Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4307 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุดู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ุญูŽุดู’ูˆูู‡ู ู„ููŠููŒยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4307 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุดู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽู…ู‹ุง) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุจููˆุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู (ุญูŽุดู’ูˆูู‡ู ู„ููŠููŒ) : ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ู„ููŠูู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ู…ูุณู’ุญู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุขู„ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฅ)

4308 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุณูŽุงุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูุฆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุดู’ูˆูู‡ู ู„ููŠููŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
4308 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง - (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุณูŽุงุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ -) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูุฆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุฏูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ูˆูุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูุซูŽู„ู‘ูŽุซู (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุดู’ูˆูู‡ู ู„ููŠููŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุณูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ู ุญูŽุดู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ููŠููŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงู‚ู ุจูู‡ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู„ูู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูุตูุฏูŽุชู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฅ)

4309 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูุนู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
4309 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ุขู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (ุฌูู„ููˆุณูŒ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู„ูุณููˆู†ูŽุŒ (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ูููŠ ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง (ู…ูุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูุนู‹ุง) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุบูŽุทู‘ููŠู‹ุง ุฑูŽุฃู‘ูŽุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูู†ูŽุงุนู ุฃูŽูŠู’ ุจูุทูŽุฑูŽูู ุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู„ูุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฏูููŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฅ)

4310 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ููุฑูŽุงุดูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽููุฑูŽุงุดูŒ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู. ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
4310 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ู (ููุฑูŽุงุดู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูู„ุถู‘ููŠู‚ู ุฃูŽูŠู’ ููุฑูŽุงุดูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูƒูŽุงูู (ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽููุฑูŽุงุดูŒ) : ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูŽุฑู (ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู„ูู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุถููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฅ)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุจููŠุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ; ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู‡ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุจูุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุถููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู: ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ููุนู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุฑูŽุงุดูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ูŽุฌู‘ูุฏู ุฃูŽุตู’ุนูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุดูŽู‚ู‘ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: " ยซุนูŽุฌูุจูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุซูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูุทูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูุญูŽุงููู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุซูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ูˆูŽูˆูุทูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุดูŽููŽู‚ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠยป . " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฆ)

4311 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูŽุทูŽุฑู‹ุงยป " ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4311 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู„ูุทู’ูู ูˆูŽุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุญู‹ุง ูˆูŽุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ูŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูŽุทูŽุฑู‹ุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุจูู„ู ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ูยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฆ)

4312 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4312 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ูŠูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฎู’ุชูุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฆ)

4313 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ุฎูุณูููŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู’ุฌูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
4313 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ุฎูุณูููŽ ุจูู‡ู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู’ุฌูŽู„ู) : ุจูุฌููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ุฏูŽููุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽู‚ูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‚ูู‘: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฌูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุฌูู„ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุณููˆุฎู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) : ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ูŽุนู: ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ; ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฆ)

4314 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
4314 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู) : ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุฒูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู: " ู…ูŽุง " ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุตูู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฆ)

ู„ููƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุตูู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽูˆู’ู†ู " ู…ูŽุง " ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููŒ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู‹ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: (ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูŠูุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุญู’ุณููˆุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ุนู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุจูŽุงู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูุฑู’ุฎูŽุงุกู ุฐููŠููˆู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ "ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ููŽู†ูุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒู ุจูู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุนูŽุฉู ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ู. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ู‚ูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: " ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูยป "ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูง)

4315 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠูŽ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุงุดููู‹ุง ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
4315 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ูˆูŽ " ุฃูŽูˆู’ " ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู (ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุดู’ูˆููŠู‡ูŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ุฃูŽุฑู’ููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุณูุฑู ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุซูŽุงุฑู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฌู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู„ูŽุง ุฑูŽูู’ุนู ุฌูŽุงู†ูุจู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุจูุณู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุตูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุฐูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุฑู’ู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏู’ุนูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููู‘ูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนู ู…ูŽู†ู’ููŽุฐู‹ุง ู„ููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดููู ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุนูุฑู’ูˆูŽุชูู‡ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒุŒ (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุงุดููู‹ุง ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ูุงุญู’ุชูุจูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽูˆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุซูŽูˆู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ ุงู‡ู€. ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ููุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุจูŽุงุกูุŒ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูยป ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: " ยซู†ูู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจููŠูŽ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูง)

4316 -ุŒ 4317ุŒ 4318ุŒ 4319 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4316 -ุŒ 4317ุŒ 4318ุŒ 4319 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) : ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) : ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุจูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูยป " (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูง)

4320 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4320 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุญูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุญูŽุธู‘ูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุธู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุง ุญูŽุธู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 23] ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ุงู‡ู€. ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู‡ู€. ููŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูจ)

4321 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ". ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4321 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ู‚ูŽุงุถููŠุฎูŽุงู†ูŽ: ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ู…ูŽุชู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุณูŽุฏูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู„ูุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฑููŠุฑูŒ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุจู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฏูŽุงู‡ู ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฑููŠุฑู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุจู’ุณูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงูู’ุชูุฑูŽุงุดู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณูุทู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงุซููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู: " ยซุฏูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุจููƒูŽยป ". ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู‚ูŽุทู’ุนููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ููŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูจ)

4322 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูุดูŽู‚ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ุฎูู…ูุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป " ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4322 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ: ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ู ; ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุตูููŽุชูู‡ู (ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ) : ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽูˆู’ุตููˆููู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูููŒ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒุŒ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑููŠุฑูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุจูŽุงุฌู "ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุนูŽู„ููŠูŒู‘ (ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง (ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุงุจูุณู‹ุง (ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽูŠู’ุณููŠู…ูŒ ; ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูจ)

ุบูŽููŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ู„ูุจู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถูุจูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูุดูŽู‚ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู‡ูŽุง (ุฎูู…ูุฑู‹ุง) : ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูู…ูŽุงุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู†ูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูุทู’ุชูู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) : ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุฉู‹ ู„ูุฎูู…ูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุชูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฎูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุชูู‚ูŽุณู‘ูู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุทูู…ู "ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุชููˆู„ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุงุดูู…ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฉ)

4323 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุงยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
4323 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุงูˆููŠุฒูŽ (ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุญูŽุฉูŽ (ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰) : ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู (ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ " ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ "ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู„ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฉ)

4324 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูยป .
ู€ู€
4324 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู) : ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ู (ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู) : ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠุฎูŽุงู†ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุดู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฎูŽุณููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุนูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู’ ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฉ)

4325 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ูƒูุณู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุจู’ู†ูŽุฉู ุฏููŠุจูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽููุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽุชู’ ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุบู’ุณูู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู†ูŽุณู’ุชูŽุดู’ูููŠ ุจูู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
4325 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู) : ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุทูŽูŠู’ู„ูŽุณูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจู " ุชูŽุงู„ูŽุณูŽุงู†ู "ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุฑููŠู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ู„ูุญู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ุตููˆููŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูุจู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุตููˆูู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒูุจู’ุฏูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู (ูƒูุณูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽุงุฑูุณูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุฌูุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุตูููŽุฉู ุทูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ุจูุทูŽุงุฑูู‚ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุดู’ูˆูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽุดู’ูˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุธูู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตููˆูู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽููุณู‘ูุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูู‚ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุทูŽูŠู’ู„ูŽุณูŽุงู†ู ู„ููŠููˆูŽุงุฑููŠูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ (ู„ูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู (ู„ูุจู’ู†ูŽุฉู ุฏููŠุจูŽุงุฌู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽู†ููˆู†ู ุฑูู‚ู’ุนูŽุฉูŒ ุชููˆุถูŽุนู ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‚ู‘ูŽุนู ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒ ูƒูŽุฑูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชููˆุถูŽุนู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูุทู (ูˆูŽููุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูู ูˆูŽุดูู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ู (ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุทููŠู†ู (ุจูุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู) : ุฃูŽูŠู’ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎููŠู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ูƒูู„ู‘ู ุดูู‚ูู‘ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ุฃูŽูŠู’ ุฎููŠู‘ูุทูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽุทู’ูู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ููƒูŽูู‘ูŽููŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆูฉ)

ููุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุดููŠูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุชูŽุฑูŽูู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉู ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุถูŽุนููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽููุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุงู†ู ุจูููุนู’ู„ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ " ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ "ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ " (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) : ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽุชู’) : ุฃูŽูŠู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ (ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง (ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุบู’ุณูู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰) : ูˆูŽู†ูŽุณู’ู‚ููŠ ู…ูŽุงุกูŽ ุบูŽุณู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ู†ูŽุณู’ุชูŽุดู’ูููŠ ุจูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’. ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุจูู„ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูงู )