Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ููŽูŠูุฎูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูƒูŽู†ู’ุฒูŽู‡ู " (1).
8352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฃูŽู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุจู’ุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุจูŽ ุฃูŽุดู’ููŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽุนููŠุฏูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฏู’ุจูุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุจูุฃูŽุจููŠ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุงุญูุดู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽููŽุญู‘ูุดู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฎู‘ูŽุงุจู‹ุง (2) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู…ุนุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6827)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 452 - 453 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (7910).
(2) ูˆู‚ุน ููŠ (ุธ 3) ุจุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูŠุงุญ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุณู…ุงุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ ู…ู† ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชูˆุฃู…ุฉ ู‚ุฏูŠู… ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 1/ 244 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู‚ุจู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹ โ€ฆ ุงู„ุฎ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9787).
ูˆููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 194 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆ"ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

8353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽ ู„ูŽูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ (2) ู†ูŽู‚ูŽุตู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽุทู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู„ููŠูƒู‹ุง ุดูŽุบูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุชูŽุณู’ุฑูู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ู’ุชูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ " (3).
8354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุจู’ู†ู ููุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽู‰ (4) ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู (5) ุขุฏูŽู…ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุญููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู " ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุต 5 - 50.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุดูŽุจู’ุญ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู†" ุจูุชุญ ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฅู‡ู…ุงู„ ุญุงุกุŒ ุฃูŠ: ุทูˆูŠู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุฑูŠุถู‡ู…ุง. "ุฃู‡ุฏุจ ุฃุดูุงุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุทูˆูŠู„ ุดุนุฑ ุงู„ุฃุฌูุงู†.
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู„): ุฃุฑุงู‡ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉ- ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ู‡ู†ุง ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ูŽู„ููŠู’ูƒ: ุงู„ุณูŠู‘ูุฏ.
(4) ู„ูุธุฉ: "ุนู„ู‰" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ.
(5) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุณ): ุจู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุทูŽุชูŽูƒูŽ (1) ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ "ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ูŽุง (2).
8355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ูˆุฅู…ุงุทุฉ.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8183).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1007) (54).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2464) ุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 318ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู…ู† ู„ุง ุฎูŽู„ุงู‚ ู„ู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ุญุณู†ู ุจุฑู‚ู… (8444).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8261).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 247ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 141 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุฃู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณูŠู† ุญุฏุซู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ู… ูŠู„ุจุณู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ"ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ููŠู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

8356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฒู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุฒู’ู†ููŠุŒ ููŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ู " (1).
8357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ: ุตูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
= ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (123) ูˆ (321).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฐู‰ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4713)ุŒ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ู† ู„ุง ุญุธู‘ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ุตูŠุจ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุตุญ ุจู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7719) ูˆ (8215).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฒู†ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุชู…ู†ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ "ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ" 8/ 20: ู‚ุฏ ูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุชู…ู†ูŠ ุงู„ุฒู†ู‰ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ ู…ุง ุตุญู‘ูŽ ูˆุซุจุช ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฎูˆุงุทุฑ ูˆุงู„ูˆุณุงูˆุณ ู…ุนููˆู‘ูŒ ุนู†ู‡ุง ูู„ุง ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุจู‡ุง (ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐู‰ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…: 7470 ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡)ุŒ ููŠุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฌุฒู… ุจู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุจุงู„ุนุฒู… ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑู‘ูุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุญุฑูŠุตุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุตุงุญุจู‡" (ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 43).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ูˆูุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู (1).
8358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ " (2).
8359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจุชูˆุณุน ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7138).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2471) ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ (ุชุญุฑู ููŠู‡ ุฅู„ู‰: ุนุจุงุฏ) ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 42ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1163) (203)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1742)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 290ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2563)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 4 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (8026).
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูˆุฃุจูˆู‡ ุนุฌู„ุงู† ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ- ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

8360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’ ููุทู’ุฑู‹ุง " (1).
8361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ููŠุณู - ุฃูŽูˆู’: ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ููŠุณู -ุŒ ููŽูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู - ุฃูŽูˆู’: ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‡ูŽุงุฌูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู‘ูุฑู’ู‡ูู…ูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2575) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ: ูˆู‡ูˆ ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9396) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8270).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6724)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู‚ุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (701)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2062) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ! ูˆุงู†ุธุฑ (7241).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉ -ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

8362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุญู’ู„ููู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุขุซูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆูŽุงูƒู ุฑูŽุทู’ุจูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (1).
8363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ (2) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูŽูƒู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ--------------------------------------------
= ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† - ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 25/ 201 - 202 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1751)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1740)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (747)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (298) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆุงู†ุธุฑ (7639).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ุถู…ุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2326)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 297 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (10711).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 344.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ุณูˆุงูƒ ุฑุทุจ" ุฎุตู‡ ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุญูŽู„ูููŽ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ุจุนูŠุฏ ุนุงุฏุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(2) ููŠ (ู…): ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู‹ุงุŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุขุฎูŽุฑูŽ " (1).
8364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฌูŽู‡ู’ุฌูŽุงู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1469)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6418)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 295 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ู…ุณู„ู… ุจุฃุจูŠ ุนุงุตู…ู ุนูŠุณู‰ ุจู†ูŽ ูŠูˆู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6419) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡. ุจุฅุณู‚ุงุท ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูŽูู’ุฑูŽูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 10/ 58: ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ูุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ููŽุฑููƒู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก: ูŠูŽูุฑูŽูƒู‡ ุจูุชุญู‡ุง: ุฅุฐุง ุฃุจุบุถู‡ุŒ ูˆุงู„ููŽุฑู’ูƒ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฑุงุก: ุงู„ุจุบุถุŒ ุฃูŠ: ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุจุบุถูŽู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฎูู„ูู‚ุงู‹ ูŠููƒุฑูŽู‡ุŒ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฎูู„ูู‚ุงู‹ ู…ุฑุถูŠุงู‹ุŒ ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุดุฑุณุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏูŽูŠู‘ูู†ุฉ ุฃูˆ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุนููŠูุฉ ุฃูˆ ุฑููŠู‚ุฉ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2911) (61)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2228)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ุงู„ูุชู†" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 233 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

8365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููƒูŽุงูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจูŽุงุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุณูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุฒูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููƒูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู‚ู„ูŠู„ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (8589) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุฑู‚ู… (8440) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 641 ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู‡: ุฃู† ุตูƒูˆูƒุงู‹ ุฎุฑุฌุช ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ุงู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู…ู† ุทุนุงู… ุงู„ุฌุงุฑูุŒ ูุชุจุงูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูƒูˆูƒ ุจูŠู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณุชูˆููˆู‡ุงุŒ ูุฏุฎู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡. (ูˆุงู„ุฌุงุฑ: ู…ูˆุถุน ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุฏูŽุฑูŽุณ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุขู†: ูŠูŽู†ู’ุจูุน. ุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุงุณุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฃู…ุงูƒู†" ู„ู„ุญุงุฒู…ูŠ 1/ 177/ 178).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุขุซุงุฑ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 294ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 8/ 28ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 314.
ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุทุนุงู… ุฅุฐุง ุงุดุชูุฑูŠ ุญุชู‰ ูŠูุณุชูŽูˆูู‰ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฐู‰ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4517).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุตูƒุงูƒ โ€ฆ "ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 43: ู‡ูŠ ุฌู…ุน ุตูŽูƒู‘ู: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

8366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูุ› ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทููŠู„ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ููู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ููู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูู‚ูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุจูุทููˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (2) ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู (3).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู† ู„ู„ู†ุงุณ ุจุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ูˆุฃุนุทูŠุงุชู‡ู… ูƒูุชูุจุงู‹ุŒ ููŠุจูŠุนูˆู† ู…ุง ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุจุถูˆู‡ุง ุชุนุฌู‘ูู„ุงู‹ุŒ ูˆูŠุนุทูˆู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠูŽ ุงู„ุตูƒู‘ูŽ ู„ูŠู…ุถูŠ ูˆูŠู‚ุจุถู‡ุŒ ูู†ู‡ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูŽูŠู’ุน ู…ุง ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽุถ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (827)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (520)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1837)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 388 ูˆ 391 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจู‰ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7991).
(2) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ุฑุฌู„ู‹ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃูˆ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

8367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฒูŽุฑู‘ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจูุญูŽู‚ู’ูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽูŠู’ู†ูŽ (1) ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽูƒูุŸ ุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุณูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุณูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูู‚ูŽุทู‘ูุนููˆุง ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’. ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’. ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู‚ู’ููŽุงู„ูู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 22 - 24] (2).--------------------------------------------
= ุซู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุตุฏูˆู‚ูŒ ู‚ูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 5/ 332 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฃูˆ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ -ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู‡ู…ุง ุญุฏุซู‡-ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ุณู…ุนุช ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ ูˆู„ู… ูŠุดูƒ ููŠู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู†ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ 3/ 144 ูˆ 162 ูˆ 225 ูˆ 254.
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุชุฑุถูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุจุงุจ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 162 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4830) ูˆ (4831) ูˆ (48312) ูˆ (5987) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

8368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูู…ูŽุญู’ู„ููˆูู (1) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (2) ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุนูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูุฏู‘ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽููŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ ุบู†ู’ู…ูŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽุบู’ุชูŽู†ูู…ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู " (3).--------------------------------------------
= ูˆ (7502)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (50)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2554)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11497)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 26/ 56ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (441)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 26ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3431) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูุฒูŽุฑู‘ูุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7931).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญูŽู‚ู’ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ูŽุนู’ู‚ูุฏ ุงู„ุฅูุฒุงุฑุŒ ู‚ูŠู„: ุฌุนู„ ุงู„ุฑุญู… ุดูุฌู’ู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ู† (ุฃูŠ: ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ู†)ุŒ ุงุณุชุนุงุฑ ู„ู‡ุง ุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ ุจู‡ ูƒู…ุง ูŠุณุชู…ุณูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ุจู‚ุฑูŠุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณูŠุจ ุจู†ุณูŠุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูˆ ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุญู… ุงุณุชุนุงุฐุช ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุทูŠุนุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 8/ 580.
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ู„ู…ุญู„ูˆู.
(2) ู„ูุธุฉ: "ู„ู‡ู…" ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง: ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุชู…ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฒู…ุนุฉ- ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8870) ูˆ (10783) ูˆ (10784).
ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: ุฌุงุกุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ู†ุตูˆุจูŠู†ุŒ ูˆูˆุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุซู… ุฑุฌู‘ูŽุญ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ูุงุนู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

8369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุณูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุถู’ุฑูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูŽูู’ุชูู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุฑููŠุญู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู " (1).
8370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุจูŽุณู‘ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุจูุณู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ุฅูุนุฏุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุบุชู†ู…ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ"ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุงุบุชู†ู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃูŠ: ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน": ูŠุบุชุจู†ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุบูุจู’ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (9355).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 12.
ูˆุนู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ุฎุจุงุจุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 426.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 39 - 40.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุจูŽุณู‘ูŽ ุจู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ุฅูุจุณุงุณ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู„ุทู‘ูู ุจุงู„ุฏุงุจู‘ูŽุฉ ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุจูŽุณู’ ุจูŽุณู’ุŒ ุชุณูƒูŠู†ุงู‹ ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽู…ูŽู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ู†ููˆู‚ู ููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฌููˆู…ู ููŽููŽุงุชูุญูŒ ููŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ (1).
8371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุฑู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุจูุฑูŒ ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจูŒุŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฏู’ุจูุฑูุŒ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุจูุฑูŒ ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจูŒุŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฏู’ุจูุฑูุŒ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุจูุฑูŒ ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจูŒุŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑูุŒ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุณูŽุงุฑู‘ูŽู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฒู†ู‚ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูุงุฆู‚" 2/ 127: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽู‚ูŽุฉ: ูˆู‡ูŠ ู…ูŠู„ ู‚ูŠ ุฌุฏุงุฑ ููŠ ุณููƒู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุนุฑู‚ูˆุจู ูˆุงุฏู.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุซู… ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

8372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู ".
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุจูุฑู‘ู ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ู„ูŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒ (1).
8373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ูŽุงุธูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ (8075).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (208)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1665)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9224). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7428).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽุฉูŒ (1) ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุฑูุณูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุณููˆุกู ุฃูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐููˆุจู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู " (2).
8374 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู…ุดุชุจูƒุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุธ: ู‡ูˆ ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐู‰ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุจุฑู‚ู… (1593).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ โ€ฆ ุงู„ุฎ" ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุธ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (7755).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุดุจูƒุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ โ€ฆ " ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (7234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุงู„ูƒ 2/ 885ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1373) (473)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3454)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (202)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (302)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (280)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3747)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2012) ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุฃูˆู„ ุงู„ุซู…ุฑ ุฌุงุคูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฅุฐุง ุฃุฎุฐู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุซู…ุฑู†ุงุŒ ูˆุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุชู†ุงุŒ ูˆุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุตุงุนู†ุงุŒ ูˆุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ูุฏู‘ูู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนุจุฏูƒ ูˆุฎู„ูŠู„ูƒ ูˆู†ุจูŠู‘ููƒุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุนุจุฏููƒ ูˆู†ุจูŠู‘ููƒุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุฏุนุงูƒ ู„ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฏุนูˆูƒ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฏุนุงูƒ ุจู‡ ู„ู…ูƒุฉุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ุนู‡" ุซู… ูŠุฏุนูˆ ุฃุตุบุฑ ูˆู„ูŠุฏ ูŠุฑุงู‡ ููŠุนุทูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง (1).
8375 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุฌูŽูˆู’ูู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูŽูŠู’ุญู‹ุงุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง " (3).
8376 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูŽ -ุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 84 - 85 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7175).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 7/ 190 - 191ุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ู‰: "ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑ"!
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (7874). ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3106)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 295ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1894 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1) ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุฑูุณูู„ูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู‡ุฐุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (134) (213)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (353)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (62) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1268) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฒุงุญู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1153)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (134) (212)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4721)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (662)ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" ุต 10ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 82ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1267)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (352) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3276)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (134) (214)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (663)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (651)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 82ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1265) ูˆ (1266)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (625)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (354) ูˆ (355)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (925) ูˆ (926)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (61) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู„ูุธ: "ูู„ูŠุณุชุนุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู†ุชู‡"ุŒ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠู‚ู„: ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุณู„ู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20440) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

8377 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽ (1).
8378 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู - ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููƒูŽ ุจูู‡ู ุตูŽุงุญูุจููƒูŽ " (2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู‚ูˆู…ุงู‹ ุณูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŸ ูุฅุฐุง ุณู…ุนุชู… ุฐู„ูƒ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡". ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7790).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุงู„ุซู‚ููŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1837)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (168)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3307)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6660)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2851) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุจุฑู‚ู… (9623) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ู„ูˆ ุฃู‡ุฏูŠุช ู„ูŠ ุฐุฑุงุน ู„ู‚ุจู„ุชุŒ ูˆู„ูˆ ุฏุนูŠุช ุฅู„ู‰ ูƒุฑุงุน ู„ุฃุฌุจุช" ุจุฑู‚ู… (9485).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3733).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 8.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

8379 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ " (1).--------------------------------------------
= ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ- ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 15/ 120 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ู‡ุดู„ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: "ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡"ุŒ ุจุฏู„: "ุฃุจูŠู‡"! ูˆู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7119) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 32 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (710) (63)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4123)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2306)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (21) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1450)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (710) (64)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1151)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1266)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6379) ูˆ (6380)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (56)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 32 ูˆ 32 - 33 ูˆ 33 ูˆ 34ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 371ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4125) ูˆ (4126) ูˆ (4127) ูˆ (4131)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (1121)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2190) ูˆ (2470)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2306) ูˆ (8166)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (529)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 678ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 138ุŒ ูˆููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 304 ูˆ 323ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 482ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 5/ 197 ูˆ 197 - 198 ูˆ 12/ 213 ูˆ 13/ 59ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (804) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)