Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฒูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู‹ู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉูŽ ูŠูุดูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ู‡ู (1) ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู " (2).
11142 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจููŠ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ู ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (3).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุนู†ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (8424) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงู„ุฎูุฒูŽุงุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุจ ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2162)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (874)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (438)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (680)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 83ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (870)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (978)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1065)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1612)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/ 19ุŒ ูˆููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 225ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 103 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 83ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (871) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

11143 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุบูŽูŠู’ุฑูุจูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง (1) ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุญููู’ุธููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ--------------------------------------------
= ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฃุชู… ุจุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆูŠุฃุชู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 205: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ู„ุง ุชุฎุชุต ุจุงู„ุถุนูŠู ุจู„ ู‚ุฏ ุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุจุฎู„ุงู ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุณุชุนู…ู„ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (2453)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (679)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1559)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2156).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11292) ูˆ (11511).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฆุชู…ูˆุง ุจูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู‚ุชุฏูˆุง ุจูŠ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒู…": ู…ู† ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ู…ู† ุจุนุฏูƒู… ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุทู„ู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชุฃุฎุฑูˆู†": ุนู† ุงู„ุตููˆู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุคุฎุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„": ุนู† ุฑุญู…ุชู‡ ุฃูˆ ุฌู†ุชู‡.
(1) ููŠ (ู…): ูˆู†ุณูŠู‡ุง ู…ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุชููˆู‚ูŽุฏู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูููŽุงุฎู ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุทููŠุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุจูŽุทููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูŽุทููŠุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุจูŽุทููŠุกูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู (1)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง. ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู. ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง (2) ู…ูŽู‡ูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฆูุฑู " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุบูŽูŠู’ุฑูุจูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ) ูˆ (ู‚): ุฃูˆ ุณุฑูŠุน ุงู„ุบุถุจุŒ ูˆููŠ (ู…): ูˆุณุฑูŠุน ุงู„ููŠุก.
(2) ููŠ (ุธ 4): ุฑุฌู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (684) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2156)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1101)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 505ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8289) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุญุชุฌุง ุจุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (752) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2191)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4039) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 10/ 237 - 238 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุฃู„ุง ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชูˆููŠ ุณุจุนูŠู† ุฃู…ุฉ ู‡ูŠ ุขุฎุฑู‡ุง ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ! ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11587).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฎุถุฑุฉ ุญู„ูˆุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชุฎู„ููƒู… ููŠู‡ุงุŒ ูู†ุงุธุฑ ูƒูŠู ุชุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก".
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (18) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4000) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1141) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (11169).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฅู† ู„ูƒู„ ุบุงุฏุฑ ู„ูˆุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ โ€ฆ "
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2873) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11038). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ู„ุง ูŠู…ู†ุนู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู‡ุงุจุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ุญู‚ ุฅุฐุง ุนู„ู…ู‡".
ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (11017).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฅู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูƒู„ู…ุฉ ุญู‚ู‘ู ุนู†ุฏ ุณู„ุทุงู† ุฌุงุฆุฑ":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1141) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ูˆู…ุง ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุนุฏู„ ุนู†ุฏ ุฅู…ุงู… ุฌุงุฆุฑ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4344)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2174)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4011)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 7/ 238 - 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุนุทูŠุฉ ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8081)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 251ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 161ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 314ุŒ ู„ูƒู† ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„" ุต 243 - 244ุŒ ู„ุฃู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠู„ุญู‚ ุญุฏูŠุซู‡ ุจู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅูุตุงุจุฉ" 2/ 220: ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุตุญุงุจูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุตูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุตุญุจุชู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู† ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฅู† ู…ุซู„ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู†ู‡ุง โ€ฆ ":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1593) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (283) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (5911)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11587).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‰ ู…ุบูŠุฑุจุงู† ุงู„ุดู…ุณ": ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน": ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณ ุบุฑูˆุจุงู‹ ูˆู…ุบูŠุฑุจุงู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุบูŠุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูƒุจุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุตุบุฑ ู…ุบุฑุจุงู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†"ุŒ ุฃูŠ: ุฎุทุจ ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฃู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุถุฑุฉ": ุจูุชุญ ุฎุงุก ูˆูƒุณุฑ ุถุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญู„ูˆุฉ": ุจุถู… ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุชุฑุบูŠุจ ููŠู‡ุง ู„ุญุณู† ู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุทูŠุจ ุทุนู…ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุณุชุฎู„ููƒู…"ุŒ ุฃูŠ: ุฌุงุนู„ูƒู… ู…ุชุตุฑููŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง"ุŒ ุฃูŠ: ูƒู„ู‡ุงุŒ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู† ุฃุนุธู… ุถุฑุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูˆู„ุฏ ู…ุคู…ู†ุงู‹ โ€ฆ " ุงู„ุฎุŒ ุฃูŠ: ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ุฅู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุตูŠุฑ ุฎุงุชู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุชุญุฐูŠุฑุงู‹ ุนู† ุณูˆุก ุงู„ุนุงู‚ุจุฉุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจุงู„ุฎูˆุงุชูŠู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌู…ุฑุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ูƒุฌู…ุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‰ ุญู…ุฑุฉ ุนูŠู†ูŠู‡": ูุฅู† ุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ู†ุงุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุฑุถ": ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ูู„ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุฑุถ. ุฃูˆ ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุฃูŠ: ูุงู„ุฃุฑุถ ุฏุงูุนุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ูู„ูŠุถุทุฌุน ูˆู„ูŠุชู„ุจุฏ ุจุงู„ุฃุฑุถ -ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ-ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ุทุฑูŠู‚ ุฏูุนู‡ ุจุนุฏ ุจูŠุงู† ุนุธู… ู…ูุณุฏุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ุง ุจู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ูุฅู† ุฃุญุฏูŠู‡ู…ุง ุจุงู„ุฃุฎุฑู‰ -ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ-ุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ูุงุนู„ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฏุญ ูˆู„ุง ุงู„ุฐู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุฌุงุฑ": ุจูƒุณุฑ ูˆุชุฎููŠู ูƒูƒุฑุงู…ุŒ ุฃูˆ ุจุถู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ูƒุญูƒุงู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

11144 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (1) ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุถูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูุณูุฎูŽุชู’ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ููŽู…ูŽุง (2) ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ู‡ููŠูŽ " ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ (3).
11145 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุนุงู…ุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุดุคู… ุบุฏุฑู‡ ูŠุนู… ุงู„ุฑุนุงูŠุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุนุธู… ุถุฑุฑุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุฅู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ": ู„ุฃู† ู…ู† ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุนุฏูˆ ูู‡ูˆ ู…ุชุฑุฏู‘ูุฏ ุจูŠู† ุฑุฌุงุกู ูˆุฎูˆูุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุบู„ุจุฉ ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุชู„ู ูˆุบุถุจ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูุตุงุฑ ุฃูุถู„ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุชุฎุทุฆุชู‡ ูˆุชูˆุจูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ูŠุณุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุธ 4): ุฃุฎุจุฑู†ุง.
(2) ููŠ (ุธ 4): ูู„ุงุŒ ูˆุฌุงุกุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 267ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1184)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 324ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 11/ 336 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3240) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11013).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู (1) (2).
11146 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูŽุถู’ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนุฉ ุงู„ุนูŽูˆูŽู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 261ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3706) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2164)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 274 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19423)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2153) (35)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2690)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1579)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุฃู… ุทุงุฑู‚ ู…ูˆู„ุงุฉ ุณุนุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11029).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ 4/ 410.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูู‚ูŽ (1) ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): " ุงุณู’ู‚ูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง "ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ (3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: " ุงุณู’ู‚ูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 169: ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ: ูƒุซุฑ ุฎุฑูˆุฌ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅูุณู‡ุงู„.
(2) ููŠ (ุธ 4): ูู‚ุงู„.
(3) ููŠ (ู…): ู‚ุงู„: ูุฐู‡ุจ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠ: ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุฃูˆ ุฏุคุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 85 - 86ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (938)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1261) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6705) ูˆ (7560) ูˆ (7561)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 402 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5684)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2217) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20173)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

11147 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูุจูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: " ุงุณู’ู‚ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุนูŽุณูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุนูŽุงููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ (1).--------------------------------------------
= 14/ 140 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุนุถู„ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11147) ูˆ (11871) ูˆ (11872).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุณุชูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุจุทู†ูู‡: ุงุณุชุทู„ุงู‚ู ุงู„ุจุทู†ู: ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู.
"ุงุณู‚ู‡ ุนุณู„ุงู‹"ุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุณู„ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุงุณุชุทู„ุงู‚ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชุทู„ุงู‚ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูุงุณุฏุฉ ููŠ ุงู„ุจุทู†ุŒ ูุงู„ู„ุงุฆู‚ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุจุงุณุชุนู…ุงู„ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุงุณุชุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุฏูˆุงุกู‹ ู„ู„ุงุณุชุทู„ุงู‚ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ุจู„ ู„ู…ู† ูƒุงู† ุงุณุชุทู„ุงู‚ูู‡ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูุจูŽุฑูŽุฃ: ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก.
"ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡": ู‚ูŠู„: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŠู‡ ุดูุงุก ู„ู„ู†ุงุณ} [ุงู„ู†ุญู„: 69]ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ููŠู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฎุตูˆุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ.
"ูˆูƒุฐุจ ุจุทู†ู ุฃุฎูŠูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ููŠู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดููŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงุณุชุทู„ุงู‚ู‡ ุจุนุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุนุณู„ ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

11148 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุชููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ููุฆูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ุนูุตู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚: ู‡ูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6706) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุดูŠุจุงู† ุดุนุจุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุงู„ู…ุชู† ูˆุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ุนูŽุฑูุจูŽุŒ ูƒุณู…ุนุŒ ุฃูŠ: ูุณุฏ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุณู…ุงู†ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฎู‘ูŽุฑุชู ุนุทูŠุชูŠ ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู…ุชูŠ":
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 454ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (903)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1014)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3458) "ุฒูˆุงุฆุฏ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 371ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู„ูƒุซุฑุฉ ุทุฑู‚ู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6304)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (198) ูˆ (199)ุŒ ุณู„ู (8132).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6305)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (200)ุŒ ุณูŠุฑุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 3/ 219.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (201)ุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 384.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ู„ูŠุดูุน โ€ฆ ุงู„ุฎ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2440)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1013) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11605).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3473) ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุดูุน ู„ู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 382ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุขุฎุฑ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (183) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡: "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฎู„ุต ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู…ุง ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุจุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู†ุงุดุฏุฉู‹ ู„ู„ู‡ ููŠ ุงุณุชู‚ุตุงุก ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ุฅูุฎูˆุงู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฑุจู‘ูŽู†ุงุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตูˆู…ูˆู† ู…ุนู†ุง ูˆูŠุตู„ูˆู† ูˆูŠุญุฌูˆู†ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุนุฑูุชู…"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุณูŠุงู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11081).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 212ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฅู† ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ู„ู…ู† ูŠุดูุน ู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู…ุถุฑ".
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7638) ุจู„ูุธ: "ู„ูŠุฏุฎู„ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุดูุงุนุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ูŠุณ ุจู†ุจูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุญูŠู‘ูŽูŠู† -ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุญูŠูŠู†- ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู…ุถุฑ"ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 257 ูˆ 261 ูˆ 267.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (8058) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: "ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุดูุงุนุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃูƒุชุฑ ู…ู† ุฑุจูŠุนุฉ ูˆู…ุถุฑ"ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (8059) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

11149 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ (1).--------------------------------------------
= ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ุจู„ูุธ: "ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุดูุงุนุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุฏุฏ ู…ุถุฑุŒ ูˆูŠุดูุน ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠุดูุน ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุนู…ู„ู‡". ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 382ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุบุงู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนู.
ูˆุฎุงู…ุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุฏุนุงุกุŒ ุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/ 366 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุจู„ูุธ: "ู„ูŠุฏุฎู„ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุจุดูุงุนุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู…"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 469 ูˆ 470 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณุงุฏุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (188)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุนุทูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠ: ุฏุนูˆุฉ ู…ุณุชุฌุงุจุฉ.
ู„ู„ูุฆุงู…: ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุกุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ.
ู„ู„ุนูุตู’ุจุฉ: ุจุถู…ุŒ ูุณูƒูˆู†: ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุตุบูŠุฑุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดู‡ู„ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู" 3/ 269: ู…ุฌู‡ูˆู„. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

11150 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุฑููƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู " (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุต 216 (ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ู†ุดุฑู‡ ุงู„ุนู…ุฑูˆูŠ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1263)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุทู‡ู…ุงู† ููŠ "ู…ุดูŠุฎุชู‡" (169)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2224)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1369) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆ (1368) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 262ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฌู‡ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11847) ูˆ (11848).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4657)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽุฏูŽู„ูŠุŒ ูˆุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2196)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7559) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

11151 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู…ููŠุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ููŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ ุถูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู - ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑูŽุดู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู - ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู (1) ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู " (2).--------------------------------------------
= ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11073).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูุฑููƒ ุฐู„ูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ู„ุนุฏู… ู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู„ูƒู„ ูˆู‚ุช ุญูƒู… ูŠู†ุงุณุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต): ูŠู†ุจุช.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ุท -ูˆุณู…ุงุน ูŠุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡- ู…ุชุงุจุนุŒ ุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (863) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ููŠุณู…ูŠู‡ู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูŠู†ุŒ ููŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑูุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ููŠุฑูุนู‡ ุนู†ู‡ู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 287ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (834) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆุณุงู„ู… ุจู† ู†ูˆุญ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒู„ ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฃูŠูˆุจ ูุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ุฌูŠุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 287 - 288ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (834) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ููŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑูุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ุนู†ู‡ู…. ู…ูˆู‚ูˆูุฉ. ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" ูˆู„ูุธู‡ุง: ูุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุนููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ูุฃุนูุงู‡ู…. ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 430ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ุจุนุซ"ุŒ ูˆุณูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ 5/ 391 ุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุงุจู† ุญุจุงู† (7432) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุฑูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 253 - 254 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ู…ุง ุถุนูŠู. ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุฑูŠู ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ ุนุทูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏู ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠู‡ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ู…ุตุนุจ: ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ: ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ุฑููˆุน ู„ุง ูŠููุฑุญ ุจู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 289ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ 4/ 1613.
ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 430ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ุง ููŠู‡.
ูˆุฃู…ุง ุชุณู…ูŠุชู‡ู… ุจุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูŠู†ุŒ ูู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6559)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 3/ 134.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6566)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 434.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4337).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

11152 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู (1)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽูŠู‘ูุนู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู " (2).
11153 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฎูŽู„ูŽุนูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (11016) ุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ุง ู…ู† (ุธ 4)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 294.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (824) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 29ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11218) ูˆ (11920) ุจุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (4453)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุดูŠู‘ูŽุนู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุชุจุนู‡ุง ุญุชู‰ ุชุฏูู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูุนูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽุนู’ุชูู…ู’ ู†ูุนูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ูŽุนู’ุชูŽ ููŽุฎูŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุซู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ู„ูุจู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุจูŽุซู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูู…ูุณู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ: -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุนุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 417ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1017)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 260ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 402 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2154)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 480ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (880)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (650)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 320ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1194)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1017)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 511ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2185)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 402ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (299) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงุณู… ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ููŠ "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูุธู†ู‡ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ููˆู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1516) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุญุฏุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 403 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู„ูƒู†ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุจุง ู†ุถุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚: ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11877).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (606) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 511ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9972)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

11154 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹--------------------------------------------
= ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 56ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ุจุฑู‚ู… (605) ุจู„ูุธ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ุน ู†ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 56ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุจุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 5: ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู….
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12097)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 399ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ 3/ 100 ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ู†ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุตู„ู‰ ูุฎู„ุน ู†ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ู†ุฒุนู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูุฎู„ุนู†ุง: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุฐุงูƒ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฎุตูˆุต.
ุฎูŽุจูŽุซุงู‹ุŒ ุจูุชุญุชูŠู† ุฃูˆ ุจุถู… ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุฐุฑ ุดุฑุนุงู‹ ูƒุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฏุฑู‡ ุตุญุช ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฐุฑ ุทุจุนุงู‹ ูƒุงู„ู†ุฎุงุนุฉ.
ูู„ูŠูู…ูุณู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุฃุฑุถ: ูˆู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุชู†ุฌุณ ู†ุนู„ู‡ ุจุฃูŠ ู†ุฌุงุณุฉ ูƒุงู†ุช ุฅุฐุง ุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุทู‡ุฑุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู…ูุฆูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู (1) ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุตูู†ููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุชูŽุงุฆูุจู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆู‡ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุงุญู’ุชูŽููŽุฒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆู‡ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ): ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุงู„ู‚ุฑูŠุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุต): ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)