Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนู…ูŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุจู† ุนุจุงุณ ูุบูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุคูŠุจ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅู† ุตุญ ู‚ูˆู„ ุจู† ุตูŽุงู„ูุญู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุญูุฌู‘ู)
[1736] (ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุงุกู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽูƒู’ุจู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุงูƒูุจู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู (ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽูู‘ูŽุชูู‡ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุจู‘ูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูู‚ูŽุจู‘ูŽุจู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุณููˆุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุถูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุฌููˆุจูŽ ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฑู’ุดูุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฌูŒู‘ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽููŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูููŽ ูˆูŽูŠูุทูŽุงูู ุจูู‡ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ุฆููˆุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูููŽุงู‚ูŽุชูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽุตูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุตู’ุทูŽุงุฏูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ูˆูุฌููˆุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู„ูŽููŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูุจูุนูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช)
[1737] (ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ูˆู‚ุช) ุฃูŠ ุงุฌุนู„ ู…ููŠู‚ูŽุงุชู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุชู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ูุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุฃูŠุถุง
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู‚ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูŠูุคูŽู‚ู‘ูุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูŠูŽู‚ูุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŠู‚ุงุช
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู‚ููŠุชูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุชู‹ุง (ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ู…ููŠู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑู ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุงุจูŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุจูุฆู’ุฑูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฆู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุฎูŽุฑูุจูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูุชูŒู‘
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุบูŽุฏููŠุฑู ุฎูู…ูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู (ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููŠู…ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

[1738] (ุนู† ุจู† ุทุงูˆูˆุณ) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุทุงูˆูˆุณ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง (ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฃูˆ ุจู† ุทุงูˆูˆุณ (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู (ููŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูŽู…ููŠุฑู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู (ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽู…ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ู„ูุงุฌู’ุชููŠูŽุงุฒูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุงุฎูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ) ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‡ูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุณูŽููŽุฑูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1739] (ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุนูุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ู…ูŠู‚ุงุชุง ูˆุฅู†ู…ุง ุญุฏ ู„ู‡ู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุชูŽูˆู’ู‚ููŠุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ุจุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู…ู† ุฐุงุช ุนุฑู‚ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ู

[1740] (ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ููุชูุญูŽุชู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงุฒูŽุงุฉู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃู†ู‡ ุชูุฑุฏ ุจู‡

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ูููŠ ุงูุชู‘ูุตูŽุงู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู’ู„ูู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุช ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูƒูŽุชููู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

[1741] (ุจู† ูŠูุญูŽู†ู‘ูŽุณูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ (ุจุญุฌุฉ ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉ) ุฃูˆ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน (ุบูุฑ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู (ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ (ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ ู…ูŽุงุก ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู… ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุนู†ูŠ ูˆู‚ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุฑู‚ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ
ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู… ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุน ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูู…ู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ูŠูุญูŽู†ู‘ูุณ ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุจุฃูˆ
ูˆููŠ ูƒูŽุซููŠุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุท ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽููŽู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุขููŽุฉูŒ ุชููู’ุณูุฏู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง
(ูˆูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ) ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุชูู‡ูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู)
[1743] (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูููุณูŽุชู’) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู) ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู†ูููุณูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู†ูููŽุงุณู‹ุง ู„ูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกู ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุตู’ู†ูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูููŠ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูู‡ูู…ูŽุง (ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ ููŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ููŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑูŽูู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ู„ูุชูŽุจู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูŽุงุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ (ุชูู‡ูู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชุญุฑู…
ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1744] (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู) ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฎูุตูŽูŠู’ููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู)
[1745] (ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูุนูŽุทู‘ูุฑู (ู„ูุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุญูŽุฌู‘ูู‡ู (ูˆูŽู„ูุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูŽ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุญูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฑููŠุญูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุคูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุถูŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุญู’ุฑูู…ูŽ ููŽู†ูŽุนู’ุฑูŽู‚ูŽ ููŽู†ูŽุบู’ุณูู„ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู†ูุถูŽู…ู‘ูุฎู ุฌูุจูŽุงู‡ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูู‚ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ููŠุฑุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุงู…ูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูŽ ู…ูู†ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุจูู‡ู ุฏูุน ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงููŽุฉู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุฎู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŠู ูŠุตู†ุน ููŠ ุนู…ุฑุชู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎูŒ ุจูุงู„ุทู‘ููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููƒูŽ ููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ุฑุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุฏ ุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญุฌ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ูˆุงุณุชุฏุงู… ุงู„ุทูŠุจ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1746] (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ุถูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูˆูŽุจููŠุตู) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุตูŽุงุฏูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุจููŠุตูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุฃู’ู„ูุคู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŽู‚ูŽุทู’ (ูููŠ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

2 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠุฏู)
[1747] (ูŠูู‡ูู„ู‘ู ู…ูู„ูŽุจู‘ูุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุตูŽู…ู’ุบู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ู„ููŠูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽุตูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆู„ู ู…ููƒู’ุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

[1748] (ู„ุจุฏ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุนุณู„) ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทู’ู…ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู)
[1749] (ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุญู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ (ูููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง (ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง) ู†ูุตูุจูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุตูู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุงุบู’ุชูŽู†ูŽู…ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู (ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู (ุจูุฑูŽุฉู ููุถู‘ูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงูŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ููุถู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑูŽุฉูŽ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุตููู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุชูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุชุณุงุน (ู‚ุงู„ ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู) ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฎูุฑูŽูŠู’ู†ู (ูŠูŽุบููŠุธู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠููˆุตูู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุญูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุคูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŠุบูŠุธ ุจู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

14 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู)
[1750] (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ู (ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1751] (ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู)
[1752] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู (ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูุฐููŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ) ุฃูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ุณุงูุฑ (ููŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุดูุทูŽ ุฌูู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠู„ูŽ ุฏูŽู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ู„ูุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู„ุงู…ุฉ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุญูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญู†ูŠูุฉ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡
ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุจูŒ ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ู ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ู ุฃูุฐูู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู) ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุชู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽุชู’ (ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุจู‘ูŽู‰ (ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุฌู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ
ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูƒูู„ู‘ู‡ู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุชูุณู’ุน ูˆูŽูƒูู„ู‘ู‡ู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู‡ู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูุณู’ุน ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุชุฌุฒู‰ุก ุนูŽู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจู† ุญูŽุฒู’ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู† ุซูŽู…ูŽุงู† ู†ูุณู’ูˆูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠ
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญูŽุฌู‘ู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ููŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽู†ููŠ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู… ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุช ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญูŽุฌู‘ู†ูŽุง ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุชู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุดุงู… ุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุญูŽุฌู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุชู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุดุงู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุน ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู‡ุดุงู… ูˆุจู† ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏูŽุฉ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽููŽุตู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

[1753] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงุทูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุณูŽู„ูŽุชูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุงุทูŽู‡ู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽู„ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฏูŽุนูŽู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽุงู†ู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู

[1754] (ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠู„ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1755] (ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ุชูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

16 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู)
[1756] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจูุฎู’ุชููŠู‹ู‘ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฎู’ุชู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุจูุฎู’ุชููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูู…ูŽุงู„ูŒ ุทููˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู†ูŽุฌููŠุจู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฆูุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠุจู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุจูุฏู’ู†ู‹ุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู ุงู†ู’ุญูŽุฑู’ู‡ูŽุง (ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง) ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู„ูุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฎูŽุงู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณู„ู…ุฉ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู† ูˆุซู‚ู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูุฌูŽู‡ู’ู…ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู… ุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุฃุนู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู… ุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽู ุญูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุงูˆู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ [1757] ุจูุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู)
(ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽ ุจูุฏู’ู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุชูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู
ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ุชูู†ู’ุญูŽุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู (ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง) ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ููŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูู„ู‹ู‘ุง) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฑูู…ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุซูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŠุก ู…ุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูƒูŠุช ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู
ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูŽุง ููุชู’ูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ู…ู† ู„ุจุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠุทู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡

[1759] (ุฒุนู…) ุฃูŠ ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ู (ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู (ู…ูู†ู’ ุนูู‡ู’ู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุบู ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู)
[1760] (ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1761] (ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุฃูŽูŠู’ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑูŒ (ุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ุฌูุฆู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุถู’ุทูุฑูุฑู’ุชูŽ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒููˆุจูู‡ูŽุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูุฏูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููƒููˆุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฏู‹ู‘ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

9 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ)
[1762] (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุทูุจูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูŠููŠูŽ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู
ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุนูŽุทูŽุจูŽ ูƒูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูุญู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุตู’ุจูุบู’) ุฃูŽูŠู ุงุบู’ู…ูุณู’ (ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽุฉูŽ ุจูู‡ู (ูููŠ ุฏูŽู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุบูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽู…ูู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู (ุซู… ุฎู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ) ููŠ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงุฌููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

[1763] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู (ุฅูู†ู’ ุฃูุฒู’ุญูููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูุนู’ูŠููŠูŽ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฒุงุก
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูุนู’ูŠููŠูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฒูŽุญูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุญูŽููŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุจูุบู ู†ูŽุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู’ุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ูŽุง (ูููŠ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง) ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุฑูุจู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽูู’ุญูŽุชูŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ) ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฑููู’ู‚ูŽุชููƒูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ูุงุก ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฑูู‚ุฉ ู…ุซู„ุชู‡ ุฃูŽูŠู’ ุฑูููŽู‚ูŽุงุฆููƒูŽ ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูุฃูŽุทู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุทูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
(ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฑููู’ู‚ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงุฌููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุจ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ููˆุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ
ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุฏู’ ุชููˆุจูุนูŽ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽููŽุงูƒูŽ) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุทูุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุชู… ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู
ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ูˆูŽูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ุทู ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุณู‘ููู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1764] (ููŽู†ูŽุญูŽุฑู’ุชู ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[1765] (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ุทู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑูŽุงุญููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู‹ุง (ุจูŽุฏูŽู†ูŽุงุชูŒ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุชูŒู‘) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ุฏููŠุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุจูุฏู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุทูŽููู‚ู’ู†ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽ (ูŠูŽุฒู’ุฏูŽู„ููู’ู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุฃูŠ ู…ู†ุชุธุฑุงุช ูŠุฃุชูŠู‡ู† ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุจููŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูŽุฒู’ุฏูŽู„ููู’ู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุฒูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฌูŽู†ููˆุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุง ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ููˆุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุณู‚ูˆุท (ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

ุดูŽุงุกูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1766] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุถูŽุฑู’ุชู (ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู (ุจูุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูู…ู’ุณููƒูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู)
[1767] (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณุงุจุท ู‡ูˆ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฌูŽุงุจูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡
ูˆูŽููŽุตู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุน ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉ ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุน
ููŽุฅูู†ู’ ุงูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุจูŽุงูŠูŽู†ูŽุง ููŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌู‡ุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ููŠูƒูˆู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู (ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุทูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[1768] (ุจูŽุงุฑููƒูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู„ูุณูŽุฉูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ุนูŽุซู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ูู…ู’ู‡ูŽุง (ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง) ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ (ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹) ุญูŽุงู„ูŒ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒ ุจูุฑูุฌู’ู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู (ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุตูุจูŽ ุจูุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู†ู’ุญูŽุฑู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูŠู†ุญุฑ ุจุงุฑูƒุฉ ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ูˆุงุณุชุญุจ ุนุทุงุก ุฃูŠ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุฑููƒูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู‹
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฐู’ุจูŽุญูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1769] (ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฅููู’ุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฐู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ูƒูŽุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู‡ู’ุฏููŠูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู„ูููŽุณูŽุงุฏู ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูููŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงู„ุชู…ุชุน ูˆู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)