Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
14457 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ู ุถูŽุงุญููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ (1) ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู " (2)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฎููŠููŽุฉู‹ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู: " ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู„ูู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
= "ู…ุฌู†ุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ู…ูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุงู„ ูŠุณูŠุฑุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุจู†ุงุญูŠุฉ ู…ุฑู‘ู ุงู„ุธู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ุจุฑูŠุฏ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูˆู‚ ู‡ุฌุฑ.
"ู…ู† ูŠุคูˆูŠู†ูŠ" ู…ู† ุงู„ุฅูŠูˆุงุกุŒ ุฃูŠ: ูŠุญูุธู†ูŠ.
"ู„ู… ู†ุถุฑุจ ุฃูƒุจุงุฏ ุงู„ุฅุจู„" ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุณูุฑ.
"ูˆุฃู† ุชุนุถูƒู… ุงู„ุณูŠูˆู"ุŒ ุฃูŠ: ุชู†ุงู„ ู…ู† ุฃุฌุณุงุฏูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„.
"ุฌุจูŠู†ุฉ" ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุฌูุจู† ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชุงุก ู„ู„ู…ุฑุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู†ุจู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎูˆู ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฌุจู† ู…ููุณูุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ููƒูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
"ุฃู…ูุท"ุŒ ุฃูŠ: ุฃูŽุฒูู„ู’ ุนู†ูŽุง ู…ู†ุนูƒ ูˆุญูŠู„ูˆู„ุชูƒ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุนุฉ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ู…ุถุฑ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ.
(2) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฑุงุฏ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ู…ูุงุฑู‚ุฉ ู„ู„ุนุฑุจ".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏุจุงุบ- ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุซู‚ุฉ. ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุทู‘ูŽุงุฑ: ู‡ูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุทุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 9 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 442 - 443 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุถุงุญูŠุชู†ุง" ุงู„ุถุงุญูŠุฉ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

14458 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุจูุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู " (1)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ: " ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฎููŠููŽุฉู‹ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู: " ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู„ูู‡ูŽุง " (2).
14459 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูู…ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุณูู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู…ู† ู…ุถุฑ ูˆู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚): ู…ู† ู…ุถุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆููŠ-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ุฌูŠุญ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŒ ูˆุงุจู† ุฎุซูŠู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7012)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 624 - 625ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 443 - 444 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุณู†ุงุฏู‡.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (14653). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (14424).
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุจุฑู‚ู… (8451). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

14460 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃุจูŽูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถูŽุจู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ (1) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูุณูุฎูŽุชู’ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 406ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (175)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2564)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2148)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 406ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 35 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2117) (107)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2099)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 519 - 520ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5620) ูˆ (5626) ูˆ (5627) ูˆ (5628)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 35 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡- ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู† ู…ู† ูุนู„ ู‡ุฐุง.
ูˆุงู†ุธุฑ (14431).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฏุฎู†": ู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุฏูŽุฎูู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ู ูƒููŽุฑูุญูŽ: ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ุฏุฎุงู†ูŒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠูŽุณูู…ูŽู†ู‘ูŽ" ู…ู† ุงู„ูˆุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูŠู‘ู ู„ุฌุนู„ู‡ ุนู„ุงู…ุฉู‹ ู„ู‡.
(1) ู„ูุธุฉ "ุงู„ุฃููˆู„ู‰" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8680)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1949)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 182ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 329.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 198ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 182 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15066) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 182 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

14461 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุดู‘ูุญู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุญู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽููŽูƒููˆุง ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูŽู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
= ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14684) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4497)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆู†" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงู‹ ูˆุธู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ู…ุณูˆุฎ. ุงู‡ู€. ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (3700).
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูุฑู‘ูŽุงุก-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1143)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 235 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (488)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2578)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (10832)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4161) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9569).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุดุญู‘ูŽ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ุงู„ุจุฎู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุฎู„ ู…ุน ุงู„ุญูุฑู’ุตุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุฎู„ ููŠ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุขุญุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุดุญู‘ู ุนุงู…ู‘ูŒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุฎู„ ููŠ ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุดุญ ููŠ ู…ุงู„ ูˆู…ุนุฑูˆู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

14462 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุจููƒูŽ ุฌูู†ููˆู†ูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู’ุชูŽุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุฌูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฑู‘ูŽ ููŽุฃูุฏู’ุฑููƒูŽ ููŽุฑูุฌูู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13337)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6820)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1691) (16)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4430)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1429)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 62ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7176)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (813)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (431)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 603ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3094)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 127 - 128ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 218 - ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†: ูˆุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 218: ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 130.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1690) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (13336)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2315)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1691) (16)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7175)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5270) ูˆ (6814)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1691) (16)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7174)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 143ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4440)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจู„ูุธ: ุฑุฏู‘ูŽ ู…ุงุนุฒุงู‹ ุฃุฑุจุนุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

14463 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู…ู† ุณู…ุน ุฌุงุจุฑุงู‹ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (9845)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 71 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15089)ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14447).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุซุจุช ุงู„ุฑุฌู…ู ุจุงู„ุงุนุชุฑุงู ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุนุชุฑุงุถู ุนู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ู ุจุนุฏ ุซุจูˆุชู‡.
"ุฃุจูƒูŽ ุฌู†ูˆู†ุŸ " ุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู† ุงู„ุงุนุชุฑุงูุŒ ุฃูˆ ูƒุดูุงู‹ ู„ู„ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงุญุชูŠุงู„ุงู‹ ู„ุฏูŽุฑู’ุก ุงู„ุญุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏู‘ูŽ ูŠูุฏุฑูŽุฃู ุจุงู„ุดุจู‡ุงุช.
"ุฃูŽุฐู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุขู„ู…ุชู‡ ูˆูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุจุญุฏู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠุตู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 131: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆู„ุงู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุน ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆุชุŒ ูˆูŠุฎู„ูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ู‡ ูŠุบุณู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุตู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุฏุนุงู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุฅุฐุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุฌุชุฑุฆ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ูุนู„ู‡. ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ูŠููƒุฑู‡ ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ. ูˆุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู„ุง ูŠููƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. ูˆุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู… ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู‚ุงุชู„ ู†ูุณู‡. ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰. ูˆุฃุทู„ู‚ ุนูŠุงุถ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูุณู‚ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ุฅู„ุง ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ู† ู†ูุงุณ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูˆู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ุญูู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุคููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูŽุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽููŽุฃู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูุฑูุฒู’ู‚ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽููŽุฃู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุบู’ู„ููŠุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠููˆุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุซู‘ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ู’ุณูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุจูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1478) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ูุธู‡: ุญุฑู‘ูŽู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑ- ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณูŠุฉ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุจุบุงู„ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŽ ุฐูŠ ู†ุงุจู ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูˆุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3064)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3704) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡- ูˆุฒุงุฏุง ููŠู‡ ุชุญุฑูŠู… ู„ุญูˆู… ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ุญููˆุธุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุญูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุนุฏู… ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ุงู† ู…ุนู‡ ุงู„ุชูุฑู‘ูุฏ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู.
ูˆู…ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุจุบุงู„ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฑ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู 4/ 89ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุจู…ุฑู‘ูŽุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14450).
ูˆู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‡ุจุฉ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14351).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8789). ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2192). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

14464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูู‡ู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง " (1).
14465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ " (3).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู„ุณุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุจุฉ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 117.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุฌุซู‘ูŽู…ุฉ" ู‡ูŠ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ูŠูู†ุตูŽุจู ูˆูŠูุฑู…ูŽู‰ ู„ูŠู‚ุชู„.
"ุงู„ุฎูู„ู’ุณุฉ" ุจุงู„ุถู…: ู…ุง ุงุฎุชุทูุชู‡ ุจุณุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉ.
"ุงู„ู†ู‘ูู‡ุจุฉ" ุจุงู„ุถู…: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ู‡ูˆุจุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุบูŽู„ูŽุจุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนู’ููŠ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (15254)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (14351).
(2) ููŠ (ู…): ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ. ูˆู„ูุธุฉ: "ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1735)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 101ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1179) (5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 392ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 134ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 228ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 51 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

14466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ - ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง - ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทููŠุจูŽ (2).
14467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŽุงู†ู: ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุง ู„ูŽู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ! ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุง ู„ูŽู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู! ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŸ! " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุณูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุตูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (15253).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1848).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4454) ูˆ (4482).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู†ุนู„ูŠู†"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ููŠู†.
(1) ููŠ (ุธ 4): ุงู„ุซู…ุฑ ุญุชู‰ ูŠุทูŠุจ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน. ูˆุงู†ุธุฑ (14350).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

14468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูู†ูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูƒูŽุญูŽู†ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ: ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ:--------------------------------------------
= ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠู‘ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2753)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2584) (62)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 394ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (655)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2735)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3517) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฎุชุตุฑู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14632) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠู†ุตุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฎุงู‡ โ€ฆ " ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (13079).
ู‚ูˆู„ู‡:" ูŠุง ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุงู… ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉุŒ ูŠุณุชุบูŠุซ ูˆูŠุณุชู†ุตุฑ ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุนุงุฏุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ุตุงุฑ ุจุงู„ู‚ุจุงุฆู„.
"ูƒูŽุณูŽุนูŽ": ุถุฑุจ ุฏุจุฑู‡ ุจูŠุฏู‡ ุฃูˆ ุจุตุฏุฑ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡.
"ูุฅู†ู‡ ู„ู‡ ู†ุตุฑุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ูุฅู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุธุงู„ู… ู†ุตุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ู†ุตุฑุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ุŒ ูุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู†ุตุฑุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุชู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุจุงุทู„ูŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ ู„ุงุณุชุฏุนุงุก ูƒู„ ุฃุญุฏ ู‚ุจูŠู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุญู‚ ูู…ุทู„ูˆุจ ู„ุงุฒู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุชู‡ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ููŽุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’ (1).
14469 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุนูŽุทู‘ูŽูู’ ุจูู‡ู " (2).
14470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏุฑูุณ ุงู„ู…ูƒูŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุบูŠุฑู‡. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุฑู‚ู… (14142).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14119) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุฑูุจูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2299) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูุทูŽุนูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡: "ูู„ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 381 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14120).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠุชุนุทู ุจู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู„ููŠูŽุฑู’ุชูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฏุงุกู ุนูุทุงูุงู‹ุŒ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ุนู„ู‰ ุนูุทู’ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู†ุงุญูŠุชุง ุนู†ู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ " (1).
14471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽู†ูŽุญูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุญูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽ ุจูู†ูŽุญู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).
14472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู " ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ (14625) ูˆ (15260).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12063).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4509)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1964) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (14130).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุจูุญู (1) ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: " ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูŽุŒ ุฌูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง (2) " (3).
14473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู (ุญ) ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ุฌูุฆู’ุชูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ูˆูŠุตุทุจุญ.
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุซู…ู†ู‡ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูˆู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2236) ูˆ (4296) ูˆ (4633)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1581)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3486)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2167)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1297)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 177 ูˆ 309 - 310ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (578)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 12 ูˆ 9/ 354 - 355ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2040) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2209) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14495) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุกุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (14977) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14656).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6997)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูุฏูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง " (1).
14474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2199)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2664) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ" ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฅู„ู‰: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ!
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (14487)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (14413).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฐุงุฑุน ุงู„ู…ุฏู†ูŠ-ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1761)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 590ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4868)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆ (1959)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3386) ูˆ (3387)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ู†ุชู‚ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู…" (324)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2479)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 247 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุธู†ู‘ุงู‹ ุฃู†ู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠ ุจุฑู‚ู… (15062)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุทุงุก ุจุฑู‚ู… (14792)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู†ูŠ ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (15242). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

14475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงู†ูุฆูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููุฑูŽุงุดูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽููุฑูŽุงุดูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽููุฑูŽุงุดูŒ ู„ูู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " (1).
14476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8339) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุฃุฎูˆู‡ ุจุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชูƒุชู…ู‡" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14693).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 445ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (4158)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19791)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (11191)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุฑุณู„ ุฌูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงู„ุชูุช" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุฃู† ูŠุณู…ุนู‡ ุฃุญุฏุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณุฑู‘ูŒุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุดุงุกู ุณุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ "ุงู„ุชูุช": ุงู†ุตุฑูุŒ ููƒู„ู‘ู ูƒู„ุงู… ุฃู…ุงู†ุฉ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู†ู‚ู„ู‡. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู…ุช ููŠู‡ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุฃู†ู‡ ุณุฑู‘ูŒุŒ ูู‡ูŠ ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŠุญ ุจู† ุตููˆุงู† ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆ: ู‡ูˆ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ูŽุนูŽุงูุฑูŠ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู†ูุณู‡ุง ุจุฑู‚ู… (14124).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู (1) ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง " (2).
14477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุณูุชู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1117)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2355) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2979)ุŒ ูˆุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (6578).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2352)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13223)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3501)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (649). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ "ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุนุงู…" ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑุจุนูŠู† ุฎุฑูŠูุงู‹"ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (11604). ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7946). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 244ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4124). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
"ุจุฃุฑุจุนูŠู† ุฎุฑูŠูุงู‹"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (14302).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

14478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ููŽุงุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุงุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู " (1).
14479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุชู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1118)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 283 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุจุณุนูŠุฏู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14793) ูˆ (14875)ุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ู…ุง: ุงู„ุตุงุจุฑ ููŠู‡ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุดู‡ูŠุฏ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 145ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฃู† ุงู„ู…ุทุนูˆู† ุดู‡ูŠุฏ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8092)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู„ูุงุฑู ู…ู† ุงู„ุฒุญู"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ู…ุนุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

14480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจููƒูŽู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู " (1).
14481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุตูู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1249)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 574ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 144 ูˆ 195ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 207 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (14182).
ูˆู„ู…ุชุนุฉ ุงู„ุญุฌ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14116).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠ- ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (15004)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุญู…ุงุฏ. ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1793) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุณูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14903) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14195).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ ุงู„ู…ูƒูŠ-ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

14482 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ู…ูŽุง ุจูุฑู‘ู (1) ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (14580). ู…ู‡ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆูˆุงุตู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุงู„ุฃุญุฏุจ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2877) (82)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุญุณู† ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡" (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 531ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 378 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 14/ 347 - 348 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุฑู‚ู… (14580)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุจุฑู‚ู… (15197)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14125).
(1) ู„ูุธุฉ "ุจูุฑู‘" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุณูˆุงุกุŒ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงุจู†ูŽ ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠุŒ ุฃู… ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ููƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…ุง ู…ุง ูŠูู†ูƒูŽุฑ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (14582).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 4/ 40 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุจู‡- ุฏูˆู† "ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2146 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุจู‡- ุฏูˆู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุจุฑ ุงู„ุญุฌ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

14483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฌูุซูุซู’ุชู (2) ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠุŒ ุฒูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ููŠ (3)ุŒ ููŽุฒูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู. ู‚ูู…ู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1718)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1091) ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: "ุฃูุถู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆุญุฌ ู…ุจุฑูˆุฑ" ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุจุฑู‘ู ุงู„ุญุฌุŸ ู‚ุงู„: "ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุทูŠุจ ุงู„ูƒู„ุงู…". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 3/ 549ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 483 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูุฅู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุถุนูŠู ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุงุณ ููŠุญุฏุซ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ุงู„ุญุงูƒู… ูุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡!.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู… .. ุฅู„ุฎุŒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7354)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (3669)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู†.
(1) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ูุฌุฆุซุชุŒ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูŠู‚ุงู„: ุฌูุฆูุซูŽ ูˆุฌูุซู‘ูŽุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌุฆูˆุซ ูˆู…ุฌุซูˆุซุŒ ุฃูŠ: ู…ุฐุนูˆุฑ ููŽุฒูุนูŒ.
(3) ุฐูƒุฑ ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุณ) ูƒู„ู…ุฉ "ุฒู…ู„ูˆู†ูŠ" ู…ุฑุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)