Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู ุถูŽู…ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ; ู„ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู - ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฅูุฑู’ุฏูŽุงููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰:

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู]
[ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู] (ูˆูŽุงุญู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู [ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง] ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง (ู„ููˆูŽุตู’ู„ู ุซูู‚ูŽุฉู) ุถูŽุงุจูุทู ; ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุญูŽููุธูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุบูŽู†ููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูยป -: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ู ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑู (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูค)

ุงุญู’ูƒูู…ู’ ู„ูู€ (ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู (ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุณูู„ููˆูƒู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุขุฎูุฑูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽ) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ) ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู (ู„ูู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ [ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูู†ูŽุงุธูุฑู] ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู (ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญููˆู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูู†ู’ " ุฃูŽู†ู " ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุตู’ุญููŠุญูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุง ูููŠ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุง.
(ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰) ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู (ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ููˆูŽุตู’ู„ู) ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ยป ) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ; ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽูููŠุฏูู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ (ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฅ)

ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู - ู†ูŽุตู‘ู ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูููุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุตูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ; ู„ูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุถูุฑู‘ู.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ.
ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุฑูŽุงูˆู ู†ูุฑููŠุฏู ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุนูŽุฒู’ูˆู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู.
(ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู (ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู) ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูุŒ (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุธู) ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุฎูŽุงู…ูุณูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽุณูŽุจูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ู - ูƒูŽุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู - ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏู ุญููƒู’ู…ู ูƒูู„ู‘ููŠูู‘.
ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุงุฆูุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ; ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽุชู’ู‡ู.
ูƒูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู.
ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ [ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู] ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุงุญูุฏู ; ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ยป ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุญููู’ุธู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู„ูู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฅูู†ู’ ู‚ูŽูˆููŠูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
(ุซูู…ู‘ูŽ) ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุดูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุธู (ููŽู…ูŽุง ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุนูŽุฏู’ู„ู ูŠูŽุญู’ููŽุธู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฏูุญู‹ุง (ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ู) ู…ูู†ู’ ุถูŽุจู’ุทู - ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู -ุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ (ุฃูŽูˆู’) ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ูˆูŽ " ุฃูŽูˆู’ " ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูู‡ู ; ู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.
ูˆูŽ " ู…ูŽุง " ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽ " ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุนูŽุฏู’ู„ู ูŠูŽุญู’ููŽุธู " ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู " ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ". ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠู‡ู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุธู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุฎูŽุทูŽุฆูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ููŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุฑู’ุญู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู]
[ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู] : (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ) ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽู‡ู ู…ูุซู’ุจูุชูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุณูŽุงูƒูุชูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงูููŠู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชูู‡ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽู‚ูููŽู‡ู ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุฑู’ูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุบูŽู„ูŽุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽููุธูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ููŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูŠูุณู’ู†ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ูููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
(ูˆูŽู„ูŽูˆู’) ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู (ู…ูู†ู’) ุฑูŽุงูˆู (ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุฐูŽุง ูˆูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ; ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง (ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูู…ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู„ูู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ููู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ููŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ - ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฎู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนู’ูู‹ุง ; ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูุณู’ู†ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ููŽูŠูุญู’ููŽุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู ; ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุฅูุฐูŽุง - ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขู )

ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง " ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู "ุŒ ูˆูŽ " ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุญูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ".

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู]
โ€Œโ€Œ[ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู]
ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู.
153 - ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‚ูุทู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู
ุŒ
ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ููŠ ุจูู€ " ุนูŽู†ู’ " ูˆูŽ " ุฃูŽู†ู’ " โ€ฆ 154 - ูˆูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูŠููˆู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ููู’ ูููŠ
ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุซูู‚ููู’ โ€ฆ 155 - ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุง
ุซูู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจููˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูุญูŽุง โ€ฆ 156 - ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู
ูˆูŽูƒูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽููŽุชู‘ูุดู โ€ฆ 157 - ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู
ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู„ูู„ุดู‘ููŠููˆุฎู โ€ฆ 158 - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูููŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู
ุจูู‡ู ูˆูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู‚ู’ุตูุฏู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู โ€ฆ 159 - ููŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู ู„ูู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูˆูŽุงุณู’ุชูุตู’ุบูŽุงุฑูŽุง
ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูŠููˆู‡ูู…ู ุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

160 - ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽู‡ู’ โ€ฆ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽู‡ู’.
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุณู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุชูŽุบู’ุทููŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู.
[ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู] : (ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ (ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‚ูุทู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู„ูุตูุบูŽุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽู‚ููŠ) ู„ูุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒุŒ (ุจูุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูƒู‘ูŽู†ูŽุฉู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง (ูŠููˆู‡ูู…ู) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู‹ุง) ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู.
ููŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ; ู„ูุฅูุทู’ุจูŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุตูŽุฑูŽุฉู ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูŽุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‚ููˆู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู„ูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูู…ู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู -: ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู.
ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู -: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู]
[ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู] ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ; ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุง ". ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู„ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู ูููŠ ุงุฑู’ุชูุถูŽุงุฆูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ูƒูููŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง: " ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูุฑู’ุณูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ูููŠู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุณูŽุงู…ูุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุงู‚ููŠู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูŒ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ; ู„ูุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ".
" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูู„ู ุจูุฅููŠู‡ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‡ูู†ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู - ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ".
ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู: " ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุถูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูุฑู’ุถูŽู‰ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุตู’ุบูŽุฑูŽู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู - ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽุง ู„ูŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุณููƒููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ุฏูู„ู’ุณูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ". ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ู ; ู„ูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏูู‡ู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ู…ูู†ู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฐูŽู…ู‘ูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŒ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุฌู " - ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณู ูููŠู‡ู.
ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ุชูุถููŠุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุงุทูุจููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ู.
ุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงู„ูุณู’ู‡ูุŒ ุจูุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆู‡ูู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูุตูููŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ูƒูŽููุทู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง.
ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููุทู’ุฑู ุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽุฌููŠู‘ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ููุทู’ุฑู " ุซูŽู†ูŽุง " ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ููุทู’ุฑูŒ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ู.
ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู: " ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู " ูˆูŽ " ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ูŽ " ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงูˆูุณู: " ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูŽ ".
ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุตูŽู†ููŠุนูŽ ููุทู’ุฑู ูููŠู‡ู ุบูŽุจูŽุงูˆูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุง ุตูŽุนู’ุจู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฎูุฑู‘ูŽุฐูŽุงุฐูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูููŽุงุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽู†ูŽุงุŸ ! ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู - ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ู„ูุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู - ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ู: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุดูŽุงุกูŽยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุฎู’ุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุชูŽุตู’ู†ููŠููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ููƒูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูู†ูŽุงููุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูุชู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุทูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุงุญูุฏู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽูู‘ู - ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.
ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุนูู„ููˆู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณูู‡ูุŒ ููŽููŽุทูู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

: ู‡ูŽู„ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ [ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู - ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฎูŽูููŠู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู - ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู - ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู - ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู] .

ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูุŒ (ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ููู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ (ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู) ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง) ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง (ุซูู‚ููู’) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงููŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูุฌูุฏูŽ.
ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ููŠู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฌูŽุฑู’ุญูŒ ; ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุดู‘ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูุนู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠููˆู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูู†ูุฒููˆู„ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุฌูŽุฑู’ุญูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุทูุนู ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชููƒู’ุดูููŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุจูุงุณู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฑูŒ ูˆูŽุฅููŠู‡ูŽุงู…ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ูƒูููŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู - ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู„ูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู -: ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ูููŠ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽุณู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู: " ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู "ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู " ; ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ูˆูŽูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู.
ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงุบู’ุชูŽููŽุฑููˆุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฏูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจููˆูŽุงุณูŽุทูุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุฌูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณูู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠู‡ู -: " ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฌูŒู‘ ุจูู‡ู ".
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุฃูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ููŽู„ูŽุง.
(ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู (ู‚ูŽุจูู„ููˆุง) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ (ู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุง ุซูู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’) ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ (ุจููˆูŽุตู’ู„ูู‡ู) ูƒูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูู…ูŽุง [ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุณููŠู†ูŒ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู‚ูŽุจูู„ููˆู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู…ูุณู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠู‡ูู…ู’.
(ูˆูŽุตูุญู‘ูุญูŽุง) ุจูุจูู†ูŽุงุฆูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุญููƒูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู‚ูุจูู„ูŽ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ".
ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: " ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ".
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุญููƒูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจู ู†ูŽูู’ูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ู.
ูˆูŽ (ูููŠ) ูƒูุชูุจู (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู) ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู (ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู) ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฃู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู„ูู…ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ (ูˆูŽูƒูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู) - ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุงุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู - ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู - ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู (ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู) ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุขุฎูุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู.
ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง -: ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ.
(ูˆูŽููŽุชู‘ูุดู) ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฌูุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌูŽ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู - ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชู ุชูŽุญู’ุณููŠู†ู‹ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ููู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽุนู’ุจูŒ ุนูŽุณููŠุฑูŒุŒ ูŠููˆุฌูุจู ุงุทู‘ูุฑูŽุงุญูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูŽุญู‘ูŽุญููˆู‡ูŽุง ; ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุนู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰: " ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู "ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู†ู’ุนูู†ู ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู†ู’ุนูู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉูุŒ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŒุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽู‡ู! .
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌููˆุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุนูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŒ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุญู‘ูุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)