Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฐเฆพเฆฏเง€ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆธเฆธเฆพเฆธ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 370 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุฌุตุงุต - ุช 370 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฐเฆพเฆฏเง€ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆธเฆธเฆพเฆธ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 370 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽู‡ู ุบูŽุงู„ูุทู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุง ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู.

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ููŽู‚ูุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูุณู’ู‚ูุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู. ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู„ูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุณู’ู‚ูุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู - ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู - ููŽูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู: ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุจูุฑู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุฃูŽู†ู’ (ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ) ุจูŽุงู„ูุบู‹ุงุŒ ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุงุŒ ุญูุฑู‹ู‘ุงุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ุตูŽุญููŠุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ุทูŽุงุฆูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ู†ูŽุงูููŠู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ููŽู‡ููŠูŽ: ู†ูŽุญู’ูˆู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูููŠู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฐูู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู’ ูููŠ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุตูููŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ููŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูุฏููˆู„ู. ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุดูุฑูุทูŽ ูููŠู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูŽุฑู ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูุฏููˆู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู: ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูŽุงุŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู: ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณููˆุง ูˆูŽุชูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 27] ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุงุฑู’ุฌูุนููˆุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 28] . ููŽุญูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุจูŽุฏู’ุกู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ููˆุทู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูŽุฑู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุชูู‡ู’ุฏููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒยป ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง: ูููŠ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅุฐู’ู†ูู‡ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจูŒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุช]
ุจูŽุงุจูŒ
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุชู’ุจูุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ููุฑููˆุนู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูˆูŽุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุงุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูุณูŽู‡ู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูุฌูŽุฌู ูƒูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูุบู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงูƒูุฑูŒ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูููŠู‡ู ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ููŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 187] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 159] .
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูุŒ ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุช ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑูŽ ููŽูŠููˆุฌูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู (ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู. ููŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŸ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 187] ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง - ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุจููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ู’ูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122] ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 10] .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 2] ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูŠุฌูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูููŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู’ูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122] ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฑูุฌููˆุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฌููˆุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ููุฑู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)

ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูุฌููˆุนู ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฃููู’ุฑูุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฑูุฌููˆุนูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ู„ูู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู„ูู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ู„ูŽุงุบู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงููุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ู’. ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅุจู’ู„ูŽุงุบูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุชู’ ุจูุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุบูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ุถูŽุงูู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฏูุนููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 282] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 2]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูง)

ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูู…ูŒ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 283] ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ููˆุฌูุจูŽูŠู’ู†ู - ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฅุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ (ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู†ูŽุง ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง) ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง - ู…ููˆุฌูุจูŒ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญููƒู’ู…ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูุฅูุจู’ู„ูŽุงุบูู‡ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดูŽุงุฑููƒู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูŽุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู’ูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122] ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 63] ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ุจูุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑูŽุชู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุจูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 63] . ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู - ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจ)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูุจู ุญููƒู’ู…ูู‡ู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅู†ู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ููŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅู†ู’ุฐูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู: ุงุญู’ุฐูŽุฑู’ ูˆูŽุงุทู’ู„ูุจู’ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽุŒ ู„ูุชูŽุนู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุทูŒุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุญููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู…ูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 21] .
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 18] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 35] ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขูŠู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ู„ูุฒููˆู…ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูู…ู‘ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6] ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฌู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู: ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฉ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู. ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6] ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฌู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 24] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุดูŽุงููŽู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูููŽุงู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุดูููŽุงู‡ู‹ุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ุฅุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (ู…ูŽุฏู’ุนููˆูŒู‘ ู…ูู†ู’) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ูุŒ ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจู )

ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูุฐูู†ูŒ ู‚ูู„ู’ ุฃูุฐูู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 61] ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฐูู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฏูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 61] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู.

ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ููŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูยป .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ยซู„ููŠูุจู’ู„ูุบู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽยป ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูก)

ูˆูŽุจูุนูŽุงู„ูยป ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูยป ยซูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ยป .
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซู‚ูŽุจูู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽยป ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู†ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุจู’ุทูู„ููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ู ุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูููŠ ู„ูุฒููˆู…ู ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฑูุจู‘ูŽ ุญูŽุงู…ูู„ู ููู‚ู’ู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูยป ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููู‚ู’ู‡ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŽู‚ููŠู‡ู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ - ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŽู‰ ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ููƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูู…ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุชู’ุจู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูข)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽุŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆ ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌููŠุจููˆุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู.
ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ูุŒ ูƒูŽุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ู„ูู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุจูุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูู†ู’ููŽุงุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู: ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃ)

ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉูุŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆู " ู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู "ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุบูŽุณู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ "ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽุŒ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู.
ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹: ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููููˆู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูค)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุจูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูุฎู’ุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดููŠุนูู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูู„ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฏููˆู†ูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ
ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู…ููˆุฌูุจู ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅุดูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชู.
ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูƒููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู…ูŽู„ู‹ุง.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุช ุฅุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุช ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽูู’ุชู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุฐู’ู†ูุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅ)

ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ยซุฅุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽยป ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง
" ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ยซุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูยป ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ยซุชูŽูˆู’ุฑููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงยป . ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุญูŽู…ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ".
ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุงุชูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ููŽุงุฌูุฑูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูุŒ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽุฉูŒ ุจูุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆ)

ุขุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฑูŽุถููˆู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู {ุงู„ู’ุขู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ู„ูุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 112] .
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู‡ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุตู’ู…ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูู†ูŽุงุฒูุนููƒ ูููŠู‡ูŽุง.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุขู†ููู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ (ุฅู„ู‘ูŽุง) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุฎู’ุจูŽุฑูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูง)

- ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅุฐูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠููƒูŽู„ู‘ูููู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู: ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠุŒ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฅุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู…ูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ (ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู) ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ู„ูู„ู’ู…ููู’ุชููŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุช.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุซู’ุจูุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูจ)

ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽ ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุจูู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุฒูŽุนููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36] ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 169] ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 86] ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 171] ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุฌู…: 28] .
ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูุฑูŽุงูˆููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููŽู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูููŠ (ุจูŽุฏู’ุกู ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุซูุจููˆุชูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฉ)

ู„ูุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉูŽ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุธูŽู†ูู‘ ุจูู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุญููŠุทู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุถูŽู…ูŽุงุฆูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุงูƒููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅุฎู’ูˆูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุญูŽุงููุธููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 81] ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุธูู†ููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุญูŽุงุทูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ยซูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู…ูุนูŽุงุฐู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ยป ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุฎู’ุจูุฑูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุฅุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุจูุญูŽู‚ูู‘ุŒ ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ูููŠ ุธูู†ููˆู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉู )

ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูู…ููˆุฌูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู - ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชููˆุฌูุจู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ุชูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุจูŽุงุญูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุธู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ูููŠ ุฅุจูŽุงุญูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุธู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูุฎู’ุจูุฑูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจู’ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูู…ูุฎู’ุจูุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 86] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 171] ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ู„ูุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ู ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุงุชู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ููู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ููƒูŽู„ู‘ูŽูู’ ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ููู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ููู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 169] {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 171] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุฌู…: 28]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูก)