Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„: ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณูƒูŠู† ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ุชุนุงุชุจู‡ ููŠ ุฌุงุฑูŠุชู‡ ูˆุจูŠุฏู‡ุง ู…ูุฑูˆุญุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูุดู‡ูุฏูƒู… ุฃู†ู‡ุง ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌู†ุง ู‚ุงู„: ุนู„ู‰ [65/ุจ] ู…ูŽุง ุดู‡ุฏุชู…ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏุชูŽู†ุง ุฃู†ูƒ ุฌุนู„ุช ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุญุฉุŸ(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนูู…ุฑ(2) ุจู† ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุงู„ุญูŠู„ ููŠู…ุง ูŠุญู„ู‘ ูˆูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญูŠู„ ุดูŠุก ูŠุชุฎู„ู‘ูŽุต ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู†ุญูˆู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠููƒุฑู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุญุชุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุญู‚ู‘ ุฑุฌู„ู ุญุชู‰ ูŠูุจุทูู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุญุชุงู„ ููŠ ุจุงุทู„ ุญุชู‰ ูŠููˆู‡ูู… ุฃู†ู‡ ุญู‚ุŒ ุฃูˆ ูŠุญุชุงู„ ููŠ ุดูŠุก ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุดุจู‡ุฉุŒ ูุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ(3).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2]ุŒ ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ู…ุฎุฑุฌู‹ุง ู…ู…ุง ุถุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠู„ ู…ุฎุงุฑุฌ ู…ู…ุง ุถุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ(4). ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุญุงู„ู ูŠุถูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุฒุงู… ู…ุง ุญู„ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุจุงู„ุญูŠู„ุฉ ู…ุฎุฑุฌูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุชุดุชุฏู‘ู ุจู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู†ูู‚ุฉ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏ ู…ู† ูŠูู‚ุฑูุถู‡ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุถูŠู‚ ู…ุฎุฑุฌูŒ ุจุงู„ุนููŠู†ุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุตุงู (ุต 4) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู…ุณูƒูŠู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุซู‚ุงุช.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุฏุŒ ุฒ: ยซุนู…ุฑูˆยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ยซุนู…ุฑยป. ุงู†ุธุฑ: ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจยป (7/ 444) ูˆ ยซุงู„ุนู„ู„ยป ู„ุฃุญู…ุฏ (2004) ูููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ. ูˆุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุซู‚ุฉ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุตุงู (ุต 4).
(4) ยซุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆุงู„ุชูˆุฑู‘ูู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู„ูƒ ูˆู‡ู„ูƒุช ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุฑุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุถููŠู‚ ุนู†ู‡ ุดุฑุนูู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆูŽุณูุนูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ุฎู„ู‚ู‡ุ› ูู‚ุฏ ุฏุงุฑ ุฃู…ุฑู‡ ุจูŠู† ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ุง: ุฅู…ุง ุฅุถุงุนุฉ ู†ูุณู‡ ูˆุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุฑุจุง ุตุฑูŠุญู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุถูŠู‚ ุจุงู„ุญูŠู„ุฉุŒ ูุฃูŽูˆุฌูุฏููˆู†ุง ุฃู…ุฑู‹ุง ุฑุงุจุนู‹ุง ู†ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽู†ู’ุฒูŽุบู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠุถูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู…ูุงุฑู‚ุฉู ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฎุฑุงุจ ุจูŠุชู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูู†ูƒูŽุฑ ููŠ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุฃู† ู†ุชุญูŠู‘ูŽู„ ู„ู‡ ุจุญูŠู„ุฉ ุชูุฎุฑูุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุฑ ูˆุงู„ุบูู„ู‘ุŸ ูˆู‡ู„ ุงู„ุณุงุนูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ุฃุฌูˆุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฃุฒูˆุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ุดูุฑูุท ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู†ูƒุงุญ ุชุญู„ูŠู„ุŸ
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚(1) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ุŒ ูุฒูˆู‘ูŽุฌุชู’ู‡ ู†ูุณูŽู‡ุง ู„ูŠูุญูู„ู‘ูŽู‡ุง ู„ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ู…ุนู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุทู„ู‘ูู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆุนุฏู‡ ุฃู† ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุฅู† ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง. ูู‡ุฐุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญ ู†ูƒุงุญู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงุณุชุฆู†ุงูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ููŠ ุตุญุฉ ู†ูƒุงุญ ุงู„ู…ุญู„ู‘ูู„ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ุจู„ุง ูˆู„ูŠู‘.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚(2) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุจุฃุณู‹ุง ุจุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (10786ุŒ 10787) ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (10/ 182)ุŒ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ.
(2) ููŠ ยซุงู„ู…ุตู†ูยป (10782) ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (10/ 182)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…(1): ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุตุญ ุนู† ุนุทุงุก ููŠู…ู† ู†ูƒุญ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุญู„ู‘ูู„ู‹ุง ุซู… ุฑุบุจ ููŠู‡ุง ูุฃู…ุณูƒู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฒูˆุฌ(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ: ุฅู† ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุซู… ูุงุฑู‚ู‡ุง ู„ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุทู„ู‘ู‚ ูˆู„ุง ู‡ูŠ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุฅุญุณุงู†ู‹ุง ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฃู† ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฅู† ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃูˆู„ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุจู‡ุง ู„ู… ูŠุถุฑู‘ูŽู‡(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: [66/ุฃ] ุงู„ู…ุญู„ู‘ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณูุฏู ู†ูƒุงุญู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ูุณ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุฒูˆู‘ุฌู‡ุง ู„ูŠูุญูู„ู‘ูŽู‡ุง ุซู… ูŠุทู„ู‘ู‚ู‡ุงุŒ ูุฃู…ุง ู…ู† ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุฐู„ูƒ ููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูุนู‚ุฏู‡(5) ุตุญูŠุญ ู„ุง ุฏุงุฎู„ุฉูŽ ููŠู‡(6)ุŒ ุณูˆุงุก ุดุฑุท ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุดุฑุทุŒ ู†ูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠู†ูˆูู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ุฃุฌูˆุฑ.
ูˆุฑูˆู‰ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุณูˆุงุก.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ: ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (10/ 182). ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ุณู†ุฏู‹ุง.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10784) ูˆุงุจู† ุญุฒู… (10/ 182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10789) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง.
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (10/ 182). ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
(5) ุฏ: ยซูู†ูƒุงุญู‡ยป.
(6) ุฃูŠ ู„ุง ูุณุงุฏ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆู‡ูŠ ุชุญู„ูŠู„ูŽู‡ุง ู„ู„ุฃูˆู„ ู„ู… ุชุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ(1) ุนู† ุฒูุฑ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ: ุฃู†ู‡ ุฅู† ุดุฑุทูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ู„ูŠูุญูู„ู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุฃูˆู„ ูุฅู†ู‡ ู†ูƒุงุญ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠุจุทูู„ู ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ู…ุนู‡ุงุ› ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 230]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฒูˆุฌ ู‚ุฏ ุนู‚ุฏูŽ ุจู…ู‡ุฑ ูˆูˆู„ูŠ ูˆุฑุถุงู‡ุง ูˆุฎู„ูˆู‘ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู†ุน ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุงุบุจ ููŠ ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ููŠุฏุฎู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ุง ู†ูƒุงุญูŽ ุฅู„ุง ู†ูƒุงุญู ุฑุบุจุฉูยป(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ูƒุงุญ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุชุญู„ูŠู„ู‡ุง ู„ู„ู…ุณู„ู… ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู}. ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุดุฑุท ููŠ ุนูŽูˆุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุฌุฑุฏ ุฐูˆู‚ ุงู„ุนูุณูŽูŠู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุบูŽูŠู‘ูŽุง(3) ุงู„ุญูู„ู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: ยซู„ุงุŒ ุญุชู‰ ุชุฐูˆู‚ูŽ ุนูุณูŠู„ุชู‡ ูˆูŠุฐูˆู‚ ุนูุณูŠู„ุชู‡ุงยป ูุฅุฐุง ุชุฐุงูˆู‚ุง ุงู„ุนูุณูŠู„ุฉูŽ ุญู„ู‘ูŽุช ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุต(4).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃู…ุง ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฏู‘ูู„ุณุฉ ูู†ุนู… ู‡ูˆ ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ู‡ูˆ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฏู‘ูู„ุณุฉุŸ ูู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู† ุชุฏู„ู‘ูŽุณ ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชุฏู„ู‘ูŽุณ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ุง ุงู†ู‚ุถุชู’ ุนุฏุชู‡ุง ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุถู ู„ุชุณุชุนุฌู„ูŽ ุนูˆุฏูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„.--------------------------------------------
(1) ุฏ: ยซุนู† ุฒูŠุงุฏยปุŒ ุชุญุฑูŠู.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11/ 80) ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (10/ 184)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ู…ูˆุถูˆุน. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 199) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 208)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู†ุธุฑ: ยซุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ยป (1898).
(3) ุฃูŠ ุฌุนู„ ุงู„ุญู„ู‘ูŽ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡.
(4) ุฏ: ยซุจุงู„ู†ุต ู„ู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูˆุฃู…ุง ู„ุนู†ู‡ ู„ู„ู…ุญู„ู‘ูู„ ูู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ูƒู„ ู…ุญู„ู‘ูู„ ูˆู…ุญู„ู‘ูŽู„ ู„ู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ูˆู„ูŠ ู…ุญู„ู‘ูู„ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุญุฑุงู…ู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู…ุฒูˆู‘ูุฌ ู…ุญู„ู‘ูู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจุงุฆุน ู„ุฃู…ุชู‡ ู…ุญู„ู‘ูู„ ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุทุฃู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ยซุงู„ุนุงู… ุฅุฐุง ุฎูุตู‘ูŽ ุตุงุฑ ู…ุฌู…ู„ู‹ุงยป ุจุทู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ยซู‡ูˆ ุญุฌุฉ ููŠู…ุง ุนุฏุง ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุชุฎุตูŠุตยป ูุฐู„ูƒ ู…ุดุฑูˆุท ุจุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุณู†ุง ู†ุฏุฑูŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ูู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุŒ ุฃู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ูˆู‰ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุฃูˆ ุดุฑุทู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆ ุดุฑุทู‡ ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ุนู‚ุฏุŸ ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญู„ู‘ูŽ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŸ ูˆูˆุฌุฏู†ุง ูƒู„ู‘ ู…ู† ุชุฒูˆุฌ ู…ุทู„ู‚ุฉู‹ ุซู„ุงุซู‹ุง ูุฅู†ู‡ ู…ุญู„ู‘ูู„ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆู„ู… ูŠู†ูˆูู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ุญู„ู‘ูŽ ุญุตู„ ุจุนู‚ุฏู‡ ูˆูˆุทุฆู‡. ูˆู…ุนู„ูˆู… ู‚ุทุนู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ุตุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู† ุงู„ู†ุต ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ู† ุฃุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฑุงู… ุจูุนู„ู‡ ุฃูˆ ุนู‚ุฏู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ูˆูƒู„ ู…ุณู„ู… ู„ุง ู†ุดูƒู‘ู ููŠ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ู„ูŒ ู„ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡. ุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุฑุบุจ ููŠ ุฌู…ุน ุดูŽู…ู’ู„ู‡ ุจุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆู„ู…ู‘ู ุดูŽุนูŽุซูู‡ ูˆุดูŽุนูŽุซู ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุนูŠุงู„ู‡ุ› ูู‡ูˆ ู…ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ู…ู† ุณุจูŠู„ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู† ุชู„ุญู‚ู‡ู… ู„ุนู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุซู… ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ ู„ุง ุชุญุฑู‘ูู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุ› ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุญุฑู… ููŠ ุตู„ุจู‡ุง ุนู‚ูˆุฏูŒ ุตุฏุฑุช ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ู…ุญู„ู‘ูู‡ุง [66/ุจ] ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุดุฑูˆุทู‡ุงุŒ ููŠุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ุจุตุญุชู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุจุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆู‡ู…ุง ุชุงู…ู‘ุงู†ูุŒ ูˆุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุนุงู‚ุฏ ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู„ู‡ ููŠ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ูุนู’ุชุงู†ูŽ(1) ู…ุซู„ู‹ุง ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุฑุจุญ ุงู„ุฐูŠ ูˆูุถุนุช ู„ู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุง ู†ูˆู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุจุญ ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ูƒ--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุงู„ู…ุชุนุงู…ู„ ุจุงู„ุนููŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูุถูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑุน. ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูู„ ุบุงูŠุชู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆู†ูˆุงู‡ ุฅุฐุง ูˆุทุฆ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ู…ู„ู‘ูŽูƒู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุจูŠุน ุนู† ู…ูู„ูƒู‡ ุฅุฐุง ุงุดุชุฑุงู‡ุŒ ูˆุณุฑู‘ู ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุณุจุจ ู…ู‚ุชุถู ู„ุชุฃุจู‘ูุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู†ูŠุฉ ู„ุง ุชุบูŠู‘ูุฑ ู…ูˆุฌุจูŽ ุงู„ุณุจุจ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุชููˆุฌูุจ ุชุฃู‚ูŠุชูŽ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ู…ู†ุงููŠุฉ ู„ู…ูˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูุฅู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุทู„ู‘ูู‚. ูˆู„ูˆ ู†ูˆู‰ ุจุนู‚ุฏ ุงู„ุดุฑุงุก ุฅุชู„ุงููŽ ุงู„ู…ุจูŠุน ูˆุฅุญุฑุงู‚ูŽู‡ ุฃูˆ ุฅุบุฑุงู‚ูŽู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูู†ูŠุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ู‚ุตุฏ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุณุจุจ ู„ุญูƒู…ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงุฑุฌ ุนู…ุง ูŠุชู…ู‘ู ุจู‡ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ูˆ ุงุดุชุฑู‰ ุนุตูŠุฑู‹ุง ูˆู…ู† ู†ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐู‡ ุฎู…ุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ูˆู…ู† ู†ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠููƒุฑูู‡ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุบุงุก ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ุบู†ูŠุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ุณู„ุงุญู‹ุง ูˆู…ู† ู†ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ ุจู‡ ู…ุนุตูˆู…ู‹ุง= ููƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุณุจุจุ› ูู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุณุจุจ ุนู† ุงู‚ุชุถุงุก ุญูƒู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†(1) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ุฑุถุง ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุ› ูุฅู† ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุนู‚ุฏุ› ูุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ุงู„ุนุงู‚ุฏ ู‚ุตุฏ ู…ุญุฑู…ู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุซุจูˆุชูŽ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ู„ูŠูุถุงุฑู‘ูŽ ุจู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู„ู‡ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆู…ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ู…ู†ู’ูˆูŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ูƒู†ุงูŠุงุชุŒ ูˆู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุดุชุฑูŠุชู ูƒุฐุงุ› ูุฅู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ ู„ู†ูุณู‡ ูˆู„ู…ูˆูƒู‘ูู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุตุญุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู…ุชุนูŠู†ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฒ: ยซูˆุจูŠู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ู„ู…ุณุจุจู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู†ูŠุฉ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ุฃุซุฑ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุญูƒู…ู‡.
ูŠูˆุถุญู‡ ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ู„ุง ุชุคุซู‘ุฑ ููŠ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุญุณูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู…ุณุจุจุงุชู‡ุงุŒ [ูˆ] ู„ุง ุชุคุซู‘ุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑู‡ุง.
ูŠูˆุถุญู‡ ุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ุฃูˆ ู„ุง ุชูƒูˆู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ู„ุฒู… ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุจูŠุน ู…ุง ุงุดุชุฑุงู‡ ูˆู„ุง ูŠู‡ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ูˆู‰ ุฃู† ูŠูุฎุฑูุฌู‡ ุนู† ู…ู„ูƒู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ูˆู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุทู„ู‘ูู‚ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุฃูˆ ูŠุจูŠุช ุนู†ุฏู‡ุง ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุณุงูุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ูู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู†ุญู† ู„ู†ุง ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุฑุงุฆุฑู‡ุง ูˆุจูˆุงุทู†ู‡ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณู„ ู„ุฑุจู‡ู… ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅุฐุง ุณุฃู„ู‡ู…: {ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูุฌูุจู’ุชูู…ู’} ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 109]ุŒ ูƒุงู† [67/ุฃ] ู„ู†ุง ุธูˆุงู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุงู†ุทูˆุช ุนู„ูŠู‡ ุถู…ุงุฆุฑู‡ู… ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูุฃู†ุช ุงู„ุนุงู„ู… ุจู‡.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุนุฐุฑู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ุญุฌุชู†ุงุŒ ูˆุชุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ุง ู„ู… ู†ุฎุฑุฌ ููŠู…ุง ุฃุตู‘ูŽู„ู†ุงู‡ ู€ู€ ู…ู† ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ูˆุฅู„ุบุงุก ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฎุงู„ูŠ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ูˆุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎู„ู‘ูุต ู…ู† ู…ุถุงูŠู‚ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุจุง ูˆุบูŠุฑู‡ ู€ู€ ุนู† ูƒุชุงุจ ุฑุจู†ุง ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู†ุง ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุทูŠุจ.
ูˆู„ู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฑู‡ู†ูŒ ุนู†ุฏ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ุนู„ูŠู†ุง.
ูู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฑู‡ูˆู†ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู‘ูŽู…ูˆุง ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ูู„ุบู‹ู‰ุŒ ูˆุณู„ู‘ูŽู…ูˆุง ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุตูˆุฏ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ูˆุณู„ู‘ูŽู…ูˆุง ู„ู†ุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุดูุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุจูŠุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ู…ู† ุงู„ุซู…ุงุฑ ูุถู„ู‹ุง ุนู…ุง ู„ู… ูŠุจุฏู(1) ุตู„ุงุญู‡ ุจุฃู† ูŠูุคู’ุฌูุฑู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ูˆูŠูุณุงู‚ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู…ุฑ ู…ู† ูƒู„ ุฃู„ู ุฌุฒุก ุนู„ู‰ ุฌุฒุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ูุณ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุจูŠุนู‡ุง ู‚ุจู„ ุจุฏูˆู‘ู ุตู„ุงุญู‡ุงุŸ ูˆู‡ู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนูŠู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ู„ูƒ ุจุงุจ ุงู„ุญูŠู„ุŸ ูˆู‡ู… ูŠูุจุทู„ูˆู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุจุงู„ุนุฑูˆุถ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุฃู† ูŠุจูŠุน ูƒู„ูŒู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ู†ุตููŽ ุนูŽุฑุถู‡ ู„ุตุงุญุจู‡ุŒ ููŠุตูŠุฑุงู† ุดุฑูŠูƒูŠู† ุญูŠู†ุฆุฐู ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุตุญ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ุจุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุฃู† ูŠูˆูƒู‘ูู„ู‡ ุงู„ุขู† ูˆูŠุนู„ู‘ูู‚ ุชุตุฑู‘ูููŽู‡ ุจุงู„ุดุฑุท. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซ ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑูŠุฌูŠุฉ(2) ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูƒู„ ุญูŠู„ุฉ ุณูˆุงู‡ ู…ุญู„ู‘ู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุ› ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุญู„ู ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆูŠุญู†ูŽุซ ูˆู„ุง ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฃุจุฏู‹ุง.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูู‡ู… ู…ู† ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ุนู„ูŠู†ุง ู„ู„ุญูŠู„ุŒ ูˆุฃุตูˆู„ูู‡ู… ุชุฎุงู„ู ุฃุตูˆู„ูŽู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุ› ุฅุฐ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ูƒุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุท ุงู„ุนุฑููŠ ูƒุงู„ู„ูุธูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ู…ุนุชุจุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฐุฑุงุฆุน ูŠุฌุจ ุณุฏู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุบุฑูŠุฑ ุงู„ูุนู„ูŠ ูƒุงู„ุชุบุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุชุณุฏู‘ู ุจุงุจ ุงู„ุญูŠู„ ุณุฏู‹ู‘ุง ู…ุญูƒู…ู‹ุง. ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุบู„ู‚ู†ุง(3) ู„ู‡ู… ุจุฑู‡ูˆู†ู ู†ุทุงู„ุจู‡ู… ุจูููƒุงูƒู‡ุง ุฃูˆ ุจู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู… ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูุฌูˆู‘ูŽุฒูˆุง ุงู„ุชุญูŠู‘ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุดูุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซู„ู… ูŠุจุฏูˆยป.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุตูˆุฑุชู‡ุง ูˆู…ุชู‰ ุญุฏุซุชุŒ ููŠ ูุตู„ ู…ุณุชู‚ู„.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซุนู„ู‚ู†ุงยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุจู‡ ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุนู†ู‰. ูŠู‚ุงู„: ุบูŽู„ูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‡ู†ูุŒ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุฑุงู‡ูู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุชุฎู„ูŠุตู‡ ู…ู† ูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุชู‡ู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุดุฑูˆุทุŒ ูุตุงุฑ ู…ูู„ูƒู‹ุง ู„ู„ู…ุฑุชู‡ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ูˆู…ูู† ู†ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ู…ุนู‡ุง ุณู†ุฉู‹ ุตุญ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู„ู… ุชุนู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ูุณุงุฏู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ู‡ู… ู…ูุนุชูŽุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุ› ูุฅู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุดู†ู‘ููˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุบุงุฑุงุชุŒ ูˆุฑู…ูŽูˆู†ุง ุจูƒู„ ุณู„ุงุญ ู…ู† ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุงุนููˆุง ู„ู†ุง ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุงู‚ุจูˆุง(1) ููŠู†ุง ุฅู„ู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ุฐู…ู‘ูŽุฉ.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ู†ุตุจูŽ ุดูุจุงูƒู‹ุง ู„ู„ุตูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุซู… ุฃุฎุฐ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุญุงู„ูŽ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุงู„ุญู„ ุฌุงุฒ. ูˆูŠุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌุจ! ุฃูŠู‘ู ูุฑู‚ู ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ูˆุญูŠู„ุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุชุงู†ุŸ
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠูุญูู„ู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุฃูˆู„ ูˆู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุฐู„ูƒ ุฌุงุฒ ูˆุญู„ู‘ูŽุชุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ. [67/ุจ] ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ุงู„ู†ูŠุฉ ู„ุง ุชุคุซู‘ูุฑ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ูˆู…ูู† ู†ูŠุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ู…ุนู‡ุง ุดู‡ุฑู‹ุง ุซู… ูŠุทู„ู‘ูู‚ู‡ุง ุตุญ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุช ู…ุคุซุฑุฉู‹ ููŠู‡. ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญูŠู„ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุนู†ู‘ูŽุง ุชู„ู‚ู‘ูŽูˆู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‘ุง ุฃุฎุฐูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุญู„ู ุฃู† ู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู†ู‡ ุซูˆุจู‹ุง ูุงุชู‘ูŽู‡ุจู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุดุฑุท ู„ู‡ ุงู„ุนูˆุถ ู„ุง ูŠุญู†ุซ.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจุฌูˆุงุฒ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูˆุฑู‘ูู‚. ูˆู‡ูŠ ุดู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนููŠู†ุฉุ› ูุฃูŠู‘ู ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูู„ุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุจูŠู† ู…ุตูŠุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŸ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนูŽูˆุฏูู‡ุง ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุฏ ุซู„ุงุซูŠู‹ู‘ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุงู„ุจุงุฆุน ุฃุฑูู‚ูŽ ุจุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุฃู‚ู„ู‘ูŽ ูƒู„ูุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃุฑูู‡ูŽ(1) ู„ุฎุณุงุฑุชู‡ ูˆุชุนู†ู‘ููŠู‡. ููƒูŠู ูŠูุญุฑู‘ูู…ูˆู† ุงู„ุถุฑุฑ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ูˆูŠูุจูŠุญูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุดุฑุฉ ุจุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุญุฑูŠุฑุฉูŒุŒ ุฑุฌุนุชู’ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุตูˆุฑุชูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŸ
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ุง ูŠุฒูˆู‘ูุฌ ุนุจุฏูŽู‡ ุจุฃู…ุชู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ุซู… ุฃุฑุงุฏ ุชุฒูˆูŠุฌู‡ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุญู†ุซุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุจูŠุน ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุฑุฌู„ ุซู… ูŠุฒูˆู‘ูุฌู‡ู…ุง ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุซู… ูŠุณุชุฑุฏู‘ูู‡ู…ุง ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(2): ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ุน ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู†ุงุ› ู„ุฃู† ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู‚ุฏ ูˆูุฌูุฏ ููŠ ุญุงู„ ุฒูˆุงู„ ู…ูู„ูƒู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุญู†ุซู ุจุงุณุชุฏุงู…ุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ู…ู„ูƒู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุถู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู‚ูŠ ุญูƒู…ู‡ ูู„ู… ูŠุญู†ุซ ุจุงุณุชุฏุงู…ุฉ ุญูƒู…ู‡.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ูุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠุฏุนู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุฒูƒุงุชู‡ุŒ ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุซู… ูŠู‚ุจุถู‡ ู…ู†ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠู‡(3) ูุฎุงู ุฃู† ูŠูุญุงุตู‘ูŽู‡(4) ููŠู‡ุŒ ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠู‡ุจูŽ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู„ู„ุทุงู„ุจ ู…ุงู„ู‹ุง ุจู‚ุฏุฑ ุญุตุฉ ุงู„ุทุงู„ุจ ู…ู…ุง ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡(5)ุŒ ูˆูŠู‚ุจุถู‡ ู…ู†ู‡ ู„ู„ุทุงู„ุจุŒ ุซู… ูŠุชุตุฏู‚--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูˆุฃุฑูุนยป.
(2) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰. ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ุงู„ู†ุต ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู†ยป (2/ 712).
(3) ุฒ: ยซููŠู‡ ุดุฑูŠูƒยป.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูŠุฎุงุตู…ู‡ยปุŒ ุชุญุฑูŠู.
(5) ุฏ: ยซุนู„ูŠู‡ ู„ู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุงู„ุทุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุจู…ุง ูˆู‡ุจู‡ ู„ู‡ ูˆูŠุญุชุณุจ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฒูƒุงุชู‡ุŒ ุซู… ูŠู‡ุจ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถู…ู† ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ุดุฑูŠูƒู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู‡ุจุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ู„ู…ู† ููŠ ุฐู…ุชู‡ ุจุฑุงุกุฉ. ูˆุฅุฐุง ุฃุจุฑุฃ ุฃุญุฏ ุงู„ุดุฑูŠูƒูŠู† ุงู„ุบุฑูŠู…ูŽ ู…ู† ู†ุตูŠุจู‡ ู„ู… ูŠุถู…ู† ู„ุดุฑูŠูƒู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุถู…ู† ุฅุฐุง ุญุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ููŠ ุถู…ุงู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุขุฌุฑูŽู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ุจุฃุฌุฑุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูˆุดุฑุทูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุคุฏู‘ููŠ ุฎุฑุงุฌูŽู‡ุง ู„ู… ูŠุฌุฒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฃุฌุฑ. ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฃู† ูŠูุคุฌูุฑู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุจู…ุจู„ุบ ูŠูƒูˆู† ุฒูŠุงุฏุชู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ุซู… ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏูุน ููŠ ุฎุฑุงุฌู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฌุฑุชู‡ุง. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ุฒุงุฏ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุญุตู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุฏูŠู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฃุฌุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ู‘ ุงู„ุฎุฑุงุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู†ุธูŠุฑ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠูุคุฌูุฑู‡ ุฏุงุจุฉู‹ ูˆูŠุดุชุฑุท ุนู„ููŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฃุฌุฑ ู„ู… ูŠุฌุฒู’ุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ู‡ูƒุฐุง ุณูˆุงุกุŒ ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ูˆูŠูˆูƒู‘ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุนู„ูู ุงู„ุฏุงุจุฉ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฒุงุฆุฏ.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุตุญ ุงุณุชุฆุฌุงุฑ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู„ู„ุซู…ุฑุฉ(1)ุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูุคุฌูุฑู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŽ ูˆูŠุณุงู‚ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฃู„ู ุฌุฒุกู ุฌุฒุกู‹ุง ู…ุซู„ู‹ุง.
[68/ุฃ] ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ(2) ูˆูƒู‘ูŽู„ู‡ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุจุซู…ู† ู…ุนูŠู† ุฏูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ุง ุฃุฑุงุฏ ุดุฑุงุกู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฎุงู ุฃู† ูŠุญู„ู‘ููู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุงุดุชุฑุงู‡ุง ุจู…ุงู„ ุงู„ู…ูˆูƒู‘ูู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆูƒูŠู„ู‡ุŒ ูุงู„ูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠูŽุนุฒูู„ ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉุŒ ุซู… ูŠุดุชุฑูŠู‡ุง ุจุซู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฒ: ยซุงู„ู…ุซู…ุฑุฉยป.
(2) ุฏ: ยซูˆู„ูˆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ููŠ ุฐู…ุชู‡ุŒ ุซู… ูŠู†ู‚ุฏ ู…ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุซู…ู†ุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ(1) ู„ู…ูˆูƒู‘ู„ู‡ ููŠ ุฐู…ุชู‡ ู†ุธูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฃู…ุง ู†ุญู† ูู„ุง ุชุชุฃุชู‘ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู†ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆูƒูŠู„ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุนุฒู„ ู†ูุณู‡ ุฅู„ุง ุจุญุถุฑุฉ ู…ูˆูƒู„ู‡.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฅุฌุงุฑุฉ ุฃุฑุถ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฒุฑุน ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ุงู„ุฒุฑุนูŽ ุซู… ูŠูุคุฌูุฑู‡ ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒุฑุน ุฌุงุฒ.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุดุฑุท ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ุถู…ุงู†ูŽ ู…ุงู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉ ู„ู… ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุตุญุชู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุฑูุถู‡ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุฐู…ุชู‡ ุซู… ูŠู‚ุจุถู‡ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุจุถู‡ ุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุถุงุฑุจุฉุŒ ุซู… ูŠุฏูุนู‡ ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ุจุถุงุนุฉุŒ ูุฅู† ุชูŽูˆู‰(2) ูู‡ูˆ ู…ู† ุถู…ุงู† ุงู„ู…ุถุงุฑุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ู…ุถู…ูˆู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุถุŒ ูุชุณู„ูŠู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจ ุงู„ู…ุงู„ ู…ุถุงุฑุจุฉ ูƒุชุณู„ูŠู… ู…ุงู„ู ู„ู‡ ุขุฎุฑ.
ูˆุญูŠู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ูŠูู‚ุฑูุถ ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฏูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠูุฎุฑูุฌ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ููŠุดุงุฑูƒู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู…ู„ุง ุจุงู„ู…ุงู„ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ุตููŠู†ุŒ ูุฅู† ุนู…ู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ู…ุงู„ ุจุฅุฐู† ุตุงุญุจู‡ ูุฑุจุญ ูƒุงู† ุงู„ุฑุจุญ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุดุฑุทุงู‡(3)ุŒ ูˆุฅู† ุฎุณุฑ ูƒุงู† ุงู„ุฎุณุฑุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุงู„ูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฑุจ ุงู„ู…ุงู„ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฏุฑู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ุจู‚ุฏุฑ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ุฒูู… ู†ูุณูŽู‡ ุงู„ุถู…ุงู†ูŽ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุถ.--------------------------------------------
(1) ุฒ: ยซูˆูŠุตูŠุฑู‡ยป.
(2) ุฃูŠ ู‡ู„ูƒ.
(3) ุฒ: ยซุดุฑุทุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุฑุถุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุนุฑุถูŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุถุงุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ุงู„ุนุฑุถ ูˆูŠู‚ุจุถ ุซู…ู†ู‡ ููŠุฏูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุถุงุฑุจุฉุŒ ุซู… ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุชุงุน ุจุงู„ู…ุงู„.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุญู„ู‘ูŽูุชู’ู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃู† ูƒู„ ุฌุงุฑูŠุฉ ูŠุดุชุฑูŠู‡ุง ูู‡ูŠ ุญุฑุฉุŒ ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุดุฑุงุก ูˆู„ุง ุชูุนุชูŽู‚ ุฃู† ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆู„ุง ุชุนุชู‚ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุญุถุฑู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠู‡ุง ุตุงุญุจู‡ ูˆูŠู‡ุจู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุซู… ูŠู‡ุจู‡ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ุซู…ู†.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุญู„ู‘ูŽูุชู’ู‡ ุฃู† ูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูู‡ูŠ ุทุงู„ู‚ุŒ ูˆุฎุงู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุตุญุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุŒ ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠู†ูˆูŠ ูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ุทู„ุงู‚ูƒุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒูˆู† ุทู„ุงู‚ูƒ ุตุฏุงู‚ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑู‚ุจุชูƒุŒ ุฃูŠ: ุชูƒูˆู† ุฑู‚ุจุชูƒ ุตุฏุงู‚ู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุทุงู„ู‚ุŒ ูู„ุง ูŠุญู†ุซ ุจุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตุฑู ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุจุฏุฑุงู‡ู… ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ุตูŠุฑููŠ ู…ุจู„ุบ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุจู‚ุฏุฑ ุตุฑูู‡ุŒ ุซู… ูŠูู‚ุฑูุถู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ููŠุตุฑู ุจู‡ุง ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุนุฑู(1) ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆููŠ [68/ุจ] ุตุฑูู‡ุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ู…ุง ุฃู‚ุฑุถู‡ ุฏูŠู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุนูˆุถ ุงู„ุตุฑู.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ุฏุฑุงู‡ู… ุจุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ู…ู†ู‡ ู…ุชุงุนู‹ุง ูˆูŠู†ู‚ูุฏู‡ ุซู…ู†ูŽู‡ ูˆูŠู‚ุจุถ ุงู„ู…ุชุงุนุŒ ุซู… ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุจุงุฆุน ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุชุงุน ุจุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ุซู…ู† ุงู„ู…ุชุงุน.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด ุฒ: ยซู„ุนู„ู‡ ูŠุณุชุบุฑู‚ยป. ูˆููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซูŠูˆููยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ู…ุงุช ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุจุถ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ุงู„ู…ุงู„ ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ูˆุฑุซุชู‡ุŒ ูู„ูˆ ุงุดุชุฑู‰ ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ุจู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุชุงุนู‹ุง ุถูŽู…ูู†ูŽุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุตุฑู‘ู ุจุนุฏ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ. ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุชุฎู„ู‘ูุต ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุฑุจู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ุฃู† ุญุตู‘ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฏูุนู‡ ู…ุถุงุฑุจุฉ ู„ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู‚ุงุฑุถ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ู„ูˆู„ุฏู‡ ู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡. ููŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู†ู‡ ูƒูˆู†ูู‡ ู…ุชุตุฑูู‹ุง ููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุบูŠุฑ ูˆูƒุงู„ุฉ ูˆู„ุง ูˆู„ุงูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุตุฑู‘ูู ุจุฑุฆ ู…ู† ุงู„ุถู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†(1) ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุชู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุฃูˆู„ุงุฏู‹ุง ุตุบุงุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ู…ุคุฌู‘ูŽู„ ุจุจุนุถู‡ ุญุงู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุชุตุญูŠุญู‡ ุฃู† ูŠูุณุฎุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคุฌู‘ู„ ูˆูŠุฌุนู„ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุญุงู„.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ู„ุจุณ ุงู„ู…ุชูˆุถุฆ ุฃุญุฏ ุงู„ุฎูู‘ูŽูŠู† ู‚ุจู„ ุบูŽุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุซู… ุบุณู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู„ุจุณ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ู…ุณุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ุจุณ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุณุญ ุฃู† ูŠุฎู„ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุซู… ูŠู„ุจุณู‡ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ุฃูˆุตู‰ ู„ุฑุฌู„ู ุจุฎุฏู…ุฉ ุนุจุฏู‡ ุฃูˆ ุจู…ุง ููŠ ุจุทู† ุฃู…ุชู‡ ุฌุงุฒุŒ ูู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุดุฑุงุก ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ุจุทู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตู‰ ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฃู† ูŠุตุงู„ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุฐู„ูˆู†ู‡ ู„ู‡ ููŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุจูŠุน ูุฅู† ุงู„ุตู„ุญ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุจูŠุน.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุจุงู„ุนุฑูˆุถุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนุฑุถูŒ ูŠุณุงูˆูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซูุฅู†ยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู„ุขุฎุฑ ุนุฑุถูŒ ูŠุณุงูˆูŠ ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูุฃุญุจู‘ูŽุง ุฃู† ูŠุดุชุฑูƒุง ููŠ ุงู„ุนุฑุถูŠู†ุŒ ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŠู…ุชู‡ ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ุฎู…ุณุฉูŽ ุฃุณุฏุงุณู ุนุฑุถูู‡ ุจุณุฏุณู ุนุฑุถูู‡ ู‡ูˆุ› ููŠุตูŠุฑ ู„ู„ุฐูŠ(1) ูŠุณุงูˆูŠ ุนุฑุถู‡ ุณุฏุณู ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู„ู„ุขุฎุฑ(2) ุฎู…ุณุฉู ุฃุณุฏุงุณู‡ุ› ู„ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ูŠู‡ู…ุง ุณุชุฉ ุขู„ุงูุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุตู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุถูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุณุฏุงุณู‹ุงุŒ ุฎู…ุณุฉู ุฃุณุฏุงุณูู‡ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆุณุฏุณูู‡ ู„ู„ุขุฎุฑุŒ ูุฅุฐุง ู‡ู„ูƒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู‡ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุฉ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ุชูู‚ุจู„ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู…ูˆูƒู‘ูŽู„ ู„ู…ูˆูƒู‘ูู„ู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ูˆูƒูŠู„ูŒ ููŠู‡ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุบูŠุฑู‡ ูˆุฎุงู ุถูŠุงุน ุญู‚ู‡ ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠุนุฒูู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠูˆูƒู‘ูู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุฃุฑุงุฏ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ุฃุนุชู‚ ุนุจุฏู‡ ููŠ ู…ุฑุถู‡ุŒ ูˆุซู„ุซูู‡ ูŠุญุชู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุฃู† ูŠุฌุญุฏูˆุง ุงู„ู…ุงู„ ูˆูŠุฑูุซูˆุง(3) ุซู„ุซูŠู‡ุ› ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠุฏูุน ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ู‹ุง ูŠุดุชุฑูŠ ู†ูุณูŽู‡ ู…ู†ู‡ ุจุญุถุฑุฉ ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃู‚ุจุถูŽู‡ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุญุฑู‹ู‘ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุฃุญุฏ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ุฏูŠู†ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุจู‡ ุจูŠู†ุฉุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุจูŠุนู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุจุฏูŽูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุนู„ูŽ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุก.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ [69/ุฃ] ู‚ุงู„: ยซุฃูˆุตูŠุชู ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู’ ูุฅู„ู‰ ูู„ุงู†ยป ูˆุฎุงู ุฃู† ุชุจุทู„ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุงู„ุดุฑุทุŒ--------------------------------------------
(1) ุฏ: ยซุงู„ุฐูŠยป.
(2) ุฏ: ยซูˆุงู„ุขุฎุฑยป.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซูˆูŠุฑู‚ูˆุงยป. ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

[ูุงู„ุญูŠู„ุฉ](1) ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ยซูู„ุงู† ูˆูู„ุงู† ูˆุตูŠู‘ุงู†ูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑ ูุงู„ุฐูŠ ู‚ุจูู„ูŽ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุตูŠยปุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ูŠุนุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู‘ูู‚ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุงู„ุดุฑุท.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฐู…ูŠ ุฃู† ูŠูุณู„ูู… ูˆุนู†ุฏู‡ ุฎู…ุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูุฎุงู ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูุงู„ุญูŠู„ุฉ ุฃู† ูŠุจุงุฏุฑ ุจุจูŠุนู‡ุง ู…ู† ุฐู…ูŠ ุขุฎุฑ ุซู… ูŠุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุชู‚ุงุถููŠูŽู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุจุงุฏุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฃุณู„ู… ู„ู… ูŠุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ู†ุตู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุฌูˆุณูŠ ุจุงุน ู…ุฌูˆุณูŠู‹ู‘ุง ุฎู…ุฑู‹ุง ุซู… ุฃุณู„ู…ุง: ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุซู…ู†ุŒ ู‚ุฏ ูˆุฌุจ ู„ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุจุงุนูŽู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุญูŠู„: ูู‡ุฐุง ุฑูŽู‡ู†ู ุงู„ููุฑูŽู‚ู ุนู†ุฏู†ุง ุจุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุญูŠู„ ูˆุฃูุชูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูู…ุงุฐุง ูŠูู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆูŠูุดู†ุนูˆู†ุŸ ูˆู…ุซุงู„ู†ุง ูˆู…ุซุงู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู‚ูˆู… ูˆุฌุฏูˆุง ูƒู†ุฒู‹ุง ูุฃุตุงุจ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุทุงุฆูุฉู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูู…ุณุชู‚ู„ูŒ ูˆู…ุณุชูƒุซุฑูŒุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฐูŠู† ูŠูŽู†ู‚ูู…ู ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู†ุฒ ููŠ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูู„ู’ูŠุฑู…ู ุจู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุซู… ู„ู’ูŠู†ูƒุฑู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุจุทู„ูˆู† ู„ู„ุญูŠู„: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูุฑุถ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุญุฑู‘ู… ุงู„ู…ุญุงุฑู… ูˆุฃูˆุฌุจ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุฑุนุงูŠุฉู‹ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆุฌุนู„ ุดุฑูŠุนุชู‡ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุบุฐุงุก ู„ุญูุธ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฏูˆุงุก ู„ุฏูุน ุฃุฏูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุธู„ู‘ู‡ ุงู„ุธู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุงุณุชุธู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฑูˆุฑ(2)ุŒ ูˆุญูุตู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุณูŠุงู‚.
(2) ุฃูŠ ุญุฑู‘ ุงู„ุดู…ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุงู„ุญุตูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ู†ุฌุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุฑ. ูุชุนุงู„ู‰ ุดุงุฑุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ ู„ูƒู„ ุดุฑูŠุนุฉ ุฃู† ูŠุดุฑุน ููŠู‡ุง ุงู„ุญูŠู„ ุงู„ุชูŠ ุชูุณู‚ูุท ูุฑุงุฆุถู‡ุŒ ูˆุชูุญูู„ู‘ู ู…ุญุงุฑู…ู‡ุŒ ูˆุชูุจุทูู„ ุญู‚ูˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุชูุชุญ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุนุŒ ูˆุฃู† ูŠูุจูŠุญ ุงู„ุชูˆุตู‘ูู„ูŽ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุนุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ูุถุบุฉู‹(1) ู„ุฃููˆุงู‡ ุงู„ู…ุญุชุงู„ูŠู†ุŒ ุนูุฑุถุฉู‹ ู„ุฃุบุฑุงุถ ุงู„ู…ุฎุงุฏุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ู„ุง ูŠูุนู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠูุธู‡ุฑูˆู† ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠูุจุทู†ูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑุชูƒุจูˆู† ุงู„ุนุจุซูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ ุณูˆู‰ ุถูุญู’ูƒุฉ ุงู„ุถุงุญูƒูŠู† ูˆุณูุฎุฑูŠุฉ ุงู„ุณุงุฎุฑูŠู†ุŒ ููŠุฎุงุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุฃู†ู…ุง ูŠุฎุงุฏุนูˆู† ุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ูˆูŠุชู„ุงุนุจูˆู† ุจุญุฏูˆุฏู‡ ูƒุชู„ุงุนุจ ุงู„ู…ูุฌู‘ูŽุงู†ุŒ ููŠุญุฑู‘ูู…ูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุซู… ูŠุณุชุญู„ู‘ููˆู†ู‡ ุฅูŠุงู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ุจุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญูŠู„ุŒ ูˆูŠุณู„ูƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู†ูุณูู‡ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุชููˆู‡ูู… ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠูุณู‚ุทูˆู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุญูุธู‡ุง ูˆุฃุฏุงุฆู‡ุง ุจุฃุฏู†ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆูŠูุฑู‘ูู‚ูˆู† ุจูŠู† ู…ุชู…ุงุซู„ูŠู†ู ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุงุณู… ุฃูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุณุชุญู„ู‘ููˆู† ุจุงู„ุญูŠู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ูุณุงุฏู‹ุง ู…ู…ุง ูŠุญุฑู‘ู…ูˆู†ู‡(2)ุŒ ูˆูŠูุณู‚ุทูˆู† ุจู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ูˆุฌูˆุจู‹ุง ู…ู…ุง ูŠูˆุฌุจูˆู†ู‡.
ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู‘ูŽู‡ ุดุฑูŠุนุชู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ(3) ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ูƒูŽููŠู‘ูŽุฉู‹(4) ูˆูŽููŠู‘ูŽุฉ ุจู…ุตุงู„ุญ ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ู…ู† ุฃุนุธู… [69/ุจ] ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุตุจู‡ุง ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ูุฑุดุฏู‹ุง ู„ู…ู† ุณู„ูƒู‡ ุฅู„ูŠู‡ุ› ูู‡ูˆ ู†ูˆุฑู‡ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู†: ยซู…ุตุจุบุฉยป. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ูŠู†ุงุณู‚ ุงู„ุณูŠุงู‚
(2) ุฒ: ยซูŠุญุฑู‘ู…ูˆู†ยป.
(3) ุฒ: ยซุงู„ู†ุชุงู‚ุธยป.
(4) ุฒ: ยซูƒููŠู„ุฉยป. ูˆ ยซุงู„ูƒููŠู‘ุฉยป ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุงููŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูˆุญูุตู†ู‡ ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุธู„ู‘ูู‡ ุงู„ุธู„ูŠู„ุŒ ูˆู…ูŠุฒุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุนููˆู„(1). ู„ู‚ุฏ ุชุนุฑู‘ู ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู„ุจู‘ูŽุงุก ุนุจุงุฏู‡ ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ุชุนุฑูุŒ ูˆุชุญุจู‘ูŽุจ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ุชุญุจู‘ูุจุŒ ูุขู†ูŽุณููˆุง ุจู‡ุง(2) ู…ู†ู‡ ุญูƒู…ุชูŽู‡ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุชู…ุช ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู†ู‡ ู†ูุนู…ูู‡ ุงู„ุณุงุจุบุฉุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุดุฑุนู‡ ุฃุนุธู… ุขูŠุฉ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชูุฑู‘ูุฏู‡ ุจุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุชูˆุญู‘ูุฏู‡ ุจุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ู‘ ู„ู†ุนูˆุช ุงู„ุฌู„ุงู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ู‰ ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุณูˆุก ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุนูŠุจ ููŠ ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนุจุซ ูˆู„ุง(3) ุงู„ุฌูˆุฑ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†ุฒู‘ูŽู‡ ููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ุนู…ุง ูŠุถุงุฏู‘ู ูƒู…ุงู„ูŽู‡ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡.
ุชุจุงุฑูƒ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆุจูŽู‡ุฑุชู’ ุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆุชู…ู‘ูŽุช ู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุญุฌุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุดุฑุนู‡ ุชู†ุงู‚ุถ ุฃูˆ ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุคุชู„ูุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ู…ุชุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ู…ุจุฑู‘ูŽุฃุฉ ู…ู† ูƒู„ ู†ู‚ุตุŒ ู…ุทู‡ู‘ูŽุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฏูŽู†ูŽุณุŒ ู…ุณู„ู‘ูŽู…ุฉ ู„ุง ุดููŠุฉูŽ ููŠู‡ุงุŒ ู…ุคุณู‘ูŽุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู‚ูˆุงุนุฏูู‡ุง ูˆู…ุจุงู†ูŠู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู…ุช ูุณุงุฏู‹ุง ุญุฑู‘ูŽู…ุช ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู†ุธูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุนูŽุชู’ ุตู„ุงุญู‹ุง ุฑุนูŽุชู’ ู…ุง ู‡ูˆ ููˆู‚ู‡ ุฃูˆ ุดุจูŠู‡ู‡ุ› ูู‡ูŠ ุตุฑุงุทู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฃูŽู…ู’ุชูŽ(4) ููŠู‡ ูˆู„ุง ุนููˆูŽุฌุŒ ูˆู…ู„ู‘ุชู‡ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ุงู„ุณู…ุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุถููŠู‚ูŽ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุญุฑุฌุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุญู†ูŠููŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุณู…ุญุฉ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ู„ู… ุชุฃู…ุฑ ุจุดูŠุก ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ูˆ ู†ู‡ุชู’ ุนู†ู‡ ู„ูƒุงู† ุฃูˆูู‚ุŒ ูˆู„ู… ุชูŽู†ู’ู‡ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ูˆู„ุง ูŠุฒูŠุฏ.
(2) ยซุจู‡ุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ. ูˆุขู†ุณูˆุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุจุตุฑูˆุง.
(3) ยซู„ุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฒ.
(4) ุงู„ุนูŠุจ ูˆุงู„ุนููˆุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุนู† ุดูŠุก ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญูุฌูŽุง ู„ูˆ ุฃุจุงุญุชู‡ ู„ูƒุงู† ุฃูˆูู‚ุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑุช ุจูƒู„ ุตู„ุงุญุŒ ูˆู†ู‡ุช ุนู† ูƒู„ ูุณุงุฏุŒ ูˆุฃุจุงุญุช ูƒู„ ุทูŠู‘ูุจุŒ ูˆุญุฑู‘ู…ุช ูƒู„ ุฎุจูŠุซุŒ ูุฃูˆุงู…ุฑู‡ุง ุบุฐุงุก ูˆุฏูˆุงุกุŒ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุง ุญูู…ูŠุฉูŒ ูˆุตูŠุงู†ุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฒูŠู†ุฉ ู„ุจุงุทู†ู‡ุงุŒ ูˆุจุงุทู†ู‡ุง ุฃุฌู…ู„ ู…ู† ุธุงู‡ุฑู‡ุงุŒ ุดุนุงุฑู‡ุง ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆู‚ููˆุงู…ูู‡ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ูŠุฒุงู†ู‡ุง ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ุง ุงู„ููŽุตู’ู„ุŒ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุจู‡ุง ุงู„ุจุชุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชููƒู’ู…ูŽู„ ุจุณูŠุงุณุฉ ู…ู„ูƒู ุฃูˆ ุฑุฃูŠ ุฐูŠ ุฑุฃูŠ ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณ ูู‚ูŠู‡ ุฃูˆ ุฐูˆู‚ู ุฐูŠ ุฑูŠุงุถุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุงู…ู ุฐูŠ ุฏูŠู† ูˆุตู„ุงุญุŒ ุจู„ ุจู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุฃุนุธู…ู ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ุตูˆุงุจ ูู„ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ูˆุชุนูˆูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง.
ู„ู‚ุฏ ุฃูƒู…ู„ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู…ู‘ูŽ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุจุดุฑุนู‡ุง ู‚ุจู„ ุณูŠุงุณุงุช ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆุญูŠู„ ุงู„ู…ุชุญูŠู‘ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠูŠู†ุŒ ูˆุทุฑุงุฆู‚ ุงู„ุฎู„ุงููŠูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠู† ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉ ูˆุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ุงู„ู‚ูุฏูŽุฏ(1) ูˆู‚ุชูŽ ู†ุฒูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฏููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]ุŸ ูˆุฃูŠู† ูƒุงู†ุช ูŠูˆู…ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชููƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุจูŠุถุงุกู ู„ูŠู„ูู‡ุง ูƒู†ู‡ุงุฑูู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠูŽุฒููŠุบู ุนู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ุงู„ูƒูŒยป(2)ุŒ ูˆูŠูˆู…ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุง ุชุฑูƒุชู ู…ู† ุดูŠุก ูŠูู‚ุฑู‘ูุจูƒู… ุฅู„ู‰(3) ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูŠูุจุงุนูุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฃุนู„ู…ุชููƒู…ูˆู‡ยป(4)ุŸ ูˆุฃูŠู† ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู„ู‚ุฏ ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[70/ุฃ] ูˆู…ุง ุทุงุฆุฑูŒ ูŠู‚ู„ู‘ูุจ ุฌู†ุงุญูŽูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (17142) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (43) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 96) ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (937).
(3) ุฒ: ยซู…ู†ยป.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (35473) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (9891) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป (4111) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุฅู„ุง ุฃุฐูƒูŽุฑูŽู†ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู…ู‹ุง(1)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ุณู„ู…ุงู†: ู„ู‚ุฏ ุนู„ู‘ูŽู…ูƒู… ู†ุจูŠูƒู… ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุก ุญุชู‰ ุงู„ุฎูุฑุงุกุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฌู„(2)ุŸ
ูุฃูŠู† ุนู„ู‘ูŽู…ู‡ู… ุงู„ุญูŠู„ูŽ ูˆุงู„ู…ุฎุงุฏุนุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฏู„ู‘ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŸ ูƒู„ู‘ุง ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุญุฐู‘ูŽุฑู‡ู…ูˆู‡ ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ูˆุฃูˆุนุฏู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู†ุงููŠู‹ุง ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู† ู„ุนู†ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู…ุง ุงุฑุชูƒุจูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃู…ุชู‡: ยซู„ุง ุชุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุง ุงุฑุชูƒุจุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูุชุณุชุญู„ู‘ููˆุง ู…ุญุงุฑู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญูŠู„ยป(3)ุŒ ูˆุฃุบู„ู‚ูŽ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงู„ุŒ ูˆุณุฏู‘ูŽ ุงู„ุฐุฑุงุฆุนูŽุŒ ูˆูุตูŽู„ูŽ ุงู„ุญู„ุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆู‚ุณู‘ูŽู… ุดุฑูŠุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ูู† ูˆุญุฑุงู… ุจูŠู‘ูู† ูˆุจุฑุฒุฎู ุจูŠู†ู‡ู…ุง(4)ุ› ูุฃุจุงุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุญุถู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงุชู‚ุงุก ุงู„ุซุงู„ุซ ุฎุดูŠุฉูŽ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู† ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู…ุญุชุงู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุญูู„ู‘ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฅุณู‚ุงุทู ู…ุง ูุฑุถู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุขุฌุฑู‘ููŠ(5) ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุญูŠู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ: ู„ู‚ุฏ ู…ูุณูุฎ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ูุฑุฏุฉู‹ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐุง.
ูˆุตุฏู‚ูŽ ูˆุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ุฃูŽูƒู„ู ุญูˆุชู ุตููŠู’ุฏูŽ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุฃู‡ูˆู†ู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู‚ู„ู‘ ุฌุฑู…ู‹ุง ู…ู† ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ู€ู€ ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู€ู€ ุจุงู„ุญูŠู„ ูˆุงู„ู…ุฎุงุฏุนุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (21361ุŒ 21439ุŒ 21440)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน ูˆุถุนูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (1803) ูˆ ยซุงู„ุนู„ู„ยป ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (6/ 290).
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (262).
(3) ุชู‚ุฏู….
(4) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (52ุŒ 2501) ูˆู…ุณู„ู… (1599).
(5) ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ยป (ุต 38ุŒ 39).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)