Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŒ " (1).
16354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู (2) ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉู (3).
16355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูุนูŽุฑู’ุตูŽุชูู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (431)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 410 ูˆ 8/ 478ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3322)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2106) (83)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 185 ูˆ 8/ 212ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9769)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3649)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1893)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1414) ูˆ (1430)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 282ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1047)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4689)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ " (651)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ุฉ" (11538) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16345).
(2) ููŠ (ู…): ุนู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16346/ 1).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ -ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

16356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ูุจู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽุจููŠุซู ู…ูู†ู’ุชูู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูุญู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 352ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 222ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2695)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1551)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8657)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1890)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1415)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (1067)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4776) ูˆ (4777)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4702)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 62 - 63ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 13/ 131ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูŠุทุนู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ู‚ุฏูŠู… ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุจุฃุฎุฑุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุชุงุจุน ู…ุนุงุฐูŽ ุจู†ูŽ ู…ุนุงุฐ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงู ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16356)ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16359)ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุญุจ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุจุนุฑุตุชู‡ู… ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ู„ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุดุนุงุฆุฑุŒ ูˆูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู…ูุฆูŽุฉู‹ (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (2).--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู†ู‚ู…ุฉ -ุจู†ูˆู† ูˆู‚ุงู ู…ูƒุณูˆุฑุฉ- ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆู†ู‚ูŠู…ุฉุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูˆู†ูŽู‚ูู…ูŽุฉู‹ -ูƒูุฑุญุฉ- ุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงูุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงุดูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ (1050) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 353ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2875)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1890) ูˆ (1891) ูˆ (1892)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1415)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1065)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4701) ูˆ (4702) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (182)ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (6145)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุจุตู†ุงุฏูŠุฏ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุฃูŠ: ุฑุคุณุงุกู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃู„ู‚ูˆุง: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ู‚ู„ูŠุจ: ุจุฆุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุนุซู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฃุญูŠุงู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูู„ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

16357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุดููŠูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงูู‘ูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู (2) ูููŠู…ูŽู†ู’ ุบูŽุดููŠูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ (3) ุณูŽูŠู’ูููŠ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ูˆูŽุขุฎูุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽุขุฎูุฐูู‡ู (4).--------------------------------------------
= ูŠุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฃู†ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู† ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ} [ูุงุทุฑ: 22] ูƒู…ุง ุธู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุฐุงูƒ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงุนุชุฑุงุถู‡ุง.
(1) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: ูŠูˆู… ุฃุญุฏ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ" 4/ 28: ุฅู† ุฃูุญุฏุงู‹ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฃุดูŠุงุก ู…ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุฏุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุญุตูˆู„ ุงู„ู†ุนุงุณ ุญุงู„ ุงู„ุชุญุงู… ุงู„ุญุฑุจ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุจู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุชูˆูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‡ุง ูˆุจุงุฑุฆู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ: {ุฅุฐ ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ู†ู‡} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 11] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ: {ุซู… ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนู„ูŠูƒู… ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณุงู‹ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทุงุฆูุฉู‹ ู…ู†ูƒู…} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 154] ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ูƒูู…ู‘ูŽู„.
(2) ู„ูุธ: ูƒู†ุชุŒ ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ููŠ (ุณ): ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุงู„.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ูŽุฑู‘ููˆุฐูŠ. ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4562) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: ูŠูˆู… ุฃุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7180)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 273 - 274 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูŠูˆู… ุฃุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

16358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4068)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3008)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (8076) ูˆ (8077)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡ " (1683)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1060)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4699) ูˆ (4700)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 372 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 505ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 406ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3007)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11198) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (218) - ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1422)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (8075) ูˆ (8086)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1058) ูˆ (1059)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4707)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 297ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (421)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 272 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฑูุนุช ุฑุฃุณูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ูุฌุนู„ุช ุฃู†ุธุฑุŒ ูˆู…ุง ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูŠู…ูŠุฏ ุชุญุช ุฌุญูุชู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนุงุณุŒ ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุบู… ุฃู…ู†ุฉู‹ ู†ุนุงุณุงู‹} ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 505ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11080) ูˆ (11199) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (100) ูˆ (219) - ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1428)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ (8074)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4708) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡ุŒ ุจู†ุญูˆ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (8078) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู‡ุŒ ุจู†ุญูˆ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุณุงุจู‚ ูƒุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู†ู‘ูุนุงุณ: ุฃูˆู„ ุงู„ู†ูˆู….
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ู…ุตุงูู‘ูู†ุงุŒ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก: ุฃูŠ ููŠ ู…ุญุงู„ ุตููˆูู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุญููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู†ูŽูƒูŽุตููˆุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุณูŽุงุญูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูŽุงุกูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ " (1).
16359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‚ูุฐููููˆุง ูููŠ ุทูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุกู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽุจููŠุซู ู…ูุฎู’ุจูุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุดูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽููŽุฉู (2) ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููŠู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’: " ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู…ูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉู‹ (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16347) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุดู‚ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุดูุฉ ุงู„ุจุฆุฑ: ุทุฑูู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

16360 - ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู†ูุฏู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู…ูุฆูŽุฉู‹ (1).
16361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ--------------------------------------------
= ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฑูˆุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3065) ูˆ (3976)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2875)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2695)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1431)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1051)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4778) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16356)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (16355).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุฐููˆุงุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃู„ู‚ูˆุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุทูˆูŠุŒ ุจูุชุญ ุทุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑ ูˆุงูˆุŒ ูˆุดุฏุฉ ุชุญุชูŠุฉ: ุจุฆุฑ ุทูˆูŠ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃุทูˆุงุกุŒ ูƒุดุฑูŠู ูˆุฃุดุฑุงู.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฎุจุซ: ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุฎุจุซ: ุฅุฐุง ุตุงุญุจ ุงู„ุฎุจุซุงุกุŒ ุฃูŠ: ูƒุงู† ุฎุจูŠุซุงู‹ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ุซู… ุตุงุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฎุจุซุงุก ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฑูƒูŠุŒ ูƒุทูˆูŠ: ุงู„ุจุฆุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุณุฑูƒู…" ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุฃุณุฑูƒู… ุงู„ุทุงุนุฉ ูุฑุถุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฃุธู‡ุฑ ู„ูƒู… ุฃู†ูƒู… ู„ูˆ ุฃุทุนุชู… ูƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ุชูƒู„ู…: ุฃูŠ: ุฃูŠู‘ู ูƒู„ุงู… ุชูƒู„ู… ูˆู…ุง ูุงุฆุฏุชู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (16356) ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ุชุงุฏุฉ!.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŸ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุซุงุจุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูŠุฌู‡ู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 516ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 44ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1206)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 420 ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 317ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ "ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " (2)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 50ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1218) ูˆ (9888) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (60) - ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1073)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (915)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4724)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (685) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ "ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (1)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4717)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท": ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4718) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุณุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ (4719) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

16362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ. - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู - ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุคููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุถูŽุฌูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (1).--------------------------------------------
= ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 9 - 10 ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฌุณุฑ ุงุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆูƒู„ู‡ู… ูˆู‡ู… ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุซุงุจุชุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1662)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ "ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (4)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ "ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " (5)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠุตุจุญ ุญุณู†ุงู‹ ู„ุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ (3) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฑูˆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆุงุญุฏุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนุดุฑุงู‹ุŒ ูู„ูŠูƒุซุฑ ุนุฏุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ูŠู‚ู„". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6568)ุŒ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุง ุนุดุฑุงู‹" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (16363)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (16364) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16349)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

16363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽู‰ " (1).
16364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุดู’ุฑู ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (2).
16365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู (3) -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16361) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ูˆู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุฎูุฑูŽุงุณุงู†ูŠ.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16361) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ููŠ (ู…): ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฌูู„ููˆุณู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุจู’ุฒู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุจููˆูŽุถููˆุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุงุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง (1): ุฃูŽุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูุŸ! ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุง ุจุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุชุงุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 27 - 28 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 69 - ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุฏู… ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 69ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 340 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุน ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ู‘ููŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ุฃูƒู„ุช ุฃู†ุง ูˆุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุทุนุงู…ุงู‹ ู‚ุฏ ู…ุณุชู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ": 3/ 341: ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ูˆุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช: ูˆุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฃุธู† ุงู„ูˆู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุฃูˆ ู…ู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ู†ุณุจู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 251ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 8/ 108ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

16366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง (1) ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (2)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽุจููˆ (3) ุซูŽุงุจูุชู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู (4).--------------------------------------------
= ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ 5/ 129 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16348).
(1) ููŠ (ู…): ูุงุฌุชู…ุนู†ุงุŒ ูˆููŠ (ู‚): ูุงุฌุชู…ุน.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฐุงูƒ.
(3) ุถุจุจ ููˆู‚ ู„ูุธ "ุฃุจูˆ" ููŠ (ุณ). ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุญุฑุจ ุจู† ุซุงุจุช.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุญุฑุจ ุจู† ุซุงุจุช ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุซุงุจุช ุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจุŒ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 62ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 3/ 252 ูˆูุฑู‚ ุจูŠู† ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจ ูˆุจูŠู† ุญุฑุจ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: ูƒุฃู†ู‡ ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 231 ูˆู‚ุงู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" 1/ 439 ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุญุจุงู† ุชูุฑูŠู‚ู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฌุนู„ู‡ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู… ุดูƒ ููŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุดุชุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู† ูŠู‚ูŠู†ุงู‹. ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท ุนู„ูŠู‡ ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจ ุจุฑุงูˆู ุขุฎุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุดุฑูŠุญุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฑุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑุจ ุฃุจูˆ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰: ุญุฏุซู†ุง ุญุฑุจ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ูŠุนุฏ ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†.
ุซู… ุฅู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ุญุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 382: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ูู‚ู‘ูู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ 3/ 62: ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุฅุณุญุงู‚ ู„ูŠุณ ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆู‡ู… ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ู…ู† ุญูุธู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฃุชู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุฌู‡ู‘ูู„ุงู‹ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู…ู…ุฑู‘ูุถุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฏูˆู† ุดูƒุŒ ูˆุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ุฃุจูˆ ุซุงุจุช ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู…ุณุชุจุนุฏุงู‹ ุงู„ุชู„ู‚ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ุงู„ุญูุงุธ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 2/ 239 - 240 ุจู‚ูˆู„ู‡: ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุฅุซุจุงุช ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ุจุตูŠุบุฉ ุชู…ุฑูŠุถู ุฃูˆ ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‚ุงุฆู„. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (16) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 151ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 26ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆูุงุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 21ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุญุฑุจ ุจู† ุซุงุจุช ู‡ุฐุง ูŠูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ู„ุง ู†ุนุฑู ุฃุญุฏุงู‹ ุฌุฑุญู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

16367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุงู„ุตู‘ูุนูุฏูŽุงุชูุŒ ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุงู„ุตู‘ูุนูุฏูŽุงุชู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูุŒ ู†ูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง (1): ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู " (2).--------------------------------------------
= (277) ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2419)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (818).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุบูŠู‘ูŽุฑุŒ ุฃูŠ: ุนู…ุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ูŠู‡: ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฃูŠ: ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ: ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูุชุนุฌู‘ูŽุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ู„ู… ูŠูุฌู’ุนู„ ุนุฐุงุจูŒ ู…ุบูุฑุฉู‹": ุจุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุจุนุฏ: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง}: {ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ} ุฃูˆ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ูˆุฎููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 8/ 108 - 134 ุญูˆู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆู‚ุช ุฎุงุต ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฏุนุช ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุงุฑุชูุนุช ุชู„ูƒ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุงุฑุชูุน ุญูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ุฃุญุฑูุŒ ูˆุนุงุฏ ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุญุฑู ูˆุงุญุฏ.
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุงุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุงู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏ ุงุจู† ุญูู†ูŽูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฏ ุฅุณุญุงู‚- ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 81ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2161)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

16368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุบูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ุชูู†ู’ุชูŽู‡ูŽูƒู ูููŠู‡ู ุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตู ูููŠู‡ู (1) ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุถูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฐูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ูŠูุญูุจู‘ู ูููŠู‡ู ู†ูุตู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽูƒู ูููŠู‡ู--------------------------------------------
= ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (167)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1072)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4725)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9089) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ุณุจูŠู„".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1421)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1072)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4725) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11362) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (382) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุถุงู„".
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (11309)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆู„ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุตุนุฏุงุชุŒ ุจุถู… ุตุงุฏู ูˆุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†: ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆู…ู…ุฑู‘ู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุตูุนูุฏุŒ ุจุถู…ุชูŠู† ุฌู…ุน ุตุนูŠุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุบูŠุฑ ู…ุง ุจุฃุณ: ุฃูŠ ู„ุบูŠุฑ ุจุฃุณุŒ ูˆู…ุง ุฒุงุฆุฏุฉ.
(1) ููŠ (ุธ 12): ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ูŠูุญูุจู‘ู ูููŠู‡ู ู†ูุตู’ุฑูŽุชูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู… ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฒูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู… ุซู‚ุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู„ู… ูŠูˆุฑุฏ ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠ ุฃู† ุงุจู† ุญุจุงู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡. ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุจุดูŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู…ูŽุบูŽุงู„ุฉุŒ ุงู†ูุฑุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุŒ ูˆู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูˆุฌู‡ู‘ูŽู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ". ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ู„ุณุงู†" (241)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 189ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 168 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 347ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4884)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 300ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4735)ุŒ ูˆููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (137)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 189ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 167ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3532) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8637) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡. ูุฌุนู„ ุฃุจุง ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจุฏู„ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุญูู†ูŽูŠู’ู ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (15985)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

16369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉูŒ " (1).--------------------------------------------
= ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุขุชูŠ 6/ 461ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุงู„ุขุชูŠ 6/ 450.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ูŠุฎุฐู„"ุŒ ูƒูŠู†ุตุฑุŒ ุฃูŠ: ูŠุชุฑูƒ ู†ุตุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชู†ุชู‡ูƒ": ุงู†ุชู‡ุงูƒ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญู„.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑ ู„ู… ูŠุชุญุฑุฑ ู„ู†ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฃุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฃู… ู„ุงุŒ ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃู† ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุณู†ุฉ (34 ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃู† ูˆูุงุฉ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†. ูˆู‚ุฏ ูุตู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ุงู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (15979)ุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2106) (87) ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 282 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1432)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (537) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2106) (87) ูˆ (2107)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4154)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9764) ูˆ (10392) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (558) - ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5468)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4697)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 271 - 272ุŒ ูˆููŠ "ุดูุนูŽุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (6310)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (652) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4153)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1895)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1069)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4695) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุฃุฏุฎู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูŽุดุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู (1)
16370 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุญู’ุณูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ " (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16345).
(1) ุฃุจูˆ ุดุฑูŠุญ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุซู… ุงู„ูƒุนุจูŠุŒ ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุงุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ ู„ูˆุงุก ุฎุฒุงุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ูŠูŠู†ุŒ ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ู ูˆุณุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2775) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (16374)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 6/ 384.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฑู‚ู… (6621) ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ": ู‚ูŠู„: ุฃูŠ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุทู„ุจ ุบูŠุฑ ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ุจู„ ุงู„ู†ุงู‚ุต ุฃุญู‚ ุจุทู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ู„ูŠูƒู…ู„ุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ุฎุตุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ู… ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู„ ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุตู…ุช": ูƒูŠุณูƒุช ู„ูุธุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

16371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ุซูู…ูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ (1) ูŠูุคู’ุซูู…ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูู‚ููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑููŠู‡ู " (2).
16372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู " ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูˆูƒูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (48) (15) 3/ 1353 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ (48) (16) 3/ 1353 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 6/ 385 - 386ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (16374).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุงุฆุฒุชู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ุถูŠูุŒ ุฃูŠ: ุนุทุงุคู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูˆุณุน ููŠ ุจูุฑู‘ูู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฃูˆู„ ูŠูˆู…ุŒ ุซู… ูŠุญุถุฑ ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ู…ุง ุชูŠุณู‘ูŽุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ุŒ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจู‡ ู…ุณุงูุฉ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุจูŠุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุคุซู…ู‡"ุŒ ุถุจุท ู…ู† ุงู„ุชุฃุซูŠู…ุŒ ุฃูŠ ูŠูˆู‚ุนู‡ ููŠ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุซูู…ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุญุชู‰ ูŠูˆู‚ุนู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุฌุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุซู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุฑูู‡ (1) ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูŽู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุดูŽุฑู‘ูู‡ู " (2).
16373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุจูุนููˆุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุถูุฏูŽ (3) ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุงู„ุฌุงุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฑูˆุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ุญููˆุธุชุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (7878)ุŒ ูˆูุตู‘ูŽู„ู’ู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ุฃุฌู…ู„ู†ุงู‡ ู‡ู†ุง.
ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1340)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6016)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (487)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9534)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (77) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญ ุงู„ูƒุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 6/ 285.
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดุฑุญู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7878).
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ุจุถู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 26) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)