Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ= ู‚ุงู„ ุจู‡. ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ= ุงุฌุชู‡ูŽุฏ ุฑุฃูŠู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠุซู…ุฉ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจุฌูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู† ูƒุนุจ ุนู† ุดูŠุกุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุฃุฌูู…ู‘ูŽู†ุง(2) ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงุฌุชู‡ูŽุฏู†ุง ู„ูƒ ุฑุฃูŠูŽู†ุง(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ(4): ูˆุฑููˆู‘ููŠู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1600). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (112) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/ 115) ู€ู€ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" [ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (5/ 388)]ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (168)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุง ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (6/ 28ุŒ 28 - 29) ู€ู€ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 127) ู€ู€ ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†" ู€ู€ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" (73)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (1/ 497ุŒ 498). ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/ 64) ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(2) ู…ู† ุงู„ุฅุฌู…ุงู…. ุฃูŠ ุฃุฑูุญู†ุง ุญุชู‰ ูŠู‚ุน.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู…" (76) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1604)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (2/ 14)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (7/ 344) ู€ู€ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (3/ 464)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (152)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (315)ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(4) ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…". ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (31714) ุนู† ุนุจุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2917)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (31710)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/ 228) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู…ุนู†ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุซุงุจุช: ุฃููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุซู„ุซู ู…ุง ุจู‚ูŠ(1)ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„ ุจุฑุฃูŠูŠุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุจุฑุฃูŠูƒ.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุดูŠุก ูุนูŽู„ูŽู‡: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนูŽู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ุดูŠุกูŒ ุฑุฃูŠุชูŽู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ุดูŠุกูŒ ุฑุฃูŠุชูู‡(2).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุดูŠุก ุจุฑุฃูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ู…ู† ูƒูŠุณูŠ. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ูƒูŽุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฑูŽุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(3).
ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุฅูŠู‘ุงูƒู… ูˆูุฑุงุณุฉูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ุงุญุฐุฑูˆุง ุฃู† ูŠุดู‡ุฏูˆุง ุนู„ูŠูƒู… ุดู‡ุงุฏุฉู‹ ุชูƒูุจู‘ููƒู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ูƒู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ููˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู„ุญู‚ู‘ู ูŠู‚ุฐูู‡ ุงู„ู„ู‡ [35/ุฃ] ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…(4).--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ: ู„ู„ุฃู…ู‘ ููŠ ู…ุณุฃู„ุชูŠ ุงู„ุนู…ุฑูŠุชูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(2) ุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡" (1606).
(3) ุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1607) ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆูˆุฑุฏ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ุฃุตู„ ู…ุนู†ุงู‡.
(4) ุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1609). ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุจู†ุญูˆู‡ (ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" ู„ู„ุณุฎุงูˆูŠ ุต 59)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุฌุฏู‘ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (101) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŠู„ุงู† ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชูŠู„ุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุชู‚ูˆุง ูุฑุงุณุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ูุฅู†ู‡ ุญู‚ูŒู‘ ูŠุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุจุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…. ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู€ู€ ูŠูˆู…ู‹ุง ู€ู€ ุงู„ูุชู†ุฉ โ€ฆ (ูุฐูƒุฑ ู‚ุตู‘ุฉู‹). ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุชุจุณ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูู„ู… ูŠูู…ูŠู‘ูุฒ ุจูŠู† ุงู„ุฎุจุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ู„ูู‘ู‚ุŒ ูˆุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุฎุจุฑ ููŠ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุบูŠู„ุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ู‚ุฑุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุชูŠู„ุฉ ู‡ูˆ ู…ุฑุซุฏ ุจู† ูˆุฏุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู‚ู„ุชู: ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(1) ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุงุชู‚ูˆุง ูุฑุงุณุฉูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 75].
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ(2): ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุซู†ุง ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจูŽุบุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฎูุดูŽู†ูŠุŒ ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ููŠู‘ุงุถ ุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจูŽุฒููŠุน ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (3127) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุตุนุจ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ุงู‡ู€. ูˆุนุทูŠุฉ ุดูŠุนูŠ ุถุนูŠู ู…ุฏู„ู‘ุณุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุขูุฉ ู…ู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆุงู‡ูุŒ ูŠู‚ู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู‘ุท ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู…ู† ุชุงุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (5/ 376) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูู‚ุงู„: ุงุชู‚ูˆุง ูุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† โ€ฆ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุงู‡ู€. ูˆุฌุฒู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู„ูŠูู†ุธุฑ ู…ุง ุฏุจู‘ุฌู‡ ูŠุฑุงุนูู‡ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (4/ 313). ูˆุจุงู„ุบ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠุ› ูุณุงู‚ูŽู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช"ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑ ู€ู€ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุทุฑู‚ู‡ ู€ู€ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุญุฏู‘ ุงู„ูˆุถุน.
(2) ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1611ุŒ 1612) ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (6/ 27). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ"ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (1/ 476ุŒ 2/ 391)ุ› ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ููŠุงุถ ุจู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ููˆู‡ ูƒู„ู‘ู‡ู…. ูˆูŠุญุณู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1612)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (4/ 133)ุŒ ูˆ"ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (4854). ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ู†ูƒุงุฑุชู‡ ูˆุบุฑุงุจุชู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ. ุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุญู‘ุญู‡ุง ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู…ู…ุง ุฎุฑู‘ุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1618) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ูู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ู†ูƒุฑุฉูŒุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนู„ูŠูู‘ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฃู…ุฑู ูŠู†ุฒูู„ ุจู†ุง ู„ู… ูŠู†ุฒูู„ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุŒ ูˆู„ู… ุชู…ุถู ููŠู‡ ู…ู†ูƒ ุณู†ู‘ูŽุฉ. ู‚ุงู„: "ุงุฌู…ุนูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุนุงู„ูู…ูŠู† ู€ู€ ุฃูˆ ู‚ุงู„: "ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†" ู€ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุงุฌุนู„ูˆู‡ ุดูˆุฑู‰ ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุถููˆุง ููŠู‡ ุจุฑุฃูŠ ูˆุงุญุฏ". ูˆู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ู„ูŠุณุง ู…ู…ู† ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ู„ุนู„ูŠ ูˆุฒูŠุฏ: ู„ูˆู„ุง ุฑุฃูŠููƒู…ุง ู„ุงุฌุชู…ุนูŽ ุฑุฃูŠูŠ ูˆุฑุฃูŠู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงุจู†ูŠ ูˆู„ุง ุฃูƒูˆู† ุฃุจุงู‡ุŸ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌุฏู‘ูŽ(1).
ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุฑุฌู„ู‹ุง ูู‚ุงู„: ู…ุง ุตู†ุนุชูŽุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุถู‰ ุนู„ูŠูŒู‘ ูˆุฒูŠุฏูŒ ุจูƒุฐุง. ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃู†ุง ู„ูŽู‚ุถูŠุชู ุจูƒุฐุง. ู‚ุงู„: ูู…ุง ู…ู†ูŽุนูƒุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒู†ุชู ุฃุฑูุฏู‘ููƒ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนู„ุชูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ููŠ ุฃุฑุฏู‘ููƒ ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุฃูŠู ู…ุดุชุฑูƒ. ูู„ู… ูŠู†ู‚ูุถู’ ู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ูˆุฒูŠุฏ(2).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ(3) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงุทู„ุน ููŠ--------------------------------------------
(1) "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1613). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/ 246) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ูŒุŒ ุงู„ุดุนุจูŠ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุฃูŠุงู… ุนู…ุฑุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ูŒ ุฌูŠุฏูŒ".
(2) "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1614). ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (2/ 693) ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุถู„ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุณูƒูˆู†ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (2/ 366)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (3/ 178)ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚" ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (14/ 431 - 432).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3600) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด)ุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฒุฑู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/ 79)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" (ุต 65): "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ". ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (243)ุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (125)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู…" (862)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8583)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุจู‡. ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ู„ุจุฒุงุฑ (1816)ุŒ ูˆ"ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (5/ 66)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (ุต 65 - 66)ุŒ ูˆูŠูุฑุงุฌูŽุน "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (2/ 788)ุ› ูู‚ุฏ ุชู†ุงูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุถุทุฑุงุจ ุนุงุตู… ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฒุฑู‘ ูˆุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูุฑุฃู‰ ู‚ู„ุจูŽ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑูŽ ู‚ู„ูˆุจ [35/ุจ] ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูุงุฎุชุงุฑู‡ ู„ุฑุณุงู„ุชู‡. ุซู… ุงุทู„ุน ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ู‚ู„ูˆุจูŽ ุฃุตุญุงุจู‡(1) ุฎูŠุฑูŽ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูุงุฎุชุงุฑู‡ู… ู„ุตุญุจุชู‡. ูู…ุง ุฑุขู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุญุณู†ู‹ุง ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุง ุฑุขู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู‚ุจูŠุญู‹ุง ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจูŠุญ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุณุชุนู…ู„ ุนุฑูˆุฉูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุตุงู„ุญูŠ(3) ุนูู…ู‘ูŽุงู„ ุนู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ุฑ: ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑูŠ ู…ุง ุฃู†ุง ุจุงู„ู†ุดูŠุท ุนู„ู‰ ุงู„ูุชูŠุง ู…ุง ูˆุฌุฏุชู ู…ู†ู‡ุง ุจุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู…ุง ุฌุนู„ุชููƒ ุฅู„ุง ู„ุชูƒููŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู…ู‘ูŽู„ุชููƒ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู‚ุถู ููŠู‡ ุจุฑุฃูŠูƒ(4).--------------------------------------------
(1) ุช: "ุงู„ุตุญุงุจุฉ".
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฃุซุฑ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
(3) ุญ: "ุตุงู„ุญ".
(4) ุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1617) ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (40/ 291) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ุณุงู‚ู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุดุงู‡ุฏ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู‚ุถุงุฉ" (ุต 242) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุชูˆุจุฉ ุจู† ู†ู…ุฑุŒ ู‚ุตุฉู‹ ุดุจูŠู‡ุฉู‹ ุจู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‚ุนุช ู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุตุฑ ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ(1): ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑูŽูˆุญ(2) ุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู„ ู„ู„ุญุณู†: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู…ุง ุชููุชูŠ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ุฃุดูŠุก ุณู…ุนุชูŽู‡ ุฃู… ุจุฑุฃูŠูƒุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู†ูุชูŠ ุจู‡ ุณู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุฃูŠูู†ุง ู„ู‡ู… ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฑุฃูŠู‡ู… ู„ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ู…ู† ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู…ุง ุงุณุชุญุณู†ูŽ ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†= ูˆูŽุณูุนูŽู‡ ุฃู† ูŠุฌุชู‡ุฏ ุฑุฃูŠูŽู‡ ููŠู…ุง ุงุจุชูู„ููŠูŽ(3) ุจู‡ุŒ ูˆูŠูŽู‚ุถููŠูŽ ุจู‡ุŒ ูˆูŠูู…ุถููŠูŽู‡ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูˆุตูŠุงู…ู‡ ูˆุญุฌู‘ูู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃูู…ูุฑ ุจู‡ ูˆู†ูู‡ููŠ ุนู†ู‡. ูุฅุฐุง ุงุฌุชู‡ูŽุฏูŽุŒ ูˆู†ุธูŽุฑุŒ ูˆู‚ุงุณูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุดุจูŽู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู„ู= ูˆูŽุณูุนูŽู‡ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡(4).
ูุตู„
ูˆู„ุง ุชุนุงุฑูุถูŽ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ุนู† ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑุŒ ุจู„ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุญู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ุง ู„ู‡ ูˆุฌู‡ูŒ. ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ุจุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (9/ 166). ูˆุฎููˆู„ูู ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุณู†ุฏู‡ ูˆู„ูุธู‡ุŒ ูู„ูŠูู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุณู†ู†) ู„ู„ุฏุงุฑู…ูŠ (165)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุญูƒุงู…" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (6/ 54)ุŒ ูˆ"ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" ู„ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ (328)ุŒ ูˆูŠุญุณู† ุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (29/ 305 - 306).
(2) ุช: "ุนู† ุฑูˆุญ".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูŠูุจุชู„ู‰"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) ุนู„ู‘ู‚ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1622).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุงู„ุฏูŠู†ุŒ [36/ุฃ] ูˆุงู„ุฑุฃูŠู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ู†ุฏูˆุญุฉูŽ ุนู†ู‡ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ูู†ู‚ูˆู„ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†:
ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู…ุตุฏุฑู ุฑุฃู‰ ุงู„ุดูŠุกูŽ ูŠุฑุงู‡ ุฑุฃูŠู‹ุง. ุซู… ุบู„ุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฆูŠู‘ู ู†ูุณูู‡ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ููŠ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูƒุงู„ู‡ูˆูŽู‰ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑู ู‡ูˆููŠูŽู‡ ูŠู‡ูˆุงู‡ ู‡ูˆู‹ู‰ุŒ ุซู… ุงุณุชูุนู…ูู„ ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู’ูˆูŽู‰ุ› ููŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูู„ุงู†ู.
ูˆุงู„ุนุฑุจู ุชูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ู…ุตุงุฏุฑ ูุนู„ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจุญุณุจ ู…ุญุงู„ู‘ูู‡ุง(1) ูุชู‚ูˆู„: ุฑุฃู‰ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุฑูุคู’ูŠุงุŒ ูˆุฑุขู‡ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุฑุคูŠุฉู‹ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ูƒุฐุง ู€ู€ ู„ู…ุง ูŠูุนู„ูŽู… ุจุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู„ุง ูŠูุฑูŽู‰ ุจุงู„ุนูŠู† ู€ู€ ุฑุฃูŠู‹ุง. ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุฎุตู‘ููˆู‡ ุจู…ุง ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู‚ู„ุจู ุจุนุฏ ููƒุฑู ูˆุชุฃู…ู‘ูู„ู ูˆุทู„ุจู ู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุฌู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู…ุง ุชุชุนุงุฑุถ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช. ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุฑุฃู‰ ุจู‚ู„ุจู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุบุงุฆุจู‹ุง ุนู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠูุญูŽุณู‘ู ุจู‡: ุฅู†ู‡ ุฑุฃูŠู‡(2). ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฎุชู„ู ููŠู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ุชุชุนุงุฑุถ ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุงุฑุงุช: ุฅู†ู‡ ุฑุฃูŠูŒุŒ ูˆุฅู† ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ููƒุฑู ูˆุชุฃู…ู‘ูู„ู ูƒุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุญุณุงุจ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.
ูˆุฅุฐุง ุนูุฑูู ู‡ุฐุง ูุงู„ุฑุฃูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุฑุฃูŠ ุจุงุทู„ ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฃูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุงู„ุงุดุชุจุงู‡. ูˆุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ูุŒ ูุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนู…ูู„ููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃูุชูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุณูˆู‘ูŽุบูˆุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจู‡. ูˆุฐู…ู‘ููˆุง ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู…ู†ุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ูุชูŠุง ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ูˆุง ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุจุฐู…ู‘ูู‡ ูˆุฐู…ู‘ู ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุณูˆู‘ูŽุบูˆุง ุงู„ุนู…ู„ูŽ ูˆุงู„ูุชูŠุง ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ุฅู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ู…ุญู„ู‘ูู‡ุง". ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุฑุฃูŠ". ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุญูŠุซ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ ุจุฏูŒู‘ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู„ุฒู…ูˆุง ุฃุญุฏู‹ุง ุงู„ุนู…ู„ูŽ [36/ุจ] ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุฑู‘ูู…ูˆุง ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฌุนู„ูˆุง ู…ุฎุงู„ูููŽู‡ ู…ุฎุงู„ููู‹ุง ู„ู„ุฏูŠู†ุ› ุจู„ ุบุงูŠุชูู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูˆุง ุจูŠู† ู‚ุจูˆู„ู‡ ูˆุฑุฏู‘ูู‡. ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ุง ุฃุจูŠุญ ู„ู„ู…ุถุทุฑู‘ู ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑูู… ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุณุฃู„ุชู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูŽ ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ(1).
ูˆูƒุงู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ: ู„ู… ูŠููู’ุฑุทูˆุง ููŠู‡ ูˆูŠูุฑู‘ูุนูˆู‡ ูˆูŠูˆู„ู‘ูุฏูˆู‡ ูˆูŠูˆุณู‘ูุนูˆู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตู†ุน ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ุจุญูŠุซ ุงุนุชุงุถูˆุง ุจู‡ ุนู† ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุญูุธู‡ุงุ› ูƒู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุถุจุท ู‚ูˆุงุนุฏ ู„ู„ุฅูุชุงุก(2)ุŒ ู„ุตุนูˆุจุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุนุณู‘ูุฑ ุญูุธู‡. ูู„ู… ูŠุชุนุฏู‘ูŽูˆุง ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ู‚ุฏุฑูŽ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุจุบููˆุง ุงู„ุนุฏูˆู„ูŽ(3) ุฅู„ูŠู‡ ู…ุน ุชู…ูƒู‘ูู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุขุซุงุฑุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุถุทุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…: {ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 173] ูุงู„ุจุงุบูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุชุบูŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉูŽ ู…ุน ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุตู‘ูู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŠู‘ู(4)! ูˆุงู„ุนุงุฏูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนุฏู‘ูŽู‰ ู‚ุฏุฑูŽ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุจุฃูƒู„ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ู† "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎู„ุงู„". ูˆุณูŠู†ู‚ู„ู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† "ุงู„ู…ุฏุฎู„" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (248). ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู†" (1/ 187) ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ุณุŒ ุชุŒ ุน: "ุงู„ุฅูุชุงุก"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุจุงู„ุนุฏูˆู„" ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู.
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุซู„ู‡. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ู…ุฐูƒู‘ูŽู‰"ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‹ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ูุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุจุงุทู„ ุฃู†ูˆุงุน:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู†ุต. ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูุนู„ูŽู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุณุงุฏูู‡ ูˆุจุทู„ุงู†ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุญูู„ู‘ู ุงู„ูุชูŠุง ุจู‡ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฅู† ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู…ูŽู† ูˆู‚ุน ุจู†ูˆุน ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุชู‚ู„ูŠุฏ.
ุงู„ู†ูˆุน(1) ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฎูŽุฑู’ุต ูˆุงู„ุธู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆูู‡ู…ู‡ุง ูˆุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู†ู‡ุง. ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฌู‡ูู„ู‡ุง ูˆู‚ุงุณ ุจุฑุฃูŠู‡ ููŠู…ุง ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ู‚ุฏุฑู ุฌุงู…ุนู ุจูŠู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ุฃู„ุญูŽู‚ ุฃุญุฏูŽู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู ู‚ุฏุฑู ูุงุฑู‚ู ูŠุฑุงู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุงู„ุขุซุงุฑ= ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูุถู„ู‘ูŽุŒ ูˆุฃุถู„ู‘ูŽ(2).
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุชุถู…ู‘ูู† ู„ุชุนุทูŠู„(3) ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุจู‘ู ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ุจุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูˆู…ู† ุถุงู‡ุงู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ุงุณุชุนู…ู„ ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ูŠุงุณุงุชู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉ ูˆุขุฑุงุกู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ูˆุดูุจูŽู‡ูŽู‡ู… ุงู„ุฏุงุญุถุฉ ููŠ ุฑุฏู‘ู ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉุ› ูุฑุฏู‘ููˆุง--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู†ูˆุน" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุช.
(2) ููŠ ุน: "ูุตู„ ูˆุฃุตู„" ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ููŠู‡ู…ุง. ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุญูŠู ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูู„ู…ุง ู‚ุฑุคูˆู‡ ู…ุชุตู„ู‹ุง ุจู…ุง ุจุนุฏู‡: "ูุตู„ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ" ุญุฐููˆุง "ูˆุฃุตู„" ุฅู„ุง ููŠ ู†ุดุฑุฉ ุงู„ูˆูƒูŠู„ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุณู‚ุท: "ูุถู„ู‘ูŽ ูˆุฃุถู„ู‘ูŽ" ู…ู† ุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆูˆุฌุฏ ููŠู‡ ูุตู„ ุฌุฏูŠุฏ! ุฃู…ุง ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูุงุณุชุฏุฑูƒุช ุงู„ุณุงู‚ุท ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู†ุŒ ุซู… ุฃุซุจุชุช ู„ูุธ "ูุตู„" ุฃูŠุถู‹ุง!
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุชุนุทูŠู„". ูˆู„ุนู„ู‡ ุชุตุฑู ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฃู„ูุงุธูŽ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ูˆุฌุฏูˆุง ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจ ุฑููˆุงุชู‡ุง ูˆุชุฎุทุฆุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠูŽ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ู ุฃู„ูุงุธู‡ุง ุณุจูŠู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงุจู„ูˆุง ุงู„ู†ูˆุนูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŽ ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุนูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠูŽ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ูุฃู†ูƒุฑูˆุง ู„ุฐู„ูƒ ุฑุคูŠุฉูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุจู‘ูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ูƒู„ุงู…ูŽู‡ ูˆุชูƒู„ูŠู…ูŽู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ู…ุจุงูŠู†ุชูŽู‡ ู„ู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงุณุชูˆุงุกูŽู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุนู…ูˆู…ูŽ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุก. ุจู„ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุฃูุนุงู„ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฌู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅู†ุณ ุนู† ุชุนู„ู‘ูู‚ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆุชูƒูˆูŠู†ู‡ ุจู‡ุง(1)ุŒ ูˆู†ููŽูˆุง ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุญู‚ุงุฆู‚ูŽ ู…ุง ุฃุฎุจูŽุฑ ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูู‡ ู…ู† ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆู†ุนูˆุช ุฌู„ุงู„ู‡. ูˆุญุฑู‘ูŽููˆุง ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตูˆุตูŽ ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‡ุง ุนู† ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ุจุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุฐูŠ ุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ ุฃู†ู‡ ุฒูุจุงู„ุฉู ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ุŒ ูˆู†ูุญุงุชุฉ(2) ุงู„ุฃููƒุงุฑุŒ ูˆุนูุตุงุฑุฉ(3) ุงู„ุขุฑุงุก ูˆูˆุณุงูˆุณ ุงู„ุตุฏูˆุฑ. ูู…ู„ุคูˆุง ุจู‡ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ุณูˆุงุฏู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู„ู‡ุง"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ. ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุคู„ู ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฒุจุงู„ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆู†ูŠุฉ:
ุทูˆุจู‰ ู„ู‡ู… ู„ู… ูŠุนุจุคูˆุง ุจู†ูุญุงุชุฉ ุงู„ู’ู€ โ€ฆ ุฃููƒุงุฑ ุฃูˆ ุจุฒูุจุงู„ุฉ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ู
ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง:
ุฌุงุคูˆูƒู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ู„ูƒู† ุฌุฆุชู…ู โ€ฆ ุจู†ุญุงุชุฉ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆุงู„ุฃุฐู‡ุงู†
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†" (1/ 206) ูˆ"ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด" (2/ 58). ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู†ุฎุงู„ุฉ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ "ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด" (2/ 54) ูˆ"ุงู„ุตูˆุงุนู‚" (2/ 433)ุŒ ูˆุฃุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุตุญูŠูู‹ุง ู…ุน ุตุญุฉ ู…ุนู†ุงู‡.
(3) ุน: "ุนู‚ุงุฑุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: "ุนูุงุฑุฉ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุง ุจุงู„ู‚ุงู. ูˆุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนู…ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚: ุงู„ู†ู‘ููุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู†ุงุณุฉุŒ ู…ุน ุงู„ุฒุจุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุญุงุชุฉ. ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ูˆุงู„ู‚ู„ูˆุจูŽ ุดูƒูˆูƒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ูุณุงุฏู‹ุง.
ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ู„ู‡ ู…ูุณูƒุฉูŒ ู…ู† ุนู‚ู„ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ูุณุงุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุฎุฑุงุจู‡ ุฅู†ู…ุง ู†ุดุฃ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุงู„ู‡ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„. ูˆู…ุง ุงุณุชุญูƒู… ู‡ุฐุงู† ุงู„ุฃุตู„ุงู† ุงู„ูุงุณุฏุงู† ููŠ ู‚ู„ุจ ุฅู„ุง ุงุณุชุญูƒู… ู‡ู„ุงูƒูู‡ุŒ [37/ุจ] ูˆู„ุง ููŠ ุฃู…ู‘ูŽุฉู ุฅู„ุง ูˆูุณุฏ ุฃู…ุฑูู‡ุง ุฃุชู…ู‘ูŽ ูุณุงุฏ. ูู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู… ู†ููููŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฑุงุก ู…ู† ุญู‚ูู‘ุŒ ูˆุฃูุซุจูุชูŽ ุจู‡ุง ู…ู† ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃูู…ููŠุช ุจู‡ุง ู…ู† ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ูˆุฃูุญู’ูŠููŠูŽ ุจู‡ุง ู…ู† ุถู„ุงู„ุฉ! ูˆูƒู… ู‡ูุฏูู… ุจู‡ุง ู…ู† ู…ุนู‚ูู„ู ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†(1)ุŒ ูˆุนูู…ูุฑ ุจู‡ุง ู…ู† ุฏูŽูŠู’ุฑู(2) ู„ู„ุดูŠุทุงู†(3)! ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู… ู‡ู… ุฃู‡ู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุณู…ุน ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุนู‚ู„ุŒ ุจู„ ู‡ู… ุดุฑูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุญูู…ูุฑุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 10].
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุญุฏุซุช ุจู‡ ุงู„ุจุฏุนูุŒ ูˆุบููŠู‘ูุฑุช ุจู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ูˆุนูŽู…ู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุชุฑุจู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู‡ูŽุฑูู… ููŠู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุชูู‚ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู…ู‘ูู‡ ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ(4) ุนู† "ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู† ุฃุตุญุงุจู‡(5)--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุน: "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ููŠ ุน ู…ุง ูŠุดุจู‡ "ุฏูŠู†"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(3) ุน: "ุงู„ุดูŠุทุงู†"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(4) ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2/ 1054).
(5) ุญ: "ุงู„ุตุญุงุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุงุณุชุญุณุงู† ูˆุงู„ุธู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ู ุจุญูุธ ุงู„ู…ุนุถูู„ุงุช ูˆุงู„ุฃุบู„ูˆุทุงุชุŒ ูˆุฑุฏู‘ู ุงู„ูุฑูˆุน(1) ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู‚ูŠุงุณู‹ุงุŒ ุฏูˆู† ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู‡ุง ูˆุงู„ู†ุธุฑู ููŠ ุนู„ู„ู‡ุง ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ุงุ› ูุงุณุชูุนู…ูู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฃูŠู ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุฒู„ุŒ ูˆููุฑู‘ูุนุช ูˆุดูู‚ู‘ูŽุชู’(2) ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ุนุŒ ูˆุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู„ู„ุธู†. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆููŠ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู‡ุฐุง ูˆุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ููŠู‡ ุชุนุทูŠู„ู ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ุจุนุซู ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุฑูƒู ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆู‚ูˆูู ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡. ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃุดูŠุงุก".
ุซู… ุฐูƒุฑ(3) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุซู†ุง ุดุฑูŠูƒุŒ [38/ุฃ] ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆุง ุนู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูƒูู†ุ› ูุฅู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุชู ุนู…ุฑูŽ ูŠู„ุนู† ู…ูŽู† ูŠุณุฃู„ ุนู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ(4) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน": "ุงู„ูุฑูˆุน ูˆุงู„ู†ูˆุงุฒู„".
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุดู‚ู‘ูู‚ุช"ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ู† "ุงู„ุฌุงู…ุน".
(3) ุจุฑู‚ู… (2036) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (2/ 21) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู…" (144) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2067)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (2/ 13) ู€ู€. ูˆู‡ุฐุง ุฃุดุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ูŠุซู‹ุง ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู… ู€ู€ ุถุนูŠู ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุฎู„ูŠุท. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (123) ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ.
(4) ุจุฑู‚ู… (2037). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (23688)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3656)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุฃุญู…ุฏ (23687)ุŒ ูˆ"ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (7/ 67).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญูŠุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฃูุบู„ููˆุทุงุช.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุซู„ู‡(1).
ูˆู‚ุงู„(2): ูุณู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ูŠุนู†ูŠ: ุตุนุงุจูŽ ุงู„ู…ุณุงุฆู„(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนูุจุงุฏุฉ ุจู† ู†ุณูŠุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจุญูŠ(4) ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฃู†ู‡ู… ุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุนู„ู…ูˆู†(5) ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุนูุถูŽู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŸ(6).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2038) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (973): ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู‡ู€. ูˆูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุชุฃู…ู‘ู„ ู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (1/ 236).
(2) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (23687)ุŒ ูˆููŠู‡: "ุดุฏุงุฏ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุตุนุงุจู‡ุง". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (1/ 354).
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ูˆุฎู„ุท. ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2039).
(5) ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน": "ุฃู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู†".
(6) ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2039)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ู†ุณูŠ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (19/ 368)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2233)ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุนู†ุฏู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฑูˆูŠุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ. ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู’ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุญูŠู† ุณุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (7/ 67). ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ูุฏุฑุฌูŒุŒ ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชุฎู„ูŠุท ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆุชู„ูˆู‘ูู†ู‡ุ› ูู‡ูˆ ู…ูุชู‘ู‡ู…ูŒ ู‚ุฏ ู†ุฒูƒูˆู‡. ูˆูŠูุถู’ุนููู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŽ ุฃู† ู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุจุบูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ(1): ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ู ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุนุงุจู‡ุงุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽูƒุฑูŽู‡ ู„ูƒู… ู‚ููŠู„ูŽ ูˆู‚ุงู„ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉูŽ ุงู„ุณุคุงู„"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠุซู…ุฉ: ุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุงุฆู„ูŽุŒ ูˆุนุงุจูŽู‡ุง(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู„ูุธ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ(4): ูˆููŠ ุณู…ุงุน ุฃุดู‡ุจ: ุณุฆู„ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2/ 1057) ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุตู„.
(2) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2042) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู‡. ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2092)ุŒ ูˆ"ุงู„ุนู„ู…" ู„ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ (77)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (5259ุŒ 5308)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1492) ุจู„ูุธ: (ูƒุฑู‡)ุŒ ูˆู„ูŠุณ (ู„ุนู†). ูˆูŠูู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (2/ 11)ุŒ ูˆ"ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" ู„ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ (523).
(4) ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2047).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ู‚ูŠู„ ูˆู‚ุงู„ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„"ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ูƒุซุฑุฉู ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃู‡ูˆ ู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู†ู‡ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุฑูู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุงุฆู„ูŽ ูˆุนุงุจูŽู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ [38/ุจ]: {ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 101] ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃู‡ูˆ ู‡ุฐุงุŒ ุฃู… ุงู„ุณุคุงู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุทุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุนู† ุนูŽุจู’ุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูุจุงุจุฉ: ูˆุฏุฏุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุญุธู‘ููŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃู† ู„ุง ุฃุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุดูŠุก ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ูŠ. ูŠุชูƒุงุซุฑูˆู† ุจุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูƒุงุซุฑ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…(1).
ู‚ุงู„(2): ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุงู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุนุธู…ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌูุฑู’ู…ู‹ุง ู…ูŽู† ุณุฃู„ ุนู† ุดูŠุกู ู„ู… ูŠูุญุฑู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุญูุฑู‘ูู… ุนู„ูŠู‡ู…--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2045) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ุบุฑูŠุจุฉู ุฌุฏู‹ู‘ุง ุนู† ุถู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏุฉ. ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุถู…ุฑุฉ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ) ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฑุฌุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (4308 - ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/ 355) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/ 114)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (37/ 387) ู€ู€ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู‡. ูˆุชุงุจุน ุถู…ุฑุฉ ุนู„ูŠู‡: ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (207) ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (37/ 387 - 388)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (6/ 114)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (300) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ุจู‡.
ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญ.
(2) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2048).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุณุฃู„ุชู‡"(1).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃูŠุถู‹ุง(2) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฐุฑูˆู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูƒุชููƒู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒูŽ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ูƒุซุฑุฉู ุณุคุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงููู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…. ูุฅุฐุง ู†ู‡ูŠุชููƒู… ุนู† ุดูŠุก ูุงุฌุชู†ุจูˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุฑุชููƒู… ุจุดูŠุกู ูุฎุฐูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชู…"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: ุฃูุญุฑู‘ูุฌ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุงู…ุฑุฆ ุณุฃู„ ุนู† ุดูŠุก ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7289) ูˆู…ุณู„ู… (2358).
(2) ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚: "ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ู‡".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2049) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู„ูŠู†ูŒุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7288)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1337)ุŒ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุฌุงู„ ุณุฑุฏู‡ุง.
(4) "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2051ุŒ 2052). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (126)ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (2/ 771)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" (293)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู…" (125)ุŒ ูˆุณูู†ูŠุฏู ุจู† ุฏุงูˆุฏ ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2056) ู€ู€ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" (292). ูˆุทุงูˆุณ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏูŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2/ 12) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ(1): ูˆุฑูˆู‰ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ุง ุณุฃู„ูˆู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุซู„ุงุซูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ู…ุณุฃู„ุฉู‹ ุญุชู‰ ู‚ูุจูุถ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222]ุŒ {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217]ุŒ {ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 220]. ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุนู…ู‘ูŽุง ูŠู†ูุนู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ู…ุณุฃู„ุฉู‹ ุฅู„ุง ุซู„ุงุซูŒ.
ู‚ู„ุช: [39/ุฃ] ูˆู…ุฑุงุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‚ูˆู„(2): "ู…ุง ุณุฃู„ูˆู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุซู„ุงุซูŽ ุนุดุฑุฉ ู…ุณุฃู„ุฉู‹": ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ุชูŠ ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ุฃุญูƒุงู…ูŽู‡ุง ุจุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชูุญุตูŽู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†(3) ุนู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑุงุช ูˆุงู„ุฃุบู„ูˆุทุงุช ูˆุนูุถูŽู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจุชูุฑูŠุน ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุชูˆู„ูŠุฏู‡ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู†ุช ู‡ู…ู…ูู‡ู… ู…ู‚ุตูˆุฑุฉู‹ ุนู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡. ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุจู‡ู… ุฃู…ุฑูŒ ุณุฃู„ูˆุง(4) ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2053). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (127)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5065)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (1/ 236)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 14/ 608)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12288)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (296)ุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.
(2) ู: "ุจู‚ูˆู„ู‡"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุนุŒ ู: "ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡".
(4) ุช: "ุณุฃู„ูˆู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ (101) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 101 - 102].
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ุง: ู‡ู„ ู‡ูŠ ุฃุญูƒุงู… ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุนูŠุฉ(1)ุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†:
ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุนูŠุฉ ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุณูƒุช ุนู† ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุณุคุงู„ูู‡ู… ุนู†ู‡ุง ุณุจุจูŽ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุณุฃู„ูˆุง ู„ูƒุงู†ุช ุนููˆู‹ุง. ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ู ุฃููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุงู…ุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ู‚ู„ุชู ู†ุนู… ู„ูŽูˆุฌุจูŽุชู’ุŒ ุฐุฑูˆู†ูŠ ู…ุง ุชุฑูƒุชููƒู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุจู„ูƒู… ูƒุซุฑุฉู ู…ุณุงุฆู„ู‡ู… ูˆุงุฎุชู„ุงููู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…"(2).
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ(3) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: "ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุนุธู…ู(4) ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌูุฑู’ู…ู‹ุง" ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุถูŽ ูุฑุงุฆุถูŽ ูู„ุง ุชุถูŠู‘ูุนูˆู‡ุงุŒ ูˆุญุฏู‘ูŽ ุญุฏูˆุฏู‹ุง ูู„ุง ุชุนุชุฏููˆู‡ุงุŒ ูˆุญุฑู‘ูŽู… ุฃุดูŠุงุกูŽ ูู„ุง ุชู†ุชู‡ูƒูˆู‡ุง. ูˆุณูƒุชูŽ ุนู† ุฃุดูŠุงุก ุฑุญู…ุฉู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูู„ุง ุชุจุญุซูˆุง ุนู†ู‡ุง"(5).--------------------------------------------
(1) ุช: "ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุนูŠุฉ ุฃูˆ โ€ฆ ู‚ุฏุฑูŠุฉ".
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ุŒ ุฃู…ุง ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฅู† ุฃุนุธู…".
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณุฏุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" [ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (1/ 423)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (12/ 416)]ุŒ ูˆุณูู†ูŠุฏ ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2012)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (8/ 24 - 25) ู€ู€ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (22/ 221)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (3492)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู…" (471)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4396)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (314)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (9)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (4/ 115)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (9/ 17)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (8/ 24)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/ 12)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (2/ 16)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (2/ 965)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ". ูˆุฃุบุฑุจ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุตุญูŠุญ"! ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ุดูŠุฎูู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ": "ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน". ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (6/ 334)ุŒ ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (2/ 150 - 152).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ูˆููุณู‘ูุฑุช ุจุณุคุงู„ู‡ู… ุนู† [39/ุจ] ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูุฐูŽุงูุฉ: ู…ูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ(1).
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ(2): ุฃูŠู† ุฃุจูŠ(3) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ"(4).
ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚: ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุชุนูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‡ูŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ูˆุนูŠู†. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ูƒูู…ู’} ุฅู…ู‘ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณูˆุกู‡ู… ุฃู† ูŠุจุฏูˆ ู„ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (93) ูˆู…ุณู„ู… (2359) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุขุฎุฑ".
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: "ุฃู†ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ุฃูŠู† ุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู‚ูุชูู„ุชูุŸ ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4046) ูˆู…ุณู„ู… (1899).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ (203).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ ู…ู…ุง ุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณูˆุกู‡ู… ุฃู† ูŠุจุฏูˆ ู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุดู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡ู… ุชูƒู„ูŠููู‡ ู…ู…ุง ุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุจู‡ุง ุงุจุชุฏุงุกู‹ ุจุบูŠุฑ ุณุคุงู„ุŒ ูุณุฃู„ุชู… ุนู† ุชูุตูŠู„ู‡ุง ูˆุนู„ู…ูู‡ุง ุฃุจุฏู‰ ู„ูƒู… ูˆุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒู…. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุญูŠู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฒู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุชุตู„ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†(1) ู„ู„ู†ุฒูˆู„. ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุฅุฐู†ู‹ุง(2) ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ู†ุฒู‘ูŽู„ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ุจุนุฏ ุฅู†ุฒุงู„ู‡ุŒ ูููŠู‡ ุฑูุนูŒ ู„ุชูˆู‡ู… ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุชู„ูƒ(3) ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ุฃูŠ ุฅู† ุณุฃู„ุชู… ุนู†ู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุช ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุฌุงุกูƒู… ุจูŠุงู†ู ู…ุง ุณุฃู„ุชู… ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽุŒ ูˆุจุฏุง ู„ูƒู… ู…ุง ูŠุณูˆุกูƒู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุชู ูˆุญูŠุŒ ูุงุญุฐุฑูˆุง ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ุณุฃู„ุชู… ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠุณูˆุกูƒู…. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุชุนุฑู‘ูŽุถูˆุง ู„ู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ูŠุณูˆุกูƒู… ุจูŠุงู†ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชุนุฑู‘ูŽุถุชู… ู„ู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ุฃูุจุฏูŠูŽ ู„ูƒู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง} ุฃูŠ ุนู† ุจูŠุงู†ู‡ุง ุฎุจุฑู‹ุง ูˆุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ุจู„ ุทูŽูˆูŽู‰ ุจูŠุงู†ู‡ูŽุง ุนู†ูƒู… ุฑุญู…ุฉู‹ ูˆู…ุบูุฑุฉู‹ ูˆุญู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุญู„ูŠู…. ูุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู‡ุง ุชูˆุณุนุฉู‹ ุนู„ูŠูƒู…. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุจูŠุงู†ู‡ุง ู„ุฆู„ุง ูŠุณูˆุกูƒู… ุจูŠุงู†ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุญ ุจุฎุท ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุก: "ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ" ูˆููˆู‚ู‡ "ุตุญ". ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด ู ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ".
(2) ุชุŒ ุน: "ุฅุฐู†".
(3) "ุชู„ูƒ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุน ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)