Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’. ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’. ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽ ููŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒูŽ ููŽุงู‡ู’ุฌูุฑู’} - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู - ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ " (1).
14484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู (2) ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุทูุจูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ (3) ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูˆู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุนูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4) ูˆ (3238) ูˆ (4925) ูˆ (4926) ูˆ (6214)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (161) (256)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 6ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 140 ูˆ 156 - 157 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูŽ ุญูุฌูŠู†ู ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11631) ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู‚ูŠู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4954)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (161) (255)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 29/ 143 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจุฅุซุฑ (1688) ูˆุจุฑู‚ู… (1693) ุนู† ุตุงู„ุญ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (14287).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูุชุฑ ุงู„ูˆุญูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„: {ุฃู‚ุฑุฃ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑุจู‘ููƒ}. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(2) ู„ูุธุฉ "ูˆุงู„ู„ู‡" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ โ€ฆ ุŒ ูˆููŠ (ู‚): ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุฃุจุฏุงู‹ ุฅู†ู‡ ุดู‡ุฏ โ€ฆ
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

14485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุงูู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู (1). ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง: ุฏูŽุนูŽุง [ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู (3).
14486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู (4)--------------------------------------------
= ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (14771) ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (14778).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (15262).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (14774)ุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุฃู… ู…ุจุดุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุง 6/ 362.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุฏุฎู„ู† ุญุงุทุจ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ ูŠุธู„ู…ู†ูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุฃุฐู‰.
"ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ" ููŠู‡ ุชุดุฑูŠู ุนุธูŠู… ู„ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ูˆุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑู‘ูุถูˆุงู†ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุถู…ู† ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุธุงู„ู…ุŒ ูˆูŠูˆูู‚ู‡ู… ู„ู„ู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู„ุง ุณุจู‚ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ู„ู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ!
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† "ุตุญูŠุญูŠ" ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1856) (70)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 487 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14823).
(4) ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ "ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชู‹ู‰ ุดูŽุงุจู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ (1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจู‹ุง ููŽุญูŽุฐูŽูู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนููŠ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ุฃูุฐูŽูƒู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽูƒู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ุณูู„ูŠู….
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘ู. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ูˆุนุงู…ุฑุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 321 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1472)ุŒ ูˆ"ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 629ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 321 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ู‡ู…ุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑูˆู‰ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตููˆุงู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตููˆุงู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตููˆุงู† ุฃุตุญุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู†ู‡ู…ุง. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ): ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตููˆุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 3/ 471.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2304)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 454.
ูˆุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 258ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 183ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุญุฐูุชู‡ุง" ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู…ู† ุญูŽุฐูŽูู‡ ุจุงู„ุนุตุง: ุฅุฐุง ุฑู…ุงู‡ ุจู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

14487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ุฌูุฆู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูุฏูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง " (1).
14488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ " (2).--------------------------------------------
= "ุจู…ุฑูˆุฉ" ุจูุชุญ ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุฑุงุก: ุญุฌุฑ ุฃุจูŠุถ ุจูŽุฑู‘ูŽุงู‚ ูŠูุฌุนูŽู„ ู…ู†ู‡ ูƒุงู„ุณูƒูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (14473).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุญุฏุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1062)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (93) (152)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 2/ 852ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 18ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (75) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (93) (152)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 18ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (74)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (365) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19709) ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุชุญุฑู "ุนู…ุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ" ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15016) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15210) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

14489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ููˆุญู ู‚ูุฑูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู (1).
14490 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชู ุจูู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠุŒ ููŽู‚ูุชูู„ู’ุชู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุงุŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑูุŒ ุฃูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ". ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 2/ 854 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ูˆ 856 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19708) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฌุงุจุฑุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุจุฑู‚ู… (14711)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจุฑู‚ู… (15200) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6585).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูˆู„ูˆ ุจุนุฏ ุญูŠู†.
"ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุจู‚ูŠ ููŠู‡ุง ู…ุฎู„ุฏุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ู†ูˆุญ ู‚ูุฑุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจุฑู‚ู… (14705)ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ (14118).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

" ู†ูŽุนูŽู…ู’ (1)ุŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽููŽุงุคูู‡ู " (2).
14491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ู…ููŠู‘ูุฒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽุดูŽููŽุนููˆุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง - ุฃูŽูˆู’ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง - ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู. ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูุญูุดููˆุงุŒ ููŽูŠูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุฑู - ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู - ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูŽุญูŽุงุดูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ู†ุนู…" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ-ุŒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14796) ูˆ (15010)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14797) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1886)ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7051).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุดุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 139.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1885)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 297 ูˆ 304.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1640)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (1336 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฅู† ู„ู… ุชู…ุช ูˆุนู„ูŠูƒ ุฏูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุญู‚ู‘ูŒ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉ ู„ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจูŠู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ู„ุง ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุฑุถุงู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ (ู…): ุงุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุตุญุญุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 4) ูˆ (ุณ) ุฅู„ู‰: ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุจููŠุถู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนูŽุงุฑููŠุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง - ุฃูŽูˆู’ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง - ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง - ุฃูŽูˆู’ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง - ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌู ุจูุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽู‡ูุŒ ููŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ูููŠ ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’: ุนูุชูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ (2) " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ู….
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุณ): ุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูˆู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15048).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (15048).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุถู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ (14721) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฑู‚ู… (14312).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ุนุฑูุชู…" ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
"ู‚ุฏ ุงู…ุชูŽุญูŽุดูˆุง" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ุงุญุชุฑู‚ูˆุงุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

14492 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุจูŽุดููŠุฑู: ุงู†ู’ุญูŽู„ู’ ุงุจู’ู†ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏู’ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ููู„ูŽุงู†ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุญูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏู’ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽู‡ู (1) ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ู " (2).
14493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู--------------------------------------------
= "ููŠุณู‚ุท ู…ูุญุงุดูู‡ู…" ุจุถู… ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠู ุดูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุญุชุฑู‚ ู…ู†ู‡ู….
"ุงู„ุซุนุงุฑูŠุฑ" ูˆุงุญุฏู‡ุง: ุซูุนู’ุฑูˆุฑ ูƒุนูุตู’ููˆุฑุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ู‚ูุซู‘ูŽุงุก ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ุณุฑุนุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู†ุจุช ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู‘ูู…ุงู… (ู‡ูˆ ู†ูŽุจู’ุชูŒ) ูƒุงู„ู‚ุทู†.
(1) ููŠ (ุธ 4): ู„ู‡ ุฅุฎูˆุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1624)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3545)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 87ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5101)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 177 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ 4/ 268ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู†ุญูŽู„ู’"ุŒ ุฃูŠ: ุฃูŽุนุทู.
"ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุญู‚"ุŒ ุฃูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฌูŽูˆู’ุฑุŒ ูู„ุง ุฃูŽุดู‡ุฏู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ุขุจุงุก ุชุฎุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุจุงู„ุนุทุงูŠุงุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุทุงูŠุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุจูุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ! ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู " (1).
14494 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูู„ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ ุดูŽุงุณูุนูŒุŒ ูˆูŽู„ููŠ ูƒูŽู„ู’ุจูŒ. ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ (2) ูƒูŽู„ู’ุจูู‡ู (3).
14495 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฌุงุจุฑ. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14281) ูˆ (14451).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุจู‚ุชู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุดูŠ (ุณ) ูˆ (ู‚).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ู‚ูู…ู‘ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1804) ูˆ (1886) ูˆ (2072)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1889 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14575) ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุดุงุณุน"ุŒ ุฃูŠ: ุจุนูŠุฏ ุนู† ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูุฑุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูƒูŽุชู’ุจูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุดูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุตู’ุจูŽุญู ุจูู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ (2) ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ููŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู " (3).
14496 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ (4)ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† (2236) ูˆ (4633)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1581)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3487)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 12 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 448 ูˆ 14/ 504 - 505ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1581)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1873)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4937) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (14472).
(4) ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุธ 4): ูู‡ูŠุฃู†ูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 152.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ููŠุŒ ููŽุตูŽููŽูู’ู†ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑุญุจูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ุนู† ุฌุจุงุฑ ุจู† ุตุฎุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15471)ุŒ ู„ูƒู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃููˆูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃููˆูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ู†ุง ุฃุตูˆุจ.
ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (974)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1535) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู„ู‰ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ู…ุณู„ู…ูŒ (3010)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (634)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (172)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 307ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2197)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 254ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 239ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (827) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ- ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงุณู… ุตุงุญุจ ุฌุงุจุฑ: ู‡ูˆ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู†
ุตูŽุฎู’ุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (1536) ูˆ (1674) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ 306: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 6/ 271ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1716)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 76 ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุฃูˆ ุณุงู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุฃูˆ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง -ุดูƒู‘ูŽ ูˆุฑู‚ุงุก-ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠุŒ ูู‚ู…ุชู ุนู† ูŠุณุงุฑูู‡ู ูุฌุนู„ู†ูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠ ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุจูŠู† ุทูŽุฑูŽููŠู‡.
ูˆู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14120)ุŒ ูˆู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

14497 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฌู’ู†ููŠ (1) ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุนูŽุงู‡ูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14594).
ูˆู„ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14789).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุทุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1843).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู†ู‡ุงู†ูŠ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ูุนู„ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ู†ุฌุชู†ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽูŠู„ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6734)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2062)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 412ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3406)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 29 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5453)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2050)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2899) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 413 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1692) ุนู† ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุฌู†ูŠ ุงู„ูƒูŽุจุงุซ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ูƒุงู ูˆุฎูุฉ ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจู…ุซู„ุซุฉ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุถูŠุฌ ู…ู† ุซู…ุฑ ุงู„ุฃุฑุงูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุซู…ุฑ ุงู„ุฃุฑุงูƒ ุฅุฐุง ูŠุจุณ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนุฌู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

14498 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " (1) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽุฑูŽููŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‹ู‰ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ููุฌูŽุงุฌู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŒ " (2).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ู„ ู…ู† ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฑุนุงู‡ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 439: ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุบู†ู… ู„ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆุชุนุชุงุฏ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุงู„ุฎู„ูˆุฉ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุญุฑุฌ" ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุณ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู„ุฃุฌู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1004)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1879) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ู†ุดุฑู‡ ุงู„ุนู…ุฑูˆูŠ" ุต 417 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3052)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 236ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 143 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡- ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุต 417 ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ุงู‹ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1937)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3048)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2787)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 122ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

14499 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุณูู‚ูŽุงุกูŒุŒ ู†ูุจูุฐูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู: ู…ูู†ู’ ุจูุฑูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ (1) ุจูุฑูŽุงู…ู (2).
14500 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู - ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฑู‚ู… (15133).
ูˆุณู„ูุช ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุฑู‚ู… (14440).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุนู…ู„ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6486)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ุญุฑ": ุฃูŠ: ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน.
"ู„ุง ุญุฑุฌ" ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุฑุชูŠุจุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑูุน ุงู„ุฅุซู… ู„ุนุฏู… ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุฃูˆ ู…ู† ุจุฑุงู…. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธุฉ "ุฃูˆ" ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุญุฐูู‡ุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฌุงุจุฑ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14289)ุŒ ูˆููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (15122). ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ: ู‡ูˆ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนู’ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1999) (62)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3702)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 313ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 309 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (14267).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูุฑูŽุงู…" ู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูŠู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " (1).
14501 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุงุดูุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู†ูŽู‚ู’ุชูŽุณูู…ูู‡ูŽุง (2) ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ูˆุงู†ุธุฑ (14361).
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ูู†ู‚ุชู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆู…ู† "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ".
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…-ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15057)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุญูˆู„ูŠ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 473 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุจูŠ ุบุณุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14698) ูˆ (15188) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (15053) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุฑุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 193ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ุฏูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ุง ูุงุบุณู„ ูˆุงุทุจุฎ" ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 434 - 435ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ุจุฅู†ุงุกุŒ ูุงูุฑุบ ููŠู‡ ู…ุงุก ู…ู† ู…ุฒุงุฏุชูŠู† ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุดุฑูƒุฉุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠุณู‚ูˆุง ูˆูŠุณุชู‚ูˆุงุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ู…ู†ู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ุฌู†ุจุงู‹ ู„ูŠุบุชุณู„ ู…ู† ุฌู†ุงุจุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุฌู„ูˆุฏ ู…ูŠุชุฉ ุฅุฐ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจุฐุจุญ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฏุจุงุบุฉ ุชูุทู‡ู‘ูุฑ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

14502 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุณูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู " (1).
14503 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู " (2).
14504 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุฌุงุจุฑ. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (1115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุนู† ุญุณู† ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (14348).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุตุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (14347).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 348 - 349 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (15280).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 71 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุญู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุณูƒู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูุณู’ุนู ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูุณู’ุนู ู†ูŽุนู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ - ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ุดูุณู’ุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุฎููู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุญููู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ " (1).
14505 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุดูุฏู‘ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ููุชู‘ูุญูŽุชู’ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ููŽู†ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ ุงู„ู…ูƒูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14178). ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2744) ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (14118).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูุฅู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู„ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (14873)ุŒ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุงุฐ ุงุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุญุณู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

14506 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽุขุฎูุฐู ุจููŠูŽุฏููŠ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู (1).--------------------------------------------
= ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ูˆ"ุงู„ูุถุงุฆู„" (1496) ูˆ (1497)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (5340) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8224)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 206 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7033) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆูŽู‡ู’ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 206 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุดูุฏู‘ูุฏ ุนู„ูŠู‡ ููุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡".
ูˆุณู„ู ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู‡ุชุฒู‘ูŽ ู„ู‡ุง ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู†" ุจุฑู‚ู… (14153) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 100 - 101ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ุดูุฏู‘ูุฏ" ู…ู† ุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุถููŠู‘ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจุฑู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1916)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 184 - 185ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2276) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ (1): ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู (2)ุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู.
14507 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ููŽุขุฎูุฐู ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ ูููŠ ูƒูŽูู‘ููŠ ู„ูุชูŽุจู’ุฑูุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู (3).
14508 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุณ): ูƒุงู† ููŠ ูƒุชุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ููŠ (ู…) ูˆุญุฏู‡ุง: ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (399)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 439ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (359) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู…ุณุฏุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฏุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ู…ุณุฏุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ) ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฎู„ู ูˆุนุจุงุฏ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุนู† ุจุนุถู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจู†ุญูˆู‡ 2/ 204 ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 105 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจูŽุทู’ู†ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตููˆู…ูŽ! " (1).
14509 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุจุฑู‚ู… (14529) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ (14530).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1883) ูˆ (2203) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูˆุฒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ููŠ ุณูุฑ ูุตุงู… ุฑุฌู„ูŒ ูุบุดูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุตุงู…ูŽ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุจุฑู‘ู ุงู„ุตูˆู…ู ููŠ ุงู„ุณูุฑ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุณููŠุงู† ุงุจู† ูˆูƒูŠุน ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎูˆุฒูŠ ู…ุชุฑูˆูƒุงู†ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (14193).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู‚ู„ุจ ุธู‡ุฑูŽู‡ ู„ุจุทู†" ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฌูˆุน.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5930) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃูƒู„ู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ูˆุชุฒูˆู‘ูŽุฏู†ุง ุญุชู‰ ุจู„ุบู†ุง ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)