Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู) . ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ููŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง.
ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ู†ูŽู‚ูŽุดูŽ ูููŠ ุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌูŽุง ู„ูู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุง ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ุฏููŠ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘: ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู’ุดููˆู†ูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŽยป .
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽุฏููˆู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎู’ุทูุฆูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุชูŽุถู’ุนููŠููŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: (ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู) ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: (ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู) ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุนูู„ู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ [ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง] ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู]
ู
171 - ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽู„ู’ โ€ฆ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุงูˆู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’
172 - ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดููˆุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ โ€ฆ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู ููŽุชูŽุงุจูุนูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’
173 - ุดููˆุฑููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ููŽููŽูˆู’ู‚ู ููŽูƒูŽุฐูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง
174 - ู…ูŽุชู’ู†ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุง ู…ูููŽุงุฑูุฏู
175 - ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง " โ€ฆ ููŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง
176 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ุชููˆุจูุนูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู ููŽุงุนู’ุชูŽุถูŽุฏู’
177 - ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู‡ูŽุงุจู " โ€ฆ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.
ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ุฃูุฑู’ุฏูููŽุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจูŽ.
[ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู] : ูˆูŽ (ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ุฑููƒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)

: ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑููƒูŽ (ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงูˆููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฌูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูุŒ ู„ูุชูŽู†ู’ุธูุฑูŽ (ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ) ุฑูŽุงูˆููŠูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุจูู‡ู (ุฑูŽุงูˆู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูˆู’ ููŽู‚ูู„ู’: ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุงูˆู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
(ูููŠู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู) ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุณููŠู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชููˆู‡ูู…ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ; ู„ููˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’.
[ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนู] (ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’) ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุดููˆุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’) ุฑูŽุงูˆู (ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู’ ุจููƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุถูŽุนู’ููุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุณููˆุกู ุญููู’ุธูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู„ูŽุทูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกู ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ููŽ) ู‡ููˆูŽ (ุชูŽุงุจูุนูŒ) ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’.
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดููˆุฑููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู (ููŽููŽูˆู’ู‚ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‹ู‘ุง ; ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ ุดููˆุฑููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูุŒ (ููŽูƒูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงุตูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุตูŽ.
(ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนู ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู (ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูŽู‡ู ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู.
(ุซูู…ู‘ูŽ) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุญู (ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ู†ูŒ) ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ; ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู - ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ููŽุชูŽุงุจูุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุดูŽุงู‡ูุฏูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู.
(ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽุงุจูุนู ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ููŽู‡ููˆูŽ (ู…ูููŽุงุฑูุฏู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ; ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุซูู‚ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฌูุฏูŽ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง - ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู - ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนู ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ". ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนู ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ; ููŽุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)

[ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู] (ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ( ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุจูŽุบููˆู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุจูู‡ูยป ) ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญูŽุฉู ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
(ููŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู) ูููŠู‡ู (ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู) ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
(ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููˆุจูุนูŽ) ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู (ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจูŽุงุบู) ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุดูŽุงุฉู ู…ูŽุงุชูŽุชู’: " ุงู„ู’ุฃูŽ ู†ูŽุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู‡ูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุจูŽุบู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุงุชูŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู (ููŽุงุนู’ุชูŽุถูŽุฏู’) ุจูู‡ูŽุง.
(ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง) ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ( ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู‡ูŽุงุจู - ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูู„ู’ุฏู ุฏูุจูุบูŽ - ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุทูŽู‡ูุฑูŽยป ) . ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: (ุฅูุฐูŽุง ุฏูุจูุบูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงุจู. . . .) .
(ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู) ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ (ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูจ)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุชููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุทูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุบูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ู…ูู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽยป ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุขุชู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซููŽุฅูู†ู’ ุบูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูยป .
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŒ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูŽูููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููˆุจูุนูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ยซููŽุฅูู†ู’ ุบูู…ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุงู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽยป .
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฉ)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ยซููŽุฅูู†ู’ ุบูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽู…ู‘ูู„ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽยป . ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ยซููŽุฅูู†ู’ ุบูู…ู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ู…ูู„ููˆุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽยป .
ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู]
178 - ูˆูŽุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ู
179 - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ โ€ฆ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏู’
180 - ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูููŠู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’
181 - ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ โ€ฆ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŽุง
182 - ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู: " ุฌูุนูู„ูŽุชู’ โ€ฆ ุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " ููŽู‡ููŠูŽ ููŽุฑู’ุฏูŒ ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’
183 - ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุง ุจูุฐูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽุง
184 - ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุฌูŽุฑู’ุญู‹ุง ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ โ€ฆ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰
185 - ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ โ€ฆ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽูููŠ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู†ูŒู‘ ู„ูŽุทููŠููŒ ุชูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง - ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุดูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆู )

ุจูู‡ู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ุจูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู - ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ; ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชููˆู†ู.
[ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู] (ูˆูŽุงู‚ู’ุจูŽู„ู’) ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู (ุฒููŠุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู.
(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠู†ูŽ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุนูู„ูู…ูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูุชููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.
(ููŽ) ู€ู‡ูŽุฐูŽุง - ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู - ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุดูŽู‰ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ; ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุตู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูุชู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงููุธู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูก)

ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู: ((ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู’ู‚ูู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง)) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ((ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ุญูŽุงููุธู‹ุง ูˆูŽู…ูุชู’ู‚ูู†ู‹ุง ุถูŽุงุจูุทู‹ุง)) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุตูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุจูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู: ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ูŒ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ; ูƒูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ((ุฃูŽุญูŽุงู‚ููŠูู ุฌูุฑู’ุฐูŽุงู†ู)) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠูŒู‘ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู.
[ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูข)

ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ; ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุฏู‘ูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุธูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽุงุฑูŽุง ูƒูŽุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ู†ูŽู‚ููŠุถู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู] .
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูุชููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู (ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู) ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ููŽุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ; ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ุดูุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู„ูู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุง ูŠููˆู‡ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุถู’ุนููู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุนูŽุงุฑูุถู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ; ุฅูุฐู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู‚ูŽุทู’ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ.
(ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ููŽู‚ูŽุทู’ ; ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽุชู’ ุดูŽูƒู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฃ)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุญูู‚ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู.
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆูŽุณูŽู‡ู’ูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุตูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงูƒู’ุชูููŽุงุคูู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุบูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ูููƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงูˆู ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ู„ูุดูŽูƒูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูุซู’ุจูุชู‹ุง ู„ูุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูููŠุŒ ููŽุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงูููŠูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูค)

ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุง ู‚ู.
[ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู] (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู (ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู: (ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏู’) ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู) ุฃูŽูˆู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ (ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ (ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู (ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง) ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ; ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ (ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
(ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู’) ูููŠู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง (ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ูŽู†ู’ู‡ู) ุจูู†ููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฒูู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ; ุฅูุฐู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุณููƒููˆุชูู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู.
(ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู (ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ) ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู‹ุง) ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฒู’ูˆูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ููŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู: ((ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ - ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู - ุฃูู…ููˆุฑูŒ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู„ูู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุฑูŽูููˆู‡ู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูุนูŽุงุฑูุถู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุญู‹ุง ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู)) .
(ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ) ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู (ู†ูŽุญู’ูˆู: ((ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุชูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู)) ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ยซููุถู‘ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุตููููˆููู†ูŽุง ูƒูŽุตููููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง. . .ยป .
(ููŽู‡ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉู (ููŽุฑู’ุฏูŒ ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’) ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฅ)

ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู (ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู) ุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง: ยซูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุงยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุดูู…ููˆู„ูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู.
ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ููŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู’) ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽ (ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽุง ุจูุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ู‡ูู†ูŽุง ; ุญูŽูŠู’ุซู ุฎูŽุตู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู " ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ " ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดููˆุญูุญูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุจูุญููƒู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู - ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏูู‘ ุณูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฆ)

ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู) ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูู‡ูู…ูŽุง (ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู (ุฃูุฎูุฐูŽุง) ุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุซูŽุงู„ูุซู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงุถูุญูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู (ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู) ููŽู‚ูŽุทู’ (ุฌูŽุฑู’ุญู‹ุง) ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ูˆูŽุชูŽุนูŽุณู‘ููู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงู†ูŽ ุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ; ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง - ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู - ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุจูุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽู‡ู ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: (ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุจูู€ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽู‡ู (ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู (
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽูููŠ
) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ู„ูู…ูŽุง ุฌูุจูู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูง)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ููŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉูŒ: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู]
186 - ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ููŽููŽุฑู’ุฏูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุง
187 - ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชูŽู‡ู โ€ฆ ุจูุซูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู
188 - ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู’ โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ู’
189 - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽู‡ู’
190 - ููŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง โ€ฆ ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู‹ุง ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง
191 - ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุถูŽุนู’ููŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽู‡ู’
192 - ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽู‡ู’ โ€ฆ ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู’
[ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฏู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽููŽุฑู’ุฏู ู†ูุณู’ุจููŠูู‘] : ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจูŽ.
(ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ููŽููŽุฑู’ุฏูŒ) ูŠูŽู‚ูŽุนู (ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุง) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
(ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู) ู…ูŽุนูŽ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู (ุนูู†ู’ุฏูŽ) ู†ูŽูˆู’ุนู (ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู) ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ (ู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ุจูุซูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุฏู) ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ; ูƒูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู (ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽู‡ู) ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง (ุฃูŽูˆู’) ุจูุฑูŽุงูˆู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ; ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู) ุฅูู„ู‘ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ.
[ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ู] (ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู) ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽูˆููŠู‚ู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑูยป (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ู’) ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠูŽู†ู’ุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฏููˆู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุตูู‚ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุฒููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุงุซู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุจูู€ ((ู‚)) ูˆูŽ ((ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู’)) (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุงู„ู‘ูŽุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู’) ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ูƒูุชูุจูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู‡ู (ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู) ูˆูŽ (ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽยป -: (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽู‡ู’) ; ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏููˆุง ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุตูููŽุฉู ูˆูุถููˆุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ยซูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูู‡ูยป ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: " ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ "ุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุนูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
(ููŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู (ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ (ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู‹ุง) ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงูู ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง (ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
(ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ูŽู‡ู’) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ุถูŽุนู’ููŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู (ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู (ุฐูŽุงูƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ (ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู) ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ -.
(ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู) ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู (ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู ููŽูƒูŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู ; ูƒูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู’.
ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุดูŽุฎู’ุตู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฎู’ุตู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฎู’ุตู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
[ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู] ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุญูŽุงููู„ูŒ ูููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกู ุญูŽุฏููŠุซููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุณูู…ูุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู.
ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู (ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ูู‡ูŽุง (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู) ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ูู‡ูŽุง (ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุงู†ู (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู) ูˆูŽ (ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู) ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู.
ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ูŽุฏู ; ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ู…ูŽุณู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุณูุนู ุงู„ู’ุจูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‚ู‘ูุจู ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฌูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‚ู‘ูุจู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูุนู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู ; ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู‹ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ) . ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉูŒ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู ูููŠ " ุบูŽูŠู’ุฑู " ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู]
193 - ูˆูŽุณูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู…ููˆู„ู โ€ฆ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’: ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู
194 - ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุทูŽุฑูŽุชู’ โ€ฆ ูููŠู‡ูŽุง ุบูู…ููˆุถูŒ ูˆูŽุฎูŽููŽุงุกูŒ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’
195 - ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏู โ€ฆ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽ ุชูุถูŽู…ู‘ู ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ
196 - ุฌูŽู‡ู’ุจูŽุฐูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ โ€ฆ ุชูŽุตู’ูˆููŠุจู ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุตูู„ูŽุง
197 - ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชู’ู†ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ โ€ฆ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู‡ูู…ู ุญูŽุตูŽู„ู’
198 - ุธูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุถูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ููŽุฃูŽุญู’ุฌูŽู…ูŽุง โ€ฆ ู…ูุนู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽุง
199 - ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูŽุฌููŠุกู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู โ€ฆ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู
200 - ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูŽุญู โ€ฆ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง
201 - ุจููˆูŽู‡ู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽุง โ€ฆ ุนูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุง
202 - ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูƒูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุฅูุฐู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆู ู†ูŽูู’ูŠูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู’
203 - ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุณูุฆูู„ูŽุง
204 - ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู โ€ฆ ู„ูู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู
205 - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุญู โ€ฆ ููุณู’ู‚ู ูˆูŽุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนู ุฌูŽุฑู’ุญู
206 - ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู โ€ฆ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุฏูุญู ูƒูŽูˆูŽุตู’ู„ู ุซูู‚ูŽุฉู
207 - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ โ€ฆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ ุดูุฐููˆุฐู ุงุญู’ุชูŽุฐููŠ
208 - ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูู„ู‘ูŽู‡ู’ โ€ฆ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุงุฌู’ู†ูŽุญู’ ู„ูŽู‡ู’.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุตูŽุงู†ููŠูู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ; ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู†ูŽูู’ูŠูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)