Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆููŠ ุชุฎุตูŠุต ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ุจู…ุฌู„ุณ ุฃูˆ ุฅู‚ุจุงู„ ุฃูˆ ุฅูƒุฑุงู… ู…ูุณุฏุชุงู†: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง(1): ุทู…ุนูู‡ ููŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู‰ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฌูŽู†ุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ูŠูŠุฃุณ ู…ู† ุนุฏู„ู‡ุŒ ูˆูŠุถุนู ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุชู†ูƒุณุฑ ุญุฌุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุจูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุนูŠ(2) ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ". ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงุณู…ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ุญู‚ู‘ูŽุŒ ูู‡ูŠ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ ููŠ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุญูŠุซ ุฎูŽุตู‘ููˆู‡ุง ุจุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†. ูˆู„ุง ุญูŽุฌู’ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ู…ุง ู„ู… ูŠุชุถู…ู‘ูŽู† ุญู…ู„ูŽ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ุน ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ุทู ููŠ ูู‡ู… ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู‘ูู… ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุฃุบู„ุงุท ุดุฏูŠุฏุฉ ููŠ ูู‡ู… ุงู„ู†ุตูˆุต. ูˆู†ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุซุงู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡: ู„ูุธ(3) "ุงู„ุจูŠู†ุฉ"ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงุณู…ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 25]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (43) ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู} [ุงู„ู†ุญู„: 43 - 44]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู} [ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 4]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 57] ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 17]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุชู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ูุงุทุฑ: 40]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญููู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰} [ุทู‡: 133]ุŒ [50/ุจ] ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ุญ: "ุฃุญุฏู‡ู…ุง".
(2) ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠู…ุง ุณุจู‚: "ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰".
(3) ููŠ ุช: "ู…ู† ู„ูุธ"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† "ู…ู†" ุฒูŠุฏุช ููŠู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ู„ู… ูŠุฎุชุตู‘ูŽ ู„ูุธู "ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ" ุจุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ุงุณุชูุนู…ูู„ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠู‡ู…ุง(1) ุงู„ุจุชุฉ.
ุฅุฐุง ุนูุฑูู ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ: "ุฃู„ูƒ ุจูŠู†ุฉุŸ " ูˆู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ: "ุงู„ุจูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ" ู€ู€ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง(2) ู€ู€ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ุฃู„ูƒูŽ(3) ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ู…ู† ุดู‡ูˆุฏ ุฃูˆ ุฏู„ุงู„ุฉ. ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงุฑุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูˆุงุถุน ูŠู‚ุตุฏ ุธู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุจู…ุง ูŠู…ูƒู† ุธู‡ูˆุฑู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจูŠู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ู„ู‡. ูˆู„ุง ูŠุฑูุฏู‘ู ุญู‚ู‹ู‘ุง ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ููŠุถูŠู‘ูุนูŽ ุญู‚ูˆู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏูู‡ ูˆูŠุนุทู‘ูู„ูŽู‡ุง. ูˆู„ุง ูŠู‚ู ุธู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ุนูŠู‘ูŽู† ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจู‡ุŒ ู…ุน ู…ุณุงูˆุงุฉ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃูˆ ุฑุฌุญุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุชุฑุฌูŠุญู‹ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฌุญุฏูู‡ ูˆุฏูุนูู‡ุ› ูƒุชุฑุฌูŠุญ ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุญุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ูŠุฏ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ู…ูŽู† ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุนู…ุงู…ุฉ ูˆุจูŠุฏู‡ ุนู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุขุฎุฑ ุฎู„ูู‡ ู…ูƒุดูˆู ุงู„ุฑุฃุณ ูŠุนุฏูˆ ุฅุซุฑูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุงุฏุฉ ู„ู‡ ุจูƒุดู ุฑุฃุณู‡. ูุจูŠู‘ูู†ุฉ ุงู„ุญุงู„ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ู‡ู†ุง ุชููŠุฏ ู…ู† ุธู‡ูˆุฑ ุตุฏู‚ู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃุถุนุงููŽ ู…ุง ูŠููŠุฏู‡ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูŠุฏ ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏ(4). ูุงู„ุดุงุฑุน ู„ุง ูŠูู‡ู…ูู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูŠูุถูŠุน ุญู‚ู‹ู‘ุง ูŠุนู„ู… ูƒู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ููŠู‡ุง"ุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1341) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ. ูˆุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ ู‡ุฐุง ูˆุงู‡ู ู…ุชุฑูˆูƒ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/ 252) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู„ูƒู† ุฌู…ู„ุฉ "ุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ" ู…ูุฏุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฑููˆุงุชู‡ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุญุฏูŠุซ. ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 455).
(3) ุน: "ูƒู„ู‘" ู…ูˆุถุน "ุฃู„ูƒ". ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน!
(4) ูˆุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ููŠ "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 13) ูˆ"ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†" (2/ 757) ูˆ"ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (3/ 133).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุฃุญุฏ ุธู‡ูˆุฑู‡ ูˆุญุฌุชู‡. ุจู„ ู„ู…ู‘ูŽุง ุธู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ูŽู† ุธู†ู‘ูŽู‡ ุถูŠู‘ูŽุนูˆุง ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุถุงุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ู„ุชูˆู‚ู‘ููู ุซุจูˆุชู‡ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ุธุงู„ู… ุงู„ูุงุฌุฑ ู…ู…ูƒู‘ูŽู†ู‹ุง ู…ูู† ุธู„ู…ู‡ ูˆูุฌูˆุฑู‡ุŒ ููŠูุนู„ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุดุงู‡ุฏุงู† ุงุซู†ุงู†ุŒ ูุถุงุนุช ุญู‚ูˆู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุนุจุงุฏู‡.
ูˆุญูŠู†ุฆุฐ(1) [51/ุฃ] ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุงู…ู‘ู ุนู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฏุฎู„(2) ููŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ ู…ุง ูŠูุญููŽุธ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุชุงุฑุฉู‹ ูˆูŠุถูŠุน ุจู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุชุงุฑุฉู‹ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุฃุฎุฑู‰. ูˆู„ูˆ ุนูุฑูู ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ูƒุงู† ููŠู‡ ุชู…ุงู…ู ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ูุบู’ู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†.

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡โ€Œโ€Œ ู†ุตุงุจูŽ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฎู…ุณุฉ ู…ูˆุงุถุน. ูุฐูƒุฑ ู†ุตุงุจ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ. ูˆุฃู…ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฒู†ุง ูุฐูƒุฑ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู†: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282]. ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุชุญู…ู‘ูู„ ูˆุงู„ูˆุซูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญูุธ ุจู‡ุง ุตุงุญุจู ุงู„ู…ุงู„ ุญู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒูู… ูˆู…ุง ูŠุญูƒู… ุจู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก. ูˆุฃู…ูŽุฑ ููŠ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุจุดุงู‡ุฏูŠู† ุนุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุจุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุนูŽุฏู’ู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ุขุฎุฑุงู†(3) ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ. ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูุญูŠู†ุฆุฐ".
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฃุฏุฎู„".
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃูˆ ุขุฎุฑุงู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ูŠุดู‡ุฏุงู†. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุขุฎุฑูŠู†" ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุนุฏู… ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุญูƒูŽู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉู ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฆ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุง ูŠู†ุณูŽุฎู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุนุงุฑุถ ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉ.
ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’}: ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุจูŠู„ุชูƒู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุงูู‘ุฉู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู [51/ุจ] ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฐูŽูˆูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 106]ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุงุทูุจ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุจูŠู„ุฉู‹ ู…ุนูŠู†ุฉู‹ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’} ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ. ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุจู„ ุฅู†ู…ุง ูู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูŠ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠู‡ุ› ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐูƒูŽุฑ ู…ุง ูŠูุญููŽุธ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒุงู… ู„ุง ูŠุญูƒูู…ูˆู†(1) ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒ. ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ููŠู ุงู„ุญูƒู… ุจุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ู†ูƒูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฃูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ูŽุณุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฃูŠู…ุงู† ุงู„ู„ู‘ูุนุงู†ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุ› ู…ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ุญู‚ู‘ูŽุŒ ูˆูŠูุธู‡ูุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡(2).
ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚(3) ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูู‚ุจูŽู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูˆุงุจุนูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ุฃุฌู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎููŠุงุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉ ู„ู„ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ูˆู‡ุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุถู…ุงู† ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฅุชู„ุงูู‡ุŒ ูˆุฏุนูˆู‰ ุฑูู‚ู‘ู ู…ุฌู‡ูˆู„--------------------------------------------
(1) ุช: "ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ู„ุง ูŠุญูƒู…".
(2) ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุณูุฑ: "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 485 - 514).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุŒ ูˆุชุณู…ูŠุฉ ุนูˆุถ ุงู„ุฎู„ุน= ุฑุฌู„ุงู†(1)ุŒ ูˆุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†.
ูˆุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุตุงุก ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุฏุนูˆู‰ ู‚ุชู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุณูŽู„ูŽุจูู‡ุŒ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ ุงู„ุณุงุจู‚ูŽ ู„ู…ู†ุนู ุฑู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฌู†ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุนู…ุฏ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู‚ูˆุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุนุฉ: ู‡ู„ ูŠูู‚ุจูŽู„ ููŠู‡ุง ุฑุฌู„ูŒ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†ุŒ ุฃู… ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฑุฌู„ูŠู†ุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุนู† ุฃุญู…ุฏ(2). ูุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ุงู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุฏูˆู† [52/ุฃ] ุงู„ุฑุฌุนุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ู…ุนู‡ู…ุง. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุขุฎุฑูˆู†: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุตููŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุจูŽุฉ ุฅู„ุง ููŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุฅุทุนุงู…ูŽ ุณุชู‘ูŠู† ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ู„ุชู…: ู†ุญู…ู„(3) ุงู„ู…ุทู„ู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุฅู…ุง ุจูŠุงู†ู‹ุง ูˆุฅู…ุง ู‚ูŠุงุณู‹ุง. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฐูŽูˆูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 106] ุจุฎู„ุงู ุขูŠุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282]. ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุงู„ุขุฎูŽุฑูŠู† ู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฑุฌู„ุงู†ุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„: ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ุฑุฌู„ูŠู† ูุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูˆูŠู‚ุจู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: "ูŠู‚ุจู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†". ูˆููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุณู‚ุท.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุฑูˆุน" (11/ 372).
(3) ุงู„ู„ูุธ ู…ู‡ู…ู„ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ููŠุญุชู…ู„ ู‚ุฑุงุกุฉ: "ูŠูุญู…ูŽู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุงู„ู„ูุธ ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑุŒ ูู„ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฅู†ุงุซ.
ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ููŠ ุนูุฑู ุงู„ุดุงุฑุน ุฃู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑูŠู† ุฅุฐุง ุฃูุทู„ู‚ุช ูˆู„ู… ุชู‚ุชุฑู† ุจุงู„ู…ุคู†ู‘ูŽุซ ูุฅู†ู‡ุง ุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุบู„ู‘ูŽุจ ุงู„ู…ุฐูƒุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 11] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฏูุนููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 183] ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุตู†ููŠู†ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽุช ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ุตู ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูุงู„ู…ุฑุฃุชุงู† ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูƒุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ(1). ุจู„ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุญุถูˆุฑูŽ ุงู„ู†ุณุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฃูŠุณุฑู ู…ู† ุญุถูˆุฑู‡ู†(2) ุนู†ุฏ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ูˆุซุงุฆู‚ ุจุงู„ุฏูŠูˆู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุถูˆุฑู‡ู† ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ูˆุช. ูุฅุฐุง ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุงู„ุดุงุฑุน ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ูˆุซุงุฆู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†(3) ุงู„ุชูŠ ูŠูƒุชุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู…ุน [52/ุจ] ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชููƒุชูŽุจ ุบุงู„ุจู‹ุง ููŠ ู…ุฌุงู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุดุฑูŽุน(4) ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ูŠุดู‡ุฏู‡(5) ุงู„ู†ุณุงุก ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูƒุงู„ูˆุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุนุฉ ุฃูˆู„ู‰.
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุดูุฑูุน ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู ุขุฎุฑูŽูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูู„ุฃูŽู†ู’ ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠู† ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุญุฑู‰ุ›--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ู: "ูƒุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ". ูˆูƒุฐุง ุบูŠู‘ูŽุฑ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุญ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒู„ู‡ุง: "ุญุถูˆุฑู‡ู…" ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจู‚ ู‚ู„ู….
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุฏูŠูˆู†".
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูŠุณูˆุบ".
(5) ููŠ ุน: ุฃู‡ู…ู„ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุง ุฃุซุจุช. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุชุดู‡ุฏู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฏูŠูˆู† ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ููŠู‡ุง ุจุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑู†ุงุŒ ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ู…ุฏุงูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุดู‡ูˆุฏูู‡ู… ุญุงุถุฑูˆู†. ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุดู‡ุฏู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุดู‡ุฏู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุก.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู…ุง ุฃู…ูŽุฑ ููŠ ุงู„ุฑุฌุนุฉ ุจุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฐูˆูŠ ุนุฏู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุดู‡ูุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒูˆุฌ ู€ู€ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒุชู…ู‡ุงุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฃู† ูŠุดู‡ุฏ(1) ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู†ุตุงุจ. ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃูƒู…ู„ู ุฃู† ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุดู‡ุงุฏุฉู ุงู„ู†ุตุงุจ ุงู„ุฃู†ู‚ุตุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุทุฑู‚ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ุทุฑู‚ ุญูุธ ุงู„ุญู‚ูˆู‚. ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู„ุชู‚ูุทูŽ ุฃู† ูŠูุดู‡ูุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฐูˆูŠ ุนุฏู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชูู…ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุจูŽ(2). ูˆู„ูˆ ุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู„ู‚ุทุฉ ุฑุฌู„ูŒ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู† ู‚ูุจูู„ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ุจู„ ูŠูุญูƒูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ูˆุตูู ุตุงุญุจู‡ุง ู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุงู„: {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู}ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุนุฉ: {ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชุดู‡ูุฏ ู‡ู†ุงูƒ ุตุงุญุจู ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ู† ูŠุฑุถุงู‡ ู„ุญูุธ ุญู‚ู‘ูู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนุฏู„ู‹ุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุถูŠู‘ูุน ู„ุญู‚ู‘ูู‡. ูˆู‡ู†ุง(3) ุงู„ู…ุณุชุดู‡ูุฏู ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจุญู‚ูู‘ ุซุงุจุชู ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒููŠ ุฑุถุงู‡ ุจู‡(4)ุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ู‹ุง ููŠ ู†ูุณู‡. ูˆุฃูŠุถู‹ุง [53/ุฃ] ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‡ู†ุงูƒ: {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุถุจุท ููŠ ุณ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก. ูˆููŠ ุน: "ูŠุณุชุณุดู‡ุฏ". ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (18343)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1709)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2505)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5776)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ" (927).
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆู‡ุฐุง".
(4) "ุจู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุญุŒ ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู} ู„ุฃู†ู‘ ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูุธ ุญู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ููŠุญูุธู‡ ุจู…ู† ูŠุฑุถุงู‡.
ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู‚ู‘ู: ุฃู†ุง ุฃุฑุถู‰(1) ุจุดู‡ุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูููŠ ู‚ุจูˆู„ู‡ ู†ุฒุงุน. ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูู‚ุจูŽู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฑุฌุนุฉ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู…ุง ุญู‚ู‹ู‘ุง ู„ู„ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ููŠู‡ุง ุญู‚ูŒู‘ ู„ุบุงุฆุจ.
ูˆู…ู…ุง ูŠูˆุถู‘ูุญ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: "ุฃู„ูŠุณุช ุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ุจู†ุตู ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฌู„ุŸ "(2) ูุฃุทู„ูŽู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูŠู‘ูุฏ. ูˆูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุบุตุจู†ูŠ ุฃุฑุถูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡"(3). ูˆู‚ุฏ ุนุฑูŽู ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุชู‰ ุจุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠู† ุญูŽูƒูŽู… ู„ู‡. ูุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุดุงู‡ุฏุงูƒ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุดุนุงุฑู‡ุง ุงู„ุดุงู‡ุฏุงู†. ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ูุธ "ุดุงู‡ุฏุงู†" ู…ุนู†ุงู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู† ูŠุดู‡ุฏุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ุงู† ุฃูˆ ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู…ุฑุฃุชุงู† ุฏู„ูŠู„ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุดุงู‡ุฏ.
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฃุชู ุงู„ู…ุฏุนูŠ ุจุญุฌู‘ูŽุฉ ุญู„ูŽู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠู…ูŠู†ู‡ ูƒุดุงู‡ุฏ ุขุฎุฑุ› ูุตุงุฑ ู…ุนู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู† ูŠุดู‡ุฏุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุจุฑุงุกุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†. ูˆุฅู† ู†ูƒู„ ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ูู…ูŽู† ู‚ุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ู‘ููƒูˆู„ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ูƒูˆู„ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฃูˆ ุจูŽุฐู’ู„(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฑุงุถ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (304) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (79ุŒ 80) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2515) ูˆู…ุณู„ู… (138) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ู‚ูŠุณ.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุจุฏู„"ุŒ ุชุตุญูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆู‡ุฐุง ุฌูŠู‘ูุฏ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนููŠ. ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุชุญู„ููู ุฃู†ูƒ ุจุนุชูŽู‡ ูˆู…ุง ุจู‡ ุนูŠุจูŒ ุชุนู„ู…ู‡ุŸ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠุญู„ููู’ ู‚ุถูŽู‰ ุนู„ูŠู‡(1). ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ู†ูƒูŽู„ูŽ ููŽุฑูุฏู‘ูŽ(2) ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠุŒ ููŠูƒูˆู† ู†ูƒูˆู„ู ุงู„ู†ุงูƒู„ ุฏู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ูŠู†ู ุงู„ู…ุฏุนูŠ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุงุ› ูุตุงุฑ [53/ุจ] ุงู„ุญูƒู… ุจุฏู„ูŠู„ูŠู†: ุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู†.
ูˆุงู„ุดุงุฑุนู ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจุดุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฏุนูŠ ู„ุง ูŠูุญูƒูŽู… ู„ู‡ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุตู…ู ู…ู†ูƒูุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุญู„ูู ุฃูŠุถู‹ุง. ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู† ูŠู‚ุงูˆู… ุงู„ุฎุตู…ูŽ ุงู„ู…ู†ูƒูุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ูˆูŠู…ูŠู†ู‡ ูƒุดุงู‡ุฏุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุขุฎุฑ ุฎุจุฑูŽ ุนุฏู„ู ู„ุง ู…ุนุงุฑูุถูŽ ู„ู‡ุ› ูู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุง ู…ุนุงุฑูุถูŽ ู„ู‡ุง. ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูู‚ุจูŽู„ ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุงุฑุถู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡. ูุงุทู‘ูŽุฑุฏ ุงู„ู‚ูŠุงุณู ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑู ููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู… ุจู‡ุง ุซุจูˆุชู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุญู‚ูŒู‘ ูˆุตุฏู‚ูŒุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฎุจุฑ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุจูƒูˆู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุจู‡ ู…ุงู„ู‹ุง ุฃูˆ ุทู„ุงู‚ู‹ุง ุฃูˆ ุนุชู‚ู‹ุง ุฃูˆ ูˆุตูŠุฉู‹ุŒ ุจู„ ู…ู† ุตุฏูŽู‚ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุตุฏูŽู‚ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ูƒุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูŠุตุฏูู‚ุงู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุตุฏู‚ูู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2271)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14722)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (21201ุŒ 21504ุŒ 22226) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ)ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14721) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู‡.
(2) ููŠ ุญ ุบูŠู‘ูŽุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ "ุชูุฑูŽุฏู‘" ูƒู…ุง ููŠ ู ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญูƒู…ุฉ ุชุนุฏู‘ูุฏ ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู†(1) ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุฏ ุชู†ุณู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุชุถูู„ู‘ู ุนู†ู‡ุงุŒ ูุชุฐูƒู‘ูุฑู‡ุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฐูƒูŠุฑู‡ุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉ ู…ุซู„ู ุชุฐูƒูŠุฑู‡ุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰.
ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู…ุฑูŽ ุจุฅุดู‡ุงุฏ ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุนู‚ู„ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆุญูุธูŽู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ูŽ ุนู‚ู„ู ุฑุฌู„ู ูˆุญูุธูู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌูุนูู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตู ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆุงู„ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุนุชู‚. ูุนุชู‚ู ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ูŽ ุนุชู‚ู ุฑุฌู„ุŒ ูƒู…ุง ุตุญู‘ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุนุชูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃู‹ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃุนุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ู‘ู [54/ุฃ] ุนุถูˆู ู…ู†ู‡ ุนุถูˆู‹ุง ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆู…ู† ุฃุนุชู‚ ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู…ุณู„ู…ุชูŠู† ุฃุนุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ู‘ู ุนุถูˆู ู…ู†ู‡ู…ุง ุนุถูˆู‹ุง ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ"(2).
ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุฏูุฏ ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ู‘ูู„ุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุนู‚ู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุญูุธุช ูˆูƒุงู†ุช ู…ู…ู† ูŠูˆุซู‚ ุจุฏูŠู†ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุญุงุตู„ูŒ ุจุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุญุตู„ ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช. ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชูู‡ุง ูˆุญุฏู‡ุง ููŠ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆูŠูุญูƒูŽู… ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆูŠู…ูŠู†ู ุงู„ุทุงู„ุจ ููŠ ุฃุตุญู‘ู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ(3)ุŒ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุงู„ุงุซู†ูŠู†".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3967)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2522)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4863) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงุฎุชู„ุงููŒ ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ูˆู„ูŠูู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4859 - 4869)ุŒ ูˆ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (14/ 33 - 34).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูƒุงููŠ" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (2/ 907).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ" (7/ 313) ูˆ"ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 426) ูˆ"ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" (31/ 294).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ู‚ุฏู‘ูŽุณ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญู‡: ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„: ูŠูุญูƒูŽู… ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ูƒุงู† ู…ุชูˆุฌู‘ูู‡ู‹ุง. ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ุฅู†ู…ุง ุฃู‚ูŠู…ุชุง(1) ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุชุญู…ู‘ูู„ ู„ุฆู„ุง ุชู†ุณู‰ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุฏุงุก ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญูƒูŽู… ุฅู„ุง ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู…ุฑุฃุชูŠู†. ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุชุญู…ู‘ูู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูุญูƒูŽู… ุจุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูŠูˆู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ุฑุฌู„ูŠู† ูุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ููŠูุญูƒูŽู… ุจุดุงู‡ุฏ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ุทุงู„ุจุŒ ูˆูŠูุญูƒูŽู… ุจุงู„ู†ู‘ููƒูˆู„ ูˆุงู„ุฑุฏู‘ู ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุญูƒู… ุจู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูˆุณุน ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุญูุธ ุญู‚ู‘ูŽู‡ ุจู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ ุนูู‚ู’ุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุชุฒูˆุฌุชู ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูุฌุงุกุช ุฃู…ุฉูŒ ุณูˆุฏุงุกูุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‡ุง ุฃุฑุถุนุชู†ุง. ูุฃู…ุฑูŽู‡ ุจูุฑุงู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ูƒุงุฐุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฏูŽุนู’ู‡ุง ุนู†ูƒ"(2).
ูููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุจูˆู„ู ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฉู‹ุŒ ูˆุดู‡ุงุฏุชูู‡ุง ุนู„ู‰ ูุนู„ ู†ูุณู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ุฃุตู„ูŒ ููŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุงู„ุฎุงุฑุต ูˆุงู„ูˆุฒุงู† ูˆุงู„ูƒูŠุงู„ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู†ูุณู‡.
ูุตู„
ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ ุนุธูŠู… [54/ุจ] ูŠุฌุจ(3) ุฃู† ูŠูุนุฑูŽูุŒ ุบู„ูุท ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู…ุฑูŽ ุจู…ุง ูŠุญูุธ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌูŽ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุตุงุญุจู‡--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุญุŒ ุช: "ุฃู‚ูŠู…ุง"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุงุฎุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ุจุนู„ูŠ" (ุต 363) ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฃูˆู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (88ุŒ 2659).
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ููŠุฌุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฏ ู€ู€ ู„ุฆู„ุง ูŠุฌุญุฏ ุงู„ุญู‚(1)ุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฐูƒูŠุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฅู…ุง ุฌุญูˆุฏู‹ุง ูˆุฅู…ุง ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง. ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ู„ู… ูŠูู‚ุจู„ ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑูŽู‡ ุฃู† ูŠุญูุธ ุญู‚ู‘ูŽู‡ ุจู‡ุง.
ูุตู„
ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฃู…ูˆุฑูŒ ููŠู‡ ุจุงู„ุณู‘ูŽุชุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุบู„ุธ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุญู‚ู‘ ูŠุถูŠุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฏู‘ ูˆุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุชูุฏุฑุฃ ุจุงู„ุดุจู‡ุงุชุ› ุจุฎู„ุงู ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุถูŠุน ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽู„ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†. ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุฏู„ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุฃุถุนู ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุงุช. ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูุฑูุน(2) ุจุงู„ู†ูƒูˆู„ ุชุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆุจุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุงู„. ูˆู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑ ุฑูุน ุงุณุชุตุญุงุจ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุจุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ููŠูุฑูุน ุจุฃุถุนู ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูŠูุฑููŽุน ุจุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู†ุตุงุจ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูุฏู‘ูู… ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู†ุŒ ููƒูŠู ู„ุง ูŠู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ุŸ
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุนุงุฑุถ ู„ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‚ุทุฉ ุฅุฐุง ูˆุตูู‡ุง ูˆุงุตููŒ ุตูุฉู‹ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ุฏูููุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ูˆุตู. ูู‚ุงู… ูˆุตููู‡ ู„ู‡ุง ู…ู‚ุงู… [55/ุฃ] ุงู„ุดุงู‡ุฏ(3)ุŒ ุจู„ ูˆุตููู‡ ู„ู‡ุง ุจูŠู‘ู†ุฉูŒ ุชุจูŠู‘ูู† ุตุฏู‚ู‡ ูˆุตุญุฉ ุฏุนูˆุงู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ ุงุณู…ูŒ ู„ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ุญู‚.--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฃูˆ ูŠู†ุณู‰"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูŠุฏูุน"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุญุงุฌุงุช ูŠูู‚ุจูŽู„ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุฅู† ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุชูุงุตูŠู„. ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุดุงู‡ุฏูŠู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ู…ู†ุจู‘ูู‡ู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ุธูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู†ูุฑุฏุงุชู ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงุณ ูˆุงู„ุญู…ุงู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุชู†ูุฑุฏ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุงู„ุญุถูˆุฑ ููŠู‡ุง. ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ู† ู‡ู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ(1) ุนู…ูู„ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุตุจูŠุงู† ุนู„ู‰ ุชุฌุงุฑูุญู ุจุนุถูู‡ู… ุจุนุถู‹ุง(2)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุง ูŠุญุถุฑูˆู† ู…ุนู‡ู… ููŠ ู„ุนุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูู‚ุจูŽู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ู… ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู†ูุฑุฏุงุชู ู„ุถุงุนุช ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูˆุชุนุทู‘ูŽู„ุช ูˆุฃูู‡ู…ู„ุชุŒ ู…ุน ุบู„ุจุฉู ุงู„ุธู† ุฃูˆ ุงู„ู‚ุทุนู ุจุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุคูˆุง ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ู‚ุจู„ ุชูุฑู‘ูู‚ู‡ู… ูˆุฑุฌูˆุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุงุทุคูˆุง ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆููุฑู‘ูู‚ูˆุง ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ุฃุฏุงุก ูˆุงุชูู‚ุช ูƒู„ู…ุชูู‡ู…ุ› ูุฅู†ู‘ ุงู„ุธู† ุงู„ุญุงุตู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ู† ุดู‡ุงุฏุชู‡ู… ุฃู‚ูˆู‰ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุธู† ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฏูุนู‡ ูˆุฌุญุฏู‡. ูู„ุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุฉ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ ุฃู†ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุนุฏุง ุญุŒ ุณ: "ูˆูƒุฐู„ูƒ".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2689) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (15494ุŒ 15495)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (21433) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 286). ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ุงู„ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญ ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุตู†ู" ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (15496 - 15507)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุตู†ู" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (21430 - 21447).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุชูู‡ู…ู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูˆุชูุถูŠุนู‡ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุฃุฏู„ุชู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ุจู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"(1) ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฒู†ูŠุงุŒ ูู„ู…ุง ุดู‡ุฏ ุฃุฑุจุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฌู…ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุญูƒู…ู [55/ุจ] ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู†ูุณู‡ุงุ› ูˆู‡ูˆ ูŠุชุถู…ู‘ูŽู† ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนุจุฏ. ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„(2): ู…ุง ุนู„ู…ุชู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑุฏู‘ูŽ ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุงู„ุนุจุฏ(3).
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ูุจูู„ุช ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูƒู…ู ูŠู„ุฒู… ุฌู…ูŠุนูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ุฉุŒ ูู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ุจูŽู„ ุดู‡ุงุฏุชูู‡ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู‘ุฉ ููŠ ุญูƒู… ุฌุฒุฆูŠ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃุญุฑู‰. ูˆุฅุฐุง ู‚ูุจูู„ุช ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุฑูˆุฌ ูˆุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ุจูŽู„ ุดู‡ุงุฏุชูู‡ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃุญุฑู‰.--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (4452)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2328) ู€ู€ ู„ูƒู†ู‡ ุงุฎุชุตุฑู‡ ู€ู€ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุนุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฅูŠุงู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (435): "ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ". ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑุฃู† ู…ุฌุงู„ุฏู‹ุง ู„ุฒู… ุงู„ุฌุงุฏู‘ุฉุŒ ูุฒู„ู‚. ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4453ุŒ 4454). ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ (5/ 86 - 87).
(2) ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (14/ 185) ูˆ"ุงู„ู†ุจูˆุงุช" ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (1/ 479). ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฅูŠุงู‡ ู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุงู†ุนูŠู† ูˆุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 442 - 453). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุตูˆุงุนู‚" (2/ 583) ูˆ"ุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ" (1/ 9).
(3) ุญุŒ ู: "ูˆู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูƒูŠู ูˆู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}ุŸ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŽุฏู’ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ูŽู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ูŽ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุฎูŽู„ูŽูู ุนูุฏูˆู„ูู‡"(1)ุŒ
ูˆุนุฏู‘ูŽู„ุชู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ูุชูˆู‰. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู†ุงุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’}. ูˆู‡ูˆ ู…ุณู„ู…ุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ(2): "ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนุฏูˆู„ูŒ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ". ูˆู‡ูˆ ุตุงุฏู‚ุŒ ููŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ุง ุชุฑูุฏู‘ู ุฎุจุฑูŽ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ุจู„ ุชุนู…ู„ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ุจูุงุณู‚ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชุซุจู‘ุชู ููŠ ุฎุจุฑู‡ ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ู† ุชู…ุงู… ุฑุญู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ ุจุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฅูƒู…ุงู„ู ุฏูŠู†ู‡ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุชู…ุงู…ู ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุดุฑูŠุนุชู‡ุ› ู„ุฆู„ุง ุชุถูŠุน ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุญู‚ู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‘ุงุŒ ูˆุงู‡ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุถุทุฑุจุฉ. ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถุงุญ ููŠ "ุงู„ุจุฏุน" (1)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (6/ 132)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/ 17)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1/ 268ุŒ 269)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/ 211ุŒ 249)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (33)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1/ 211) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูุนุงู† ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุฐุฑูŠ ู…ุฑุณู„ุง ุฃูˆ ู…ุนุถู„ุงุŒ ูˆู…ูุนุงู† ููŠู‡ ุจุนุถู ู„ููŠู†ูุŒ ูˆุดูŠุฎูู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฃุนุถู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณู†ุฏู‡ ุนู† ุซู‚ุฉ ู…ุนุฑูˆู.

ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ู„ุจุฒุงุฑ (9423)ุŒ ูˆ "ุงู„ุถุนูุงุก" ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (6/ 132)ุŒ ูˆ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (1/ 211)ุŒ ูˆ "ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ" ู„ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ (5/ 2777 - 2779)ุŒ ูˆ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…" ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† (3/ 40)ุŒ ูˆ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (1/ 68)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ" ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠ (ุต 38 - 39).
(2) ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฑุญู‡ ุงู„ู…ุคู„ู. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู† ุญูุธู ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุจุฃุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุญูุธ ุงู„ุญู‚(1).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฃู…ุฑู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฃุณู‡ู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูุญูƒูŽู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ู†ูƒูˆู„ุŒ ูˆุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุฉุŒ ูˆุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฑุฌุนุฉ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚.
ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง [56/ุฃ] ููŠู‡ ู†ุฒุงุนุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ุจู†ุต ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุน. ูุฃู…ุง ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู† ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…(2) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ(3). ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุตู ุงู„ุญูƒู… ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุดุฑุนู ุนุงู…ูู‘ ุดุฑูŽุนูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญููƒู…ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ู…ุนูŠู†ุฉ ู‚ุถู‰ ููŠู‡ุง ุจุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุญููƒู…ู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงูŠุงุŒ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงุฎุชุตุงุตูŽู‡ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุ› ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุญูƒู… ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏูŠูˆู† ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ. ุจู„ ู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ู…ู†ุงุทุŒ ููŠูู†ุธุฑ ู…ุง ุญููƒูู… ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ุฅู† ูˆูุฌูุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุญู„ู‘ู ุญููƒู…ูู‡ ุนูุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู…ุช ุดุงู‡ุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูุฅู† ุญู„ูŽู ุงู„ุฒูˆุฌู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ู‘ูู‚--------------------------------------------
(1) ุน: "ุงู„ุญู‚ูˆู‚"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุจุฑู‚ู… (1712).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (1/ 149) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/ 167)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (10/ 103) ู€ู€ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2968)ุŒ ูˆุฌูˆู‘ุฏ ุณู†ุฏู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5967).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู„ู… ูŠูู‚ู’ุถูŽ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญู„ูู ุญูŽู„ูŽูุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆูŠูู‚ุถูŽู‰ ุนู„ูŠู‡(1). ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‚ุงุทุจุฉู‹ ุจุตุญูŠูุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑูŽู ููŠ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ุฅู„ุง ู…ู† ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุง(2). ูˆุฅู†ู…ุง ุทุนู† ููŠู‡ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุชุญู…ู‘ูŽู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ูƒุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุจูุณุชูŠ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง(3).
ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฃู†ู‡ ูŠูู‚ุถูŽู‰ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจุดุงู‡ุฏู ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ูŽ ุดุงู‡ุฏู ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูƒูˆู„ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู…ุช ุดุงู‡ุฏู‹ุง [56/ุจ] ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุญู„ู ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ู‘ูู‚ุŒ ููŠู…ูŠู†ู ุงู„ุฒูˆุฌ ุนุงุฑุถุช ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆุชุฑุฌู‘ูŽุญ ุฌุงู†ุจูู‡ ุจูƒูˆู† ุงู„ุฃุตู„ ู…ุนู‡. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ู†ูƒู„ ุงู„ุฒูˆุฌู ูุฅู†ู‡ ูŠูุฌุนูŽู„ ู†ูƒูˆู„ูู‡ ู…ุน ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒุดุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ. ูˆู„ูƒู† ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠูู‚ุถูŽ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงุจุชุฏุงุกู‹ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุนู„ู… ุจู†ูุณู‡ ู‡ู„ ุทู„ู‘ูŽู‚ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญููŽุธู ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡. ูุฅุฐุง ู†ูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆู‚ุงู… ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุญู„ูุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ= ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุฌุฏู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุตุฏู‚--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2038) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ู…ุฑููˆุนุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ". ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1299). ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ (ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุง)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (ุต 108) ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู„ุนู„ู‘ ุงู„ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (10270) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ (ูุฐูƒุฑู‡ ู…ู‚ุทูˆุนุง) ุถู…ู† ุฎุจุฑ ู…ุทูˆู‘ูŽู„.
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 420) ูˆ"ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (5/ 259).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/ 72 - 73) ูˆ"ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (5/ 57) ูˆ"ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (4/ 38) ูˆ (10/ 147ุŒ 231) ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (8/ 48 - 55).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. [ูู„ู… ูŠูู‚ุถูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ูƒูˆู„ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูุถูŠ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู†ูƒูˆู„ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ](1).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู… ุดุงู‡ุฏู‹ุง(2) ูˆุญู„ูŽู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ุญููƒูู…ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูุนุฑูŽุถ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ: ุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุญู„ู ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ู‘ูู‚ ู„ู… ูŠูุญูƒูŽู… ุนู„ูŠู‡.
ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ู† ุชู…ุงู… ุญูƒู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฌู„ุงู„ุชู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุฃุนู„ูŽู… ุจู†ูุณู‡ ู‡ู„ ุทู„ู‘ูŽู‚ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญููŽุธ ู„ูู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃุนู‚ูŽู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ูŽู… ุจู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู„ูุธ ู…ุฌู…ู„ ุฃูˆ ุจู„ูุธ ูŠุธู†ู‘ูู‡ ุงู„ุดุงู‡ุฏู ุทู„ุงู‚ู‹ุง ูˆู„ูŠุณ ุจุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏู ูŠุดู‡ุฏ ุจู…ุง ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฌู ุฃุนู„ูŽู… ุจู‚ุตุฏู‡ ูˆู…ุฑุงุฏู‡= ุฌุนู„ ุงู„ุดุงุฑุนู ูŠู…ูŠู†ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌ ู…ุนุงุฑูุถุฉู‹ ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠู‚ูˆู‰(3) ุฌุงู†ุจูู‡ ุจุงู„ุฃุตู„(4) ูˆุงุณุชุตุญุงุจู ุงู„ู†ูƒุงุญ. ููƒุงู† ุงู„ุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ูุฅุฐุง ู†ูƒูŽู„ูŽ ู‚ูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุตูุฏู‚ ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ูู‚ุงูˆูŽู… ู…ุง ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฒูˆุฌุŒ ูู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ ุงู„ุดุงุฑุนู ุจูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ. ูุฅุฐุง ุญู„ููŽุชู’ ู…ุน ุดุงู‡ุฏูู‡ุง ูˆู†ูƒูˆู„ู ุงู„ุฒูˆุฌ ู‚ูˆูŠ ุฌุงู†ุจูู‡ุง ุฌุฏู‹ู‘ุง. ูู„ุง ุดูŠุก ุฃุญุณู† ูˆู„ุง ุฃุจูŠู† ูˆู„ุง ุฃุนุฏู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ.--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ูˆุฑุฏ ููŠ ู…ุชู† ู. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุญ ุจุฎุท ุจุนุถู‡ู… ู…ุน ุนู„ุงู…ุฉ "ุตุญ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุญุดูŠ ู†ุณุฎุฉ ู ู†ูุณู‡ุง ุฃูˆ ุฃุฎุฑู‰ ุดุจูŠู‡ุฉ ุจู‡ุง.
(2) ู: "ู‚ุงู… ุดุงู‡ุฏ".
(3) ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู…ู‡ู…ู„ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ู‚ุฑุงุกุฉ "ูˆุชู‚ูˆู‘ูŽู‰".
(4) ุน: "ุงู„ุฃุตู„"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุฃูุฎูŽุฑ ููŠู…ุง ูŠุจุฏูˆุŒ ูู‚ุฑุฆ: "ูˆูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุฌุงู†ุจู‡ ุงู„ุฃุตู„" ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ [57/ุฃ] ุงู„ู…ุฏู‘ุนูŠ ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุถุชูู‡ ุฃูˆ ุจุนุชูู‡ ุฃูˆ ุฃุนุฑุชูู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุบุตูŽุจู†ูŠุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ= ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู„ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู…ุนุฑูุชู‡ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู†ูŠุชู‡ ูˆู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุน ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุตุฏู‚ู‡ ู…ุง ู…ุน ุงู„ุฒูˆุฌ ู…ู† ุจู‚ุงุก ุนุตู…ุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูู‡ูุฏ ูƒุซุฑุฉ ุงุดุชุบุงู„ู‡ุง(1) ุจุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูู‚ูˆูŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ู†ูƒูˆู„ ุฃูˆ ูŠู…ูŠู† ุงู„ุทุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฑูุนู‡ุงุŒ ูุญููƒูู…ูŽ ู„ู‡. ูู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุงุฑุน(2)ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‚ุถูŠ ุจุงู„ุจูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู‘ูู† ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดู‡ุฏ ุจู‡ุŒ ุจุญุณุจ ุงู„ุฅู…ูƒุงู†.
ุจู„ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ ุตุฏู‚ูู‡ ุญููƒูู…ูŽ ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡(3). ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆุฏููŽุน ุฅู„ูŠู‡ ุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ูˆู„ู… ูŠุญู„ู‘ูู ุฃุจุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูุฌุนู„ู‡ ุจูŠู†ุฉ ุชุงู…ุฉ(4). ูˆุฃุฌุงุฒ ุดู‡ุงุฏุฉูŽ ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุญุฏู‡ ุจู…ุจุงูŠุนุชู‡ ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆุฌุนู„ ุดู‡ุงุฏุชู‡ ุจุดู‡ุงุฏุชูŠู†(5) ู„ู…ุง ุงุณุชู†ุฏุช ุฅู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุชุถู…ู‘ูู†ุฉ ุชุตุฏูŠู‚ูŽู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูุฎุจุฑ ุจู‡. ูุฅุฐุง ุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฃู†ู‡ ุตุงุฏู‚ ููŠ ุฎุจุฑู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ุตุงุฏู‚ ููŠ ุฎุจุฑู‡ ุนู† ุฑุฌู„ู ู…ู† ุฃู…ุชู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุชุฑุงุฌู…--------------------------------------------
(1) ุญุŒ ู: "ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(2) ู„ูุธ "ุงู„ุดุงุฑุน" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุน.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 195ุŒ 333).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3142) ูˆู…ุณู„ู… (1751). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (5/ 69).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (21883)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3607)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4647) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ู‘ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 18).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡: ุงู„ุญูƒู…ู ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฅุฐุง ุนูุฑูู ุตุฏู‚ูู‡(1).
ูุตู„
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุชูุดุฑูŽุน ููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูŽุฉ(2) ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุชุฏุงุนูŠูŠู†ุŒ ูุฃูŠู‘ู ุงู„ุฎุตู…ูŠู† ุชุฑุฌู‘ูŽุญ ุฌุงู†ุจูู‡ ุฌูุนู„ุช ุงู„ูŠู…ูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุชู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ูููˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุนู„ูˆู† [57/ุจ] ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฅู„ุง ู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡(3).
ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุถู‰ ุจุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†(4) ุŒ ูˆุซุจุช ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุนุฑุถ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุณุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนููŠู† ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุจูŽูˆุง ุฌุนู„ู‡ุง ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู…(5). ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนุงู† ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ูƒูŽู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู† ู…ุนุงุฑุถุฉ ุฃูŠู…ุงู†ู‡ ุจุฃูŠู…ุงู†ู‡ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุฐุงุจ--------------------------------------------
(1) ู„ุนู„ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู†ุตู‘ูู‡ุง: "ุจุงุจ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุญุงูƒู… ุตุฏู‚ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุถูŠ ุจู‡". ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ููŠ "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 197) ู‚ุจู„ ุณูŽูˆู‚ ุญุฏูŠุซ ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ (1/ 341).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุญุŒ ุณุŒ ุชุŒ ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุทุช ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู†. ูˆุงู„ุฌู†ุจุฉ: ุงู„ุฌุงู†ุจ. ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ" (1/ 304ุŒ 372) ูˆ (2/ 507) ูˆ"ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (5/ 329) ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†" (3/ 120). ูˆููŠ ุน: "ู…ู† ุฌู‡ุฉ"ุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: "ุธ". ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ููŠ ุน.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆ"ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" (20/ 388)ุŒ (34/ 81ุŒ 147).
(4) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3173) ูˆู…ุณู„ู… (1669) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุซู’ู…ุฉ ูˆุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)