Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽุง ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุชููˆุง ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุดูู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู’ูŠูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1720) (20) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3427) (6769)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 234 - 235 ูˆ 236ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 268 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1720) (20) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5957) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุฏูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุชุญุฑูŠูุงู† ูŠุณุชุฏุฑูƒุงู† ู…ู† ู‡ู†ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8480).
ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 464 ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ (ูŠุนู†ูŠ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ): ุฅู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุถู‰ ุจู‡ ู„ู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุณุจุจ ุงู‚ุชุถู‰ ุจู‡ ุนู†ุฏู‡ ุชุฑุฌูŠุญู ู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุจูŠู†ุฉ ู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠุนูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุฎุชุตุงุฑุงู‹ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆุนุฌุฒุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุจูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูˆูŠู„ูŒ ุญุณู†ูŒ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู…ุง ูŠุฃุจุงู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูƒูŠู ุณุงุบ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ู†ู‚ุถ ุญูƒู…ู‡ุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู…ุฏ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุถ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุญุชุงู„ ุจุญูŠู„ุฉู ู„ุทูŠูุฉู ุฃุธู‡ุฑุช ู…ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูู„ูƒ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูุฏุนุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

8281 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฎู’ุชูŽุชูŽู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠูŽู…ู--------------------------------------------
= ุจุงู„ุณูƒูŠู† ู„ูŠุดู‚ู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุญุตู„ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฌุฒุน ุงู„ุตุบุฑู‰ ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ุงู„ุดูู‚ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุขุซุฑุช ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุดูู‚ุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ ูˆุนุฏู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ -ู…ุน ู…ุง ุงู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฏุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ุง- ู…ุง ู‡ุฌู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ุตุบุฑู‰. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู…ู† ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจุนู„ู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงุนุชุฑูุช ุจุงู„ุญู‚ ู„ู…ุง ุฑุฃุช ู…ู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ุนุฒู… ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุง ู„ูˆ ุญูƒู… ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุนู ู…ูู†ูƒูุฑ ุจูŠู…ูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ู…ุถู‰ ู„ูŠุญู„ูู‡ ุญุถุฑ ู…ู† ุงุณุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ุง ุงู‚ุชุถู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุฌุญุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ -ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡- ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ู‚ุถ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุจุงุจ ุชุจุฏู‘ูู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุชุจุฏู‘ูู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุงุณุชู†ุจุท ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุญุชู…ู„ุงู‹ ูุฃุฌุงุฏุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุญูƒู… ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฏุงูˆุฏ ุญูƒู… ุจุงู„ู†ุต ู„ู…ุง ุณุงุบ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู† ูŠุญูƒู… ุจุฎู„ุงูู‡. ูˆุฏู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุทู†ุฉ ูˆุงู„ูู‡ู… ู…ูˆู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจูƒุจุฑ ุณู†ู‘ู ูˆู„ุง ุตุบุฑู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ููŠ ุฌู‡ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุณูˆุบ ู„ู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุต ู…ู…ูƒู†ุงู‹ ู„ุฏูŠู‡ู… ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฃุฌูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุนุตู…ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู‚ูŽุฑู‘ููˆู† -ู„ุนุตู…ุชู‡ู…- ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฅู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุชุญูŠู‘ูู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ููƒุงู† ูƒู…ุง ู„ูˆ ุงุนุชุฑู ุงู„ู…ุญูƒูˆู… ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุญูƒู… ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู„ุฎุตู…ู‡. ูˆููŠู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุฒูŠุฏ ุงู„ูุทู†ุฉ ูˆู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฃุญูˆุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุชูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏููˆู…ู " ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู‹ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 138 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3356)ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (6298)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3356) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 4/ 14 - 15 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (124) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9408) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (9622) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3356) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5981)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 15 ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฃูˆุงุฆู„" (20)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุงุฆู„" ุฃูŠุถุงู‹ (11) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุจู‡- ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุณู†ู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู…ุฆุฉู‹ ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุฆุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†! ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุบู„ุทุŒ ู„ุนู„ู‡ ูˆู‡ู… ููŠู‡ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ู„ู‡ู…ุง ุฃูˆู‡ุงู…ุงู‹ ูˆุบุฑุงุฆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1500ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8639) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

8282 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู„ูŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ: ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุจุง ุฃูˆูŠุณ ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 47ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 58 ูˆ 13/ 61ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1250)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6204)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1511ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 551ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8640) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ูˆู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃูƒุซุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ (1929) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8642) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู‚ูˆู„ูŽู‡.
ุงู„ู‚ูŽุฏููˆู…: ุถุจุทุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฎููุฉุŒ ูˆุถุจุทู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุขู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูุฃุณุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 390.
ูˆุฃู…ุง ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุณู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงุฎุชุชุงู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ุซู…ุงู†ูˆู† ุณู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 15/ 122ุŒ ูˆ"ุงู„ูุชุญ" 6/ 391.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูŠูŽุฏู ุณูŽุงุฑูู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ: ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑูู‚ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู ุบูŽู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ: ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ููŠู‘ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽ (1) ููŽูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„): ูู„ุนู„ู‡ ูŠุนุชุจุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3356) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1421)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 55 - 56 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1022)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 191 - 192 ูˆ 7/ 34 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8602).
ู‚ูˆู„ู‡: "ููˆุถุนู‡ุง ููŠ ูŠุฏ ุฒุงู†ูŠุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ุฒุงู†ูŠุฉุŒ ูƒุฐุง ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ุณุงุฑู‚ ูˆุงู„ุบู†ูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุณุงุฑู‚ โ€ฆ "ุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃู† ุตุฏู‚ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจูŠุฏ ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุงุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ู„ุง ุจุฅุฑุงุฏุชูŠุŒ ูุฅู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณูŽู„ู‘ูŽู… ูˆููˆู‘ูŽุถ ูˆุฑุถูŠ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ู„ุง ูŠูุญู…ูŽุฏู ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุณูˆุงู‡. "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 3/ 290.
ูˆุฃูุชูŠุŒ ุฃูŠ: ุฃูุฑูŠูŽ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

8283 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ู‘ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฌู’ุจูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ูŠูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู " (1).
8284 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠู„ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงุนูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ (2) ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 239ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4743)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 111 - 112ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2288)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3138) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2955) (142)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 111 - 112 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฒุงู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2290) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6291)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2291) ูˆ (2292) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9528)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8180).
(2) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ูู‡ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุนูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุตูู†ู’ูˆู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŸ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุตุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุฑู‚ุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 111 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (983) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุตุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1623)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3761)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2330)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3273)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 123ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 163 - 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ุงู„ุนุจุงุณ ุนู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุนู… ุงู„ุฑุฌู„ ุตู†ูˆ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุตู†ูˆ ุฃุจูŠู‡". ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1468)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (1578)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: "ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง" ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู… ุตู†ูˆ ุงู„ุฃุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 34ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2329)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: "ูู‡ูŠ ู„ู‡ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง". ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู… ุตู†ูˆ ุงู„ุฃุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 123 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: "ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง ู‡ูŠ ู„ู‡" ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู… ุตู†ูˆ ุงู„ุฃุจ. ูˆู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุณู…ุงุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตุจุญูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: "ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง" ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุนู… ุตู†ูˆ ุงู„ุฃุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 33 - 34ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุงุด ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆููŠู‡: "ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง" ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 332 ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚: ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ุนู…ุฑ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ูู‚ุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6826) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูุซุช ุญุฏูŠุซุงู‹ ุฑููุน ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆููŠู‡: "ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹: "ุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ุจู† ุญุฐูŠูุฉ"ุŒ ุจุฏู„: "ุงุจู† ุฌู…ูŠู„"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุตุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฅู…ุง ู…ุคูˆู‘ูŽู„ุฉ ูˆุฅู…ุง ูˆูŽู‡ู…ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุถุนูŠูุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชุณู„ู ุงู„ุนุจุงุณ ุตุฏู‚ุฉ ุนุงู…ูŠู† ู„ุญุงุฌุฉูุŒ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 333 - 334ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณ ุซุจูˆุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุชุนุฌูŠู„ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ุจุจุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ" 4/ 49ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" 8/ 69ุŒ ูˆ"ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ" 4/ 111.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ุชุนุฌูŠู„ ุตุฏู‚ุฉ ุนุงู…ูŠู† ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุณู„ู ุนู† ุนู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (822) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุดูŠุก!
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู… ุงู„ุฑุฌู„ ุตู†ูˆ ุฃุจูŠู‡" ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (725)ุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 165.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุตู†ูˆ ุฃุจูŠู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ุตุงุฏ ูˆุณูƒูˆู† ู†ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตู†ูˆ: ุฃู† ุชุทู„ุน ู†ุฎู„ุชุงู† ููŠ ุนุฑู‚ ูˆุงุญุฏุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุฃุตู„ ุฃุจูŠ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ุฃุจูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูŠู†ู‚ู…"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ูŠูู†ูƒูุฑุŒ ุฃูˆ ูŠูƒุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชุธู„ู…ูˆู† ุฎุงู„ุฏุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุฃูŠ: ุจู†ุณุจุชูƒู… ุฅูŠุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุน ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู…ู†ุนุŒ ูˆูƒูŠู ูŠู…ู†ุน ุงู„ูุฑุถ ูˆู‚ุฏ ุชุทูˆุน ุจุชุญุจูŠุณ ุณู„ุงุญู‡ ูˆุฎูŠู„ู‡! =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

โ€ข 8285 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
8286 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู… ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ูุทุงู„ุจูˆู‡ ุจุฒูƒุงุฉ ู‚ูŠู…ุชู‡ุงุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฒูƒุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ุญุจุณ.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู†ูˆู‰ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุนู† ู…ู„ูƒู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู†. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 334.
(1) ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ููŠ (ู„) ูˆ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุงู„ุนุชูŠู‚ุชูŠู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 7/ ูˆุฑู‚ุฉ 119ุŒ ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 7/ 369.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ" ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุถุจูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1898) ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ู…ู† ูŠู„ู…ุฒ: ู…ู†ุน ุงุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‚ูˆุง. ู‚ุงู„: ูุฎุทุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุฐุจ ุนู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฌู…ูŠู„. ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู†ู‚ู… ุงุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูู‚ูŠุฑุงู‹ ูุฃุบู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุธู„ู…ูˆู† ุฎุงู„ุฏุงู‹ุŒ ุฅู† ุฎุงู„ุฏุงู‹ ู‚ุฏ ุงุญุชุจุณ ุฃุฏุฑุงุนู‡ ูˆุฃุนุจุฏู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูˆุนุชุงุฏูŽู‡-ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุจุงุณ ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ู…ุนู‡ุง". ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽุงุจูู‡ู (1) ุฑูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู: ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจููŠูŽุฏู ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจููŠูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุณู’ุฎูุทู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู " (2).
8287 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฃุฎู†ุณูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠ- ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ: ู‡ูˆ ุนูŠุฏ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4783) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฎู†ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (699) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ูƒุงุณุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ุจู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

8288 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุชูุคูŽุฏู‘ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1442)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 208 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฎุฑู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ูุง ุจุฑู‚ู… (635) ูˆ (4283).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1119).
ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1936)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 208.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (1934).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (7204).
ูˆุงู„ุฌู…ู‘ูŽุงุก: ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู‚ุฑู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑู†ุงุก: ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ู‚ุฑู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุจูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 8/ 538: ูˆุงุถุทุฑุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุจุนุซ ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุจุนุซู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅุฐุง ุงู„ูˆุญูˆุด ุญูุดูุฑูŽุชู’} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 5]ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุจุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุญูุดูุฑูŽุชู’: ู…ุงุชุชุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุจุนุซู‡ุง ุขุญุงุฏ ุชููŠุฏ ุงู„ุธู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆุญู…ู„ ุจุนุถ ุดูŠูˆุฎู†ุง ุงู„ุนูŽูˆุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุถุฑุจ ู…ุซู„ู ุฅุนู„ุงู…ุงู‹ ู„ู„ุฎู„ู‚ ุจุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฑ ุฌุฒุงุก ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠู‡ุง ุญู‚ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŠุตุญ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ู„ู„ุจู‡ุงุฆู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ูŠุดุนุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุญุดุฑ ุจู…ุง ู‡ู… ุตุงุฆุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุณูู…ูŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุตุงุตุงู‹ุŒ ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุตุงุต ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ุตุงุต ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ. ูˆู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

8289 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุณูุฌู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู " (1).
8290 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุฑู‘ูุฏููˆู†ูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุฑู‘ูุฏููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ--------------------------------------------
= ุชูˆู‚ู ููŠ ุจุนุซู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชูˆู‚ู ููŠ ุงู„ู‚ุทุน ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุทุน ุจุจุนุซ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณุช ู†ุตูˆุตุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ุญุชู‰ ูŠูƒุชูู‰ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุธู†. ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุญุดุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุฌู…ูˆุน ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุฅูุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุจุนู‚ุงุจ ุฃูˆ ุซูˆุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏู…ูŠุฑูŠ ููŠ "ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†" 1/ 224: ู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ู‚ุตุงุต ุจูŠู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ูุฉุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูู‚ุชุตู‘ู ู„ู„ุฌู…ุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู†ุงุก" ูุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซู„ ูˆุงู„ุฅูุฎุจุงุฑ ุนู† ุดุฏุฉ ุงู„ุชู‚ุตูŠ ููŠ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ุชุต ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2956) (1)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4113)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2324)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (142)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6465) ูˆ (6526)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 214ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (687) ูˆ (688)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 889 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 350ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9797) ูˆ (10461)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4104) ูˆ (4105) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูŠูู‡ู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู " (1).
8291 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9055) ูˆ (10288).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6855).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญุฑู‚ุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุงู‹ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 448ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 495ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (505) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุงู‹ 8/ 449ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (506) ูˆ (507) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3596) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูุนู‡ ุจู„ูุธ: "ุณุจู‚ ุงู„ู…ูุฑุฏูˆู†" ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ุงู„ู…ูุฑุฏูˆู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุณุชู‡ุชุฑูˆู† ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุถุน ุงู„ุฐูƒุฑู ุนู†ู‡ู… ุฃุซู‚ุงู„ู‡ู…ุŒ ููŠุฃุชูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎูุงูุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1675 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ -ู…ุน ุถุนู ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง- ุฎุทุฃุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (9332) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูู‡ุชูŽุฑูˆู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูŠู‚ุงู„: ุฃูู‡ุชูุฑ -ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„-: ุฅุฐุง ุฃูˆู„ุน ุจุงู„ุดูŠุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู "ุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ: " ูˆูŽุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง "ุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง! (1).
8292 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุถูŽู…ู’ุถูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽูˆู’ุณู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ู (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุถูุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูุณู’ุฑููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽุขุฎููŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ู’ุจูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽู„ู‘ูู†ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุฃูŽุจูุนูุซู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุจู‘ูŽุงู† ูˆุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1427)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 92 - 93 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ุทูˆู„ู‡ ุณุชูˆู† ุฐุฑุงุนุงู‹".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7165) ูˆ (7323) ูˆ (8177).
(2) ููŠ (ุธ 3): ุงู„ู‡ููู‘ูŽุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฅู† ู‡ููู‘ูŽุงู† ู…ู† ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ููู‘ูŽุงู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฐูู‡ู’ู„ ุจู† ุงู„ุฏู‘ูุคู„ ุจู† ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุจู†ูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุงุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ู’ุจู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ู‘ูู†ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ุฃูŽุจูุนูุซู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุงุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุจููŠ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง (2)ุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุจูŽู‚ูŽุชู’ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุขุฎูุฑูŽุชูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง"ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ (ู…) ูˆูƒุงูุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ู…ุง ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑู‘ูŽุฌุช ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตูˆุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ุฎุงุฒู†ุงู‹.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ุบุฑูŠุจุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…- ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบุฑุงุฆุจ ู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู‡ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4901) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5712)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6689) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุถู…ุถู… ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 13/ 326 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฌุนู„ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ู…ุฉ ุฃุฐู‡ุจุช ุฏู†ูŠุงู‡ ูˆุขุฎุฑุชู‡"ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ- ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ู…ุฑููˆุนุฉุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆููŠู‡ ู„ูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8749). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

8293 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุจูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุจููƒูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุบู’ุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑููˆุญููˆู†ูŽ ูููŠ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชูู‡ู (1)ุŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู " (2).
8294 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏู‘ูŽุซ "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ูู„ุงู†ู. ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุฐุง ุงู„ุฐู‰ ูŠุชุฃู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ู„ุง ุฃุบูุฑ ู„ูู„ุงู†ูุŒ ูุฅู† ู‚ุฏ ุบูุฑุชู ู„ูู„ุงู†ู ูˆุฃุญุจุทุชู ุนู…ู„ูŽูƒ" ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2621)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6688) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุฌู†ุฏุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‚ุตูุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุตุงุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ุณุนูŠ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡.
"ุฃูˆุจูŽู‚ูŽุช"ุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ูƒุช.
(1) ููŠ (ู…): ููŠ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (8073).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (7921). ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

8295 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุทูŽุงุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูู„ูู‚ูŽ (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู†ููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ุดู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠูŽุงู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู. (2).
8296 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุทูŽุงุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (3).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุนุฑุถ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุถุจุท ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฎุตุŒ ูˆุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู† ู…ู† ุฃุนุทูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุคุงู„ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุชุฑูƒู‡.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (7932).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

8297 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุจูŽุฒูŽู‚ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽู…ูŽ (2)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽุนูŽ -ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ููุฑู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูุจู’ุนูุฏู’ (3)ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ููŽูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูู‡ู " (4).
8298 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ู (5) ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ " (6).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰: "ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุชู†ุฎู…" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(3) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ูู„ูŠุจุนุฏ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (7531). ุฃุจูˆ ู…ูˆุฏูˆุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1310) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู„ุชู†ุฎู‘ูู… ูˆุงู„ุชู†ุฎู‘ูุน ูˆุงุญุฏ: ูˆู‡ูˆ ุฑู…ูŠ ุงู„ู†ู‘ูุฎุงู…ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูุฎุงุนุฉ: ูˆู‡ูŠ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ู…ู† ุญู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุบู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠูุจุนุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ูู„ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุญูุฑู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุบูŠุฑู ุญู‚"ุŒ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู„ู‚ุตูˆุฑ ุฏุฑุฌุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

8299 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุบูŽุงุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ุนู† ุฏุฑุฌุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุถุจุทุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ุชุงุจุนู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠู…ุง ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจุฑู‚ู… (6829 ู…). ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2582) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (140) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญุฑู‚ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู„ูุธ: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุฌุงุก ุฑุฌู„ ูŠุฑูŠุฏ ุฃุฎุฐ ู…ุงู„ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ูู„ุง ุชุนุทูู‡ู"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ู‚ุงุชู„ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ุงุชู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุช ุฅูู† ู‚ุชู„ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ูุฃู†ุช ุดู‡ูŠุฏ"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ู‚ุชู„ุชู‡ุŸ ู‚ุงู„:"ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (8475) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ู‡ูŠุฏ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 2/ 329 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ- ุจู„ูุธ: "ู…ู† ู‚ุชู„ ุฏูˆู† ู…ุงู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6522)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ุฃุบุงุฑูˆุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฌูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (8628).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฃุตุงุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…" ูˆู‡ู… ู„ุนู„ู‡ ูˆู‚ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

8300 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ุนู†ู‰ ุจูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ู‚ุชู„ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (8628)ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ูˆู‚ูŠุนุชู‡ู… ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุฃูŠุงู… ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชูˆููŠ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 7/ 241.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ูˆู„ู‰ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2052)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4548) ูˆ (4549)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 817ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 166 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†"ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ"ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 161.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4550)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 193 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ: ุฅู† ูู„ุงู†ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุฅู„ุง ุฒุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูŠูŽุนูŽุฌู‘ูุจููƒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุฅู„ุง ุฒุงู†ูŠุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู„ูˆุฏ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ุฅู„ุง ู…ุฌู„ูˆุฏุฉ ู…ุซู„ู‡". ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุซู„ู‡ุง ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)