Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุณููˆู‡ู ".
[ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽู‡ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ; ู„ูุชูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰] .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู‡ููŠู„ู ; ูƒูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ; ู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุนูููŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชููˆุจูุนููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู]
[ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู] : ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ (ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ู) - ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู - (ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู (ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูุณููˆุฎู) ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูู‚ู‘ูุจูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ; ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏูŽู„ู‘ูุณูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูุฐูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู ุจูู‚ูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุดู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุชูุญู’ุดูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ู†ูŽููŽุงุฐู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุฑููŠู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูู„ูŒู‘ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุฒูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ููŽุฃูŽุฏูŽุนูู‡ู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: " ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูุนูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ "ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ู: ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: " ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูุนู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ูƒูŽู„ูŽุงุจูุณู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ ุฒููˆุฑู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูŠู‘ูู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ู†ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุถูŽุนููŠูู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนููŠุจูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง! .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ - ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู - ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุบูŽุดู‘ูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุงยป ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู - ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงุณู’ู…ูŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŒ ุดูŽู†ููŠุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูุŒ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
(ูˆูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽููุตูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ูููŠู‡ู (ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู„ูู„ุดู‘ููŠููˆุฎู) ุซูŽุงู†ููŠ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูููŽ) ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู (ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑู (ุจูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ ูŠููˆุนูุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู.
ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ " ุฃูŽู†ู’ " ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ".
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู: ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู†ูŽุฏูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดูŽุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽุฏูู‘ ู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

(ูˆูŽุฐูŽุง) ุงู„ู’ููุนู’ู„ู (ุจูู€) ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู (ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุญูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ (ููŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู) ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุชูู‡ู (ู„ูู„ุถู‘ูŽุนู’ูู) ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ููุนูู„ูŽ ูููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ; ู„ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุดู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.
(ูˆูŽ) ูŠูŽูƒููˆู†ู (ุงุณู’ุชูุตู’ุบูŽุงุฑู‹ุง) ู„ูุณูู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจููŠูŽุณููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุงู†ููŠููุŒ ููŽู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: (ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู) .
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽุณู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุฏููŠุซูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูู…ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู.
(ูˆูŽ) ูŠูŽูƒููˆู†ู (ูƒูŽู€) ููุนู’ู„ู (ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ูููŠ ุชูŽู†ู’ูˆููŠุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตูููู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุชู‘ูู†ููˆุฎููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููƒู’ุซูุฑูŒ ูููŠ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ูŽู„ููŠู‘ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุณูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุณูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุจูู†ูุนููˆุชู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู.
(ูŠููˆู‡ูู…ู) ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (ุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑู‹ุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ; ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ) .
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุง ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู - ุฎูุตููˆุตู‹ุง ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู - ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ; ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุชูŽุฌูŽู†ู‘ูุจูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงููŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู„ูŽุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูู…ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ููŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูุฑูŽููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุฏูŽุงุฆูุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฑูุญู’ู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุถูŽุงุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุทูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูุตู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ - ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง - ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฌูŽูˆู’ุตูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ู„ูุชูŽูู’ูˆููŠุชูู‡ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ูŽู„ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูู‡ูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุงู†ูุนู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู ; ู„ููˆููููˆุฑู ุฏููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุดููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุจูู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ; ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽูู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุธู’ุฑูŽููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุชูŽุถู’ูŠููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ; ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูู‡ูู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฏูุฑูŒ ููŽุงู„ู’ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูู‡ูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ู ุชูŽุถู’ูŠููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ุจูู‡ู ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุงูˆู ุถูŽุนููŠูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุซูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู.
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู†ูŽุงุฒูŽุนู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฎูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู’) ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ.
(ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู: " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุจููƒูŽุฐูุจู ููŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ". ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุซูุจููˆุชู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู.
(ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูู‡ู (ุฃูŽุฎููˆ) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุงุณู’ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ู‚ูุทู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุถูŽุนููŠูู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ " ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู.
ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽ (ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจูู‡ู) ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู. ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฏู‹ุง ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุซูู‚ูŽุฉู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูููŠู‡ู ุฑูŽุงูˆู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุฐูููŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชู.
ูˆูŽูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู†ูŽุงุฒูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ; ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุบูุดู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุทููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุทู ุจูุฅูู„ู’ุตูŽุงู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ; ุชูŽู„ู’ุจููŠุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุซูุŒ ูˆูŽุบูุฑููˆุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญูŒ ูˆูŽููุณู’ู‚ูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ูู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุงุŒ ู„ูŽุนูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุนู’ุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุนู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุซูู‚ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู: " ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุบููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ".
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ููุทู’ุฑู.
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููˆู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุชูŽุตู’ู†ููŠููู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ูู…ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุตููŠู„ู ู„ูู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุตูŽูู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ููู’ูŠูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู‡ููŠู„ูุŒ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู]
[ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู] ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ุจูุฃูŽุฎู’ู…ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฒูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ุจูู‚ููˆุตูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฒูู‚ูŽุงู‚ู ุญูŽู„ูŽุจูŽุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงููŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ู…ููˆู‡ูู…ู‹ุง ุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ; ู„ูุฅููŠู‡ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูุนู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู]
161 - ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู‡ู’ ูููŠู‡ู โ€ฆ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุง ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู’
162 - ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ โ€ฆ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽู‚ูŽุทู’
163 - ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุจูููŽุฑู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽู‡ู’
164 - ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู โ€ฆ ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุฑู’ุฏู‹ุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠู‘ู
165 - ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูŽูู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ โ€ฆ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ ุถูŽุจู’ุทู ููŽููŽุฑู’ุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ู’
166 - ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูŽ ููŽุตูŽุญู‘ูุญู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนูุฏู’ โ€ฆ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฐู‘ูŽ ููŽุงุทู’ุฑูŽุญู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู’.
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู.
[ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู] ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู„ูุบูŽุฉู‹: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูŽุฐู‘ูŽ ูŠูŽุดูุฐู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุดูุฐููˆุฐู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุŒ (ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ.
ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู‹ุง: (ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูููŠู‡ู) ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู (ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุณูู‡ู‘ูู„ูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
(ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู) ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู (ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุธู ูƒูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุถู’ุจูŽุทูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: (ููŽุฅูู†ู’ ุฎููˆู„ูููŽ - ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ - ุจูุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุถูŽุจู’ุทู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุฏูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽุงุชู - ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู) .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู.
ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ยซุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูยป . . . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุจูุฏููˆู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง. ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽุงูููŠูŽุฉู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู.
(ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู) ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู (ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู) ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู (ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู (ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ) ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุจูู…ูุชูŽุงุจูุนู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุบูŽุงูŠูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ; ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตู’ู„ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู‚ูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ; ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ู’ุตูุฑู ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู…ูุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู‚ูุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชููˆู†ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุณูุจูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง - ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ".
(ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู) ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ูููŠู‡ู (ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽู‚ูŽุทู’) ุซูู‚ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูŠูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ููŽู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ูŽ ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุฑู’ุฏู‹ุง [ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽุฑู’ุฏู‹ุง] ุŒ ุจูŽู„ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ; ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู.
ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŸ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽุณู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุดูŽุงุญู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู.
[ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู] (ูˆูŽ) ู„ูŽูƒูู†ู’ (ุฑูŽุฏู‘ูŽ) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู (ุจูููŽุฑู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู) ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุดูŽุฑู’ุทู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุชูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ; (ูƒูŽู€) ุญูŽุฏููŠุซู ( ยซุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงยป ) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู) ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูุตูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ [ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู] ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
(ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูู€ (ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ู…ูู†ู’ (ุตูŽุญููŠุญูู‡ู) (ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู†ูŽุญู’ูˆูŽ (ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู (ููŽุฑู’ุฏู‹ุง) ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง (ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง) ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูŽุง (ู‚ูŽูˆููŠู‘ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ; ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ; ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ุชูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
[ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู] (ูˆูŽ) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ูŽุง (ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ) ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู (ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’) ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ ุถูŽุจู’ุทู) ุชูŽุงู…ูู‘ (ููŽููŽุฑู’ุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ) .
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบููู’ุฑูŽุงู†ูŽูƒูŽยป ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽ (ููŽุตูŽุญู‘ูุญู’) ููŽุฑู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ูุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนูุฏูŽ) ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุถูŽุงุจูุทู‹ุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง (ููŽ) ููŽุฑู’ุฏูู‡ู (ู…ูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฐู‘ูŽ ููŽุงุทู’ุฑูŽุญู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ) ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู - ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ูƒูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽุงูู ู„ูุบูู…ููˆุถูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู]
167 - ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏููŠุฌููŠ โ€ฆ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู
168 - ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ู…ูŽุฑู’ โ€ฆ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฐูŽูƒูŽุฑู’
169 - ู†ูŽุญู’ูˆู: " ูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู " ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู’ โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู’
170 - ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽู„ู’ ุญูŽุฏููŠุซู (ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู โ€ฆ ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูู‡ู.
[ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู] (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู‡ูŽุฉู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุŒ (ูƒูŽุฐูŽุง) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ (ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏููŠุฌููŠู‘ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุฑููŠุฌู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู„ูŽุฏูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูŽ (ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ู…ูŽุฑู‘ูŽ) ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู.
(ููŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู (ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู (ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ) ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŽ ุจูุฌูู‡ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู.
ููŽุฅูู†ู’ ุฎููˆู„ูููŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุดูุฐููˆุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูุณููˆุกู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุนู‘ูŽูู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงุถูุฏู ูŠูุนูŽุถู‘ูุฏูู‡ูุŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŽ - ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ; ูƒูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููˆู„ูููŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุงุจูุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุจูุณููˆุกู ุญููู’ุธูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู (ุตูŽุญููŠุญูู‡ู) ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰ุŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูŽุฏู’ ุชููˆูŽุงููู‚ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ููŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ (ู†ูŽุญู’ูˆู: ยซูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูยป ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ) ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุงุดูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูู‚ูยป ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ.
[ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู] : ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุทูŽุจูู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฒููƒูŽูŠู’ุฑู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู - ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ุจูู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู -: ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ; ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถูุนู‘ูููŽ ู„ูุฎูŽุทูŽุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนูุฏูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุจูุฑู.
ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูŠูŽู‡ูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู„ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญููŠูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ุฌูŽุฑู’ูŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญููŠูŽุฉู ; ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูุฑููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุจูŽุงู‚ููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู: ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฑููƒู‘ูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
(ูˆูŽ) ู†ูŽุญู’ูˆู (ู…ูŽุงู„ููƒู) ุญูŽูŠู’ุซู (ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู (ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ; ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽยป ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูุนู’ู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู - ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูุดููŠุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูุฏูŽุงุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุนู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฎู’ุทูุฆู ูููŠ ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุนูู…ูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุฎู’ุทูุฆูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŸ ! (ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง) ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุจูุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูู‚ูŽุฉู‹ ; ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุฐููˆุฐูู‡ู.
ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุจูู‡ู ู„ูู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู…ูŽุนูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ; ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ( ยซู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ) ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: (ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุจูุทู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ) .
(ุจูŽู„ู’) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุธูู…ู (ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ) ุฏูุฎููˆู„ู (ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู (ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูู‡ู) ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ยซุนูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)