Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูˆุฏู ุฃูˆ ุนู…ูˆุฏ ุฃูˆ ุดุฌุฑุฉู ุฌุนู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจู‡ู ุงู„ุฃูŠู…ู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูŠุณุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู…ุฏู’ ู„ู‡ู ุตู…ู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ูƒูุฒู ุงู„ุญุฑุจุฉูŽ ููŠ ุงู„ุณูุฑู ุฃูˆ ุงู„ุนู†ูŽุฒุฉู ููŠุตู„ู‘ููŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ูุชูƒูˆู†ู ุณุชุฑุชูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠุนุฑุถู ุฑุงุญู„ุชูŽู‡ู ููŠุตู„ู‘ููŠ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุงุณูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุจุณุทูŽ ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ู„ู†ุญูˆู ุณุฌุงุฏุฉู ุจุฌุงู…ุนู ุฅุดุนุงุฑู [ุงู„ู…ุงุฑ](1) ุฃู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุตุญูŠุญูŒ.
9/ 223 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุดูŽูŠุกูŒุŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุฃููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุช"ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ(2). [ุถุนูŠู]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุดูŽูŠุกูŒ ูˆูŽุงุฏู’ุฑูŽุฃููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู…. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจูˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ). ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ู(3): ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู ู…ุฌุงู„ุฏูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงุจู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ูŽ ุนู…ูŠุฑู ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ูŽ ููŠู‡ู ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู(4)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู„ู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ู’ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดุนุจูŠู‘ู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู†ุญูˆูŽู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู(5) ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉูŽ(6)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(7) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑูุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ูู…ุง ุถุนููŒ.
ูˆู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุนุงุฑุถูŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ูˆููŠู‡ู: ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ุทุนู ุตู„ุงุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุณุชุฑุฉูŒุŒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆุงู„ุญู…ุงุฑู ูˆุงู„ูƒู„ุจู ุงู„ุฃุณูˆุฏู. ูˆู„ู…ุง ุชุนุงุฑุถูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู†ู ุงุฎุชู„ููŽ ู†ุธุฑู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุทุจูˆุน" [ุงู„ูƒูุงุฑ] ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 460 ุฑู‚ู… 719).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2/ 461 ุฑู‚ู… 550)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (4/ 190)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1/ 280).
(3) (1/ 350).
(4) ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡: ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡.
ุงู†ุธุฑ: ["ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 438) ูˆ"ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (3/ 10)].
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 367 ุฑู‚ู… 3). ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู…ุบู†ูŠ".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 368 ุฑู‚ู… 6)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/ 193 ุฑู‚ู… 7688)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (2/ 62) ูˆู‚ุงู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูˆููŠู‡ "ุนููŠุฑ ุจู† ู…ุนุฏุงู†" ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ.
(7) ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (2/ 62) ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุชู…ุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ู‚ุทุนู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ู†ู‚ุตู ุงู„ุตู„ุงุฉู ู„ุดุบู„ูู‡ ุงู„ู‚ู„ุจูŽ ุจู…ุฑูˆุฑู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุชุŒ ูˆุจุนุฏู… ุงู„ู‚ุทุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุนุฏู…ู ุงู„ุจุทู„ุงู†ูุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุจุทู„ูู‡ุง ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุฅู†ู’ ู†ู‚ุตูŽ ุซูˆุงุจูู‡ุง ุจู…ุฑูˆุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู(1) ู‡ุฐูŽุง ู†ุงุณุฎ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ุถุนูŠููŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ู†ุณุฎูŽ ู…ุนูŽ ุฅู…ูƒุงู†ู ุงู„ุฌู…ุนู ู„ู…ุง ุนุฑูุชูŽุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ุงู„ู†ุณุฎู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ู ู‡ู†ูŽุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ุชุนุฐุฑูŽ ุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ู„ุฑุฌุนูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ุฃุฑุฌุญู ู„ุฃู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ููŠ ุณู†ุฏู‡ู ุถุนููŒ ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ.
* * *--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู„ุง ูŠูุนุชุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ] ุจุงุจู ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุดูˆุนู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(1): ุงู„ุฎุดูˆุนู ุงู„ุฎุถูˆุนู ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎุถูˆุนูุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุจุฏู†ูุŒ ูˆุงู„ุฎุดูˆุนู ููŠ ุงู„ุตูˆุชูุŒ ูˆุงู„ุจุตุฑู ูˆุงู„ุณูƒูˆู†ู ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ู. ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุญู: ุงู„ุฎุถูˆุนู ุชุงุฑุฉู‹ ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจูุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠูƒูˆู†ู ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุจุฏู†ูุŒ ูƒุงู„ุณูƒูˆุชู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู ุงุนุชุจุงุฑู‡ูู…ุง. ุญูƒุงู‡ู ุงู„ูุฎุฑู ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ู ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุนู…ู„ู ุงู„ู‚ู„ุจู ุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุงู„ุฎุดูˆุนู ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…(2).
ู‚ู„ุช: ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ุญุฏูŠุซู: "ู„ูˆ ุฎุดุนูŽ ู‚ู„ุจู ู‡ุฐูŽุง ู„ุฎุดุนุชู’ ุฌูˆุงุฑุญูู‡ู"(3)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุงู„ุฏุนุงุกู ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉู: "ูˆุฃุนูˆุฐู ุจูƒูŽ ู…ู†ู’ ู‚ู„ุจู ู„ุง ูŠุฎุดุนู"(4). ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฎุดูˆุนู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุ› ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ูˆุฌูˆุจู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู ููŠ--------------------------------------------
(1) "ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุต 921).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 293) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 225) ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุญุงูƒู… ูˆุณูƒุช ุนู„ูŠู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู‚ุจู„ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 462 - 463 ุฑู‚ู… 3539).
(3) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„" (ุต 317)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" (5/ 319 ุฑู‚ู… 7447 - ู…ุน ุงู„ููŠุถ) ูˆุฑู…ุฒ ู„ุถุนูู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" (2/ 92 ุฑู‚ู… 373) ุจุงู„ูˆุถุน.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 419 ุฑู‚ู… 1188): "ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู‡"ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
(4) ูˆู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (73/ 2722)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 371)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 260).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุงู„ุฅุญูŠุงุก(1) ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ุฃุฏู„ุฉูŽ ูˆุฌูˆุจู‡ูุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(2) ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ูˆุฌูˆุจูู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ
1/ 224 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูŠูŽุฏู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ู.
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู†ูŽู‡ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู‡ุฐูŽุง ุฅุฎุจุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู†ู’ ู†ู‡ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู…ู’ ูŠุฃุชู ุจู„ูุธู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฃูุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠูŽุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูŽุง ู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ุฑูุนู (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู)ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู (ู…ูุฎู’ุชูŽุตูุฑู‹ุง) ุจุถู…ู ุงู„ู…ูŠู…ู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูˆูุชุญู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉูุŒ ูุตุงุฏู ู…ู‡ู…ู„ุฉู ู…ูƒุณูˆุฑุฉู ูุฑุงุกูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ุชุตูุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆุนุงู…ู„ูู‡ ูŠุตู„ู‘ููŠุŒ ูˆุตุงุญุจูู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูู…ุณู’ู„ูู…ู) ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู [ุฃูŠุถู‹ุง](4) ุจู‚ูˆู„ู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูŠูŽุฏูŽู‡ู) ุงู„ูŠูู…ู†ูŽู‰ ุฃูˆ ุงู„ูŠูุณู’ุฑู‰ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ู) ูƒุฐู„ูƒูŽุŒ [ุฃูŠ ุงู„ุฎุงุตุฑุฉู ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฃูˆ ุงู„ูŠุณุฑู‰] (4)ุŒ ุฃูˆ ู‡ูู…ุง ู…ุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ูŽุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูุณูŠุฑูŽู‡ู ุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ูŠุนุงุฑุถูู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณู(5) ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ู…ุฎุชุตูุฑูˆู†ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ูู‡ู…ู’ ุงู„ู†ูˆุฑู"(6)ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุตู„ูˆู†ูŽ ุจุงู„ู„ูŠู„ูุ› ูุฅุฐุง ุชุนุจููˆุง ูˆุถุนููˆุง ุฃูŠุฏูŠูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎูˆุงุตุฑูู‡ู… ุงู‡ู€.--------------------------------------------
(1) (1/ 159 - 172).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (4/ 313).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1219 ูˆ 1220)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (46/ 545).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (947)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (383)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2/ 127 ุฑู‚ู… 890)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 399)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (2/ 48).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) "ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุต 492).
(6) ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3/ 262): "ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฑุงุญุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฑูˆูˆุง ููŠู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑุงุญุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 57 ุฑู‚ู… 909) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ - ูˆู…ู…ู† ูƒุฑู‡ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุฌู„ุฒุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุฅู„ุง [ุฃู†ู†ูŠ](1) ู„ู… ุฃุฌุฏู ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุฎุฑู‘ูŽุฌู‹ุงุ› ูุฅู†ู’ ุตุญู‘ูŽ ูุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู ูˆุจูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู ุงู„ูƒุชุงุจู ุฃู†ู’ ูŠุชูˆุฌูŽู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ [ุจุบูŠุฑ](2) ุชุนุจ ูƒู…ุง ูŠููŠุฏูู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡: ูุฅุฐุง ุชุนุจููˆุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฎุงู„ููู‡ ุชูุณูŠุฑู ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุฃุชูˆู†ูŽ ูˆู…ุนูŽู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ูŒ ุตุงู„ุญุฉูŒ ูŠุชูƒุฆูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง. ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(3): ุงู„ุฎุงุตูุฑูŽุฉู ุงู„ุดุงูƒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฑู’ู‚ูŽููŽุฉู ูˆุงู„ู‚ูุตูŽูŠู’ุฑูŽู‰. ูˆูุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฑู’ู‚ูŽููŽุฉูŽ ุจุนุธู…ู ุงู„ุญุฌุจุฉู ุฃูŠ ุฑุฃุณู ุงู„ูˆุฑูƒู. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฃูƒุซุฑู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ู‡ูˆูŽ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูŽ ุจูŠุฏูู‡ู ุนูŽุตูŽุง ูŠุชูˆูƒุฃ ุนู„ูŠู’ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฃู† ูŠุฎุชุตุฑูŽ ุงู„ุณูˆุฑุฉูŽุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ู…ู† ุขุฎุฑูู‡ุง ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุขูŠุชูŠู†ู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฃู† ูŠุญุฐููŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูู„ุง ูŠู…ุฏู‘ู ู‚ูŠุงู…ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฑูƒูˆุนูŽู‡ุงุŒ ูˆุณุฌูˆุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆุญุฏูˆุฏูŽู‡ุง. ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉู ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ู ุจูŠู‘ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู:
2/ 225 - ูˆูŽููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(4) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู (ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’)ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุนู† ุงู„ุชุดุจู‡ู ุจู‡ู…ู’ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุฃุญูˆุงู„ูู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐูŽุง ูˆุฌู‡ู ุญูƒู…ุฉู ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ุง ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ูุนู„ู ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ุฃูˆู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุจู„ูŠุณูŽ ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉู ูƒุฐู„ูƒูŽุŒ ุฃูˆู’ ุฅู†ู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู†ูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู„ูŒ ุชุฎู…ูŠู†ูŠุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ู…ู†ุตูˆุตู‹ุง ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ [ู‡ูˆูŽ ุงู„ุนู…ุฏุฉู ู„ุฃู†ู‡ู ุฃุนุฑู](5) ุจุณุจุจู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ู…ุฑููˆุนูŒ [ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ุฏุฉ](6)ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญู ู…ู‚ุฏู…ูŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ ู„ูˆุฑูˆุฏู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุดูŠุงุกู ุฃุซุฑู‹ุง.
ูˆููŠ ุฐูƒุฑู ุงู„ู…ุตู†ูู ู„ู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุฎุดูˆุนู ู…ุง ูŠุดุนุฑู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ุฉูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑู ุฃู†ู‡ู ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฎุดูˆุนูŽ.

โ€Œโ€ŒูŠู‚ุฏู… ุงู„ุนูŽุดุงุก ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ
3/ 226 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู--------------------------------------------
= ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุตู†ู" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (2/ 47 - 48)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุตู†ู" ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2/ 3/ 21 - 275) ุงู‡ู€.
(1) ููŠ (ุจ): "ุฃู†ูŠ".
(2) ููŠ (ุฃ): "ู„ุบูŠุฑ".
(3) "ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุต 492).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3458).
(5) ููŠ (ุฃ): "ูุฅู†ู‡ ุนุงุฑู".
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽู„ูˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู) ู…ู…ุฏูˆุฏูŒ ูƒุณู…ุงุกูุŒ ุทุนุงู…ู ุงู„ุนุดูŠู‘ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(2)ุŒ (ููŽุงุจู’ุฏูŽุฃูˆุง ุจูู‡ู) ุฃูŠ ุจุฃูƒู„ู‡ูุŒ (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชุตูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู). ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ุจุฅุทู„ุงู‚ู ู„ูุธู ุงู„ุตู„ุงุฉู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏู: ููŠุญู…ู„ู ุงู„ู…ุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏูุŒ ูˆูˆุฑุฏูŽ ุจู„ูุธู(3): "ุฅุฐุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ุนุดุงุกู ูˆุฃุญุฏููƒู… ุตุงุฆู…ูŒ" ูู„ุง ูŠู‚ูŠุฏู ุจู‡ู ู„ู…ุง ุนุฑููŽ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ู ู…ู†ู’ ุฃู† ุฐูƒุฑูŽ ุญูƒู… ุงู„ุฎุงุตู‘ู ุงู„ู…ูˆุงูู‚ู ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชู‚ูŠูŠุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุชุฎุตูŠุตู‹ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจู ุชู‚ุฏูŠู…ู ุฃูƒู„ู ุงู„ุนูŽุดูŽุงุกู ุฅุฐุง ุญุถุฑูŽ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ุบุฑุจู. ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุญู…ู„ูˆู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจู. ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู: ุจู„ู’ ูŠุฌุจู ุชู‚ุฏูŠู…ู ุฃูƒู„ู ุงู„ุนูŽุดูŽุงุกูุŒ ูู„ูˆู’ ู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ [ุจุทู„ุช](4) ุนู…ู„ู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู. ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุธุงู‡ุฑูŒ [ููŠ](5) ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ุฏู…ู ุงู„ุนุดุงุกู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู†ูŽ ู…ุญุชุงุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆู’ ู„ุงุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ุฎุดูŠูŽ ูุณุงุฏูŽ ุงู„ุทุนุงู…ู ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู†ูŽ ุฎููŠูู‹ุง ุฃูˆู’ ู„ูŽุง. ูˆููŠ [ุชุฃูˆูŠู„](6) ุงู„ุญุฏูŠุซู ุชูุงุตูŠู„ู ุฃุฎุฑู ุจุบูŠุฑู ุฏู„ูŠู„ูุŒ ุจู„ู’ ุชุชุจู‘ูŽุนููˆุง ุนู„ุฉูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุชู‚ุฏูŠู…ู ุงู„ุทุนุงู…ู ูู‚ุงู„ููˆุง: [ู‡ูˆูŽ](7) ุชุดูˆูŠุดู ุงู„ุฎุงุทุฑู ุจุญุถูˆุฑู ุงู„ุทุนุงู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠููู’ุถููŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฎุดูˆุนู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ุฉูŒ ู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู’ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒู„ุงู…ู ุจุนุถู ุงู„ุตุญุงุจุฉูุ› ูุฅู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(8) ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณู "ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูƒุงู†ูŽุง ูŠุฃูƒู„ุงู†ู ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู†ูˆุฑู ุดูˆุงุกูŒุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู…ุคุฐู†ู ุฃู†ู’ ูŠู‚ูŠู…ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ู„ุง ุชุนุฌู„ู’ ู„ุง ู†ู‚ูˆู… ูˆููŠ ุฃู†ูุณูู†ุง ู…ู†ู‡ู ุดูŠุกูŒ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(9): "ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠุนุฑุถู ู„ู†ุง ููŠ ุตู„ุงุชูู†ุง". ูˆู„ู‡(10) ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (672) ูˆ (9/ 584 ุฑู‚ู… 5463)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (64/ 557).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2/ 184 ุฑู‚ู… 353) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2/ 11 ุฑู‚ู… 853).
(2) "ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุต 1691).
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 160) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡.
(4) ููŠ (ุจ): "ู„ุจุทู„ุช".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ููŠ (ุจ): "ู…ุนู†ู‰".
(7) ููŠ (ุฃ): "ู‡ูŠ".
(8) ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 161) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 161).
(10) ุฃูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 161).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุนูŽุดุงุกู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุฐู‡ูุจู ุงู„ู†ูุณูŽ ุงู„ู„ูˆู‘ูŽุงู…ูุฉูŽ"ุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขุซุงุฑู ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ู ุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ. ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ู…ูˆุณูŽุนู‹ุง. ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ุฅุฐุง ุชุถูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุจุญูŠุซู ู„ูˆ ู‚ุฏู…ูŽ ุฃูƒู„ูŽ ุงู„ุนูŽุดูŽุงุกูŽ ุฎูŽุฑุฌูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ูู‚ูŠู„ูŽ: ูŠู‚ุฏู‘ู…ู ุงู„ุฃูƒู„ูŽ ูˆุฅู†ู’ ุฎุฑุฌูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ู…ุญุงูุธุฉู‹ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ู ุงู„ุฎุดูˆุนู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆู‡ุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ู ุจูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฎุดูˆุนู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุจู„ู’ ูŠุจุฏุฃู ุจุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ุญุงูุธุฉู‹ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉู ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู. ูˆููŠู‡ู ุฃู† ุญุถูˆุฑูŽ ุงู„ุทุนุงู…ู ุนุฐุฑูŒ ููŠ ุชุฑูƒู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูˆุฌุจูŽู‡ุง ูˆุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑูู‡ู. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: (ูุงุจุฏุฃูˆุง) ู…ุง ูŠุดุนุฑู ุจุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุญุถูˆุฑู ุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุฃูƒู„ู ูู„ุง ูŠุชู…ุงุฏู‰ ููŠู‡ู. ูˆู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ(1) ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุญุถุฑูŽ ุนุดุงุคูู‡ ูˆุณู…ุนูŽ ู‚ุฑุงุกุฉูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ู„ู…ู’ ูŠู‚ู…ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑุบูŽ ู…ู†ู’ ุทุนุงู…ู‡ู. ูˆู‚ุฏ [ู‚ูŠุณูŽ](2) ุนู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู…ู ุบูŠุฑู‡ู ู…ู…ุง ูŠุญุตู„ู ุจุชุฃุฎูŠุฑูู‡ ุชุดูˆูŠุดู ุงู„ุฎุงุทุฑู ูุงู„ุฃูˆู’ู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฏูŽุงุกุฉู ุจู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชู‚ู„ูŠุจ ุงู„ุญุตู‰ ูˆู…ุณุญู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ู„ุถุฑุฑ
4/ 227 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒู…ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุชููˆูŽุงุฌูู‡ูู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(3) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1/ 575 ุฑู‚ู… 2189)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 148)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง (2/ 159).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุฃู‚ูŠุณ".
(3) ูˆู‡ู…: ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 150 ูˆ 179)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 945)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฑู‚ู… 379)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุฑู‚ู… 1191)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฑู‚ู… 1027).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 157 - 158 ุฑู‚ู… 662 ูˆ 663) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (ุต 131 ุฑู‚ู… 481 - ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 322)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 183)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 284) ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 70 ุฑู‚ู… 128) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ู‚ู„ุช: ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ - ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ" (1/ 444).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (4/ 96): ููŠู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ู†ูุณู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 389 ุฑู‚ู… 14): "ู…ู‚ุจูˆู„" ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠู‘ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (2/ 98): "ูˆู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃุญุฏู‹ุง ุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูู‡ูˆ ุถุนูŠู" ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุตุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1): "ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุนู’". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุฐุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญุฏููƒู… ููŠ [ุงู„ุตู„ุงุฉ](2) ุฃูŠ ุฏุฎู„ูŽ ููŠู’ู‡ุง (ูู„ุง ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุญุตูŽู‰) ุฃูŠ ู…ู†ู’ ุฌุจู‡ุชู‡ู ุฃูˆู’ ู…ู† ู…ุญู„ู‘ู ุณุฌูˆุฏู‡ูุŒ (ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุญู…ุฉูŽ ุชูˆุงุฌู‡ู‡ู. ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญูุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ุฃุญู…ุฏู) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู: (ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุฏุนู’). ููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู†ู‚ู„ู ู‚ู„ู‚ูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ูŠูู‡ู…ู ุฃู†ู‡ู ุฒุงุฏูŽ ุฃุญู…ุฏู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ู ุงู„ู…ุตู†ููุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŽุง ูู„ุง ูŠู…ุณุญู ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุฏุนู’ ูˆู‡ูˆูŽ ุบูŠุฑู ู…ุฑุงุฏูุŒ ูˆู„ูุธูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: "ุณุฃู„ุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ุญุชู‘ูŽู‰ ุณุฃู„ุชูู‡ู ุนู†ู’ ู…ุณุญู ุงู„ุญุตุงุฉู ูู‚ุงู„ูŽ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุฏุนู’" ุฃูŠ ุงู…ุณุญู’ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุงุชุฑูƒู ุงู„ู…ุณุญ. ูุงุฎุชุตุงุฑู ุงู„ู…ุตู†ูู ุฃุฎู„ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู ุงุชู‘ูŽูƒู„ูŽ ููŠ ุจูŠุงู†ู ู…ุนู†ุงู‡ู ุนู„ู‰ ู„ูุธูู‡ ู„ู…ู†ู’ ุนุฑููŽู‡ูุŒ ูˆู„ูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ุฅุฐู’ู†ู ุจู…ุณุญุฉู ูˆุงุญุฏุฉู ู„ูƒุงู†ูŽ ูˆุงุถุญู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู’ ู…ุณุญู ุงู„ุญุตุงุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ู„ุง ู‚ุจู„ูŽู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุดุบู„ูŽ ุจุงู„ูู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู. ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏู ุจุงู„ุญุตูŽู‰ ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุงุจู ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู„ุบุงู„ุจู. ูˆู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู†ููŠู‡ู ุนู…ู‘ูŽุง ุนุฏุงู‡ู. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆุงู„ุนู„ุฉู ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุดูˆุนู ูƒู…ุง ูŠููŠุฏู‡ู ุณูŠุงู‚ู ุงู„ู…ุตู†ูู ู„ู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุฃูˆู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูƒุซุฑู ุงู„ุนู…ู„ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ู†ุต ุงู„ุดุงุฑุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุฉู ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุญู…ุฉูŽ ุชูˆุงุฌู‡ู‡ู. ุฃูŠ: ุชูƒูˆู†ู ุชู„ู‚ุงุกูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ู ูู„ุง ูŠุบูŠุฑู ู…ุง ุชุนู„ู‚ูŽ ุจูˆุฌู‡ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชุฑุงุจู ูˆุงู„ุญุตูŽู‰ ูˆู„ุง ู…ุง [ูŠุณุฌุฏู](3) ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠููˆู„ูู…ูŽู‡ู ูู„ู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠู ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู.
5/ 228 - ูˆูŽููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู(4) ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽูŠู’ู‚ููŠุจ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู. [ุตุญูŠุญ]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนู‚ูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูุงุทู…ุฉ
(ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญู) ุฃูŠ ุงู„ู…ุชูู‚ู ุนู„ูŠู‡ู (ุนู†ู’ ู…ูุนูŽูŠู‚ูŠุจ)(5) ุจุถู…ู‘ ุงู„ู…ูŠู…ู ูˆูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": (5/ 163).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุตู„ุงุชู‡".
(3) ููŠ (ุฃ): "ุณุฌุฏ".
(4) ุฃูŠ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 1207)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ุฑู‚ู… 47/ 546).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 946)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฑู‚ู… 380)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 7 ุฑู‚ู… 1192)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฑู‚ู… 1026).
(5) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (3/ 426)ุŒ ูˆ "ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ" (4/ 116 - 118)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูู ุจุนุฏูŽู‡ุง ุชุญุชูŠุฉูŒ ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏูŽู‡ุง ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉูŒุŒ ู‡ูˆูŽ ู…ุนูŠู‚ูŠุจู ุจู†ู ุฃุจูŠ ูุงุทู…ุฉูŽ ุงู„ุฏูˆุณูŠู‘ูุŒ ุดู‡ุฏูŽ ุจุฏุฑู‹ุง ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃุณู„ู…ูŽ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ุจู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉู ุงู„ู‡ุฌุฑุฉูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ูŽ ุจู‡ูŽุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฎุงุชู…ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู…ุฑู ุนู„ู‰ ุจูŠุชู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ู…ุงุชูŽ ุณู†ุฉูŽ ุณุชู ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุขุฎุฑู ุฎู„ุงูุฉู ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ (ู†ุญูˆูŽู‡ู) ุฃูŠ: ู†ุญูˆู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ูุŒ ูˆู„ูุธูู‡ู: "ู„ุง ุชู…ุณุญ ุงู„ุญุตูŽู‰ ูˆุฃู†ุชูŽ ุชุตู„ู‘ููŠุŒ ูุฅู†ู’ ูƒู†ุชูŽ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ูุงุนู„ู‹ุง ููˆุงุญุฏุฉูŒ ู„ุชุณูˆูŠุฉู ุงู„ุญุตู‰" (ุจุบูŠุฑู ุชุนู„ูŠู„ู) ุฃูŠ: ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ุฑุญู…ุฉูŽ ุชูˆุงุฌู‡ู‡ู.

โ€Œโ€Œูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
6/ 229 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ุงุณูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุณูู‡ู ุงู„ุดูŠุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(1). [ุตุญูŠุญ]
- ูˆูŽู„ู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘(2) ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู: "ุฅููŠู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุจูุฏู‘ ููŽููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู". [ุถุนูŠู]
(ูˆูŽุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุงู„ุชูุงุชู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู [ู‚ุงู„ูŽ](3): ู‡ูˆูŽ ุงุฎุชู„ุงุณูŒ) ุจุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูู…ุซู†ุงุฉู ููˆู‚ูŠุฉู ุขุฎุฑูŽู‡ู ุณูŠู†ูŒ ู…ู‡ู…ู„ุฉูŒุŒ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃุฎุฐู ู„ู„ุดูŠุกู ุนู„ู‰ ุบูู„ุฉูุŒ (ูŠุฎุชู„ุณู‡ู ุงู„ุดูŠุทุงู†ู ู…ู†ู’ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุจุฏู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู). ู‚ุงู„ูŽ--------------------------------------------
= ูˆ"ุงู„ู…ุนุงุฑู" (316ุŒ 584)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (10/ 227 - 228 ุฑู‚ู… 453)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (9/ 266 ุฑู‚ู… 8159)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (10/ 259 - 261 ุฑู‚ู… 2459)ุŒ ูˆ"ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ" (1/ 48).
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 751) ูˆ (ุฑู‚ู… 3291).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 910)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฑู‚ู… 590)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 8)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 237)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (2/ 484 ุฑู‚ู… 589). ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆููŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†: ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (1/ 371): ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุบูŠุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(3) ููŠ (ุฃ): "ูู‚ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุงู„ุทูŠุจูŠ(1): ุณู…ุงู‡ู ุงุฎุชู„ุงุณู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ูŠูู‚ู’ุจู„ู ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ุŒ [ูˆูŠุชุฑุตู‘ูŽุฏู](2) ุงู„ุดูŠุทุงู†ู ููˆุงุชูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูุฅุฐุง ุงู„ุชูุชูŽ ุงุณุชู„ุจู‡ูŽ [ุฐู„ูƒูŽ](3). ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉู [ุงู„ุงู„ุชูุงุชู](4) ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆุญู…ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชูุงุชู‹ุง ู„ุง ูŠุจู„ุบู ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฏุจุงุฑู ุงู„ู‚ุจู„ุฉู ุจุตุฏุฑู‡ู ุฃูˆ ุนู†ู‚ู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุจุทู„ู‹ุง ู„ู„ุตู„ุงุฉู. ูˆุณุจุจู ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉู ู†ู‚ุตุงู†ู ุงู„ุฎุดูˆุนู ูƒู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ู ุฅูŠุฑุงุฏู ุงู„ู…ุตู†ูู ู„ู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒู ุงุณุชู‚ุจุงู„ู ุงู„ู‚ุจู„ุฉู ุจุจุนุถ ุงู„ุจุฏู†ูุŒ ุฃูˆู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅุนุฑุงุถู ุนู† ุงู„ุชูˆุฌู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ ูƒู…ุง ุฃูุงุฏู‡ู ู…ุง ุฃุฎุฑูŽุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏู(5) ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ูŽ(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: "ู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู‚ุจู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏู ููŠ ุตู„ุงุชูู‡ู ู…ุง ู„ู… ูŠู„ุชูุชู’ุ› ูุฅุฐูŽุง ุตุฑููŽ ูˆุฌู‡ูŽู‡ู ุงู†ุตุฑููŽ" ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(7)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(8).
(ูˆู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู) ุฃูŠ: ุนู†ู’ [ุนุงุฆุดุฉูŽ](9) ูˆุตุญุญู‡ู (ุฅูŠุงูƒู) ุจูƒุณุฑู ุงู„ูƒุงููุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุฎุทุงุจู ุงู„ู…ุคู†ุซูุŒ (ูˆุงู„ุงู„ุชูุงุชู) ุจุงู„ู†ุตุจู ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุญุฐู‘ูŽุฑูŒ ู…ู†ู‡ู (ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูุฅู†ู‡ู ู‡ู„ูƒุฉูŒ)ุŒ ู„ุฅุฎู„ุงู„ู‡ู ุจุฃูุถู„ู ุงู„ุนุจุงุฏุงุชู. ูˆุฃูŠู‘ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ุฃุนุธู…ู ู…ู†ู’ ู‡ู„ูƒุฉู ุงู„ุฏูŠู†ูุŒ (ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงู„ุชูุงุชู (ูููŠ ุงู„ุชุทูˆุนู)ุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุงู„ุงู„ุชูุงุชู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู„ุบูŠุฑู ุญุงุฌุฉู ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ "ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชูุชูŽ ู„ู…ุฌูŠุกู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุธู‡ุฑู"ุŒ "ูˆุงู„ุชูุชูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฑุถู ู…ูˆุชู‡ู ุญูŠุซู ุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ู…ู’ุŒ ูˆู„ูˆู’ ู„ู… ูŠู„ุชูุชููˆุง ู…ุง ุนู„ู…ููˆุง ุจุฎุฑูˆุฌู‡ู ูˆู„ุง ุฅุดุงุฑุชู‡ูุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ".

โ€Œโ€Œู„ุง ูŠุจุตู‚ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃู…ุงู…ู‡ ูˆู„ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆู„ูƒู† ุนู† ุดู…ุงู„ู‡ ุฃูˆ ุชุญุช ู‚ุฏู…ู‡
7/ 230 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (2/ 235).
(2) ููŠ (ุจ): "ูŠุฑุชุตุฏ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุฐู„ูƒ".
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 172).
(6) ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
(7) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู… 909).
(8) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 8).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 236)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1/ 244 ุฑู‚ู… 482)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุดูƒู„" (2/ 183)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 251 ุฑู‚ู… 733). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ" (1/ 429) "ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต - ู‡ุฐุง - ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุงุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู„ูŠุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุบููุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูƒูŽุฑุงุจูŠุณููŠู‘ู: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุชูŠู† ุนู†ุฏู‡ู…".
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(9) ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุขู†ูู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽุฅู†ู‡ู ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุจู‘ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุตูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: "ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู".
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุ› ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุงุฌูŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: "ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุจู‡ู ุจูŠู†ูŽู‡ู ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ุจู„ุฉู". ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉู ุฅู‚ุจุงู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุจุงู„ุฑุญู…ุฉู ูˆุงู„ุฑุถูˆุงู†ู (ูู„ุง ูŠุจุตู‚ู†ู‘ูŽ ุจูŠู†ูŽ ูŠุฏูŠู‡ู ูˆู„ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ู) ู‚ุฏู’ ุนูู„ู‘ู„ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุจุฃู† ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ (ูˆู„ูƒู†ู’ ุนู†ู’ ุดู…ุงู„ูู‡ู ุชุญุชูŽ ู‚ุฏู…ูู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุฃูˆ ุชุญุชูŽ ู‚ุฏู…ูู‡ู). ุงู„ุญุฏูŠุซู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุจุตุงู‚ู ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉู ุงู„ู‚ุจู„ุฉูุŒ ุฃูˆ ุฌู‡ุฉู ุงู„ูŠู…ูŠู†ูุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนุจุฏู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฑุฃู‰ ู†ุฎุงู…ุฉู‹ ููŠ ุฌุฏุงุฑู ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูุชู†ุงูˆู„ูŽ ุญุตุงุฉ ูุญุชู‘ูŽู‡ุง ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅุฐุง ุชู†ุฎู‘ูŽู…ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ุง ูŠุชู†ุฎู…ู†ู‘ูŽ ู‚ูุจู„ูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ู ูˆู„ุง ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุจุตู‚ู†ู‘ูŽ ุนู†ู’ ูŠุณุงุฑู‡ูุŒ ุฃูˆู’ ุชุญุชูŽ ู‚ุฏู…ู‡ู ุงู„ูŠุณุฑูŽู‰"ุŒ ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู(2). ูˆู‚ุฏู’ ุฌุฒู…ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(3) ุจุงู„ู…ู†ุน ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุฉู ุฏุงุฎู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูˆุฎุงุฑุฌูŽู‡ุงุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃูŽูุงุฏู‡ู ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุบูŠุฑูŽู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ู‚ุฏู’ ุฃูุงุฏุชู’ ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุจูุตุงู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉู ู…ูุทู’ู„ู‚ู‹ุง ููŠ ู…ุณุฌุฏ ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู…ุตู„ู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุ› ูููŠ ุตุญูŠุญู ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ(4)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู†ู’ ุชูŽููŽู„ูŽ ุชุฌุงู‡ูŽ ุงู„ู‚ุจู„ุฉู ุฌุงุกูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ูˆุชูู„ุชู‡ู ุจูŠู†ูŽ ุนูŠู†ูŠู‡ู". ูˆู„ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉูŽ(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ูŠุจุนุซู ุตุงุญุจู ุงู„ู†ุฎุงู…ุฉู ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 412) ูˆ (ุฑู‚ู… 413)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ุฑู‚ู… 54/ 551).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 410 ูˆ 411)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ุฑู‚ู… 548).
(3) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (5/ 39).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 62 ุฑู‚ู… 925) ูˆ (2/ 278 ุฑู‚ู… 1314) ูˆ (3/ 83 ุฑู‚ู… 1663).
(5) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (3/ 78 ุฑู‚ู… 1637).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 3824)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 76) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 278 ุฑู‚ู… 1313).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (3/ 77 - 78 ุฑู‚ู… 1636)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ูƒุดู (1/ 208 ุฑู‚ู… 413). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" ุฑู‚ู… (283).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ูˆู‡ูŠ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(1) ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุณุงุฆุจู ุจู† ุฎู„ุงุฏู: "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃู…ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ู‹ุง ูุจุตู‚ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูุฑุบูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠุตู„ู‘ููŠ [ู„ูƒู…ู’](3) ". ูˆู…ูุซู„ู ุงู„ุจุตุงู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉู ุงู„ุจุตุงู‚ ุนู† ุงู„ูŠู…ูŠู†ูุ› ูุฅู†ู‡ู ู…ู†ู’ู‡ูŠู‘ูŒ ุนู†ู‡ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุฌุฒู… ุจุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฎุงุฑุฌู‡ุง ููŠ ู…ุณุฌุฏ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(4) ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู: "ุฃู†ู‡ู ูƒุฑู‡ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุจุตู‚ูŽ ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ู‡ู ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู". ูˆุนู†ู’ ู…ุนุงุฐู ุจู† ุฌุจู„(5) [ู‚ุงู„ูŽ](6): "ู…ุง ุจุตู‚ุชู ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ูŠ ู…ู†ุฐู ุฃุณู„ู…ุชู". ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู(7) ุฃู†ู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฑุดุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุฌู‡ุฉู ูŠุจุตู‚ู ูู‚ุงู„ูŽ: "ุนู†ู’ ุดู…ุงู„ูู‡ ุชุญุชูŽ ู‚ุฏู…ู‡ู"ุ› ูุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฌู‡ุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฌู‡ุฉู ุงู„ุดู…ุงู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ู ุชุญุชูŽ ุงู„ู‚ุฏู…ู. ูˆูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู ุนูู†ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆู…ุณู„ู…ู ุจุนุฏูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูˆู„ูƒู†ู’ ุนู†ู’ ูŠุณุงุฑู‡ูุŒ ุฃูˆ ุชุญุชูŽ ู‚ุฏู…ู‡ู - ุฒูŠุงุฏุฉูŒ: ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฐูŽ ุทุฑููŽ ุฑุฏุงุฆู‡ู ูุจุตู‚ูŽ ููŠู‡ู ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุจุนุถูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุจุนุถู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃูˆ ูŠูุนู„ู ู‡ูƒูŽุฐูŽุง". ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุฃูˆ ุชุญุชูŽ ู‚ุฏู…ูู‡ ุฎุงุตู‘ูŒ ุจู…ู†ู’ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ู ูููŠ ุซูˆุจู‡ู ู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ุจุตุงู‚ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฎุทูŠุฆุฉ"(8)ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูŠู‚ุงู„ู: ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุจุตุงู‚ู ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉู ุงู„ู‚ุจู„ุฉู ุฃูˆ ุฌู‡ุฉู ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุฎุทูŠุฆุฉูŒ ู„ุง ุชุญุชูŽ ุงู„ู‚ุฏู…ู ุฃูˆู’ ุนู†ู’ ุดู…ุงู„ู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃุฐูู†ูŽ ููŠู‡ู ุงู„ุดุงุฑุนู ูˆู„ุง ูŠุฃุฐู†ู ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 324 ุฑู‚ู… 481).
(2) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (3/ 77 ุฑู‚ู… 1634).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 56): ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
(3) ููŠ (ุฃ): "ุจูƒู…".
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู": (1/ 435 ุฑู‚ู… 1699).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (2/ 20) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1/ 435 ุฑู‚ู… 1700).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (1/ 435 ุฑู‚ู… 1701).
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 415)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ุฑู‚ู… 552)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2/ 276 ุฑู‚ู… 1309)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฑู‚ู… 572)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2/ 380 ุฑู‚ู… 488)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ู†ุญุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ" (1/ 83 ุฑู‚ู… 350)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 405) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (12/ 247).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุฎุทูŠุฆุฉู. ู‡ุฐูŽุง ูˆู‚ุฏู’ ุณู…ุนุชู ุฃู†ู‡ู ุนู„ู‘ูŽู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‡ูŠูŽ ุนู† ุงู„ุจุตุงู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ููŽุฃููˆุฑูุฏูŽ ุณุคุงู„ูŒ ูˆู‡ูˆูŽ: ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ูˆู‡ูˆูŽ ูƒุงุชุจู ุงู„ุณูŠุฆุงุชูุŸ ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‡ู ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒ ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุชุฎุตูŠุตู‹ุง ู„ู‡ู ูˆุชุดุฑูŠูู‹ุง ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง. ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุฃู…ู‘ู ุงู„ุญุณู†ุงุชู ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉู ูู„ุง ุฏูŽุฎู’ู„ูŽ ู„ูƒุงุชุจู ุงู„ุณูŠุฆุงุชู ููŠู’ู‡ุง. ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒูŽ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุญุฐูŠูุฉูŽ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูˆู„ุง ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ู‡ูุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ู‡ู ูƒุงุชุจู ุงู„ุญุณู†ุงุชู". ูˆููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ุงู…ุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูุฅู†ู‡ู ูŠู‚ูˆู…ู ุจูŠู†ูŽ ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุนู†ู’ ูŠู…ูŠู†ู‡ู ูˆู‚ุฑูŠู†ูู‡ ุนู†ู’ ูŠุณุงุฑูู‡ู"ุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุชูŽ ู‡ุฐุง ูุงู„ุชูู’ู„ู ูŠู‚ุนู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠุณุงุฑู [ุญูŠู†ุฆุฐู ุจุญูŠุซู](3) ู„ุง ูŠุตูŠุจูู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุฃูˆู’ ุฃู†ู‡ู ูŠุชุญูˆู„ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉู ุงู„ูŠู…ูŠู†ู.

โ€Œโ€Œูˆุฌูˆุจ ุฅุฒุงู„ุฉ ู…ุง ูŠู„ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุนู† ุงู„ุฎุดูˆุน
8/ 231 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุณูŽุชูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ููŠุทููŠ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงู…ูŽูƒู ู‡ุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูู‡ู ุชูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŠ ููŠ ุตูู„ูŽุงุชูŠ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ: ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงู…) ุจูƒุณุฑู ุงู„ู‚ุงูู ูˆุชุฎููŠูู ุงู„ุฑุงุกูุŒ ุงู„ุณุชุฑู ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุตููŠู‚ู ู…ู†ู’ ุตูˆูู ุฐูŠ ุฃู„ูˆุงู†ู (ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ ุณุชุฑุชู’ ุจู‡ู ุฌุงู†ุจูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ูŠุทูŠ [ุนู†ู‘ูŽุง](5) ุฃูŠ: ุฃุฒูŠู„ูŠ [ุนู†ุง](6) (ู‚ูุฑูŽุงู…ูŽูƒู ู‡ุฐุงุ› ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ุชุฒุงู„ู ุชุตุงูˆูŠุฑูู‡ู ุชุนุฑุถู)ุŒ ุจูุชุญู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ุฑุงุกู (ู„ูŠ ููŠ ุตู„ุงุชูŠ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู).
ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุฉู ู…ุง ูŠุดูˆู‘ูุดู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ุตู„ุงุชูŽู‡ู ู…ู…ุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ู ุฃูˆ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (2/ 364).
(2) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (2/ 19) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุนูŠู.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 374) ูˆ (ุฑู‚ู… 5959).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 151 ูˆ 283).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ู…ุญู„ู‘ู ุตู„ุงุชู‡ู. ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฑู’ูˆูŽ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุงุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ู:
9/ 232 - ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง(1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง(2) ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุจูุฌูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจูŠ ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ "ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุชู’ู†ูŠ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุงุชูู‚ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ุดูŠุฎุงู†ู (ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซูู‡ุง) ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉูŽ (ููŠ ู‚ุตุฉู ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุฉู) ุจูุชุญู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู†ูˆู†ู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉู ูˆุชุฎููŠูู ุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุจุนุฏูŽ ุงู„ู†ูˆู†ู ูŠุงุกู ุงู„ู†ุณุจุฉูุ› ูƒุณุงุกูŒ ุบู„ูŠุธูŒ ู„ุง ุนูŽู„ูŽู… ููŠู‡ูุŒ (ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…ู) ุจูุชุญู ุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู‡ุงุกูุŒ ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑู ุจู†ู ุญุฐูŠูุฉูŽ (ูˆููŠู‡ู: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง) ุฃูŠ: ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉู "ูˆูƒุงู†ุชู’ ุฐุงุชูŽ [ุฃุนู„ุงู…ู](3) ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ุฌูŽู‡ู’ู…"ุ› ูุงู„ุถู…ูŠุฑู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุชู‚ุฏู…ู’ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ูู ุฐูƒุฑูู‡ุง. ูˆู„ูุธู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ุฎู…ูŠุตุฉู ู„ู‡ุง ุฃุนู„ุงู…ูŒุŒ ูู†ุธุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ุงู…ูู‡ุง ู†ุธุฑุฉู‹ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุตุฑููŽ [ู‚ุงู„](4): ุงุฐู‡ุจููˆุง ุจุฎู…ูŠุตุชูŠ ู‡ุฐู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…ู ูˆุฃุชูˆู†ูŠ ุจุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ ุขู†ูู‹ุง ุนู†ู’ ุตู„ุงุชูŠ"ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูุธู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉู ุงู„ู…ุตู†ูู ุชูู‡ู…ู ุฃู† ุถู…ูŠุฑูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู„ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุฉูุŒ [ูˆู…ู†ู‡ ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ู‚ุตุฉ ุฎู…ูŠุตุฉ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ ุนู† ุตู„ุงุชูŠ](5) ูˆูƒุฐุง ุถู…ูŠุฑ (ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ ุนู†ู’ ุตู„ุงุชูŠ) ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู…ู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ูŠุตุฉ ู„ู‡ุง ุฃุนู„ุงู…ูŒ [ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃู(6) ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: "ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู…ู ุจู†ู ุญุฐูŠูุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ูŠุตุฉู‹ ู„ู‡ุง ุนู„ู…ุŒ ูุดู‡ุฏูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุตุฑููŽ ู‚ุงู„: ุฑุฏู‘ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…ู". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(7) ุนู†ู’ู‡ุง: "ูƒู†ุชู ุฃู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุนูŽู„ู…ูู‡ูŽุง ูˆุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ูุฃุฎุงูู ุฃู†ู’ ูŠูุชู†ูŠ"](8).--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…. ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 752) ูˆ (ุฑู‚ู… 373) ูˆ (ุฑู‚ู… 5817)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ุฑู‚ู… 61 ูˆ 62 ูˆ 63/ 556).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 4053)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2/ 72 ุฑู‚ู… 771)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฑู‚ู… 3550)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2/ 432 ุฑู‚ู… 523) ูˆ (3/ 255 ุฑู‚ู… 738)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 423).
(2) ุฃูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ููŠ (ุฃ): "ุนู„ู…".
(4) ููŠ (ุฃ): "ูู‚ุงู„".
(5) ููŠ (ุจ): (ูˆูƒุฐุง ุถู…ูŠุฑ "ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ ุนู† ุตู„ุงุชูŠ").
(6) (1/ 97 ุฑู‚ู… 67).
(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 373).
(8) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุฃ): "ูุดู‡ุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ู‚ุงู„: ุฑุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุง (1) ูƒู†ุช ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ุง ูˆุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฃุฎุงู ุฃู† ูŠูุชู†ู†ูŠ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุทู„ุจูŽ ู…ู†ู‡ู ุซูˆุจู‹ุง ุบูŠุฑูŽู‡ุง ู„ูŠูุนู’ู„ูู…ูŽู‡ู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฑุฏู‘ูŽ [ุนู„ูŠู‡](1) ู‡ุฏูŠุชูŽู‡ ุงุณุชุฎูุงูู‹ุง ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉู ู…ุง ูŠุดุบู„ู [ุงู„ู…ุตู„ูŠ](2) ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‚ูˆุด [ูˆู†ุญูˆู‡ุง](3) ู…ู…ุง ูŠุดุบู„ู ุงู„ู‚ู„ุจูŽุŒ ูˆููŠู‡ู ู…ุจุงุฏุฑุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุตูŠุงู†ุฉู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู…ู‘ูŽุง ูŠู„ู‡ูŠุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉู ู…ุง ูŠุดุบู„ู ุนู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ู ุนู„ูŠู’ู‡ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ููŠู‡ู ุฅูŠุฐุงู†ูŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุตูˆุฑู ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุกู ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉู ุชุฃุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจู ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉู ูˆุงู„ู†ููˆุณู ุงู„ุฒูƒูŠุฉู ูุถู„ู‹ุง ุนู…ุง ุฏูˆู†ูŽู‡ุง. ูˆููŠู‡ู ูƒุฑุงู‡ุฉู ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุงุฑุดู ูˆุงู„ุณุฌุงุฌูŠุฏู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุดุฉูุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉู ู†ู‚ุดู ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ูˆู†ุญูˆูู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฑูุน ุงู„ุจุตุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
10/ 233 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู…ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠู†ู‘ูŽ) [ุจูƒุณุฑู](5) ุงู„ู„ุงู…ู ูˆูุชุญู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู†ูˆู†ู ูˆูุชุญู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ู‡ุงุกุŒ (ุฃู‚ูˆูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุฑููŽุนูˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉู) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ [ู…ุง ููˆู‚ู‡ู…](6) ู…ุทู„ู‚ู‹ุง (ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ).
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู ููŠ ุดุฑุญู ู…ุณู„ู…(7): ููŠู‡ู ุงู„ู†ู‡ูŠู ุงู„ุฃูƒูŠุฏู ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏู ุงู„ุดุฏูŠุฏู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู†ู‚ู„ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆุงู„ู†ู‡ูŠู ูŠููŠุฏู ุชุญุฑูŠู…ู‡ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู: ุชุจุทู„ู ุจู‡ู ุงู„ุตู„ุงุฉู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถู: ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠ ุงู„ุฏุนุงุกูุŒ ููƒุฑู‡ูŽู‡ู ู‚ูˆู…ูŒ ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู‡ู ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ูŽ.--------------------------------------------
= ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ (2) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: "ุฃู‡ุฏู‰ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู… ุจู† ุญุฐูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ูŠุตุฉ ู„ู‡ุง ุฃุนู„ุงู…".
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุฃ): "ูˆุบูŠุฑู‡ุง".
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 117/ 428).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 108)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฑู‚ู… 1045)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 283)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/ 201 - 202 ุฑู‚ู… 1817 ูˆ 1818 ูˆ 1819 ูˆ 1820 ูˆ 1821).
(5) ููŠ (ุจ): "ุจูุชุญ".
(6) ููŠ (ุฃ): "ู…ุง ููˆู‚ู‡".
(7) (4/ 152).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

11/ 234 - ูˆูŽู„ูŽู‡ู(1) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆู‡ููˆูŽ ูŠูุฏูŽุงููุนูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซูŽุงู†ู". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ ู„ู…ุณู„ู…ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ [ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’](2): ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุทูŽุนูŽุงู…ู). ุชู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ู‡ุฐูŽุง ูŠููŠุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุงู…ู ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠ ู…ูˆุถุนู ุญุถุฑูŽ ููŠู‡ู ุงู„ุทุนุงู…ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนุงู…ูŒ ู„ู„ู†ูู„ู ูˆุงู„ูุฑุถูุŒ ูˆู„ู„ุฌุงุฆุนู ูˆุบูŠุฑูู‡ู. ูˆุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู…ูŽ ุฃุฎุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูŽุงุŒ (ูˆู„ูŽุง) ุฃูŠ ู„ุง ุตู„ุงุฉูŽุŒ (ูˆู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ (ูŠูุฏูŽุงููุนูŽุฉ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซูŽุงู†ู) ุงู„ุจูˆู„ู ูˆุงู„ุบุงุฆุทูุŒ ูˆูŠู„ุญู‚ู ุจู‡ู…ูŽุง ู…ุฏุงูุนุฉู ุงู„ุฑูŠุญู ูู‡ุฐูŽุง ู…ุนูŽ ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ูŠุฌุฏู ููŠ ู†ูุณู‡ู ุซูู‚ูŽู„ู ุฐู„ูƒูŽ ูˆู„ูŠุณูŽ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฏุงูุนุฉูŒ ูู„ุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ู…ุนู‡ูุŒ ูˆู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉู ูู‡ูŠูŽ ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉูŒุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ู†ู‚ุตุงู†ู ุงู„ุฎุดูˆุนูุŒ ูู„ูˆ ุฎูŽุดูŠ ุฎุฑูˆุฌูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ุฅู†ู’ ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชุจุฑุฒูŽ ูˆุฅุฎุฑุงุฌูŽ ุงู„ุฃุฎุจุซูŠู†ู ู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุญูŠุญุฉูŒ ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉูŒุŒ ูƒุฐูŽุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(3)ุŒ ูˆูŠุณุชุญุจู‘ู ุฅุนุงุฏุชูู‡ุงุŒ ูˆุนู†ู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุงุทู„ุฉูŒ.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุซุงุคุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ
12/ 235 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุชุซุงุคูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŠุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅุฐูŽุง ุชูŽุซูŽุงุกูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุธูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(4)ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(5)ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: "ููŽูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุงุคุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŠู’ุทูŽุงู†ู)ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ูŠุตุฏุฑู ุนู† ุงู„ุงู…ุชู„ุงุกู ูˆุงู„ูƒุณู„ูุŒ ูˆู‡ู…ูŽุง ู…ู…ุง ูŠุญุจู‡ู ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุซุงุคุจูŽ ู…ู†ู‡ู (ููŽุฅุฐูŽุง ุชูŽุซูŽุงุกูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุธูู…ู’) ุฃูŠ: ูŠู…ู†ุนู‡ู ูˆูŠู…ุณูƒู‡ู (ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ) ุฃูŠู’: ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู (ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ูู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ูƒุธู…ู ุจูƒูˆู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠูŽ ุนู†ู’--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ ู„ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 67/ 560).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 89)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 73)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 71).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ "ุดุฑุญู‡ ู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (5/ 46).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 56/ 2994).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู… 370)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 289)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3/ 243 ุฑู‚ู… 728).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุญุงู„ุฉู ู…ูุทู’ู„ู‚ู‹ุง ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉู ุงู„ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏู ูˆุงู„ู…ุทู„ู‚ู ููŠ ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘(1) [ุฃูŠุถู‹ุง](2).
ูˆููŠู‡ู(3) ุจุนุฏูŽู‡ุง: "ูˆู„ุง ูŠู‚ู„ู’: ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ู ูŠุถุญูƒู ู…ู†ู‡ู". ูˆูƒู„ู‘ู ู‡ุฐูŽุง ู…ู…ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฎุดูˆุนูŽ.
ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠุถุนูŽ ูŠุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ููŠู‡ู ู„ุญุฏูŠุซู: "ุฅุฐุง ุชุซุงุกุจูŽ ุฃุญุฏููƒู… ูู„ูŠุถูŽุนู’ ูŠุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ููŠู‡ูุ› ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ูŠุฏุฎู„ู ู…ุนูŽ ุงู„ุชุซุงุคุจู"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏู(4)ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎุงู†ู(5)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ู’.
* * *--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู„ ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ (4/ 2293 ุฑู‚ู… 59/ 2995).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 3289)ุŒ ูˆุทุฑูุงู‡ (ุฑู‚ู… 6223 ูˆ 6226) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 93).
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ุฑู‚ู… (949)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 57/ 2995) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุฏุณ] ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ
ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ุฌู…ุนู ู…ุณุฌุฏูุŒ ุจูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู ูˆูƒุณุฑูู‡ุงุŒ ูุฅู†ู’ ุฃุฑูŠุฏูŽ ุจู‡ู ุงู„ู…ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตูŽ ูู‡ูˆูŽ ุจูƒุณุฑู ุงู„ุนูŠู†ู ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุฑูŠุฏูŽ ุจู‡ู ู…ูˆุถุนูŽ ุงู„ุณุฌูˆุฏู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ูˆุถุนู ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุฌุจู‡ุฉู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ูุฅู†ู‡ู ุจุงู„ูุชุญู ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆููŠ ูุถุงุฆู„ู ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ุฃุญุงุฏูŠุซู(1) ูˆุงุณุนุฉูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุญุจู‘ู ุงู„ุจู‚ุงุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุณุฌุฏู‹ุง ู…ู† ู…ุงู„ ุญู„ุงู„ ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉู"(2). ูˆุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ุง ููŠ ู…ุฌู…ุนู ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏู(3) ูˆุบูŠุฑูู‡.
1/ 236 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุธู‘ูŽููŽ ูˆูŽุชูุทูŽูŠู‘ุจูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(4)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(5)ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽู‡ู(6). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 288/ 671): ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ุฃุญูŽุจู‘ู ุงู„ุจู„ุงุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุณุงุฌูุฏูู‡ุงุŒ ูˆุฃุจุบุถู ุงู„ุจู„ุงุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุณูˆุงู‚ูู‡ุง".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 450)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 533) ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนู†ุฏูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ ุญูŠู† ุจู†ู‰ ู…ุณุฌุฏูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ูƒู… ุฃูƒุซูŽุฑู’ุชู…ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุจู†ู‰ ู…ุณุฌุฏู‹ุง - ู‚ุงู„ ุจููƒูŠุฑูŒ: ุญูŽุณูุจุชู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„: - ูŠุจุชุบูŠ ุจู‡ ูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‡ ู…ูุซู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/ 334)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2/ 202)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/ 1125)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠุณุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ" (ุต 205 ุฑู‚ู… 763) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆููŠู‡: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุงุชุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุถุนูŠู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ. ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุฏู…ุดู‚ูŠ ุตุฏูˆู‚.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน.
(3) (2/ 7 - 10).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 279).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู… 455).
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู… 594). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ [ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ูุธ ุงู„ุฏุงุฑ. ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(1): ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุญู„ ูŠุฌู…ุน ุงู„ุจู†ุงุก ูˆุงู„ุนุฑู’ุถ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุจู„ุฏ ูˆู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰](2). ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† [ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ](3) ุงู„ู…ุญุงู„ู‘ู ุงู„ุชูŠ ุชุจู†ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูˆุฑู (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุธู‘ูŽููŽ) ุนู† ุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑู (ูˆูŽุชุทูŽูŠู‘ุจูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽ ุฅูุฑุณูŽุงู„ูŽู‡ู)ุŒ ูˆุงู„ุชุทูŠูŠุจู ุจุงู„ุจุฎูˆุฑู ูˆู†ุญูˆูู‡ู. ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุจู†ุงุกู ู„ู„ู†ุฏุจู ู„ู‚ูˆู„ู‡ู: "ุฃูŠู†ูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุตูŽู„ู‘ู"ุŒ ุฃุฎุฑูŽุฌู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(4) ูˆู†ุญูˆู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑูู‡ู(5). ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ [ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑู](6)ุ› ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏูŽ ุดุฑุทูู‡ุง ู‚ุตุฏู ุงู„ุชุณุจูŠู„ู ุฅุฐู’ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ูŠุชู…ู‘ู [ู…ุง ุจู†ู‰](7) ู…ุณุฌุฏู‹ุง ุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉู ู„ุฎุฑุฌุช ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†ู ุงู„ุชูŠ ุงุชูุฎูุฐูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู…ุณุงูƒู†ู ุนู†ู’ ู…ู„ูƒู ุฃู‡ู„ูู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ(8) ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุงู„ู…ุญุงู„ู‘ู ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฏูˆุฑูุŒ ูˆู…ู†ู‡ู: {ุณูŽุฃูุฑููŠูƒูู…ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ}(9)ุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ู’ ูƒุงู†ููˆุง ูŠุณู…ูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฌุชู…ุนุชู’ ููŠู’ู‡ุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉู ุฏุงุฑู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุณููŠุงู†ู: ุจู†ุงุกู [ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู](10) ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑู ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ู.

โ€Œโ€Œุชุบู„ูŠุธ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุณุงุฌุฏ
2/ 237 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุงุชุฎูŽุฐููˆุง--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฑู‚ู… 758)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2/ 399 ุฑู‚ู… 499).
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฅุนู„ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ู„ุง ูŠุถุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆุตู„ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) "ุงู„ู…ุญูŠุท" ุต 503.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุฃ): "ูŠุฑุงุฏ".
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 1/ 520) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ูƒุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 156 ูˆ 157 ูˆ 160)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2/ 268 ุฑู‚ู… 1290)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2/ 433)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 32)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6/ 458 ุฑู‚ู… 3425)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 392)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (2/ 402) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(6) ููŠ (ุฃ): "ุจุงู„ุฏูˆุฑ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุบูˆูŠ (2/ 397).
(9) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู: ุงู„ุขูŠุฉ 145.
(10) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ุณุฌุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2): "ูˆูŽุงู„ู†ุตูŽุงุฑูŽู‰". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ูˆุฏูŽ) ุฃูŠ: ู„ุนู†ูŽ ูƒู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฃู‡ู„ูƒูŽู‡ูู…ู’ (ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑูŽ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ู’ ู…ุณุงุฌุฏูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู). ูˆููŠ ู…ุณู„ู…(3) ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู…ู‘ูŽ ุญุจูŠุจุฉูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชูŽุง ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู†ูŠุณุฉ ุฑุฃุชุงู‡ุง ุจุงู„ุญุจุดุฉู ููŠู‡ุง ุชุตุงูˆูŠุฑูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ุฆูƒูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุตุงู„ุญู ูู…ุงุชูŽ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ู ู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุตูˆู‘ูŽุฑููˆู’ุง ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑูŽุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒูŽ ุดุฑุงุฑู ุงู„ุฎู„ู‚ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู". ูˆุงุชุฎุงุฐู ุงู„ู‚ุจูˆุฑู ู…ุณุงุฌุฏูŽ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุจู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ูŠู’ู‡ุง. ูˆููŠ ู…ุณู„ู…ู:(4) "ู„ุง ุชูŽุฌู„ูุณููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูุจูˆุฑูุŒ ูˆู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฅู„ูŠู’ู‡ุง ูˆู„ุง ุนู„ูŠู’ู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠู‘ู: ู„ู…ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑู‰ ูŠุณุฌุฏูˆู†ูŽ ู„ู‚ุจูˆุฑู ุฃู†ุจูŠุงุฆูู‡ู… ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุดุฃู†ูู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ูŽู‡ุง ู‚ุจู„ุฉ ูŠุชูˆุฌู‡ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ู†ุญูˆูŽู‡ุง ุงุชุฎุฐููˆู‡ุง ุฃูˆุซุงู†ู‹ุงุŒ ู„ุนู†ูŽู‡ู… ูˆู…ู†ุนูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฃู…ุง ู…ูŽู†ู ุงุชุฎุฐูŽ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ููŠ ุฌูˆุงุฑู ุตุงู„ุญู ูˆู‚ุตุฏูŽ ุงู„ุชุจุฑูƒูŽ ุจุงู„ู‚ุฑุจู ู…ู†ู‡ูุŒ ู„ุง ู„ุชุนุธูŠู…ู ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ู„ุชูˆุฌู‡ู ู†ุญูˆูŽู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูˆุนูŠุฏู.
ู‚ู„ุชู: ู‚ูˆู„ูู‡ู ู„ุง ู„ุชุนุธูŠู…ู ู„ู‡ูุŒ ูŠู‚ุงู„ู ุงุชุฎุงุฐู ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ุจู‚ุฑุจู‡ู ูˆู‚ุตุฏู ุงู„ุชุจุฑูƒู ุจู‡ู ุชุนุธูŠู…ูŒ ู„ู‡ู. ุซู…ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ุทู„ู‚ุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ู ุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉูŽ ุณุฏู‘ูŽ ุงู„ุฐุฑูŠุนุฉู ูˆุงู„ุจุนุฏู ุนู† ุงู„ุชุดุจู‡ู ุจุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุฃูˆุซุงู†ู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ [ูŠุนุธู‘ูู…ูˆู†ูŽ](5) ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุชู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุณู…ุนู ูˆู„ุง ุชู†ูุนู ูˆู„ุง ุชุถุฑู‘ูุŒ ูˆู„ู…ุง ููŠ ุฅู†ูุงู‚ู ุงู„ู…ุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุจุซู ูˆุงู„ุชุจุฐูŠุฑู ุงู„ุฎุงู„ูŠ ุนู† ุงู„ู†ูุนู ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉู. ูˆู„ุฃู†ู‡ู ุณุจุจูŒ ู„ุฅูŠู‚ุงุฏู ุงู„ุณู‘ูุฑูุฌู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ุนูˆู†ู ูุงุนู„ูู‡. ูˆู…ูุงุณุฏู ู…ุง ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏู ูˆุงู„ู‚ูุจูŽุงุจู ู„ุง ุชูุญู’ุตูŽุฑู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 437)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ุฑู‚ู… 20/ 530)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (ุฑู‚ู… 3227)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 95 ุฑู‚ู… 2047)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 284)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 400)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/ 80)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (6/ 383).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 377 ุฑู‚ู… 21/ 530).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 528).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 1341)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2/ 415 ุฑู‚ู… 509)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2/ 41 ุฑู‚ู… 704)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 80)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 51).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุฑู‚ู… 97/ 972). ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏ ุงู„ุบู†ูˆูŠู‘ู.
(5) ููŠ (ุฃ): "ูŠุนุธู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)