Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4360 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงูƒููŠู‹ุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู ู‚ูุทู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุดู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ".
ู€ู€
4360 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงูƒููŠู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู (ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู ู‚ูุทู’ุฑู: ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูุŒ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฎูุดููˆู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุญูู„ูŽู„ู ุฌููŠูŽุงุฏู ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูููŠ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู. (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุดู‘ูŽุญูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูุดูŽุงุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุจู’ู‡ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’) : ุฃูŽูŠู’ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆูŽูŠู‘ู (ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจูจ)

4361 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ู‚ูุทู’ุฑููŠู‘ูŽุงู†ู ุบูŽู„ููŠุธูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ููŽุนูŽุฑูู‚ูŽ ุซูŽู‚ูู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูŽุฒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุงู„ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู€ู€
4361 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ู ู‚ูุทู’ุฑููŠู‘ูŽุงู†ู ุบูŽู„ููŠุธูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (ููŽุนูŽุฑูู‚ูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู (ุซูŽู‚ูู„ูŽุง) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู (ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูŽุฒูŒู‘) : ุจูููŽุชู’ุญู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฒูŽุงูŠู ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู (ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูุถูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ " ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ (ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู„ููู ุจูŽุฒู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ; ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู: (ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง (ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: " ู…ูŽุง " ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ " ู…ูŽุง " ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ู„ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ " ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุงู„ููŠ) : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูƒูŽุฐูŽุจูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู (ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’) : ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ููŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 146] ุŒ (ูˆูŽุขุฏูŽุงู‡ูู…ู’) : ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู (ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู) : ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุถูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจูฉ)

4362 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูŽุตู’ุจููˆุบูŒ ุจูุนูุตู’ููุฑู ู…ููˆูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง " ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŸ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4362 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูŽุตู’ุจููˆุบูŒ ุจูุนูุตู’ููุฑู ู…ูŽูˆู’ุฑู‘ูŽุฏู‹ุง) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุจู’ุบู‹ุง ู…ููˆูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุฑู‘ูŽุฏู ู…ูŽุง ุตูุจูุบูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏู ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณูŽุฎูŽุฉู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " (ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŸ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) . ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจูฉ)

4363 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4363 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽู†ู‹ุง) : ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู (ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู) ุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฎูุทููˆุทูŒ ุญูู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูุฎูŽุทู‘ูŽุทูŒ (ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘) : ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู (ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู (ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฒู’ุฏูุญูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉู )

4364 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุตูู†ูุนูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑููŠุญูŽ ุงู„ุตู‘ููˆููุŒ ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4364 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูู†ูุนูŽุชู’) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ) : ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู (ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู) : ุตูููŽุชูู‡ูŽุง (ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑููŠุญูŽ ุงู„ุตู‘ููˆููุŒ ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ูŽุง (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉู )

4365 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุจู ุจูุดูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูุฏู’ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4365 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุจู ุจูุดูŽู…ู’ู„ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณูŽุงุกู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูุฏู’ุจูู‡ูŽุง) : ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุณููƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฎููŠููˆุทู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููู‡ูŽุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ูุงุญู’ุชูุจูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุดูŽู…ู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูŠูŽุฏู ุทูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉู )

4366 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุจูŽุงุทููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุตู’ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ุตูŽุฏู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู…ูุฑู ุจูู‡ู ". ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูููู‡ูŽุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4366 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ูˆูŽุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู (ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุฃูŽูŠู’ ุฌููŠุกูŽ (ุจูู‚ูŽุจูŽุงุทููŠู‘ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุทูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูุจู’ุทููŠูŒู‘ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู (ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูุจู’ุทูŽูŠู‘ูŽุฉู‹) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูŠููƒู’ุณูŽุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ " (ุงุตู’ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุดูู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง (ุตูŽุฏู’ุนูŽูŠู’ู†ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ู ุงุณู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู (ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนู’) : ุฃูŽูŠู’ ููŽููŽุตู‘ูู„ู’ (ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูŽ (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู…ูุฑู) : ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽุนู (ุจูู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฌูŽุฒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู (ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’) : ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูููู‡ูŽุง) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ู…ููˆุฌูุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุดู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูŒ ุจูุญูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽุงู…ูŽุญูŽ ูููŠ ู„ูุจู’ุณูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽููุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉู )

4367 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู…ูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู„ูŽูŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4367 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู…ูุฑู) : ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู ุฎูู…ูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ (ู„ูŽุง ู„ูŽูŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู„ูŽูู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุจู‘ูู‡ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป " ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ูŽุง ุนูŽุทู’ููŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุนูŽุทู’ููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฐูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูู…ููŠู†ูŽ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุณู’ู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูก)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
4368 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ุงุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุกูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ " ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฒูุฏู’ " ููŽุฒูุฏู’ุชู. ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
4368 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ุงุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุกูŒ) : ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูู†ู’ุฒูŽุงู„ูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ " ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฒูุฏู’) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ููŽุฒูุฏู’ุชู) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุงู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฐูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ู’ุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽูู’ุนู ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูŽุนู’ุฏู) : ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฑู’ููŽุนู’ " ุซูู…ู‘ูŽ " ุฒูุฏู’ " (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุŸ) : ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽููŽุนู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ูุŒ ยซุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‘ูŽ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒุŸ " ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูยป . ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฒู’ุฑูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจููŠุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุถูŽู„ูŽุฉู ุณูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูยป " ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: " ยซู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูก)

4369 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
4369 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฅูุฒูŽุงุฑููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‘ูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ู) : ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ู„ูู…ูŽุงู†ูุนู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑู’ูููŠูู‘ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูŽ) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุตู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุดููŠู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูก)

4370 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู ููŽูŠูŽุถูŽุนู ุญูŽุงุดููŠูŽุฉูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฒู’ุฑูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฑูุฒูู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู€ู€
4370 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู) : ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูŽ (ููŽูŠูŽุถูŽุนู ุญูŽุงุดููŠูŽุฉูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฒู’ุฑูŽุฉูŽุŸ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุฒูŽุงุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชูŽุฒูุฑูู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุงุฏูŽููŽุชู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ; ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฒู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูข)

4371 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณููŠู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฎููˆู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูู‡ููˆุฑููƒูู…ู’ยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
ู€ู€
4371 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ) : ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ู ; ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณููŠู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู) : ุณูŽูŠู’ู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู…ูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุณูŽูˆู‘ูู…ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 125] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู…ูุนู’ุชูŽู…ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุนูŽู…ูŽุงุฆูู…ูŽ ุตููู’ุฑู ู…ูุฑู’ุฎูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงููู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฎููˆู‡ูŽุง) : ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽู‡ูŽุง (ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูู…ู’) : ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: " ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูู‡ููˆุฑููƒูู…ู’ " ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูข)

4372 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูŒ ุฑูู‚ูŽุงู‚ูŒุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถูŽ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4372 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) : ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูŒ ุฑูู‚ูŽุงู‚ูŒ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู (ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุนู’ุฑูุถู‹ุง (ูŠูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู (ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู„ูุญูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจู’ุตูŽุฑูŽ (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽู†ู’ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูข)

4373 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุจูุณูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃููˆูŽุงุฑููŠ ุจูู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
4373 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุทูŽุฑู) : ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‹ู‘ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุจูุณูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุดู) : ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฑู‘ููŠุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููŠุดู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุจูŽุงุณูู‡ู ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุงุณู‹ุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุณูŽูˆู’ุขุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฑููŠุดู‹ุง ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 26] (ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) : " ู…ูŽุง " ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŒ (ูˆูŽุฃููˆูŽุงุฑููŠ) : ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูุฑู ุจูู‡ู (ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชููŠ) : ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูข)

4374 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุจูุณูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆูŽุงุฑููŠ ุจูู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆูŽุงุฑููŠ ุจูู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽู†ูŽูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณูุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
4374 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณููŠู‘ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุจูุนูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงุณู’ู…ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุตูุบูŽุฑูู‡ู ; ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุจูุณูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆูŽุงุฑููŠ ุจูู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุณูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆูŽุงุฑููŠ ุจูู‡ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏูŽยป ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠููƒู’ุณูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูู‚ู‹ุง (ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ) : ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู (ูููŠ ูƒูŽู†ูŽูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุญูุฑู’ุฒูู‡ู ูˆูŽุณูุชู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูููŠ ุญููู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณูุชู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ูˆูŽู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุณู‘ูุชููˆุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุณูŽุชูŽุฑูŽ. (ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูฃ)

4375 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูู…ูŽุงุฑูŒ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฎูู…ูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠูู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ.
ู€ู€
4375 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู. (ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) : ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู. (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ (ุฎูู…ูŽุงุฑูŒ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูุบูŽุทู‘ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง (ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ) : ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูููŠุนูŒ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŒ (ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฏููŠู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุถู’ูŠููŠุนู‹ุง (ูˆูŽูƒูŽุณูŽุชู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู (ุฎูู…ูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠูู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ููŠุธู‹ุง ุฎูŽุดูู†ู‹ุง ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉู‹ ุจูุขุฏูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุดููู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูฃ)

4376 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ุนูŒ ู‚ูุทู’ุฑููŠูŒู‘ ุซูŽู…ูŽู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฑู’ููŽุนู’ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชููŠุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฒู’ู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฑูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
4376 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ุนูŒ) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู…ููŠุตูŒุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุฏูุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูุจู: ุฏูุฑู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒุŒ ูˆูŽุฏูุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุจูŽุณู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู (ู‚ูุทู’ุฑููŠูŒู‘) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุตู’ุฑููŠูŒู‘ (ุซูŽู…ูŽู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ) : ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฐููˆ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ููŽู‚ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู…ู‘ูŽู†ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฑู’ููŽุนู’ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชููŠ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูฃ)

(ุชูุฒู’ู‡ูŽู‰) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุฑูŽูู‘ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) : ุฃูŽูŠู’ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ: ุชูุฒู’ู‡ูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฃู’ู†ูŽูู ูˆูŽุชูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽู†ู‘ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูู†ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุชูŽุฌูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุชูŽุฒู’ู‡ูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู‡ู€. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุจูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง (ุฏูุฑู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ) : ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู (ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽู†ู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุดูุทูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุชูุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูุฒูููŽุงููู‡ูŽุง. (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฑูู‡ู) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ุชูุฑู’ุฐูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ยป " ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูค)

4377 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุจูุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุจูŽุงุกูŽ ุฏููŠุจูŽุงุฌู ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู " ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทููƒูŽู‡ู ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ู ุชูŽุจููŠุนูู‡ู ". ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
4377 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจูุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุจูŽุงุกูŽ ุฏููŠุจูŽุงุฌู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู (ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุจูุณูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูุฎูŽุงุทูุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจู’ุณูู‡ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฒู’ุนูู‡ู (ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู’ุชูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุณู’ุฑูุนูŽ ุงู†ู’ุชูุฒูŽุงุนููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณูู‡ู (ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู) : ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุกูŽ (ูŠูŽุจู’ูƒููŠ) : ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงูƒููŠู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุจู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู (ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู (ููŽู…ูŽุง ู„ููŠุŸ) : ุฃูŽูŠู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุขู„ููŠ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทููƒูŽู‡ู ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ู ุชูŽุจููŠุนูู‡ู) : ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจููŠุนูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุนูŽู‡ู ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฐูŽููŽ (ุฃูŽู†ู’) ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูุงู„ู’ู…ูุนููŠุฏููŠู‘ู (ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠู’ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ (ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูค)

4378 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุตู’ู…ูŽุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุณูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.
ู€ู€
4378 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุตู’ู…ูŽุชู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู) : ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู " ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู…ูุตู’ู…ูŽุชูŒ " ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู) : ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ (ูˆูŽุณูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุถูุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู†ู’ุณูŽุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆูู (ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู) ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉูค)