Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฐเฆพเฆฏเง€ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆธเฆธเฆพเฆธ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 370 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุฌุตุงุต - ุช 370 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ (เฆ†เฆฌเง เฆฌเฆ•เฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฐเฆพเฆฏเง€ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆธเฆธเฆพเฆธ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 370 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธู. ุฌูŽุงุฒูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ูุŒ ูˆูŽุถูŽุจู’ุทู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุนู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู - ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู’ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ููŽู‚ูŽุจูู„ููˆุง ู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏูŽู†ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ ูƒููู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู.
ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰: ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู‡ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู‡ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ยซุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉูยป . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: " ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ยซุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒยป ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงู„ูŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญูุจู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽู„ูŽุงยป .
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุฃูุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‹ู‘ุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุณูู†ูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ุฅุฐู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุงุฏู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู]
ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู - ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 159] ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 187] ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุตูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ุถูŽุงุจูุทู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุญูŽู…ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงยป ุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง " ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ุฅุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฒูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฒูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุจูู‡ู) ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ (ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง) ุŒ ุถูŽุงุจูุทู‹ุงุŒ ุชูŽุณู’ูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู - ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูุณู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุญููƒู’ู…ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุงุบูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฑูŽุถููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูƒูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู (ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ยซุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุบู’ู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ูˆูŽูƒูŽุฎูŽุจูŽุฑู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู - ูููŠ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: " ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง " ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ".
ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุงุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ) ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุชู’ู‡ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ู„ูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุงุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง (ู„ูŽู…ู’) ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ - ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู - ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูุŒ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงุดูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู]
ุจูŽุงุจูŒ
ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ: ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุช ุฃูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูŠูŽูู’ุดููˆ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซู’ุช ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุดููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู: ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ูŽ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู - ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุŒ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู„ูู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูุฏููˆู„ูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏู‹ุง ุญูŽุฏู‹ู‘ุงุŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุจู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ููŠู†ู‹ุง ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ".
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูุฏููˆู„ูŒ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑููŠุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู - ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง: ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุจูŽุฉู ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 159] ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุญููƒู’ู…ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122] ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูู†ู’ุฐูุฑููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูุญูŽุฐู‘ูุฑููƒูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุซูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุฅุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ู: ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.ยป ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู. ููŽูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ู ูƒูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููุณู’ู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6] .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ู‚ูู„ู’ุช ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ุฅู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู†ููŠ ููŽุฃูŽุณู’ู†ูุฏู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽูƒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู†ู’ุช ุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏู’ุชู‡ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูยป ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู. ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŠูุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐูŽุง ุณูุฆูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฐูุจู) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒููŠู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ยซุฅู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ุŒ ุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ูุญูŽุชู’ ุตูŽู„ูุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูยป .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู„ูุฒููˆู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู:
ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ููˆู„ูู‡ู.
ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู.
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฐูŽูููˆุง ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุธูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽูููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ููˆูุฌููˆู‡ู:
- ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูŒ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฅู†ู’ ุนูŽุธูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฐููููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุซูุจููˆุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู.
ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽู…ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู„ูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู‹ุง ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ -ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุขุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูŽุทูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ููŽู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ููˆ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏููˆู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููุณู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6] ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุกูŽ ุจูู‡ู.
ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู.
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูŠูŽุฌูุจู ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุซู’ุจูุชู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู - ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุชูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู - ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุตูู„ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุซูู‚ูŽุชูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุช: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: ุงุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุช ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุซูุจููˆุชู ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’.
ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูŽ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ู„ูŽูููˆู‡ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’. ููŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุถูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฅู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ุฅุดู’ู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู.

ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŒ. ู‚ูŽุฏู’ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰: ู‚ูŽุจููˆู„ู ููู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู - ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ: ู‚ูŽุจููˆู„ู ููู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุช ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ุจูŽู„ู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏููŠ. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒุŒ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ุนูู†ู’ุฏูŽูƒ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุง. ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฐู’ูู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู„ููŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ ู„ููŠูŽุทู’ู„ูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุช ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽ ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ - ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู - ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ููŽุงุฑูุบูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู - ู„ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู…ูุจู’ุทูู„ููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูŽ ู„ููŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู.
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒ ู…ูุจู’ุทูู„ููˆ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุฅุนู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุงู…ูุนููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู‡ู…ู’ ูƒูู†ู’ุช ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูŠู’ุช ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู’ุชู‡ู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณู’ู†ูุฏู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู. ููŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุจูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุนู’ู†ูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุญูŽุฐูŽููŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ูููŠ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู. ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุช ุจูู‡ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุช ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฏูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽุจูŽุงูˆูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุช ุจูู‡ู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู†ูŽูู’ูŠู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญูŽ ูููŠู‡ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุคูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุบูŽุฑูŽุถูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจูŒ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู]
ุจูŽุงุจูŒ
ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: - ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุญูŽุงุกู: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุทู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽ ุฑููˆูŽุงุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ุจูู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุฅู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ููŽู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒยป .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูก)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุงยป ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู†ูŽุง: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุงยป . ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ: " ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ุญููŠู†ูŽ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง. ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ (ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู) ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ.
ูˆูŽูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)