Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุฃูˆุฌุจู‡ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจุชุญุฑูŠู…ู‡ ุฃูˆ ุฅูŠุฌุงุจู‡ ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŒ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„: "ุญุฑู‘ูŽู…ุชู ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ู"ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูŠุณ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุจูŽู„ู‘ููˆุท(1)ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุญุถ ุงู„ุชู‚ุฏู….
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ุญุฑู‘ูŽู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ุง ู†ุนู„ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง(2) ูุนู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ูˆุงู‚ุนู†ุง ู‡ุฐุง(3) ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู… ูŠู‚ูŠู†ู‹ุงุŒ ูุฅู†ุง ุบูŠุฑ ุนุงู„ู…ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุชุญุฑูŠู…ูŽู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ุญูˆู…. ูˆู‡ุฐุง ู‚ููˆูŒ ู…ู†ู‘ูŽุง ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุจู‡ ุนู„ู…ุŒ ูˆุชุนุฏูู‘ ู„ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ู†ุงุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1]ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุฃู† ู†ู‚ู ุนู†ุฏ ุญุฏูˆุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุชุฌุงูˆุฒู‡ุง ูˆู„ุง ู†ู‚ุตู‘ูุฑ ุจู‡ุง.
ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูุฅุจุทุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุชุญุฑูŠู…ูู‡ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู†ู‡ ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŒ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชุญุฑูŠู…ู ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุŒ ูˆู‚ููˆูŒ ู…ู†ูƒู… ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูƒู… ุจู‡ ุนู„ู…. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ุจุทูˆู† ุฃู…ู‡ุงุชู†ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง [137/ุฃ] ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ู‡ ูŠุนู„ู‘ูู…ู†ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ. ูู…ุง ุนู„ู‘ูŽู…ูŽู†ุงู‡ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ู„ู†ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู‘ูู…ู†ุงู‡ ูˆู„ุง ุจูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑุฉู‹. ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ุŒ ูู„ูŠุณ ุจุนุฏ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ุง ุงู„ุถู„ุงู„.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุฃูƒู…ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ู‡ูˆ ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ู„ุง ุฏูŠู† ู„ู†ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูุฃูŠู† ููŠู…ุง ุฃูƒู…ู„ู‡ ู„ู†ุง: "ู‚ููŠุณููˆุง ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุทุฑุฉ ุญ ู†ู‚ู„ ุจุนุถู‡ู… ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจู„ูˆุท ู…ู† "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท" ุจุฃู†ู‡ "ุดุฌุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุบุชุฐูˆู† ุจุซู…ุฑู‡ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง".
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูุฅุฐุง".
(3) "ู‡ุฐุง" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุชุŒ ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ุณูƒุชู‘ู ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ุชู ุจุฅูŠุฌุงุจู‡ ุฃูˆ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุฃูˆ ุฅุจุงุญุชู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุฌุงู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‘ุฉู‹ ุฃูˆ ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‘ุฉู ุฃูˆ ูˆุตูู‹ุง ุดูŽุจูŽู‡ูŠู‹ู‘ุง(1)ุŒ ูุงุณุชุนู…ูู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู†ุณูุจูˆู‡ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ูŠ ูˆุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงุญูƒู…ูˆุง ุจู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽ"!
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ูŠูˆู†ุณ: 36]ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฑุณูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู†ู‘ูŽ ุฃูƒุฐูŽุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ"(2)ุŒ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡. ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุธู†ู‘ู ุธู†ู‘ู ุงู„ู‚ูŠู‘ูŽุงุณูŠู†(3)ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญุฑู‘ูŽู… ุจูŠุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ุณูู… ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠุฑุฌุŒ ูˆุงู„ุญู„ูˆู‰ ุจุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุดุง ุจุงู„ุจูุฑู‘. ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุธู†ูˆู† ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏุฉ ู„ุง ุชุบู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุดูŠุฆู‹ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุถู‘ูุฑุงุท ุนู„ู‰ "ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…" ู…ู† ุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ู†ูู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงุชุจุงุนู‡ ูˆุชุญูƒูŠู…ู‡ุŒ ูˆุฃูุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุดูŠุฆู‹ุง= ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุธู† ุจุงุทู„ุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ุถุฑุงุท ู…ู† "ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…"! ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŠุงุณู ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุงู‚ู‰ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏุซุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุงู‚ู‰ ุฃุฎุจุซูŽ ุงู„ุนูŽุฐูุฑุงุช ูˆุงู„ู…ูŠุชุงุช ูˆุงู„ู†ุฌุงุณุงุช= ุธู†ู‹ู‘ุงุŒ ูู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุธู†ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆุฐู…ู‘ูŽู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุณู„ูŽุฎู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŠุงุณู ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุนูุจู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุตู‘ูู„ุจุงู† [137/ุจ] ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู†ุงุณ ุนุฏุงูˆุฉู‹ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฎูŠุงุฑู ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุณุงุฏุงุชู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ุง ูˆุตู„ุญุงุฆู‡ุงุŒ ููŠ ุชูƒุงูุค ุฏู…ุงุฆู‡ู… ูˆุฌูŽุฑูŽูŠุงู†ู ุงู„ู‚ุตุงุต ุจูŠู†ู‡ู…(4) = ูู„ูŠุณ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุดุจูŠู‡ู‹ุง"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฎุทุฃ ู…ุทุจุนูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6064) ูˆู…ุณู„ู… (2563) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠูŠู†".
(4) ูŠุนู†ูŠ: ุธู†ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุณุงู‚ุท ุณู‡ูˆู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุธู†ูŒู‘ ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ุงุชุจุงุนูู‡.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ุฃู†ูƒู… ู‚ูุณู’ุชู… ุฃุนุฏุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ููŠ ุฌุฑูŠุงู† ุงู„ู‚ุตุงุต ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู‚ุชู„ุชู… ุฃู„ููŽ ูˆู„ูŠูู‘ ู„ู„ู‡ ู‚ุชู„ูˆุง ู†ุตุฑุงู†ูŠู‹ู‘ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูŠุฌุงู‡ุฑู‡ู… ุจุณุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูƒุชุงุจู‡ ุนู„ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ูŠุณูˆุง ู…ูŽู† ุถุฑูŽุจูŽ ุฑุฃุณ ุฑุฌู„ ุจุฏุจู‘ููˆุณ(1)ุŒ ูู†ุซูŽุฑ ุฏู…ุงุบู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุทุนู†ู‡ ุจู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุฉ(2)ุŒ ูู‚ุชูŽู„ูŽู‡!
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุณู†ุจูŠู‘ูู† ู„ูƒู… ู…ู† ุชู†ุงู‚ุถ ุฃู‚ูŠุณุชูƒู… ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ูˆุดุฏุฉ ุงุถุทุฑุงุจู‡ุง ู…ุง ูŠุจูŠู‘ูู† ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠูƒูู„ู’ ุจูŠุงู†ูŽ ุดุฑูŠุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฑุงุฆู†ุง ูˆุฃู‚ูŠุณุชู†ุง ูˆุงุณุชู†ุจุงุทู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆูƒูŽู„ูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุจูŠู‘ูู† ุนู†ู‡. ูู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฌุจ ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุจูŠู‘ูู†ู‡ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†. ูˆู†ุญู† ู†ู†ุงุดุฏูƒู… ุงู„ู„ู‡: ู‡ู„ ุงุนุชู…ุงุฏูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุญุฏุณูŠุฉ ุงู„ุชุฎู…ูŠู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุฃู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุธู†ูˆู†ู‡ู… ูˆุญุฏุณู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 44]ุŒ ูุฃูŠู† ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุฑุณูˆู„(3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ููŠ ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู…ุชู ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ุฃูˆุฌุจุชูู‡ ุฃูˆ ุฃุจุญุชูู‡ุŒ ูุงุณุชุฎุฑูุฌูˆุง ูˆุตูู‹ุง ู…ู‘ูŽุง ุดุจู‡ูŠู‹ู‘ุง ุฌุงู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุณูƒุชู‘ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฃู„ุญูู‚ูˆู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ููŠุณูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŸ
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ู‡ุŒ ููƒู…ุง ู„ุง ุชูุถุฑูŽุจ ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ุง ุชูุถุฑูŽุจ ู„ุฏูŠู†ู‡. ูˆุชู…ุซูŠู„ู ู…ุง ู„ู… ูŠู†ูุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ ุจู…ุง ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู„ุดุจู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฏุจู‘ููˆุณ: ุนู…ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ู‡ุฑุงูˆุฉ ู…ุฏู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฑุฃุณ (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท).
(2) ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎูŠุท ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
(3) ุน: "ุงู„ู†ุจูŠ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ู…ู‘ูŽุง ุถุฑุจู ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ุฏูŠู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง [138/ุฃ] ุถุฑุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ุณุฆู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‚ุถุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุงู…ูˆุง ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู„ุง ู†ุตู„ู‘ููŠู‡ุง ู„ูˆู‚ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุบุฏุŸ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆูŠู‚ุจู„ู‡ ู…ู†ูƒู…ุŸ "(1).
ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูุจู„ุฉ ู„ู„ุตุงุฆู…: "ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ุชู…ุถู…ุถุชูŽ ุจู…ุงุก ุซู… ู…ุฌุฌุชูŽู‡"(2).
ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ุญุฌ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง: "ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒู ุฏูŽูŠู†ูŒ"(3). ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุณุฃู„ู‡: ู‡ู„ ูŠุซุงุจ ุนู„ู‰ ูˆุทุก ุฒูˆุฌุชู‡: "ุฃุฑุฃูŠุชู… ู„ูˆ ูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…"(4).
ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆุฃุจู„ุบู‡ุง ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‡ุงู…: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(5) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู…ุฑูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ู„ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุจู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (19964)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (994)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3804ุŒ 6379).
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅู…ุงู…" ู„ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ (3/ 593 - 594).
(2) ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ู„ูุธุชูŽูŠู’ "ุซู…ู‘ ู…ูŽุฌูŽุฌู’ุชูŽู‡"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑุฌู‡ู…ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ู…ุง ููŠู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1853) ูˆู…ุณู„ู… (1335) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 464 - ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1006) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (17170ุŒ 17800)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2863ุŒ 2864)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ". ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (930ุŒ 1895)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1145)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 118ุŒ 236ุŒ 421 - 422).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุง. ูˆุฅู†ู‡ ูƒุงุฏ ุฃู† ูŠุจุทุฆ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒ ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุช ู„ุชุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูˆุชุฃู…ุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃู† ูŠุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุงุ› ูุฅู…ุง ุฃู† ุชุฃู…ุฑู‡ู… ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุขู…ุฑู‡ู…. ูู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุฃุฎุดู‰ ุฅู† ุณุจู‚ุชูŽู†ูŠ ุฃู† ูŠูุฎุณูŽู ุจูŠ ุฃูˆ ุฃุนุฐู‘ูŽุจ. ูุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูุงู…ุชู„ุฃ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู‚ุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุฎู…ุณ ูƒู„ู…ุงุช ุฃู† ุฃุนู…ู„ูŽ ุจู‡ู†ู‘ูŽ ูˆุขู…ุฑููƒู… ุฃู† ุชุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ู†: ุฃูˆู„ู‡ู†(1): ุฃู† ุชุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ุซูŽู„ูŽ ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุซูŽู„ ุฑุฌู„ู ุงุดุชุฑู‰ ุนุจุฏู‹ุง ู…ู† ุฎุงู„ุต ู…ุงู„ู‡ ุจุฐู‡ุจ ุฃูˆ ูˆูŽุฑูู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุฏุงุฑูŠ ูˆู‡ุฐุง ุนู…ู„ูŠุŒ ูุงุนู…ูŽู„ู’ ูˆุฃุฏู‘ู ุฅู„ูŠ. ููƒุงู† ูŠุนู…ู„ ูˆูŠุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุณูŠู‘ูุฏู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ููƒู… ูŠุฑุถู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏูู‡ ูƒุฐู„ูƒุŸ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูƒู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽูŠุชู… ูู„ุง ุชู„ุชูุชูˆุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุตูุจ ูˆุฌู‡ูŽู‡ ู„ูˆุฌู‡ ุนุจุฏู‡ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู„ุชูุช. ูˆุขู…ุฑูƒู…(2) ุจุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุซูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ ููŠ ุนุตุงุจุฉู ู…ุนู‡ [138/ุจ] ุตูุฑู‘ุฉู ู…ูุณูƒ(3)ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ู… ูŠุนุฌุจู‡ ุฑูŠุญูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŠุญ ุงู„ุตุงุฆู… ุฃุทูŠุจู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูƒ. ูˆุขู…ุฑูƒู… ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุซูŽู„ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ู ุฃุณูŽุฑู‡ ุงู„ุนุฏูˆู‘ูุŒ ูุฃูˆุซู‚ูˆุง ุดุฏู‘ูŽู‡(4)
ุฅู„ู‰ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู‘ูŽู…ูˆู‡ ู„ูŠุถุฑุจูˆุง ุนู†ู‚ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃูุชุฏูŠ ู…ู†ูƒู… ุจูƒู„ู‘ู ู‚ู„ูŠู„ ูˆูƒุซูŠุฑุŒ ููุฏูŽู‰ ู†ูุณูŽู‡ ู…ู†ู‡ู…. ูˆุขู…ุฑูƒู… ุฃู† ุชุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ ุฎุฑุฌ ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ููŠ ุฃุซุฑู‡ ุณุฑุงุนู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุญุตู† ุญุตูŠู†ุŒ ูุฃุญุฑุฒูŽ ู†ูุณู‡ ู…ู†ู‡ู…. ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏู ู„ุง ูŠูุญุฑูุฒ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฅู„ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฃู†ุง ุขู…ุฑูƒู… ุจุฎู…ุณูุŒ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฃูˆู„ุงู‡ู†".
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ุจุนุฏ: "ูˆุฃู…ุฑูƒู…"ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุญุชู…ู„ุฉ. ูˆุฃุซุจุช ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ".
(3) ุณ: "ุตุฑู‘ุฉูŒ ููŠู‡ุง ู…ุณูƒ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ".
(4) ุน: "ูŠุฏู‡"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ". ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูŠุฏูŠู‡" ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ุฃู…ุฑู†ูŠ ุจู‡ู†: ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูุฅู†ู‡ ู…ูŽู† ูุงุฑู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ููŠุฏูŽ ุดูุจู’ุฑู ูู‚ุฏ ุฎู„ุน ุฑูุจู‚ุฉูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ุนู†ู‚ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑุงุฌุน. ูˆู…ู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ู…ูู† ุฌูุซุง(1) ุฌู‡ู†ู…"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ูˆุตุงู…(2)ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ูˆุตุงู…. ูุงุฏุนููˆุง ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ู‘ูŽุงูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡". ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"(3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุฑุฃูŠุชู… ู„ูˆ ุฃู† ู†ู‡ุฑุง ุจุจุงุจ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุบุชุณู„ ู…ู†ู‡ ุฎู…ุณูŽ ู…ุฑู‘ุงุชุŒ ู‡ู„ ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ุฏุฑูŽู†ูู‡ ุดูŠุกุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: "ูุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง".
ูˆู…ุซู‘ูŽู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑุฆูŽ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุฃูุชู’ุฑูุฌู‘ูŽุฉ ููŠ ุทูŠุจ ุงู„ุทุนู… ูˆุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุถุฏู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุญู†ุธู„ุฉ. ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุชู…ุฑุฉ ููŠ ุทูŠุจ ุงู„ุทุนู… ูˆุนุฏู… ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุงู„ูุงุฌุฑูŽ ุงู„ู‚ุงุฑุฆูŽ ุจุงู„ุฑู‘ูŽูŠุญุงู†ุฉ(4).
ูˆู…ุซู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ุจุงู„ุฎุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒุฑุน ู„ุง ุชุฒุงู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ุชูู…ูŠู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุตูŠุจู‡ ุงู„ุจู„ุงุก. ูˆู…ุซู‘ูŽู„ [139/ุฃ] ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŽ ุจุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฒ ู€ู€ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตู†ูˆุจุฑุฉ ู€ู€ ู„ุง ุชู‡ุชุฒู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฌู…ุน ุงู„ุฌูุซู’ูˆุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (3/ 53) ููƒุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌู…ุงุนุงุช ุฌู‡ู†ู…. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/ 239). ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุฌูุซู‘ูŽุงุก"!
(2) ุน: "ูˆุฅู† ุตุงู…" ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ุจุนุฏ. ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (528) ูˆู…ุณู„ู… (667).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5020) ูˆู…ุณู„ู… (797) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฑูŠุญู‡ุง ุทูŠุจ ูˆุทุนู…ู‡ุง ู…ุฑ" ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ูˆู„ุง ุชู…ูŠู„ ุญุชู‰ ุชูู‚ู„ูŽุน(1) ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ(2).
ูˆู…ุซู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŽ ุจุงู„ู†ุฎู„ุฉ ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆู…ู†ุงูุนู‡ุงุŒ ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุชูŠุงุจู‡ู… ู„ู‡ุง ู„ู…ู†ุงูุนู‡ู… ุจู‡ุง(3).
ูˆุดุจู‘ูŽู‡ ุฃู…ุชู‡ ุจุงู„ู…ุทุฑ ููŠ ู†ูุน ุฃูˆู„ู‡ ูˆุขุฎุฑู‡(4) ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุชู‚ุทุน"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุชุตุญูŠู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5643) ูˆู…ุณู„ู… (2810) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (61) ูˆู…ุณู„ู… (2811) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (4/ 364 - 366) ูˆ"ู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ" (2/ 655).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (12327ุŒ 12461)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2869) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุจุญุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ โ€ฆ ". ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุจุญ ู„ุฒู… ุงู„ุฌุงุฏู‘ุฉุŒ ูุฒู„ู‚. ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุญูŠู† ุณุงู‚ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (12462) ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุณูŽู…ููŠู‘ูู‡ ุญู…ุงุฏู ุจู† ุณู„ู…ุฉูŽ ุนู† ุซุงุจุชู ูˆุญูู…ูŠุฏู ูˆูŠูˆู†ุณูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุง. ุซู… ุฑุฃูŠุชูู‡ ุตุฑู‘ุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„" (5400 - 5402)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ ู…ู†ู‡" (12) ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/ 166)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ "ุชู„ู‚ูŠุญ ูู‡ูˆู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ" (ุต 427). ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู‘ุท ุฏู‡ู…ุงุกู ุงู„ุฑูˆุงุฉู ู…ุง ุดุงุคูˆุง ููŠ ุชุนูŠูŠู† ู…ู† ุฃุณู†ุฏ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุณู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ูŒ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (18881) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ู…ู† ุฑุงูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ูุฑู‘ุงุก. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3959) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ูƒุฑุฉ ุนู† ุนู…ุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŠูู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (2/ 137 - 138).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ูˆู…ุซู‘ูŽู„ ุฃู…ุชู‡ ูˆุงู„ุฃู…ุชูŠู† ุงู„ูƒุชุงุจูŠุชูŠู† ู‚ุจู„ู‡ุง ููŠู…ุง ุฎุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฃู…ุชูŽู‡ ูˆุฃูƒุฑู…ูŽู‡ุง ุจู‡ุŒ ุจุฃูุฌูŽุฑุงุก ุนู…ู„ูˆุง ุจุฃุฌุฑ ู…ุณู…ู‹ู‘ู‰ ู„ุฑุฌู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูˆูู‘ููŠู‡ู… ุฃุฌูˆุฑู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู…ู„ูˆุง ุจู‚ูŠุฉ ูŠูˆู…ู‡ู… ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุนู…ู„ ู…ู† ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูุนู…ู„ุช ุฃู…ุชู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูุงุณุชูƒู…ู„ูˆุง ุฃุฌุฑ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†(1). ูˆุถุฑุจ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู…ุชู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ู…ุซู„ูŽ ู…ู„ููƒู ุงุชุฎุฐ ุฏุงุฑู‹ุงุŒ ุซู… ุจู†ู‰ ููŠู‡ุง ุจูŠุชู‹ุงุŒ ุซู… ุฌุนู„ ู…ุงุฆุฏุฉู‹ุŒ ุซู… ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ู‹ุง ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ุ› ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุชุฑูƒู‡. ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ููƒุŒ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ(2)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฌู†ุฉ. ูู…ู† ุฃุฌุงุจู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏุฎู„ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ูŽู„ูƒ ูˆุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุฌูุจู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง(3).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (558ุŒ 2271).
(2) ุน: "ูˆู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุงุนูŠ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน. ูˆููŠ ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: "ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุงุนูŠ".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2860)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡". ูˆุธุงู‡ุฑู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนุฒู‘ุฒู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุณูŠุงู‚ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉุŒ ุณุงู‚ู‡ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ู…ุง ู‚ุชูŠุจุฉ (ู…ุณุงู‚ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช)ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุณู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ู…ุชู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ุŒ ูˆู„ุธู‡ูˆุฑ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูˆุนุฏู… ุงุชุตุงู„ู‡. ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ูู ุงุจู†ู ู…ูŠู†ุงุกูŽ ุฅูŠู‘ุงู‡ุ› ูุฅู† ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุญุฑู‘ุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุจูŠู† ุณูŠุงู‚ูŽูŠ ุงู„ุณุนูŠุฏูŽูŠู’ู† ุงุฎุชู„ุงููŒ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (13/ 255 - 256).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน (2861)ุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฌุฑุดูŠ ู…ุฑุณู„ุงุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (11)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (109).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆู‘ูŽุงุณ ุจู† ุณูŽู…ู’ุนุงู† ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุถุฑุจ ู…ุซู„ู‹ุง ุตุฑุงุทู‹ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒู†ูŽููŽูŠ ุงู„ุตุฑุงุท ุณููˆุฑุงู† ู„ู‡ู…ุง ุฃุจูˆุงุจ ู…ูุชู‘ูŽุญุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุณุชูˆุฑ ู…ูุฑุฎุงุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุตุฑุงุท ุฏุงุน. ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุตุฑุงุท ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆู„ุง ุชูŽุนุฑู‘ูŽุฌููˆุง(2)ุŒ ูˆุฏุงุนู ูŠุฏุนูˆ ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุชุญ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒุŒ ู„ุง ุชูุชุญู‡! ูุฅู†ูƒ ุฅู† ุชูุชุญู‡ ุชูŽู„ูุฌู’ู‡. ูุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณูˆุฑุงู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽุญุฉ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡. ูู„ุง ูŠู‚ุน [139/ุจ] ุฃุญุฏ ููŠ ุญุฏูู‘ ู…ู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠููƒุดูŽู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑ. ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุตุฑุงุท ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ู† ููˆู‚ู(3) ูˆุงุนุธู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู…".
ูู„ูŠุชุฃู…ู‘ูŽู„ ุงู„ุนุงุฑู ู‚ุฏุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆู„ูŠุชุฏุจู‘ูŽุฑู‡ ุญู‚ู‘ูŽ ุชุฏุจู‘ูุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฒูู†ู’ ู†ูุณูŽู‡ ุจู‡(4)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุฃูŠู† ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุŸ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ุงู„: "ู…ุซูŽู„ูŠ ูˆู…ุซู„ู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ูŠ ูƒู…ุซูŽู„ ุฑุฌู„ู ุจู†ูŽู‰ ุฏุงุฑู‹ุงุŒ ูุฃูƒู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุญุณู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ู„ูŽุจูู†ุฉ. ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณู ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุนุฌุจู‘ููˆู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (17634ุŒ 17636)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2859) ู€ู€ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ" ู€ู€ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11169) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุง.
ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 73).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฏูˆู† ุถุจุทู‡. ูˆููŠ ุนุŒ ู ุบููŠู‘ูุฑ ุฅู„ู‰ "ุชุนูˆุฌูˆุง"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ู„ุง ุชุชุนุฑุฌูˆุง" ูˆ"ู„ุง ุชุชุนูˆุฌูˆุง".
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู…ู† ููˆู‚ ุงู„ุตุฑุงุท".
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุจู‡ ู†ูุณู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ู…ูˆุถุนู ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุจู†ุฉ. ููƒู†ุชู ุฃู†ุง ู…ูˆุถุนูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ุฉ". ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…(1).
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(2) ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ(3) ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ู…ุซูŽู„ูŠ ูˆู…ุซูŽู„ู ุฃู…ุชูŠ ูƒู…ุซูŽู„ ุฑุฌู„ู ุงุณุชูˆู‚ุฏ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ู ูˆุงู„ููŽุฑุงุดู ูŠู‚ูŽุนู† ููŠู‡ุง. ูุฃู†ุง ุขุฎูุฐ ุจุญูุฌูŽุฒูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ูˆู†(4) ููŠู‡ุง".
ูˆู…ุซู‘ูŽู„ ู…ูŽู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุจุงู„ุฑุงุนูŠ ูŠุฑุนู‰ ุญูˆู„ ุงู„ุญูู…ูŽู‰ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฑุชุน(5) ููŠู‡(6).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ู‘ุงุฏ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ(7): ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุดุนูŠุจ(8) ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุจูŽู„ูุชู‘ููŠู‘ู(9)ุŒ ุซู†ุง ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุณูู„ูŽูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ(10) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูุตูุฑุชู ุจุงู„ุฑุนุจ(11)ุŒ ูˆุฃูˆุชูŠุชู--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (2286) ูˆุฌุงุจุฑ (2287).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6483)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2284).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ (2285) ุฃูŠุถู‹ุง.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุชู‚ุชุญู…ูˆู†".
(5) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุญู…ู‰ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠู‚ุน".
(6) ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (52) ูˆู…ุณู„ู… (1599).
(7) ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 21 - 22). ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุถุนู ุงู„ุจุงุจู„ุชูŠุŒ ูˆุชูุฑู‘ูุฏู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(8) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(9) ูƒุฐุง ุถุจุท ููŠ ุณ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ุง ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ุจุฎุทู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุญู‚ู‚ู‡ (31/ 409). ูˆุถุจุทู‡ุง ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" (2/ 14) ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง.
(10) ุญุŒ ู: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡".
(11) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ุฌูˆุงู…ุนูŽ ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูˆุฃูˆุชูŠุชู ุงู„ุญูƒู…ุฉูŽุŒ ูˆุถูุฑุจ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู…ุซู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุฅู†ูŠ ุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ู†ุงุฆู… ุฅุฐ ุฃุชุงู†ูŠ ู…ู„ูƒุงู†ุŒ ูู‚ุงู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุฑุฃุณูŠุŒ ูˆู‚ุงู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ูŠ. ูู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ(1) ุนู†ุฏ ุฑุฃุณูŠ: ุงุถุฑุจ ู…ุซู„ู‹ุง [ูู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ูŠ: ุจู„ ุงุถุฑูุจู’ ู…ุซู„ู‹ุง](2) ูˆุฃู†ุง ุฃูุณู‘ูุฑู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุฑุฃุณูŠ ูˆุฃู‡ูˆูŽู‰ ุฅู„ูŠู‘ูŽ: ู„ูุชูŽู†ูŽู…ู’ ุนูŠู†ููƒุŒ ูˆูŽู„ู’ุชุณู…ูŽุนู’ ุฃุฐู†ููƒุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุนู ู‚ู„ุจููƒ. ู‚ุงู„: ููƒู†ุชู ูƒุฐู„ูƒ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุฐู† ูุชุณู…ุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠุนูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนูŠู† ูุชู†ุงู…. ู‚ุงู„: ูุถุฑุจ [140/ุฃ] ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุจูุฑูƒุฉูŒ ููŠู‡ุง ุดุฌุฑุฉ ุซุงุจุชุฉ(3)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุบุตู† ุฎุงุฑุฌุŒ ูุฌุงุก ุถุงุฑุจูŒ ูุถุฑูŽุจูŽ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ููˆู‚ุน ุงู„ุบุตู† ูˆูˆู‚ุน ู…ุนู‡ ูˆุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจูุฑูƒุฉ ู„ู… ูŠูŽุนู’ุฏูู‡ุงุŒ ุซู… ุถุฑุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽุŒ ููˆู‚ุน ูˆุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจูุฑูƒุฉ ู„ู… ูŠุนุฏูู‡ุง. ุซู… ุถุฑุจ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ููˆู‚ุน ูˆุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑู ุฃูˆ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง.
ู‚ุงู„: ููุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ูŠ(4)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุงู„ุจูุฑูƒุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุบุตู† ูู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุถุงุฑุจ ูู…ู„ูŽูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุถุฑูŽุจ ุงู„ุถุฑุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููˆู‚ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู‡ู„ ุทุจู‚ุชู‡. ูˆุถุฑุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ููˆู‚ุน ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ุซู… ุถุฑุจ ุงู„ุซุงู„ุซุฉูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑู ุฃู… ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง".
ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"(5) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฎุทุจ ุงุญู…ุฑู‘ูŽุช--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู„ู„ุฐูŠ".
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ุณุงู‚ุท ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ุฃู‡ู…ู„ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุญุŒ ุช. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุนุฉ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„": "ู†ุงุจุชุฉ".
(4) ุฃุซุจุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู‡ู†ุง ูˆู…ู† ู‚ุจู„: "ุฑุฌู„ุงูŠ"!
(5) ุจุฑู‚ู… (14630ุŒ 14984). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (867).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ุนูŠู†ุงู‡ุŒ ูˆุนู„ุง ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆุงุดุชู‘ูŽุฏ ุบุถุจู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุฃู†ู‡ ู†ุฐูŠุฑู ุฌูŠุด ูŠู‚ูˆู„: "ุตุจู‘ูŽุญูƒู… ูˆู…ุณู‘ูŽุงูƒู…". ุซู… ูŠู‚ูˆู„: "ุจูุนูุซุชู ุฃู†ุง ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ูƒู‡ุงุชูŠู†". ูˆูŠู‚ุฑูู† ุจูŠู† ุฅุตุจุนูŽูŠู‡ ุงู„ุณุจุงุจุฉ ูˆุงู„ูˆุณุทู‰.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ: "ุจูุนูุซุชู ููŠ ู†ููŽุณู ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุณุจู‚ุชูู‡ุง ูƒู…ุง ุณุจู‚ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ู‡ุฐู‡". ูˆุฃุดุงุฑ ุจุฅุตุจุนูŠู‡(1).
ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู†ู‡(2): "ุฅู† ู…ุซูŽู„ูŠ ูˆู…ุซูŽู„ูŽ ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡(3) ูƒู…ุซูŽู„ู ุฑุฌู„ู ุฃุชู‰ ู‚ูˆู…ูŽู‡ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู‚ูˆู…ู ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ุฌูŠุด ุจุนูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุงู„ุนุฑูŠุงู†ุŒ ูุงู„ู†ุฌุงุกูŽ. ูุฃุทุงุนู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฃุฏู„ุฌูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ูู‡ู… ูู†ุฌูŽูˆุง. ูˆูƒุฐู‘ูŽุจุชู‡ ุทุงุฆูุฉุŒ ูุฃุตุจุญูˆุง [140/ุจ] ู…ูƒุงู†ูŽู‡ู… ูุตุจู‘ูŽุญู‡ู… ุงู„ุฌูŠุดูุŒ ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู…ุŒ ูˆุงุฌุชุงุญู‡ู…. ูƒุฐู„ูƒ(4) ู…ุซู„ู ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ูˆุงุชุจุน ู…ุง ุฌุฆุชู ุจู‡ุŒ ูˆู…ุซู„ู ู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูˆูƒุฐู‘ูŽุจ ุจู…ุง ุฌุฆุชู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚".--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2213) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡".
ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุฑุญุจูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠู‡ ู„ูŠู†ูŒ.
ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5301ุŒ 6503 - 6505) ูˆู…ุณู„ู… (867/ 43ุŒ 2951). ูˆุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (11/ 348).
(2) ูƒุฐุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุนุฒุงู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู€ู€ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู€ู€ ุฅู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ุฃูุฑุงู‡ ู†ู‚ู„ู‡ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ (6ุŒ 8ุŒ 9ุŒ 10). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 29) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7283)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2283) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
(3) "ุจู‡" ุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆูƒุฐู„ูƒ" ุฅู„ุง ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูˆูƒูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"(1) ุนู†ู‡: "ู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ ู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุนู„ู… ูƒู…ุซู„ ุบูŠุซู ุฃุตุงุจ ุฃุฑุถู‹ุงุŒ ููƒุงู† ู…ู†ู‡ุง ุทุงุฆูุฉ ู‚ุจู„ุช ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฃู†ุจุชุช ุงู„ูƒู„ุฃ ูˆุงู„ุนุดุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ. ูˆูƒุงู†ุช(2) ู…ู†ู‡ุง ุฃุฌุงุฏูุจู(3) ุฃู…ุณูƒุช ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุดุฑุจูˆุงุŒ ูˆุฒุฑุนูˆุงุŒ ูˆุณู‚ูŽูˆุง. ูˆุฃุตุงุจ ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ(4) ู‚ููŠุนุงู†ูŒ ู„ุง ุชูู…ุณููƒ ู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชูู†ุจูุช ูƒู„ุฃ. ูุฐู„ูƒ ู…ุซู„ู ู…ู† ูู‚ูู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ูุนู‡(5) ุจู…ุง ุจุนุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูุนู„ูู… ูˆุนู„ู‘ูŽู…ุ› ูˆู…ุซู„ู ู…ู† ู„ู… ูŠุฑูุน ุจุฐู„ูƒ ุฑุฃุณู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุฑุณูู„ุชู ุจู‡"(6).
ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"(7) ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู„ูู‚ุฑูŽ ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู… ู…ุง ูŠูุฎุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ู…ู† ุฒู‡ุฑุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง". ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆูŽ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุงู„ุดุฑู‘ูุŸ ูุตู…ูŽุช ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูƒูŠู ู‚ู„ุชุŸ ". ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆูŽ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุงู„ุดุฑู‘ูุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (79) ูˆู…ุณู„ู… (2282). ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ" (ุต 36 - 37).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆูƒุงู†".
(3) ุงู„ุฃุฌุงุฏุจ: ุตูู„ุงุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุชู…ุณูƒ ุงู„ู…ุงุก ูู„ุง ุชุดุฑุจู‡ ุณุฑูŠุนู‹ุง. (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู€ ุฌุฏุจ).
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู…ู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ". ูˆููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ.
(5) ุญ: "ูˆุชูู‚ู‡". ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูˆู†ูุนู‡ ุงู„ู„ู‡" ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ.
(6) ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ "ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†" (1/ 210 - 211) ูˆ"ู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ (1/ 162 - 164) ูˆ"ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชุจูˆูƒูŠุฉ" (ุต 61 - 64).
(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1465) ูˆู…ุณู„ู… (1052) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ. ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ" (ุต 61 - 62). ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู„ูู‚ุฑ ุฃุฎุดู‰ ุนู„ูŠูƒู…" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3158) ูˆู…ุณู„ู… (2961).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

"ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ู…ุง ูŠูู†ุจุช ุงู„ุฑุจูŠุนู ู…ุง ูŠู‚ุชู„ ุญูŽุจูŽุทู‹ุง(1) ุฃูˆ ูŠูู„ูู…ู‘ู(2)ุŒ ุฅู„ุง ุขูƒู„ุฉูŽ ุงู„ุฎูŽุถูุฑ ุฃูƒู„ูŽุชู’ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงู…ุชุฏู‘ูŽุช ุฎุงุตุฑุชุงู‡ุง ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุงู„ุดู…ุณูŽุŒ ูุซู„ูŽุทุช(3) ูˆุจุงู„ุชุŒ ุซู… ุงุฌุชุฑู‘ูŽุชุŒ ูุนุงุฏุช(4)ุŒ ูุฃูƒู„ุช. ูู…ู† ุฃุฎุฐ ู…ุงู„ู‹ุง ุจุญู‚ู‘ูู‡ ูŠุจุงุฑูŽูƒ ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุฐ ู…ุงู„ู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‘ูู‡ ูู…ุซู„ูู‡ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ูˆู„ุง ูŠุดุจุน".
ูˆู‚ุงู„ุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต: "ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฎูŽุถูุฑุฉ [141/ุฃ] ุญูู„ูˆุฉุŒ ูู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ูˆุฃุตู„ุญุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ูˆู„ุง ูŠุดุจุน. ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุจุนุฏ ุงู„ูƒูˆูƒุจูŠู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุทู„ุน ููŠ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ"(5).
ูˆู…ุซู‘ูŽู„ ู†ูุณูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฑุงูƒุจ ู…ุฑู‘ูŽ ุจุฃุฑุถู ููŽู„ุงุฉูุŒ ูุฑุฃู‰ ุดุฌุฑุฉู‹ุŒ ูุงุณุชุธู„ู‘ูŽ ุชุญุชู‡ุงุŒ ุซู… ุฑุงุญ ูˆุชุฑูƒู‡ุง(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุจุท: ุงู†ุชูุงุฎ ุจุทู† ุงู„ุฏุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ.
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุฃูˆ ูŠูƒุงุฏ ูŠู‚ุชู„.
(3) ุงู„ุซู„ุท: ุงู„ุฑุฌูŠุน ุงู„ุฑู‚ูŠู‚.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุนุงุฏุช".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7099)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 73 - 74) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุนุฏุฉ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู†" (ุต 454 - 455).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (3709ุŒ 4208)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2377) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4109) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2744) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7340)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 309 - 310). ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุซู„ ููŠ "ุนุฏุฉ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู†" (ุต 449).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(1) ุนู†ู‡: "ู…ุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ุง ูƒู…ุง ูŠุถุน ุฃุญุฏููƒู… ุฅุตุจุนูŽู‡ ููŠ ุงู„ูŠูŽู…ู‘ูุŒ ูู„ูŠู†ุธุฑ ุจู… ูŠุฑุฌุนุŸ ".
ูˆู…ุฑู‘ูŽ ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡(2) ุจุณูŽุฎู’ู„ุฉ ู…ู†ุจูˆุฐุฉ ูู‚ุงู„: "ุฃุชุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ู‡ุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ูŽู„ุฏู‘ูู†ูŠุง(3) ุฃู‡ูˆู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง"(4).
ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ูŠ ูˆู…ุซู„ูƒู… ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุซู„ ู‚ูˆู…ู ุณู„ูƒูˆุง ู…ูุงุฒุฉู‹ ุบุจุฑุงุกูŽุŒ ู„ุง ูŠุฏุฑููˆู† ู…ุง ู‚ุทุนูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑู ุฃูˆ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ุง. ูุญุณูŽุฑุช(5) ุธู‡ูˆุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู†ููุฏ ุฒุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุณู‚ุทูˆุง ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŽูŠ ุงู„ู…ูุงุฒุฉุŒ ูุฃูŠู‚ู†ูˆุง ุจุงู„ู‡ู„ูƒุฉ. ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฌู„ูŒ ููŠ ุญูู„ู‘ุฉู ูŠู‚ุทุฑู ุฑุฃุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุญุฏูŠุซู ุนู‡ุฏู ุจุฑูŠูุŒ ูุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู…ุง ุดุฃู†ูƒู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุชุฑู‰ ูƒูŠู ุญุณูŽุฑุช ุธู‡ูˆุฑู†ุงุŒ ูˆู†ููุฏุช ุฃุฒูˆุงุฏู†ุง ุจูŠู† ุธู‡ุฑูŽูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุงุฒุฉุŒ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ุง ู‚ุทุนู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑู ุฃู… ู…ุง ุจู‚ูŠุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชุฌุนู„ูˆู† ู„ูŠ ุฅู† ุฃูˆุฑุฏุชููƒู… ู…ุงุกู‹ ุฑูŽูˆุงุกู‹(6) ูˆุฑูŠุงุถู‹ุง ุฎูุถู’ุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญูƒู…ูŽูƒ. ู‚ุงู„: ุชุนุทูˆู†ูŠ ุนู‡ูˆุฏูƒู… ูˆู…ูˆุงุซูŠู‚ูƒู… ุฃู† ู„ุง ุชุนุตููˆู†ูŠุŒ ููุนู„ูˆุงุŒ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (18008ุŒ 18009ุŒ 18012ุŒ 18014) ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (2323). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2858). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฑู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ" (ุต 83).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุตุญุงุจุฉ".
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุงู„ุฏู†ูŠุง"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (18013ุŒ 18020ุŒ 18021)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2321) ู€ู€ ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู†" ู€ู€ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4111) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2957).
(5) ุญุณูŽุฑุช ุงู„ุฏุงุจุฉ: ุชุนุจุช ูˆุฃุนูŠุช.
(6) ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุก ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑูˆูŠ ูˆุงุฑุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ูู…ุงู„ ุจู‡ู…ุŒ ูุฃูˆุฑุฏู‡ู… ู…ุงุก ุฑูŽูˆุงุกู‹ ูˆุฑูŠุงุถู‹ุง ุฎูุถู’ุฑู‹ุง. ูู…ูƒุซ ูŠุณูŠุฑู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ู„ูู…ู‘ููˆุง ุฅู„ู‰ ุฑูŠุงุถ ุฃุนุดุจูŽ ู…ู† ุฑูŠุงุถูƒู… ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู…ุงุกู ุฃุฑูˆู‰ ู…ู† ู…ุงุฆูƒู… ู‡ุฐุง. ูู‚ุงู„ ุฌูู„ู‘ู ุงู„ู‚ูˆู…: ู…ุง ู‚ุฏูŽุฑู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ูƒุฏู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡. [141/ุจ] ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู…: ุฃู„ุณุชู… ู‚ุฏ ุฌุนู„ุชู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุนู‡ูˆุฏูƒู… ูˆู…ูˆุงุซูŠู‚ูƒู… ุฃู† ู„ุง ุชุนุตููˆู‡ุŸ ู‚ุฏ(1) ุตุฏูŽู‚ูƒู… ููŠ ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูุขุฎูุฑู ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุซู„ู ุฃูˆู„ู‡. ูุฑุงุญุŒ ูˆุฑุงุญูˆุง ู…ุนู‡ุŒ ูุฃูˆุฑุฏู‡ู… ุฑูŠุงุถู‹ุง ุฎุถุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุงุก ุฑูŽูˆุงุกู‹. ูˆุฃุชู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ู…ู† ู„ูŠู„ุชู‡ู…ุŒ ูุฃุตุจุญูˆุง ู…ุง ุจูŠู† ู‚ุชูŠู„ ูˆุฃุณูŠุฑ"(2).
ูˆู‚ุงู„: "ู…ุซูŽู„ู ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุซูŽู„ู(3) ุงู„ู†ุญู„ุฉ ุฃูƒู„ูŽุชู’ ุทูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูˆุถุนูŽุชู’ ุทูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ุซูŽู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุซู„ู ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฌูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ุฃูุฏุฎู„ูŽุชู’ ุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ูู†ูููุฎูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฎุฑุฌุช ุฌูŠู‘ูุฏุฉู‹"(4).--------------------------------------------
(1) ู: "ูู‚ุฏ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (507): ุจู„ุบู†ุง ุนู† ุงู„ุญุณู†: (ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุง). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 84 - 85) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุงู„ุญุณู† โ€ฆ (ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุง). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุฐู… ุงู„ุฏู†ูŠุง" (178) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุง. ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2402) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู† ุถุนูŠู.
(3) ุน: "ูƒู…ุซู„" ู‡ู†ุง ูˆููŠู…ุง ุจุนุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (6872)ุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (1610)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 99 - 100)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (343)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 75 - 76) ูˆุตุญู‘ุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (155)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃุจูˆ ุณุจุฑุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุฃู…ุง ุณู†ุฏ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠุŒ ูููŠู‡ ุขูุงุชูŒ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูู„ู† ุฃูุทููŠู„ูŽ ุจุณุฑุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ูˆุฑูˆู‰ ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฑูุนู‡: "ู…ุซู„ู ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุซู„ู ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ู€ู€ ุฃูˆ ุงู„ู†ุญู„ุฉ ู€ู€ ุฅู† ุดุงูˆุฑุชูŽู‡ ู†ููŽุนูŽูƒุŒ ูˆุฅู† ู…ุงุดูŽูŠุชูŽู‡ ู†ููŽุนูƒุŒ ูˆุฅู† ุดุงุฑูƒุชูŽู‡ ู†ููŽุนูƒ"(1).
ูˆู‚ุงู„: "ู…ุซู„ู ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒู…ุซู„ ุงู„ูุฑุณ ููŠ ุขุฎููŠู‘ูŽุชู‡(2)ุŒ ูŠุฌููˆู„ ู…ุง ูŠุฌูˆู„ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุขุฎููŠู‘ูŽุชู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠู‚ุชุฑู ู…ุง ูŠู‚ุชุฑู(3)ุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"(4).
ูˆู‚ุงู„: "ู…ุซู„ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุชูˆุงุฏู‘ูู‡ู… ูˆุชุฑุงุญูู…ูู‡ู… ูƒู…ุซู„ ุงู„ุฌุณุฏุŒ ุฅุฐุง ุงุดุชูƒู‰ ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ ุชุฏุงุนูŽู‰ ุณุงุฆุฑู‡ ุจุงู„ุณู‡ูŽุฑ ูˆุงู„ุญูู…ู‘ูŽู‰(5) "(6).
ูˆู‚ุงู„: "ู…ุซู„ู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุนุงุฆุฑุฉ(7) ุจูŠู† ุงู„ุบู†ู…ูŽูŠู†ุŒ ุชูƒูุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (6/ 151)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (3/ 118)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 104)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุฃู…ุซุงู„" (353)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (13541)ุŒ ูˆู„ูŠุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุถุนูŠู ู…ุฎู„ู‘ุทุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ ู…ุฑู‘ุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุฌุงู‡ุฏู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุทุงุฑู‚.
(2) ุณุจู‚ ุชูุณูŠุฑ "ุงู„ุขุฎูŠุฉ".
(3) ุช: "ูŠูุชุฑู‚ ู…ุง ูŠูุชุฑู‚". ูˆููŠ ุน: "ูŠูุฑู‚ ู…ุง ูŠูุฑู‚"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุตุญูŠู.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (11526) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3837)ุŒ ู…ุน ุฃู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฃุจุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ุณุชูˆุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ู…ู† ูŠูุนุชุฏู‘ ุจุชูˆุซูŠู‚ู‡. ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ูŠูุนุชุจุฑ ุจู‡.
(5) ุช: "ุจุงู„ุญู…ู‰ ูˆุงู„ุณู‡ุฑ".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6011) ูˆู…ุณู„ู… (2586) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 127).
(7) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดุฑู‘ุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุบู†ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ู…ุฑุฉู‹ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ู…ุฑุฉู‹"(1).
ูˆู‚ุงู„: "ู…ุซู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุซู„ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ู…ุนู‚ู‘ูŽู„ุฉ(2)ุŒ ุฅู† ุชุนุงู‡ูŽุฏูŽ(3) ุตุงุญุจู‡ุง ุนู‚ู’ู„ูŽู‡ุง ุฃู…ุณูŽูƒูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุบูู„ู‡ุง ุฐู‡ุจุช. ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู… ุตุงุญุจู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‡ ุฐูƒูŽุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ูู… ุจู‡ ู†ุณููŠูŽู‡"(4).
ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุงุนุฒ ุจู† ุณููˆูŠูŽุฏ ุงู„ุนูŽุฑู’ุฌูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„(5): "ู…ุซู„ู(6) ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุชูู…ู‘ู ุตู„ุงุชู‡ ู…ุซู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ(7)ุŒ ุญู…ู„ูŽุชู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฏู†ุง ู†ูุงุณู‡ุง ุฃุณู‚ุทูŽุชู’ุŒ ูู„ุง ุญุงู…ู„ ูˆู„ุง ุฐุงุช ุฑุถุงุน. ูˆู…ุซู„ู ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุชุงุฌุฑ ู„ุง ูŠุฎู„ูุต ู„ู‡ ุงู„ุฑุจุญู ุญุชู‰ ูŠุฎู„ูุต ู„ู‡ ุฑุฃุณู ู…ุงู„ู‡(8). ูˆูƒุฐู„ูƒ [142/ุฃ] ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ู„ุง ุชูู‚ุจูŽู„(9) ู„ู‡ ู†ุงูู„ุฉ ุญุชู‰ ูŠุคุฏู‘ููŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ"(10).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2784) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 130).
(2) ุงู„ู…ุนู‚ู‘ูŽู„ุฉ: ุงู„ู…ุฑุจูˆุทุฉ ุจุงู„ุนู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุจู„.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุชุนู‡ุฏ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5031) ูˆู…ุณู„ู… (789) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 135).
(5) "ู‚ุงู„" ู…ู† ู‡ุงู…ุด ุชุŒ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(6) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ุคู…ู†"ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆู„ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(7) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ" ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุงู„ุชูŠ"ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฎู„ุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(8) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(9) ุน: "ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ.
(10) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 139 - 140)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" (1542)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 387)ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฑุจุฐูŠ ุถุนูŠู. ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุนุฑุฌูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุจุฐูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ุฅุฏุฑุงูƒู‡ ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ูุณู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ู…ู†ูƒุฑูŒ ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง. ูˆูˆุฑุฏ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุจุฐูŠ ุนู„ู‰ ู„ูˆู† ุขุฎุฑุ› ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" [ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (ุญ: 1321/ 1)]ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 387) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุง.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชุฎู„ูŠุท ู…ูˆุณู‰ ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ุŒ ูุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ. ูˆุชุฃู…ู‘ู„ ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (315)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" ู„ู‚ูˆุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ (1913).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูˆุณ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุฑูุนู‡: "ู…ุซู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ุงู„ุญูƒู…ุฉูŽ ูˆู„ุง ูŠุญู…ูู„ ุฅู„ุง ุดุฑู‘ูŽู‡ุง ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ู ุฃุชู‰ ุฑุงุนูŠู‹ุง ูู‚ุงู„: ุฃุฌู’ุฒูุฑู’ู†ูŠ(1) ุดุงุฉู‹ ู…ู† ุบู†ู…ูƒ. ูู‚ุงู„: ุงู†ุทู„ูู‚ู’ุŒ ูุฎูุฐู’ ุจุฃุฐู† ุดุงุฉู ู…ู†ู‡ุง. ูุฐู‡ุจุŒ ูุฃุฎุฐ ุจุฃุฐู† ูƒู„ุจ ุงู„ุบู†ู…! "(2).
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ(3): ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ(4) ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ููŠ ุญุŒ ุนุŒ ู. ูˆููŠ ุณุŒ ุช: "ุฃุญุฑุฒู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุขุฌุฑู†ูŠ" ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุชุตุญูŠู ู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆ"ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" ูˆ"ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 144) ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุฃุฌุฒูุฑู†ูŠ ุดุงุฉู‹ุŒ ุฃูŠ ุฃุนุทูู†ูŠ ุดุงุฉู‹ ุชุตู„ุญ ู„ู„ุฐุจุญ. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (ุฌุฒุฑ).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (8639ุŒ 9260ุŒ 10606)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4172)ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†) ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃูˆุณ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†.
(3) ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (596) ู€ู€ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ู„ู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ (ุต 153 - 154). ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4035) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุงุจุฑ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ู…ู‚ุชุตุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูู‡ ุงู„ุฃูˆู„. ุซู… ุฑูˆู‰ (4199) ุทุฑูู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4501ุŒ 4502ุŒ 4629ุŒ 4918).
(4) ู…ุง ุนุฏุง ุช: "ุฒูŠุฏ"ุŒ ุชุตุญูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(1) ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุจุฑ: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู„ุงุก ูˆูุชู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุซู„ู ุนู…ู„ู ุฃุญุฏูƒู… ูƒู…ุซู„ ุงู„ูˆุนุงุกุŒ ุฅุฐุง ุทุงุจ ุฃุนู„ุงู‡ ุทุงุจ ุฃุณูู„ูู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎุจูุซ ุฃุนู„ุงู‡ ุฎุจูุซ ุฃุณูู„ูู‡".
ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"(2) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู† ููŠู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ุงุณุชุถุงู ู‚ูˆู…ู‹ุงุŒ ูุฃุถุงููˆู‡ุŒ ูˆู„ู‡ู… ูƒู„ุจุฉ ุชู†ุจุญ. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ุช ุงู„ูƒู„ุจุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู†ุจูŽุญู ุถูŠููŽ ุฃู‡ู„ูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽ. ู‚ุงู„: ูุนูˆูŽู‰ ุฌูุฑุงุคู‡ุง ููŠ ุจุทู†ู‡ุง. ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ู†ุจูŠู‹ู‘ุง ู„ู‡ู… ุฃูˆ ู‚ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุซูŽู„ู ู‡ุฐู‡ ู…ุซูŽู„ู ุฃู…ู‘ุฉู ุชูƒูˆู† ุจุนุฏูƒู…ุŒ ูŠู‚ู‡ุฑ ุณูู‡ุงุคู‡ุง ุญู„ู…ุงุกูŽู‡ุง(3)ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุณูู‡ุงุคู‡ุง ุนู„ู…ุงุกูŽู‡ุง".
ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุซู„ู ุงู„ู‚ุงุฆู…ู ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุนู ููŠู‡ุง ูƒู…ุซู„ ู‚ูˆู…ู ุงุณุชู‡ูŽู…ูˆุง(5) ุนู„ู‰ ุณููŠู†ุฉุŒ ูุฃุตุงุจ ุจุนุถู‡ู… ุฃุนู„ุงู‡ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฃุณูู„ูŽู‡ุง. ููƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ุฃุณูู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ูŽูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ู…ุฑู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ููˆู‚ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽุง ุฎุฑู‚ู†ุง ููŠ ู†ุตูŠุจู†ุง ุฎูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆู„ู… ู†ูุคุฐู ู…ูŽู† ููˆู‚ู†ุง! ูุฅู† ู‡ู… ุชุฑูƒูˆู‡ู… ูˆู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ู‡ู„ูƒูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู†(6) ุฃุฎุฐูˆุง ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฅุณูƒูˆุฑูŠุงู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน (ุต 153). ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุญูŠู ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: "ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡".
(2) ุจุฑู‚ู… (6588)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† "ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ" (ุต 154 - 155). ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุญูƒู…ุงุกู‡ุง"ุŒ ุชุตุญูŠู.
(4) ุจุฑู‚ู… (2493).
(5) ุฃูŠ ุงู‚ุชุฑุนูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ู„ูŠุฃุฎุฐ ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู… ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณููŠู†ุฉ.
(6) ุช: "ูˆุฅู† ู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)