Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู†ุจู„(1): ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ุฃูุชู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠูุชูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ: ุณู…ุนุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠุณุฃู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฅุฐุง ุญูุธ ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ูŠูƒูˆู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูู…ุงุฆุชูŠ ุฃู„ูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุฃู„ูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฃู„ูุŸ ู‚ุงู„ ุจูŠุฏู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ [24/ุฃ] ูˆุญุฑู‘ูŽูƒ ูŠุฏูŽู‡(2). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู†(3): ูˆุณุฃู„ุชู ุฌุฏู‘ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ู„ุชู: ููƒู… ูƒุงู† ูŠุญูุธ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฌุงุจ(4) ุนู† ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูุต(5): ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚(6): ู„ู…ุง ุฌู„ุณุชู ููŠ ุฌุงู…ุน--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ" (5/ 1595)ุŒ "ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ" (ุต 515).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ุนูƒุจุฑูŠ ููŠ "ุชุนุงู„ูŠู‚ู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนุฏุฉ" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (5/ 1596 - 1597)ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฑุฌู„ูŒ ู…ุจู‡ู…ูŒ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (2/ 345)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" (1/ 131) ู†ุญูˆูŽู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุงู„ุฑุจุนูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฒุงุฏ (ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซ)ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ููŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‡ู. ูˆูˆุงุฒูู† ุจู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (1/ 77).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†"ุŒ ูˆุฎุทู‘ูŽุฃ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุฌู…ูŠุน ุฃุตูˆู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง "ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู†". ูˆู…ุง ุฎุทู‘ูŽุฃู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 336. ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" (3/ 5 - 11).
(4) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ูˆ"ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ" (5/ 1597). ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฃุฎุฐ".
(5) ู‡ูˆ ุงู„ุนูƒุจุฑูŠ. ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ุณุชู…ุฑูŒู‘ ู…ู† "ุงู„ุนุฏู‘ุฉ".
(6) ุงุจู† ุดุงู‚ู’ู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ู„ู„ูุชูŠุง ุฐูƒุฑุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุฌู„: ูุฃู†ุชูŽ ู‡ูˆ ุฐุง ุชุญูุธ(1) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุญุชู‰ ุชูุชูŠ ุงู„ู†ุงุณุŸ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุนุงูุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู’ ูƒู†ุชู ุฃู†ุง(2) ู„ุง ุฃุญูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ูุฅู†ู‘ููŠ ู‡ูˆ ุฐุง ุฃูุชูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุญูุธ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰(3): "ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญูุธ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰". ุซู… ุฐูƒุฑ ุญูƒุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฌู„ุณ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: "ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู…ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ู„ู‘ูุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠู…ุง ูŠูุชูŠ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ ููŠ ุจุนุถ "ุชุนุงู„ูŠู‚ู‡" ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู„" ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ูุชูˆู‰ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36].
ู‚ู„ุชู: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูุชูˆู‰ ุจุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ุญุฑุงู…. ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู„ูŠุณ ุจุนู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ู„ู‘ูุฏ ู„ุง ูŠุทู„ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู…ู ุนุงู„ู…. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ(4) ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูˆู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู„ุง ุชุญูุธ". ูˆููŠ "ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ" ูˆ"ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" (3/ 293) ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) "ุฃู†ุง" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ููŠ "ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ" (5/ 1597 - 1598).
(4) "ุฃูƒุซุฑ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู†ูุณู‡ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ู„ู‘ูุฏ ุบูŠุฑูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ูุชูˆู‰ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ู„ู‘ูุฏ ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ููŠู…ุง ูŠูุชูŠ ุจู‡ ุบูŠุฑูŽู‡. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุจุทุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(1): ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุฉ ููŠ ู…ูƒุงุชุจุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑู…ูƒูŠ(2): ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ ุจู…ุง ูŠุณู…ุน ู…ู† ูŠูุชูŠ(3)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ู„ู‘ูุฏ ู„ู†ูุณู‡. ูุฃู…ุง ุฃู† ูŠุชู‚ู„ู‘ูŽุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŠููุชูŠ ุจู‡ุŒ ูู„ุง.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ. ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(4): ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญูุต ููŠ "ุชุนุงู„ูŠู‚ู‡" ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฌู‘ูŽุงุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุดุฑุงู†(5) ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃุนูŠุจ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู ูŠุญูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ(6) ุฎู…ุณูŽ ู…ุณุงุฆู„ุŒ ุงุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุณูˆุงุฑูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠูุชูŠ ุงู„ู†ุงุณูŽ(7) ุจู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุนุฏู‘ุฉ" (5/ 1598).
(2) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุจุฑู…ูƒูŠ (361 - 445). ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" (3/ 352).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุฃุตู„ "ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ู…ุญู‚ู‚ู‡ุง: "ู…ู…ู† ูŠูุชูŠ". ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (4/ 562): "ู…ู† ู…ูุชู".
(4) ููŠ "ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ" (5/ 1598). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" (3/ 118) ูˆ"ุงู„ู…ุณูˆุฏุฉ" (ุต 517) ูˆ"ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (4/ 562).
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุญุŒ ู. ูˆููŠ ุณุŒ ุช ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุน ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุฃูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุจุดู‘ูŽุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน. ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ุงุชูู‚ุช ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ. ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดู‘ุงุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฒุงู‡ุฏ. ุญุฏู‘ูŽุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ ูˆุตุงู„ุญ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 313. ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ" (3/ 108).
(6) ุน: "ุนู† ุฃุญู…ุฏ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉ" ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุฃุซุจุช.
(7) "ุงู„ู†ุงุณ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุนุŒ ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" ู„ู‡(1): ู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูุชูŠ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ุนุงุฑูู‹ุง ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡: ุจู†ุงุณุฎู‡ ูˆู…ู†ุณูˆุฎู‡ุŒ ูˆู…ุญูƒู…ู‡ ูˆู…ุชุดุงุจู‡ู‡ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูˆุชู†ุฒูŠู„ู‡ุŒ ูˆู…ูƒูŠู‡ ูˆู…ุฏู†ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡(2). ูˆูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุตูŠุฑู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆูŠุนุฑู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ูŽ ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆูŠูƒูˆู† ุจุตูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ู„ุบุฉุŒ ุจุตูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุดุนุฑ ูˆู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ุนู„ู…(3) ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ุฅู†ุตุงู. ูˆูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ุดุฑูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ. ูˆุชูƒูˆู† ู„ู‡ ู‚ุฑูŠุญุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง(4) ู‡ูƒุฐุง ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ูˆูŠูุชูŠ ููŠ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…. ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูƒุฐุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุชูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ููŠุฌูŠุจ ุจู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุญู…ูŽู„ ู†ูุณูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชูŠุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ(5) ุงู„ุตุญูŠุญุฉ(6). ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู….--------------------------------------------
(1) (2/ 331 - 332). ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ุงุชู‡ู…ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ.
(2) ุจุนุฏู‡ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡": "ูˆููŠู…ุง ุฃู†ุฒู„".
(3) ุญุŒ ู: "ุงู„ุนู„ู…". ูˆููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง. ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู„ู„ุณู†ู‘ูŽุฉ"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุชุตุฑู ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู†.
(4) "ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุน ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(5) ุญุŒ ู: "ุจูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ". ูˆู„ุนู„ู‡ ุณู‡ูˆ. ูุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆู‡ูˆ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ.
(6) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุดูŽู‚ูŠู‚: ู‚ูŠู„ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู…ุชู‰ ูŠูุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุฃุซุฑุŒ ุจุตูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุฑุฃูŠ(1).
ูˆู‚ูŠู„ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุซู…: ู…ุชู‰ ุชุญุจู‘ู(2) ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠูุชูŠุŸ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุตูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุจุตูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุฃุซุฑ(3).
ู‚ู„ุช: ูŠุฑูŠุฏุงู†(4) ุจุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนู„ู„ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุดุงุฑุน ุจู‡ุง ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฌุนูŽู„ู‡ูŽุง ู…ุคุซู‘ูุฑุฉู‹ ููŠู‡ุง ุทุฑุฏู‹ุง ูˆุนูƒุณู‹ุง.

โ€Œโ€Œูุตู„
ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุชุถู…ู‘ูู† ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุงู„ุฑุฃูŠู ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตู ุจุงู„ู‚ุจูˆู„
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 50]. ูู‚ุณู‘ูŽู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู† ู„ุง ุซุงู„ุซ ู„ู‡ู…ุง: ุฅู…ุง ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ุ› ููƒู„ู‘ู ู…ุง ู„ู… ูŠุฃุชู ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ู ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู‰(5).--------------------------------------------
(1) "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (2/ 332). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" (187)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1532) ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ุนุŒ ู: "ูŠุฌุจ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (2/ 333).
(4) ุณุŒ ุนุŒ ู: "ูŠุฑูŠุฏ".
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุตูˆุงุนู‚" (4/ 1526) ูˆ"ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู…ุญุจูŠู†" (ุต 548).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฏูŽุงูˆููˆุฏู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ู†ูŽุณููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุต: 26]. ูู‚ุณู‘ูŽู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡(1)ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฎุงู„ูู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‘ูู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (18) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุบู’ู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 18 - 19]. ูู‚ุณู‘ูŽู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ ู‡ูˆ(2) ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ [25/ุจ] ุจู‡ุงุ› ูˆุจูŠู† ุงุชุจุงุน ุฃู‡ูˆุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†. ูุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 3]. ูุฃู…ูŽุฑ ุจุงุชุจุงุน ุงู„ู…ูู†ู’ุฒูŽู„ ู…ู†ู‡ ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุนู„ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงุชุจุน ุบูŠุฑูŽู‡ ูู‚ุฏ ุงุชุจุน ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุก(3).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59]. ูุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅุนู„ุงู…ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุณุŒ ุน: "ุฑุณู„ู‡".
(2) ุชุŒ ุน: "ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡".
(3) ุงู†ุธุฑ ู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ" (ุต 51)ุŒ ูˆุณูŠุณุชุฏู„ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุฌุจ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฑุถู ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ(1) ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ. ุจู„ ุฅุฐุง ุฃู…ูŽุฑ ูˆุฌุจุช ุทุงุนุชู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃููˆุชูŠ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ูˆู…ุซู„ูŽู‡ ู…ุนู‡. ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ุญุฐูŽู ุงู„ูุนู„ูŽุŒ ูˆุฌุนูŽู„ ุทุงุนุชู‡ู… ููŠ ุถู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุทุงุนูˆู† ุชุจุนู‹ุง ู„ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„(2). ูู…ูŽู† ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฌุจุช ุทุงุนุชู‡. ูˆู…ูŽู† ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูู„ุง ุณู…ุนูŽ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุทุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุทุงุนุฉ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚"(3)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู"(4)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ: "ู…ู† ุฃู…ุฑูƒู… ู…ู†ู‡ู… ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ุณู…ุน ู„ู‡ ูˆู„ุง ุทุงุนุฉ"(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฃู…ุฑ".
(2) ุงู†ุธุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ" (ุต 43 - 44).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1988) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (18/ 170) ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (34406)ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (58). ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ู…ุฑููˆุนุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฎู„ุฏูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจุฉ" (125)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุด ููŠ "ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (11)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (873). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2455) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ูŒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุฌุงู„ ุณุฑุฏู‡ุง.
(4) ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4340) ูˆู…ุณู„ู… (1840) ..
(5) ุฑูˆุงู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (11639)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2863)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุณูŠุงุณุฉ" [ู…ู† ุตุญูŠุญู‡] (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ 373)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4185)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ")ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (3/ 176)ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฏ ุญุณู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฏุฎูˆู„ูŽ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุฑูŽู‡ู… ุฃู…ูŠุฑูู‡ู… ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆุง ู„ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง(1)ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ุง ุทุงุนุฉู‹ ู„ุฃู…ูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุธู†ู‹ู‘ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ู‚ุตู‘ูŽุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุจุงุฏุฑูˆุง [26/ุฃ] ุฅู„ู‰ ุทุงุนุชู‡(2) ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡(3)ุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽู„ูˆุง ุนู…ูˆู…ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ู…ุง(4) ู„ู… ูŠูุฑูุฏู‡ ุงู„ุขู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ู‚ุฏ ุนูู„ูู… ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ ุฅุฑุงุฏุฉู(5) ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูู‚ุตู‘ูŽุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฃู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุนุฐูŠุจ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฅู‡ู„ุงูƒู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุซุจู‘ูุช ูˆุชุจูŠู‘ูู† ู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู… ู„ุง. ูู…ุง ุงู„ุธู†ู‘ู ุจู…ู† ุฃุทุงุน ุบูŠุฑูŽู‡ ููŠ ุตุฑูŠุญ(6) ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูŽู‡ุŸ ุซู… ุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุฏู‘ู ู…ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ุŒ ูˆุฃุญุณู†ู ุชุฃูˆูŠู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู‘ูŽู† ู‡ุฐุง ุฃู…ูˆุฑู‹ุง. ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุฏ ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆู‚ุฏ ุชู†ุงุฒุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ุณุงุฏุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃูƒู…ู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ุจู„--------------------------------------------
(1) ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ูŠุนู†ูŠ: "ุทุงุนุฉ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ".
(3) ุน: "ุทุงุนุฉ ู…ู† ููŠ โ€ฆ ". ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุทุงุนุฉู ู…ูŽู† ุฃู…ุฑ ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุตุฑู ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู†.
(4) ุน: "ู…ู…ุง"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุจู…ุง".
(5) ู„ูุธ "ุฅุฑุงุฏุฉ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุน.
(6) "ุตุฑูŠุญ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช(1) ู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ู…ุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…. ู„ู… ูŠุณูˆู…ูˆู‡ุง ุชุฃูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุฑู‘ูููˆู‡ุง ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุง ุชุจุฏูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุจุฏููˆุง ู„ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุฅุจุทุงู„ู‹ุง(2)ุŒ ูˆู„ุง ุถุฑุจูˆุง ู„ู‡ุง ุฃู…ุซุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏูุนูˆุง ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ุง ูˆุฃุนุฌุงุฒู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…: ูŠุฌุจ ุตุฑููู‡ุง ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุง ูˆุญู…ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุฌุงุฒู‡ุง. ุจู„ ุชู„ู‚ู‘ูŽูˆู‡ุง ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงุจู„ูˆู‡ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌุฑูŽูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุณูŽู†ูŽู† ูˆุงุญุฏ. ูˆู„ู… ูŠูุนู„ูˆุง ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุจุฏุน ุญูŠุซ ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุนูุถูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ููˆุง ุจุนุถู‡ุง(3) ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูุฑู‚ุงู† ู…ุจูŠู†ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ู‡ู… ููŠู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ูƒุงู„ู„ุงุฒู… ููŠู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ููˆุง ุจู‡ ูˆุฃุซุจุชูˆู‡.
[26/ุจ] ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ู… ุชู†ุงุฒุนูู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฅุฐุง ุฑุฏู‘ููˆุง ู…ุง ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุดุฑูŽุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59]. ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ูŠู†ุชููŠ ุนู†ุฏ ุงู†ุชูุงุฆู‡(4).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} ู†ูƒุฑุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุฑุท ุชุนูู…ู‘ู ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฏูŠู†: ุฏูู‚ู‘ูŽู‡ ูˆุฌูู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฌู„ูŠู‘ูŽู‡ ูˆุฎููŠู‘ูŽู‡. ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู†--------------------------------------------
(1) "ุฅุซุจุงุช" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุช.
(2) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุญ ูƒุชุจ ุจุนุถู‡ู…: "ุฅุดูƒุงู„ู‹ุง"ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุงู‚ุชุฑุงุญ ู…ู†ู‡.
(3) ุนุŒ ู: "ุจุจุนุถู‡ุง"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆูƒุงู† ููŠ ุญ ูƒู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ูุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ุจุงุก ุงู„ุฌุฑ ููŠ ุฃูˆู„ู‡.
(4) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ" (ุต 47).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡(1) ุจูŠุงู†ู ุญูƒู…ู ู…ุง ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูƒุงููŠู‹ุง ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฑู‘ูุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฒุงุน(2) ุฅู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ูุตู„ู ุงู„ู†ุฒุงุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ(3) ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฏู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏู‘ู ุฅู„ูŠู‡ ู†ูุณูู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุณู†ู‘ูŽุชู‡ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡(4).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ ู…ู† ู…ูˆุฌูุจุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ูˆุงุฒู…ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏู‘ู ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุถุฑูˆุฑุฉูŽ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ู„ุงู†ุชูุงุก ู„ุงุฒู…ู‡ุ› ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ููƒู„ูŒู‘(5) ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู†ุชููŠ ุจุงู†ุชูุงุก ุงู„ุขุฎุฑ. ุซู… ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ(6) ุฎูŠุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนุงู‚ุจุชู‡ ุฃุญุณู† ุนุงู‚ุจุฉ.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุชุญุงูƒู… ุฃูˆ ุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ู ูู‚ุฏ ุญูƒู‘ูŽู… ุงู„ุทุงุบูˆุชูŽ ูˆุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏู ุญุฏู‘ูŽู‡ ู…ู† ู…ุนุจูˆุฏ ุฃูˆ ู…ุชุจูˆุน ุฃูˆ ู…ุทุงุน. ูุทุงุบูˆุชู ูƒู„ู‘ู ู‚ูˆู… ู…ู† ูŠุชุญุงูƒู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุชุจุนูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุจุตูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุทูŠุนูˆู†ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡. ูู‡ุฐู‡ ุทูˆุงุบูŠุช ุงู„ุนุงู„ู… [27/ุฃ] ุฅุฐุง ุชุฃู…ู‘ูŽู„ุชูŽู‡ุง ูˆุชุฃู…ู‘ูŽู„ุชูŽ ุฃุญูˆุงู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู…ู…ู‘ูŽู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุนุฏุง ุณุŒ ุช: "ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุน: "ุงู„ุชู†ุงุฒุน".
(3) ุณุŒ ุน: "ุนู„ู‰ ุฃู†".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ" (ุต 47). ูˆ"ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ" (8/ 504 - 505 ุดุงูƒุฑ).
(5) ุน: "ูˆูƒู„ูŒู‘".
(6) "ุงู„ุฑุฏ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆุนู† ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡(1) ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆุนู† ุทุงุนุชู‡ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ุทุงุบูˆุช ูˆู…ุชุงุจุนุชู‡. ูˆู‡ุคู„ุงุก ู„ู… ูŠุณู„ูƒูˆุง ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ู†ุงุฌูŠู† ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู€ู€ ูˆู‡ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ู€ู€ ูˆู„ุง ู‚ุตุฏูˆุง ู‚ุตุฏูŽู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฎุงู„ููˆู‡ู…(2) ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ู…ุนู‹ุง.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุจุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ุชุนุงู„ูŽูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู„ุฏุงุนูŠุŒ ูˆุฑุถููˆุง ุจุญูƒู… ุบูŠุฑู‡.
ุซู… ุชูˆุนู‘ูŽุฏู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฃุตุงุจุชู‡ู… ู…ุตูŠุจุฉ ููŠ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุฃุฏูŠุงู†ู‡ู… ูˆุจุตุงุฆุฑู‡ู… ูˆุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ุจุณุจุจ ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุชุญูƒูŠู…ู ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุชุญุงูƒูู…ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 49] ุงุนุชุฐุฑูˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ุฃูŠ ุจูุนู„ ู…ุง ูŠูุฑุถูŠ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูˆูŠูˆูู‘ูู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ู…ู† ูŠูŽุฑููˆู… ุงู„ุชูˆููŠู‚ูŽ ุจูŠู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆูŠุฒุนูู… ุฃู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ุญุณูู† ู‚ุงุตูุฏ ู„ู„ุฅุตู„ุงุญ(3) ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุจูŠู† ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุณูŠุงุณุฉ ูˆุฑุฃูŠ. ูู…ูŽุญู’ุถู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑุจุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุ› ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ุซู… ุฃู‚ุณู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏ ุญุชู‰ ูŠุญูƒู‘ูู…ูˆุง ุฑุณูˆู„ูŽู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุดุฌูŽุฑ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุฌู„ูŠู„. ูˆู„ู… ูŠูƒุชูู ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ุณ: "ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„". ูˆููŠ ุน: "ูˆุฑุณูˆู„ู‡".
(2) ุช: "ุฎุงู„ููˆุง".
(3) ุน: "ุงู„ุฅุตู„ุงุญ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุงู„ุชุญูƒูŠู… ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุชููŠ [27/ุจ] ุนู† ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุงู„ุญุฑุฌู ูˆุงู„ุถูŠู‚ู ุนู† ู‚ุถุงุฆู‡ ูˆุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชูู ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุณู„ู‘ูู…ูˆุง ุชุณู„ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ู‚ุงุฏูˆุง ุงู†ู‚ูŠุงุฏู‹ุง(1).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36]. ูุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุจุนุฏ ู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุถุงุก ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุฎุชูŽุฑู’(2) ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุถู„ู‘ูŽ ุถู„ุงู„ู‹ุง ู…ุจูŠู†ู‹ุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 1]. ุฃูŠ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃู…ุฑูˆุง ุญุชู‰ ูŠุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชููุชูˆุง ุญุชู‰ ูŠููุชูŠุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุทุนูˆุง ุฃู…ุฑู‹ุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูƒูู… ููŠู‡ ูˆูŠู…ุถูŠู‡(4). ุฑูˆู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุฎู„ุงู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ(5). ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ูู‡ููˆุง ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ูƒู„ุงู…ู‡(6).
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ู„ุง ุชุนุฌู„ูˆุง ุจู‚ูˆู„ ุฃูˆ ูุนู„(7) ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุงู„ุตูˆุงุนู‚" (3/ 828) ูˆ"ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (1/ 39).
(2) ุณุŒ ุช: "ุชุฎูŠู‘ุฑ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ุงู†ุธุฑ ู†ุญูˆู‡ ููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ" (ุต 40) ูˆ"ุงู„ุฒุงุฏ" (1/ 40) ูˆ"ุงู„ู…ุฏุงุฑุฌ" (2/ 185).
(4) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†" (1/ 11) ูˆ"ุงู„ุตูˆุงุนู‚" (3/ 997) ูˆ"ุงู„ู…ุฏุงุฑุฌ" (2/ 367).
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ููŠ "ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (715)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (21/ 335)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (10/ 398)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (266).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (21/ 336).
(7) ุน: "ูˆู„ุง ูุนู„"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ูŠูุนู„.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2]. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑูุนู ุฃุตูˆุงุชู‡ู… ููˆู‚ ุตูˆุชู‡ ุณุจุจู‹ุง ู„ุญุจูˆุท ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ุชู‚ุฏูŠู…ู ุขุฑุงุฆู‡ู… ูˆุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุฃุฐูˆุงู‚ู‡ู… ูˆุณูŠุงุณุงุชู‡ู… ูˆู…ุนุงุฑูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุฑูุนูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŸ ุฃูˆูŽ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุญุจูุทู‹ุง ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…(1)ุŸ
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู‡ู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 62]. ูุฅุฐุง ุฌุนูŽู„ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฐู‡ุจูˆู† ู…ุฐู‡ุจู‹ุง(2) ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุจุงุณุชุฆุฐุงู†ู‡ุŒ ูุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู„ูˆุงุฒู…ู‡ ุฃู† ู„ุง [28/ุฃ] ูŠุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ู…ุฐู‡ุจ ุนู„ู…ูŠ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงุณุชุฆุฐุงู†ู‡. ูˆุฅุฐู†ูู‡ ูŠูุนุฑูŽู ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ุฃุฐูู† ููŠู‡(3).
ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญุฌู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฒูุน ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจุนุฏ ุฅุฐ ุฃุนุทุงูƒู…ูˆู‡ ุงู†ุชุฒุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู†ุฒูุนู‡ ู…ุนูŽ ู‚ุจุถู(5) ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ููŠุจู‚ู‰ ู†ุงุณูŒ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูŒ ูŠูุณุชูุชูŽูˆู†ุŒ ููŠููู’ุชููˆู† ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูˆุงุจู„ ุงู„ุตูŠุจ" (ุต 20 - 21) ูˆ"ุงู„ุตูˆุงุนู‚" (3/ 997).
(2) ุจุนุฏู‡ ููŠ ุช: "ุญุชู‰ ูŠุณุชุฃุฐู†ูˆู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุญู….
(3) ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฏุงุฑุฌ" (2/ 368).
(4) ุจุฑู‚ู… (100ุŒ 7307). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2673).
(5) ุช: "ุจู‚ุจุถ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ููŠูŽุถูู„ู‘ููˆู† ูˆูŠูุถูู„ู‘ููˆู†".
ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠู†ุฒูุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ู…ู† ุตุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู†ุฒุน ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุจู…ูˆุช ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุจู’ู‚ู ุนุงู„ูู…ู‹ุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู†ุงุณู ุฑุคุณุงุกูŽ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูุถู„ู‘ููˆุง ูˆุฃุถู„ู‘ููˆุง"(1).
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"(2) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ู„ูŠ(3) ุนุงุฆุดุฉ: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎุชูŠ ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุงุฑูŒู‘ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ุŒ ูุงุณุฃู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุญู…ูŽู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง. ู‚ุงู„: ูู„ู‚ูŠุชูู‡ุŒ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุฃุดูŠุงุก ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ: ููƒุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฒูุน ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู†ุชุฒุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ุจูุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูŽุŒ ููŠุฑูุน ุงู„ุนู„ู…ูŽ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุคูˆุณ ุฌู‡ุงู„ ูŠููุชูˆู†ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ููŠูŽุถูู„ู‘ููˆู† ูˆูŠูุถูู„ู‘ููˆู†". ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ: ูู„ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซุชู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฃุนุธู…ูŽุชู’ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ูƒุฑูŽุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃุญุฏู‘ูŽุซูƒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[28/ุจ] ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ: ู†ุนู…. ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู…ูŒ ู‚ุงุจู„ูŒ ู‚ุงู„ุช ู„ูŠ(4): ุฅู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุฏ ู‚ุฏูู…ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽู‡ุŒ ุซู… ูุงุชูุญู’ู‡ ุญุชู‰ ุชุณุฃู„ู‡ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (6/ 39) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุซูˆุฑ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุบุฑุจ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุจุฅุฏุฑุงุฌ ู„ูุธุชูŽูŠู’ "ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุฑุฃูŠ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฃุตู„ูู‡ ู…ุฑุณูŽู„ูŒุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (56) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7307) ูˆู…ุณู„ู… (2673) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) "ู„ูŠ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(4) "ู„ูŠ" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนู„ู…. ู‚ุงู„: ูู„ู‚ูŠุชูู‡ุŒ ูุณุฃู„ุชูู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู„ูŠ ู†ุญูˆูŽ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ: ูู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑุชูู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุฃุญุณุจู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุตุฏูŽู‚ุŒ ุฃุฑุงู‡ ู„ู… ูŠุฒูุฏ ููŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุต.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1) ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: "ููŠูุชูˆู† ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ููŠูŽุถูู„ู‘ููˆู† ูˆูŠูุถูู„ู‘ููˆู†". ูˆู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุญููุธ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู†ูุนูŽูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ: ุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุญูŽุฑููŠุฒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŠ(2)ุŒ ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŽูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูุชุฑู‚ ุฃู…ุชูŠ ุนู„ู‰ ุจุถุน ูˆุณุจุนูŠู† ูุฑู‚ุฉู‹ุŒ ุฃุนุธู…ูู‡ุง ูุชู†ุฉู‹ ู‚ูˆู…ูŒ ูŠู‚ูŠุณูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ูŠุญุฑู‘ูู…ูˆู† ุจู‡ ู…ุง ุฃุญู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูุญูู„ู‘ููˆู† ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡"(3).--------------------------------------------
(1) ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (7307).
(2) ููŠ ุน ูŠุดุจู‡ "ุงู„ุฒู†ุฌูŠ"ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุฃุญุฑูู‡.
(3) ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1996ุŒ 1997)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (8/ 25)ุŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/ 622)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2755)ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (79 - ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ ู…ู†ู‡)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/ 50)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1072)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (8/ 253)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (272ุŒ 813)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/ 547ุŒ 429) ูˆุตุญู‘ุญู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุด ููŠ "ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู†" (30)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (1673)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" (207)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡" (1/ 450)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (253)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: "ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซูŒ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ุญู…ู„ูˆุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูˆุณุฑู‚ู‡ ู…ู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ". ูˆูŠูู†ุธูŽุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ู„ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ (1/ 622)ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุณู„ุงู…" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (15/ 420 - 425).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ(1): "ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฎุฑุต ูˆุงู„ุธู†. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ูŠูุญูู„ู‘ููˆู† ุงู„ุญุฑุงู… ูˆูŠูุญุฑู‘ูู…ูˆู† ุงู„ุญู„ุงู„"ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู„ุงู„: ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุชุญู„ูŠู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุงู…: ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุชุญุฑูŠู…ูู‡. ูู…ูŽู† ุฌู‡ูู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงุณ ุจุฑุฃูŠู‡ ู…ุง ุฎุฑุฌ ุจู‡(2) ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ= ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุณ ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูุถู„ู‘ูŽ ูˆุฃุถู„ู‘ูŽ. ูˆู…ูŽู† ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ูุฑูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู‡ุง ูู„ู… ูŠู‚ูู„ ุจุฑุฃูŠู‡".
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…(3): ู…ู† ุฃุฏู‘ูŽุงู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุฑุขู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูู… ุนู„ูŠู‡ ุญุฌุฉ ููŠู‡ ุจุนุฏู(4) ูู„ูŠุณ ู…ุฐู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุนุฐูˆุฑุŒ ุฎุงู„ูู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุณุงู„ูู‹ุง. ูˆู…ู† ู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูุนุงู†ุฏุŒ ูˆุชู…ุงุฏู‰ [29/ุฃ] ุนู„ู‰ ุงู„ูุชูŠุง ุจุฑุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุจุนูŠู†ู‡= ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุญู‚ู‡ ุงู„ูˆุนูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆู‘ููŠู†ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ": ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุซู†ุง ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2/ 1039) ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) "ุจู‡" ู…ู† ุน. ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง: "ู…ู†ู‡"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุชุตุญูŠู "ููŠู‡". ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…": "ูˆู‚ุงุณ ุจุฑุฃูŠู‡ ุญุฑู‘ูŽู… ู…ุง ุฃุญู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญู„ู‘ูŽ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุนู„ู…". ูู‡ู„ ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู ุฃูˆ ุชุตุฑู‘ูŽู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŸ
(3) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุจู†ุตู‘ูู‡ ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ ููŠ ุขุฎุฑู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุตุงุฏุน" (ุต 583).
(4) "ุจุนุฏ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุถุงูู‡ ุจุนุถู‡ู… ููˆู‚ ุงู„ุณุทุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฑุฃูŠู‡ ูู„ูŠุชุจูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ู‚ุนุฏูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ"(1).
ูุตู„
ููŠู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุตุฏู‘ููŠู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุนู„ูŽู…ูู‡ุง ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฑุฃูŠ
ุฑููˆู‘ููŠู†ุง ุนู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ(2)ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุนู…ุฑ(3) ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŠูƒุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŠู‘ู ุฃุฑุถู ุชูู‚ูู„ู‘ูู†ูŠุŒ ูˆุฃูŠู‘ู ุณู…ุงุกู ุชูุธูู„ู‘ูู†ูŠ ุฅู† ู‚ู„ุชู ููŠ ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุฃูŠูŠุŒ ุฃูˆ ุจู…ุง ู„ุง ุฃุนู„ู…(4).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญูู„ู’ูˆุงู†ูŠุŒ ุซู†ุง ุนุงุฑู…ุŒ ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ(5) ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุตุงุฏุน" (296). ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ู„ู„ู…ุฒูŠ (4/ 423)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠ (1/ 29)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2951) ู€ู€ ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู†"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8030ุŒ 8031)ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆู…ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุถุจุทู‡ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑูˆุงู‡ (30725) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุนู†ู‡ ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุง. ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (1/ 72). ูˆุฃุบุฑุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูุตุญู‘ุญู‡ ููŠ "ุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู…" (5/ 253ุŒ 831).
(2) ุน: "ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(3) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู†ุงูุน ุนู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท.
(4) "ุงู„ุตุงุฏุน" (297). ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ (2079 ู€ู€ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (39 - ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (687)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (30727ุŒ 30731)ุŒ ูˆุงุจู† ุดุจู‘ุฉ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (1/ 336)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ (18/ 236)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1978)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (1/ 72).
(5) ุน: "ุนุงุฑู… ุจู† ุญู…ุงุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุฏูŽู‚ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏูŒ ุฃู‡ูŠูŽุจูŽ ู„ู…ุง(1) ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏูŒ ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู‡ูŠูŽุจูŽ ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู†ุฒู„ุช ุจู‡ ู‚ุถูŠุฉูŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ุฃุซุฑู‹ุงุŒ ูุงุฌุชู‡ุฏ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฑุฃูŠูŠุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ุตูˆุงุจู‹ุง ูู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุฎุทุฃู‹ ูู…ู†ู‘ููŠุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡(2).
ูุตู„
ููŠ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฃูŠ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุตูŠุจู‹ุงุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠูุฑููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‘ูŽุง ุงู„ุธู†ู‘ู ูˆุงู„ุชูƒู„ู‘ูู(3).
ู‚ู„ุชู: ู…ุฑุงุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุชูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 105] ูู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฑุฃูŠูŒ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฑุฃูŠู ุบูŠุฑูู‡(4) ูุธู†ูŒู‘ ูˆุชูƒู„ู‘ูู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ: "ุจู…ุง"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(2) "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2/ 830)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุตุงุฏุน" (299). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (3/ 162 - 163)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (30/ 326 - 327ุŒ 327)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุตุญูŠุญ.
(3) ุน: "ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุธู†"ุŒ ุฃุณู‚ุท ูƒู„ู…ุชูŠู†. ูˆู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3586)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ูุฅู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆูู„ุฏ ุจุนุฏ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฏู‡ุฑ ุทูˆูŠู„. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2/ 1040) ูˆ"ุงู„ุตุงุฏุน" (301).
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑุฃู‰ ุบูŠุฑูู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

[29/ุจ] ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ูƒุงุชุจูŒ(1) ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: "ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุฃู‰ ุนู…ุฑู" ูู‚ุงู„: ุจุฆุณูŽ ู…ุง ู‚ู„ุชูŽ! ู‚ู„: ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ุตูˆุงุจู‹ุง ูู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุฎุทุฃู‹ ูู…ู† ุนู…ุฑ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ุง ุณู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ุฎุทุฃูŽ ุงู„ุฑุฃูŠ ุณู†ู‘ุฉู‹ ู„ู„ุฃู…ุฉ(3).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ(4) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุตุจุญ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃุนุฏุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ุฃุนูŠูŽุชู’ู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุนููˆู‡ุงุŒ ูˆุชูู„ู‘ูŽุชุช ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู‡ุงุŒ ูุงุดุชู‚ู‘ููˆู‡ุง(5) ุจุงู„ุฑุฃูŠ(6).--------------------------------------------
(1) ุชุŒ ุน: "ูƒู†ุช ูƒุงุชุจู‹ุง"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(2) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุตุงุฏุน" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (305).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2014) ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุตุงุฏุน" (306) ูˆ"ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (2/ 51)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุณู†ุฏู‡ ุซู‚ุงุช ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ูˆุนู…ุฑ.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. "ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ุตูˆุงุจู‡ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆุงู„ู…ุคู„ู ุตุงุฏุฑ ู…ู† "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (6/ 43).
(5) ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (6/ 36) ูˆ"ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ": "ูุงุณุชู‚ูˆู‡ุง". ูˆููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ูˆ"ุงู„ุตุงุฏุน" ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูุงุณุชุจู‚ูˆู‡ุง".
(6) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2001)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุตุงุฏุน" (304) ูˆ"ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (6/ 43). ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (3/ 801) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูŠูˆุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู‡ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (2005) ู€ู€ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (6/ 42 - 43) ู€ู€ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ุงุชู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฑุฃูŠูŽ ููŠ ุฏูŠู†ูƒู…(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃุนุฏุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ุฃุนูŠุชู‡ู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ูŠุญูุธูˆู‡ุงุŒ ูˆุชูู„ู‘ูŽุชุช ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุนููˆู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชูŽุญู’ูŠูŽูˆุง ุญูŠู† ุณุฆู„ูˆุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ู†ุนู„ู…ุ› ูุนุงุฑุถูŽูˆุง ุงู„ุณู‘ูู†ู†ูŽ ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ูุฅูŠุงูƒู… ูˆุฅูŠุงู‡ู…(2).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจูŽ ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃุนุฏุงุกู ุงู„ุณู†ู†ุŒ ุฃุนูŠุชู‡ู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู† ูŠูŽุนููˆู‡ุงุŒ ูˆุชูู„ู‘ูŽุชุช ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุญูุธูˆู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจุฑุฃูŠู‡ู…(3).--------------------------------------------
(1) "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2002)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (6/ 42). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุฎู„" (ุต 189) ุนูŽู‚ูุจ ุงู„ุฃุซุฑ (210) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†" ุจุฏู„ "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ุฑูˆู‰ ุนู…ู‘ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุถุนูŠููŒ ู…ุนุถู„ูŒ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู€ู€ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (8)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2003) ู€ู€ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ ูˆุฅุนุถุงู„. ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠ "ุฐู… ุงู„ูƒู„ุงู…" (260)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู‚ูˆุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฌุฉ" (1/ 221)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุฅุนุถุงู„.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (3/ 801)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" (2005)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" (6/ 42 - 43) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)