู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃูŽุซูŠุฑ: ู…ู† ุงู„ู„ุฌุงุฌุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุญู†ุซุŒ ููŠูƒูุฑุŒ ูุฐู„ูƒ ุขุซู…ู ู„ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุตุงุฏู‚ ููŠู‡ุง ู…ุตูŠุจุŒ ููŠู„ุฌู‘ู ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠููƒูุฑู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฅุฐุง ุญู„ู ูŠู…ูŠู†ุงู‹ ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุชุถุฑุฑูˆู† ุจุงู„ุฅูุตุฑุงุฑู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ู„ุงุฆู‚ู ุจู‡ ุฃู† ูŠุญู†ุซ ูˆูŠููƒูุฑ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุจุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅูุตุฑุงุฑู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒู ุงู„ุญูู†ุซุŒ ูู‡ูˆ ู„ุฌุงุฌ.
"ูˆู‡ูˆ ุขุซู…ู ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ ุฅุซู…ุงู‹ ู…ูู† ุงู„ูƒูุงุฑุฉุŒ ูˆุขุซู… ุจุงู„ู…ุฏ ุงุณู…ู ุชูุถูŠู„ุŒ ูˆุตูŠุบุฉู ุงู„ุชูุถูŠู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุธู†ู‘ู ุงู„ุญุงู„ู ุจู„ุฌุงุฌุฉ ููŠ ุญู†ุซู‡ ูˆุชูƒููŠุฑู‡ ุฅุซู…ุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุฅุซู…ูŽ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุญู†ุซ ูˆุงู„ุชูƒููŠุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ุนูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู 4/ 438 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

7745 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููŠู†ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽ (1)ุŒ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู " (2).--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู†ู ุงู„ุนูˆุงู… ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุจุฃู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุฑุฉ- ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุญูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ู„ุฃู† ุณุนูŠุฏุงู‹ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠููˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑู ุงุจู† ุญุจุงู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 438 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญูุตุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (150)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (233) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9767).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŠู† ุงู„ุนุฌุฒ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุจูŠู† ุฃู† ูŠููˆุตู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนุงุฌูุฒูŒ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ.
"ุงู„ูุฌูˆุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ูุงุฌุฑุงู‹. ุฃูŠ: ูŠุฃุชูŠ ุฒู…ุงู† ู…ู† ู„ุง ูŠูุฌุฑ ููŠู‡ ูŠูุณู…ู‰ ุนุงุฌุฒุงู‹.
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆุญุฏู‡ุง: "ุญู…ูŠุฑูŽ" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏุฉุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุญู…ูŠุฑุงู‹".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ู…ูŠู†ุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู†ุง ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุฎุฑุงุฒ- ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฑูˆู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ู„ุง ูŠูุนุจุฃ ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูƒุงู† ูŠูƒุฐุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

7746 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุซูุฑู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠููˆุชูุฑู’ " (1).
7747 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ูุจูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3939) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ู…ูŠู†ุงุก ู‡ุฐุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7202).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 1/ 19ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (162)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (140)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 65 - 66ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (39)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (75)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 246ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 120ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1439)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (55) ูˆ (56)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (210). ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ (7300).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจู‘ูŽุงุญ ุถุนูŠู ุงุฎุชู„ุท ุจุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

7748 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ู " (1).
7749 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ--------------------------------------------
= ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (911).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5870) ุนู† ูƒุงู…ู„ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2032) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูˆุฒูŠ- ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุณู…ุงู† ุฃุดุนุซูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุณู…ุงู† ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃูุทุณุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃูุทุณ: ุถุนูŠู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุจุฑู‚ู… (8626).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2572). ูˆุงู†ุธุฑ (7176).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ููŽู„ู’ูŠูุฌูุจู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุทูุฑู‹ุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ " (1).
7750 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒุŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐููˆู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ุฃูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ (2) ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŸ! (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1431) (106)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2460)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6611)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6036)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3032)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5306)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 263ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 5/ 303ุŒ ูˆ 7/ 111 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ุน ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ูŠูˆู†ุณ ุจู†ูŽ ุนูุจูŠุฏ. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ: "ูˆู„ูŠุฏุน ู„ู‡ู…".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10349) ูˆ (10585).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1430)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 392.
ูˆุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 263ุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4712).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠุตู„"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฃูŠ: ููŠ ุจูŠุช ุงู„ุฏุงุนูŠ ู„ูŠู†ุงู„ ู„ู‡ู… ุจุฑูƒุฉ ุตู„ุงุชู‡.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ู„) ูˆ (ุนุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุณู…ุนุช"ุŒ ุจุบูŠุฑู‡ุงุก.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2997) (62)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6060) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6061) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ูŠุญู…ุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

7751 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ููŽุฑูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉูŽ " (1).
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุนู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ุชูŽุฌู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽู‡ู.--------------------------------------------
= ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุญุฏูŠุซ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู…ุฎุชุตุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ (7197).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูุฃุฑุฉ ู…ู…ุณูˆุฎุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุณุฎ ุฃู…ุฉู‹ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุฌุนู„ู‡ู… ูุฃุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุขูŠุฉ ุฃู†ู‡ โ€ฆ " ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุนุงุฏุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู„ุจู†ูŽ ุงู„ุฅูุจู„ ู„ุญุฑู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ูˆู† ู„ุจู† ุงู„ุบู†ู… ููˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฃุฑุฉ ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงู‹ ุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏ ู„ูˆุญูŠูุŒ ูู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ู…ู…ุณูˆุฎ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู‡ูˆ ูˆู„ุง ู†ุณู„ู‡ ููˆู‚ูŽ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (7998)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1976)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1512)ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 157.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2307)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 252ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5473)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 167ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5890)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 312 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุชุงุฌ โ€ฆ " ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ (10356).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2298) ุงู„ุชูŠ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (7135) ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2832). ูˆุงู†ุธุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

7752 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู (1).
7753 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ู„ุฒุงู…ุงู‹ ู…ุง ุนู„ู‚ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 4/ 351 - 353 ู„ู„ุจุบูˆูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (16926). ูˆุงู†ุธุฑ (7288).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูุญูŠู…ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃูุฐูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุงุจู† ุบูููŽูŠู’ู„ูŽุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (17053)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" (137)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 302.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1985) (13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 294 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2569)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1985) (15)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 302ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 211 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ุจุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

7754 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู--------------------------------------------
= ุงุจู† ุงู„ุชูˆุฃู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุณุญูŠู…ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (9294) ูˆ (9297) ูˆ (10140) ูˆ (10444) ูˆ (10709) ูˆ (10710) ูˆ (10806).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 267 ุจู„ูุธ: "ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ูู† ุงู„ุญูู†ุทุฉ ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุดุนูŠุฑ ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ูู† ุงู„ุนุณู„ ุฎู…ุฑุงู‹".
ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 112.
ูˆุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5992).
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (5581)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3032)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5353)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฎู…ุณุฉู: ู…ู† ุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุนุณู„ูุŒ ูˆุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูˆู…ุง ุฎุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ู„ูŽุŒ ูู‡ูˆ ุฎู…ุฑ โ€ฆ
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูู† ู‡ุงุชูŠู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู„ุง ู…ูู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูƒู…ุง ูŠุชูˆู‡ู‘ูŽู…ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฎู…ูˆุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุชูƒูˆู†ู ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 11/ 352: ุงู„ุฎู…ุฑ: ู…ุง ุฎุงู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุฃูŠ: ุฎุงู„ุทู‡ุŒ ูˆุฎู…ุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุฃูŠ: ุณุชุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูƒุฑู ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุจ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ู ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 4/ 267 ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ู…ูู† ุงู„ุนูู†ุจ ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ุนูŽุณูŽู„ู ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุงู„ุจูุฑู‘ู ุฎู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูŽุนูŠุฑ ุฎู…ุฑุงู‹" ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ูู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5992)ุŒ ูู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญูŒ ุจุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ู ู…ูู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุชุฎุตูŠุตู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ูŠุณูŽ ู„ู…ุง ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ู„ุง ุชูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ. (ุฃูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ)ุŒ ุจู„ ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ู…ูู† ุฐุฑุฉ ูˆุณูู„ุช ูˆุนุตุงุฑุฉ ุดุฌุฑุŒ ูุญูƒู…ูู‡ ุญูƒู…ูู‡ุงุŒ ูˆุชุฎุตูŠุตูู‡ุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ููƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนู‡ูˆุฏุฉู‹ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)