Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
16622 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู (1) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุนู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16585) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู
16623 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฌูุนูู„ู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุงุจูŠู‡ ู‡ูˆ ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ 5/ 59. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2918)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (411) ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 148 ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 292 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 59ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 379 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3609)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 609ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 421ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 53ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2364) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12571) ูˆ (12646).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 223ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูุนู’ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุชู‰ ุฌุนู„ุช ู†ุจูŠุงู‹ุŒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจุงู„ุฎุทุงุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุขุฏู… ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฌุณุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุจู„ ุฅุฏุฎุงู„ ุฑูˆุญู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ูˆู‚ุฑุฑ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุขุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ููŠุทู
16624 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ููŠุทู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจู’ูŠู ุฃูุตููŠุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงููŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŒ ู‚ูุทู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุบูŽู„ููŠุธูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู (1) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู (2): " ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ูู‡ูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง " ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูุฃูˆู„ ุดูŠุก ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„.
(2) ููŠ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุจุฃุตุจุนูŠู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณ ูˆูŠุณูˆู‘ููŠ- ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 184ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2564) (32)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7727).
ูˆุขุฎุฑ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (5357)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16644) ูˆ 5/ 24 ูˆ 25 ูˆ 380ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 379 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู
16625 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽููŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูŽุง " ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุดูุญู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุจููƒูŽ ุนูู…ูุฑูŒุŒ ู„ูŽุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽูŠู’ู†ูุ› ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (15904)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุณุนุฏ ุจู† ุทุงุฑู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุดูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (15904)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 379 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุฌุฑุฉ" -ุจุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุฌูŠู…-: ุฌู…ุน ุจุงุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุจุทู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู
16626 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆูุŸ " (1).--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุนุจุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆุดูŠุฎูู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุฃูˆ ุนู…ูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญูุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„": ู…ุนุจุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ูŠุฑุฉุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒ ุนู† ู…ุซู„ู‡. ูˆุดูŠุฎูู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ูŠุฑุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 159 ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุนุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ูˆุญุฏุงู†": ุชูุฑุฏ ุณู…ุงูƒูŒ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุณูˆู‰ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฎุงุตุฉ ูู…ุถุทุฑุจุฉ. ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3168) ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 24/ (659) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (868) ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ูŠุฑุฉุŒ ุจู‡. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุนุจุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 289ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ู…ุนุจุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ 5/ 379.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5162)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ุง ุฒูู‘ูŽุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุนูƒู… ู„ู‡ูˆุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠุนุฌุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ูˆ". ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 269.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏูŒ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑุธุฉ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 135ุŒ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุฏ ุฑุฎู‘ูŽุต ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุณ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6666)ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู‚ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูˆุงุฑูŠ ูŠุชุบู†ูŠู† ูŠู‚ู„ู†: ุชุญูŠูˆู†ุง ู†ูุญูŠูŠูƒู…ุŒ ููˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฏุนุงู‡ู†ู‘ูŽ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ูˆู„ูˆุง: ุญูŠุงู†ุง ูˆุฅูŠุงูƒู…" ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุฑุฎู‘ูุต ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ู‡ ู†ูƒุงุญูŒ ู„ุง ุณูุงุญุŒ ุฃุดูŠุฏูˆุง ุจุงู„ู†ูƒุงุญ" ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 290: ูˆููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ูˆูู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1432) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุงุฆุดุฉ: "ุฃู‡ุฏูŠุชู… ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ุงุŸ " ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูู‡ู„ุง ุจุนุซุชู… ู…ู† ูŠุบู†ูŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„:
ุฃุชูŠู†ุงูƒู… ุฃุชูŠู†ุงูƒู… โ€ฆ ูุญูŠู‘ููˆู†ุง ู†ุญูŠู‘ููŠูƒู…
ูุฅู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ูˆู…ูŒ ููŠู‡ู… ุบุฒู„". ูˆุณู„ู 3/ 391.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3289) ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ูุนู„ุช ูู„ุงู†ุฉุŸ ู„ูŠุชูŠู…ุฉู ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ุง. ูู‚ู„ุช: ุฃู‡ุฏูŠู†ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุจุนุซุชู… ู…ุนู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุชุถุฑุจ ุจุงู„ุฏู ูˆุชุบู†ูŠ"ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ู‚ูˆู„ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ู‚ูˆู„:
ุฃุชูŠู†ุงูƒู… ุฃุชูŠู†ุงูƒู… โ€ฆ ูุญูŠูˆู†ุง ู†ุญูŠูŠูƒู…
ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 289ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุฑูˆุงุฏ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (1) ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู
16627 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนู.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16130) ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุนู„ู†ูˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญ" ุฒุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ: "ูˆุงุถุฑุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฏูู‘ู" ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ููŠู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุณุงู„ู.
ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุทุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15451) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูุตู„ู ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ุฏู‘ููู‘ู ูˆุงู„ุตูˆุชู ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 226: ุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุถุฑุจูˆุง" ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ูู„ุง ูŠู„ุชุญู‚ ุจู‡ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจู‡ู†ู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ ู…ู† ู„ู‡ูˆ": ูุจูŠู† ุฅุจุงุญุฉ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฒูˆุงุฌ.
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ู‚): ุญุจู‘ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจู…ูˆุญุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุดุชุจู‡": ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ุญูŠู‘ุฉุŒ ุจุงู„ูŠุงุก ู‡ูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุจุตูŠุฑ" 1/ 402: ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุฎุทู‘ูŽุคูˆู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 3/ 78.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุญูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุจุณ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ- ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุญุงุจุณุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุฏ ุญูŠุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ". ุฃุจูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู‡ูู†ุงุฆูŠ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ 5/ 70 ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุญุงุจุณ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 250ุŒ ูˆุตู†ูŠุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุญุงุจุณ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุชูุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (914)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 108 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 108 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2061)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1179)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3047) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3562) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูƒุซูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ- ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุตุฏู‚ ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ูุฃู„". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุดูŠุฎูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠู‡ ุญุงุจุณ ุฅู„ู‰ ุฌุงู„ุณุŒ ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 105 - 106ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฎู„ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุตุฏู‚ ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ูุฃู„"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุจุฉ ุงุจู† ุญุงุจุณุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 70.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ 5/ 70 ูˆ 379.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู‡ุงู…" ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5770)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2220)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7620)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู„ุง ุนุฏูˆู‰ ูˆู„ุง ุตูุฑ ูˆู„ุง ู‡ุงู…ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4198).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุนูŠู† ุญู‚ู‘" ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5740)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

16628 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุจูู„ูŒ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู (2) ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุชู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุจูู„ูŒ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุณู’ุจูู„ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ูˆู…ุณู„ู… (2187)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8245)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (7070).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุตุฏู‚ ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ูุฃู„" ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5754)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2223)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู„ุง ุทูŠุฑุฉุŒ ูˆุฎูŠุฑู‡ุง ุงู„ูุฃู„"ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7618)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู‡ุงู…"ุŒ ุจุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุงุญุฏ ู‡ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุงุฆุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุดุงุกู…ูˆู† ุจู‡.
(1) ู„ูุธ "ู‚ุงู„" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต).
(2) ููŠ (ู…): ู…ุงู„ูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุงู„ูƒ ุฃู…ุฑุชู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 242ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุฌุฒู… ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„. ุซู… ุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃู† ุฌุนู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฃุธู†ู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุบูŠุฑ ุฃุจุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆูˆุฑุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9703) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŠู…ูŠ- ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุจู„ูุธ: "ุฅู†ู‡ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุฑุฌู„ู ู…ุณุจู„ู ุฅุฒุงุฑู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (638) ูˆ (4086)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูŽ ููŠู‡ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ (ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูˆ ุนู†ู‡)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุญุฏุซู‡ุŒ ุฃู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุญุฏุซู‡ุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏุซู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ุชุตู„ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุงุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏุซู‡ุŒ ูุฃุณู‚ุท ู…ูŽู† ุจูŠู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุนุทุงุก.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุณู‚ุทู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู‡ุฐู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ู…ุชู†ู‡ 5/ 379.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ: ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (637) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุณุจู„ ุฅุฒุงุฑู‡ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุฎูŠู„ุงุกุŒ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญู„ู‘ู ูˆู„ุง ุญุฑุงู…" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุนู† ุนุงุตู… ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ู†ู‡ู… ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ู‚ู„ู†ุง. ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฐููŠ ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู (1)
โ€ข 16629 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] (2): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (3) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุบูุฑู‘ูŽุฉู (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูุฏู’ุฑููƒูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ุฃูŽููŽู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 257ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุณุจุงู„ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2955) ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุณุจู„" ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุนุจุฏ ู…ุณุจู„ ุฅุฒุงุฑู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุชูˆุถุฃุŒ ู„ูŠูู‡ู… ุฃู†ู‡ ุจุฅุณุจุงู„ู‡ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ุฅุณุจุงู„ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: "ุงู„ุนุฒุฉ" ุจุฒุงูŠ ุจุฏู„ ุงู„ุฑุงุก.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠู‡.
(3) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: "ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ 5/ 112ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 322ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 460.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ุฃูŽููŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู„ูƒู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฐูŠ ุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 25: ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุถุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฐูŠ ุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุฅุจู„ุŒ ู‚ุงู„: ุชูˆุถุคูˆุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌูุนููŠ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุณู„ูŠูƒ ุงู„ุบุทูุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุฏุซู†ุง ุณุนุฏูˆูŠู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงุช ู„ุฃุจูŠ: ูุฃูŠู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ุฃุญูุธ.
ู‚ู„ู†ุง: ุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ 4/ 288 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจูŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุนุชู‘ูุจ ุจูŠู† ุนูŽุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุซุจุช ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ 5/ 112ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู‚ุทูŒ ู‚ุฏูŠู…ูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูŠุคูƒุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุนุชุจ ุงู„ุถุจู‘ูŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2667)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ "ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" 1/ 501ุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฐูŠ ุงู„ุบูุฑู‘ุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ูุนุชู‘ูุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฑุฌุญ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… -ููŠู…ุง ุณู„ู- ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุญูุธ. ูˆูŠุคูƒุฏ ุฅุซุจุงุชู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ู…ุฒูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุนุชู‘ุจ ุงู„ุถุจู‘ููŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุนูŽุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ูุนุชู‘ูุจ ุงู„ุถุจู‘ููŠ ุฃู† ุนูŽุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงุจู† ู…ูุนุชู‘ูุจ ุงู„ุถูŽุจู‘ููŠ. ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ ุนู†ู‡ ุขู†ูุงู‹-: ุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุถุจู‘ููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุถุจูŠ ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุชู‘ูุจุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุณุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุทู† ุงู„ุญุงูุธ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ู… ูŠุซุจุชู‡ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 322ุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 460ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฌุฒู… ุจู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุขู†ูุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 175 - 176 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู…ุน ุณู‚ุท ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2667) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ูุนุชู‘ูุจ ุงู„ุถุจู‘ููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (709) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุฐุง ุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉ ูŠุนูŠุดุงู‹ ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 250ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆุณู…ุงู‡ ูŠุนูŠุดุงู‹ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŠูุนุฑู ุจุฐูŠ ุงู„ุบูุฑู‘ุฉุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู…ูˆุซู‚ูˆู†.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 5/ 112.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (360)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 5/ 98.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ุณู„ูุŒ ุณูŠุฑุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 352.
ูˆุญุฏูŠุซ ุณูู„ูŠูƒ ุงู„ุบุทูุงู†ูŠู‘ู ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6713).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุฑุงุจุถ ุงู„ุบู†ู… ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุฃุนุทุงู† ุงู„ุฅุจู„ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6658).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฐูˆ ุงู„ุบุฑุฉ: ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุช ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ุชูƒู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ู…ุนู†ุงู‡ ุตุญูŠุญ ุฌุงุก ููŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุฌุฒูˆุฑุŒ ูˆุฑุฌุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฐููŠ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ู
โ€ข 16630 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ (2) ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูููŠู…ูŽ ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูุฐู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู‚ูˆู„ู‡.
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ู„ูุธ "ู‚ุฏ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุซู‚ุงุช ุฃุชุจุงุน ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ุงู„ุญุฏุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ูˆุงุตู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆุตุญุงุจูŠู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู‚ุฏุฑ". ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4236)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 177ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ " ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฐูŠ ุงู„ู„ุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 194ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

โ€ข 16631 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (621) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3553).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุชุญุตูŠู„ ูุงุฆุฏุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุง ุณุจู‚ ุจู‡ุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŒ.
ูููŠู… ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุฃูŠ: ูููŠ ุชุญุตูŠู„ ุฃูŠ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุญุงุตู„ุฉ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ ู„ุณุจู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุจู‡ุง ูˆุฅู† ู„ู… ู†ุนู…ู„ุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุนุจ.
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู‡ูˆ ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฐูŠ ุงู„ู„ุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 265 - 266ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4235) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท ุดุจุงุจ ุงู„ุนุตูุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฐููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู
โ€ข 16632 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ:] (1) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู (2): ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุงุจู’ุชูู„ููŠู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ (3) ู„ูŽูƒูŽ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽูŠูŽุฑููˆุญููˆู†ูŽ " (4).--------------------------------------------
= ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู‚ู„ู†ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ุถุจุท ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุณ): ูŠูŽู†ู’ุดูุคู. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ. ูŠู‚ุงู„: ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ูˆู†ูŽุดูุคูŽ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ- ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุนู…ุฑุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4238)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 2/ 170 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 264 ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ุงุฆู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุงุจููŠู‘ู
โ€ข 16633 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ:] (1) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุจูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู (2) ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุงุจู’ู†ู ููŽุฑูŽุณู ู„ููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุนุทุงุกุŒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 7/ 424ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุญู‚ู‘ูู‡ ุฃู† ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ูŠุจุฑุฃ ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุดุงุจูˆุฑุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูˆุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุจูŠู† ุนุซู…ุงู† ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุฒูŠุงุฏุงู‹ ู‡ุฐุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4237)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4010)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฏุณ" ุต 93ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ" (38)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุชูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ุงุฆู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 7ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฏุญูŠู…ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุงุณ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠู†ุดุฃ ู„ูƒ": ู…ู† ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุจู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูƒู…ูŽู†ูŽุน ุฃูˆ ูƒูŽุฑูู…ุŒ ุฃูŠ: ูŠูˆู„ุฏ ู„ูƒ.
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ู„ูุธ "ุฃู‡ู„" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญูŽุงุกู ู„ูุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠุถูŽูƒูŽ ุจูู‡ู (1) ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูุฑููˆุนู ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุนูŽู„ู’ุชู "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูุฃูŽู‚ููŠุถูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุบูุฑู‘ูŽุฉู (2). ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูู…ูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ (3) ูˆูŽู„ูุนููˆุง ุจููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุฏู’ุฑูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูŽูƒูŽ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุทูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุนูุดู’ุชูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ู ุฎูุฐู’ ุญูŽู‚ููŠุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููุฑู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู (4) ุบูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุทูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุจูู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู†ููŠู‡ูŽุง (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ): ุจู‡ุง. ูˆููŠ (ู‚): ุจู‡ุฐุง. ูˆููŠ (ู…): ููŠู‡ุง.
(2) ููŠ (ู…): ุจุนุฏู‡. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู†ุง ุดุฑุญู‡ุง ุนู† ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (15965).
(3) ู„ูุธ "ู‚ุฏ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(4) ููŠ (ู…): ูˆุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (15965)ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุตุงู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุดุฑุญู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุฃู‚ูŠุถูƒ": ู…ู† ู‚ุงุถ ูŠู‚ูŠุถุŒ ุฃู† ุฃุนูˆุถูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

โ€ข 16634 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุฒูู…ู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุจูุนู’ุชูŽู†ููŠู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุนูŽู†ููŠู‡ู - ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูุฑููˆุนู ุจูŽุฏู’ุฑู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆูƒูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจููƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠุชูŽ " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู (2).
โ€ข 16635 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ--------------------------------------------
= ุจุบุฑุฉ: ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ุงู„ุบูุฑู‘ู ุจุงู„ุถู…ุŒ ุฃูŠ: ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก: ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูˆุจู‡ุงุก: ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุฃุนูˆุถู‡ ุจุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุฏุฑุน.
"ูุฅู†ุง ู†ู‡ุฏูŠ ู„ูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ู†ูุจูŠู† ู„ูƒ ูˆู†ูƒุดููู ุนู† ุดุจู‡ุชูƒ ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู„ูƒ.
(1) ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆุดูŠุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุดูŠุจุงู† ุงุจู† ูุฑูˆุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 6/ 47 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุดูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุงุจู’ู†ู ููŽุฑูŽุณู ู„ููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (15966)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ู‚ุฑู† ู‡ู†ุงูƒ ุจุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุจู† ู…ูˆุณู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)