Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 11] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง (ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - (ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู) ุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููุฑูŽุงุดูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุฑูŽููŽ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ู ุฑูŽูู’ุฑูŽููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุฑูŽูู ุฑูŽููŽุงุฑููู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŒ ุฎูุถู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู ุฎูุถู’ุฑู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 76] ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุณูŽุทูŽ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุดูุจู’ู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุฑูŽูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ุฑูŽูู’ุฑูŽููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุณูŽุทูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุญููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุชูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุฑูŽูู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุจูŽุณูŽุทูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฑูŽูู’ุฑูŽููŽ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู‘ู ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุฑูŽูู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฑููููˆููŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููููˆูู ุซููŠูŽุงุจูŒ ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ูˆูŽุชูุจู’ุณูŽุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู. (ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) .
(ูˆูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู (ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ู„ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูู‡ู (ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 18] (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุง ุฑูŽูู’ุฑูŽูู (ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽุŒ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุฃูููู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูก)

5663 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 23] ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูƒูŽุฐูŽุจููˆุงุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15] ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15] . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ (ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) .
ู€ู€
5663 - (ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู (ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 23] ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุงู„ู’ุขู„ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู {ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15] : ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู {ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15] ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซููˆุจูŽุฉูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ} [ูŠูˆู†ุณ: 26] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠ ุจูุนู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู†ูŽ. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ู†ูŽุงุณู (ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููŠู†ูŽ ู„ูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ููŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู. (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15] ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู (ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูก)

5664 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุณูŽุทูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŒุŒ ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู} [ูŠุณ: 58] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
5664 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง (ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู‚ูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ููŠู†ูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ (ุฅูุฐู’ ุณูŽุทูŽุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุนูŽ (ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽุง (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฌูู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‡ู " ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽู†ูŽุนููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุนูู„ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูุงุนู’ุชูู„ูŽุงุกู ู‡ูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ู†ูŽู‡ูŽู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฃูŽู‡ู’ู„ู ุดูุบู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุดูุบู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุดูุบู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุดูุบู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูยป . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุดูุบูู„ู ููŽุงูƒูู‡ููˆู†ูŽ - ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุฆููƒู ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููˆู†ูŽ - ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ - ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู} [ูŠุณ: 55 - 58] (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู} [ูŠุณ: 58] ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ (ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ููˆุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ู†ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ููู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูข)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง]
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
5665 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ " ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงูููŠูŽุฉู‹! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ".ยป
ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ยซู†ูŽุงุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆู‚ูุฏู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽยป ". ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง "ุŒ " ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง " ุจูŽุฏูŽู„ู: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ "ุŒ ูˆูŽ " ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ".
ู€ู€
[7] ุจูŽุงุจู ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
5665 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู (ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ) . ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง (ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงูููŠูŽุฉู‹!) " ุฅูู†ู’ " ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุงูููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชููููŠูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฒููŠุฏูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููุถู‘ูู„ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ) ุŸ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูŠูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง (ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุงุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ (ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุถู‘ูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูข)

ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃููˆุซูุฑูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 175] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 24] ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูู†ู’ู…ููˆุฐูŽุฌู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูููŠ " ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ": ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงุณูุจู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุนูŽุฐูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูุฑูููŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุฎูŽุงุถููˆู‡ูŽุง ู‡ูŽุฑูŽุจู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) . ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: " ู†ูŽุงุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆู‚ูุฏู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฏู (ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (" ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง " ูˆูŽ " ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง " ุจูŽุฏูŽู„ู: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ " ูˆูŽ " ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ") . ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนููˆูŽุถูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูู‹ู‘ุง ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูฃ)

5666 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
5666 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ) ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู: {ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ูุฌุฑ: 23] (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู) ุŸ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู (ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ู) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู (ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง) . ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุฌูŽุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง - ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูฃ)

5667 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูŽู„ูุŒ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุงยป " ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
5667 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุงุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู) ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูู…ู’ (ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู (ูˆูŽุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูŽุง (ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ูŠูŽุบู’ู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูููˆุฑู (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู (ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุฌูŽู„ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุฑูุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ูŽุงุกู ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุตูู†ู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ู ูƒูŽุบูŽู„ู’ูŠู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 45] ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ู…ูŽุณู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (ู„ูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง) ููŽูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุชูŽููŽุงูˆูุชู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู: " ยซุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุชูŽุงู†ู ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูฃ)

5668 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ูŒ ุจูู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
5668 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู (ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู) ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 56] (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ูŒ) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงู†ู’ููุนูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณูŒ (ุจูู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู (ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ูููŠู‡ูู…ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู (ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู) . ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎููู‘ูููŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽุงู…ููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎููู‘ูููŽ ุฎููู‘ูููŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ูˆูููŽุงู‚ู‹ุง. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) . ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูค)

5669 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู. ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุคู’ุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุคู’ุณู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุจูุคู’ุณูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
5669 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุŸ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) " ู…ูู†ู’ " ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ุŒ ุธูŽุฑู’ูู " ูŠูุคู’ุชูŽู‰ " (ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู " ูŠูุบู’ู…ูŽุณู (ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุบูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุณู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ": ุฃูŽูŠู’ ูŠูุบู’ู…ูŽุณู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุบูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุบู’ู…ูŽุณู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุบู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ู (ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ (ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ู‚ูŽุทู‘ู) ุŸ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู) ู†ูŽูู’ูŠูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุชู’ู‡ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณููˆุกู ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู†ูŽุนููŠู…ู ุขุฎูุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุขู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุคู’ุณู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูุญู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ู…ูŽุขู„ู‹ุง (ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ( ยซููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุคู’ุณู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุจูุคู’ุณูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ูยป ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽู„ูŽุฐู‘ูุฐู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูค)

5670 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูƒูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
5670 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽ (ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู) " ู…ูู†ู’ " ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุบู’ุฑูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง - ูˆูŽุทูู„ูุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ูุŸ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุกู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุจู’ุชูู‡ูุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูค)

(ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172] " ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ุญุฌ: 26] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ (ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงูู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ููŠูŽูู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูู‚ูุจู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 36] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุ› ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ " ู„ูŽูˆู’ " ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ " ู„ูŽูˆู’ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุ› ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ูููŠูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽุŒ ููŽุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุชูŽูˆู’ุถููŠุญูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 35] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 253] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฑุนุฏ: 31] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู‡ูŽุฏูŽู‰ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 30] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 172] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุดู’ุฑููƒู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 173] ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู’) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ููˆุฌูŽุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูŠูุฏู’ููŽุนู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูฅ)

5671 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฌู’ุฒูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
5671 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู) ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฌู’ุฒูŽุชูู‡ู) ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุญูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฌููŠู…ู ููŽุฒูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูุฏู ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุทูู‡ู. (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ู‚ูŽุงููู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ู„ูŽุง ูŠูุถูู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ": ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุบู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุชูู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ู‚ููˆูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ูŽุง " ููŽุนู’ู„ููˆูŽุฉูŒ " ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽููŽุงูˆูุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู†ูŽุนู‘ูู„ูŒ ุจูู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูุตูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตููˆูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตููˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูฅ)

5672 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ " ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑูุนูยป ". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุบูู„ูŽุธู ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: " ยซุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงยป ูููŠ ุจูŽุงุจู (ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) .
ู€ู€
5672 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ -: " ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑูุนูยป ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจูู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุณู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ูููŠ ุตููˆูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ููŽูŠูุณูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฌู’ู†ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู: ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ - ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ุนูุตูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุชููŠ: " ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูยป " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ูŠูุฏูŽุงุณููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุธูู…ู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰.
(ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: " ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุบูู„ูŽุธู ุฌูู„ู’ุฏูู‡ูยป ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุนูุธูŽู…ูู‡ู (ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุฅููŠู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุจูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูยป ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ยซุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุถูุฑู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุฑู’ุณูู‡ู ูƒูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฌูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุฑู’ุณูู‡ูยป ".
(ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู -: " ยซุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงยป ูููŠ ุจูŽุงุจู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ุณูŽู‚ู‘ูŽุทูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ููุนู’ู„ููŠูŒ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูฆ)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
5673 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉูŒยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
5673 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃููˆู‚ูุฏูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ู†ูŽุงุฆูุจู ููŽุงุนูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 35] ุฃูŽูŠู’ ูŠููˆู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฐูŽุงุชู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุชููˆู‚ูŽุฏู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู„ููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’) ุŒ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ู…ูุฑูŽุงุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ) . ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู: ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 24] ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูฆ)

5674 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
5674 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ููŽูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ููŽุฎูุฐู ูƒูŽูƒูŽุชูููุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑููƒูุŒ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎูุฐู ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฎูุฐู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู (ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู) ูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ": ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ (ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูุนููˆุฏูู‡ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ู ุจูุนู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุณูŽุงููŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถู ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุถูุฏูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉูยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูง)

5675 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุธูŽ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุถูุฑู’ุณูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
5675 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุธูŽ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง) ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู: ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุฃูุตู’ุจูุนู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ: ู‚ูŽุงุณูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุถูุฑู’ุณูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฌูู„ููˆุณูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูง)

5676 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽูŠูุณู’ุญูŽุจู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุณูŽุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุณูŽุฎูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุทู‘ูŽุฃูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
5676 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽูŠูุณู’ุญูŽุจู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ู (ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู) ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธูŽู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูุจูุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽูŠูุณู’ุญูŽุจู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู (ุงู„ู’ููŽุฑู’ุณูŽุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุณูŽุฎูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุทู‘ูŽุฃูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทูŽุฆููˆู†ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูง)

5677 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงู„ุตู‘ูŽุนููˆุฏู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูุชูŽุตูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
5677 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุตู‘ูŽุนููˆุฏู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูŽุฃูุฑู’ู‡ูู‚ูู‡ู ุตูŽุนููˆุฏู‹ุง} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 17] ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูุบู’ุดููŠู‡ู ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุตูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู (ุฌูŽุจูŽู„ูŒ) ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ุตู‘ูŽุนููˆุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุถูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจููˆุทูุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูุชูŽุตูŽุนู‘ูŽุฏู ูููŠู‡ู) ุจูุตููŠูŽุบูุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงุฑู’ุชูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู (ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง (ูˆูŽูŠูู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ู) ุจูุตููŠูŽุบูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูุณูู‚ููˆุทูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู - ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูƒูŽู€ " ุฑูŽู…ูŽู‰ ": ุณูŽู‚ูŽุทูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู. (ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง (ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู (ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) . ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจููˆุทูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽุทููŠููŒ ูููŠู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽยป ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฌูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูง)

ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุนูŽูƒูŽุณู’ุชู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽุทูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุฑูŽุงููŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ูููŠ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ูููŠูƒูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฑูŽุงุบูุจูŒ ูููŠูƒูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) . ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ูููŠู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูจ)

5678 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ยซุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 29] ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุนูŽูƒูŽุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑู‘ูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูููŠู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู.
ู€ู€
5678 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 29] ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆุง ูŠูุบูŽุงุซููˆุง ุจูู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูŽ} [ุงู„ูƒู‡ู: 29] (ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุนูŽูƒูŽุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ุฏูุฑู’ุฏููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠุฏู ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏููŠุฏู (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑู‘ูุจูŽ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฑูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ู (ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ (ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูู„ู’ุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู’ุฑูŽุชูู‡ู (ูููŠู‡ู) . ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูู„ู’ุฏูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆูกูจ)