Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชู…ู†ู‘ูŽุชู’ ุฐู„ูƒูŽ ู„ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ู…ุฎูˆูู ู…ู† ูƒูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุŒ ูˆุดู‚ุงูˆุฉู ู…ูŽู†ู’ ุดู‚ูŠูŽ ุจุณุจูŽุจูู‡ูŽุง.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: "ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ุชู…ู†ู‘ูŠู‹ุง"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุถุงู‚ูŽ ุตุฏุฑู‡ูุŒ ูˆูู‚ุฏูŽ ุตุจุฑูŽู‡ ุนุฏู„ูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุกูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ.

โ€Œโ€Œุตูุฉ ุงู„ู†ุฒุน ู„ู„ู…ุคู…ู†
3/ 502 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู(1)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุจุฑูŠุฏุฉูŽ) ู‡ูˆูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุญุตูŠุจู (ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ู…ุคู…ู†ู ูŠู…ูˆุชู ุจุนูŽุฑู‚ู) ุจูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุงู„ุฑุงุกูุŒ (ุงู„ุฌุจูŠู†ู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุซู„ุงุซุฉูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญุฉ ุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏู(3)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡(4)ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(5) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆููŠู‡ู ูˆุฌู‡ุงู†ูุŒ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ู ุนุจุงุฑุฉูŒ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠูƒุงุจุฏู‡ู ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณูŠุงู‚ู [ุงู„ุฐูŠ](6) ูŠุนุฑู‚ู ุฏูˆู†ูŽู‡ ุฌุจูŠู†ูู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุดุฏู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ู ุชู…ุญูŠุตู‹ุง ู„ุจู‚ูŠุฉู ุฐู†ูˆุจู‡ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู† ูƒุฏู‘ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (982) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 6 ุฑู‚ู… 1829)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
(2) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (7/ 281 ุฑู‚ู… 3011) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุนูŠุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1452)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 350)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 361) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ" (ุต 35) ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุงุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃู† ุฃุญุฏ ุฅุณู†ุงุฏูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - (4/ 5 ุฑู‚ู… 1828) - ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 357)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑู‚ู… (808) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (5/ 297 - 298) ุนู†ู‡.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 350) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 467 ุฑู‚ู… 1452) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(5) ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (2/ 325) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(6) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุชูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ุงู„ู…ุคู…ู†ู ููŠ ุทู„ุจู ุงู„ุญู„ุงู„ู ูˆุชุถูŠูŠู‚ู‡ู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ู ุจุงู„ุตูˆู…ู ูˆุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู„ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ููŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฌุงุฑู‘ู ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑู ููŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู†ุตุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู ุฃู† ุญุงู„ูŽ ุงู„ู…ูˆุชู ูˆู†ุฒูˆุนูŽ ุงู„ุฑูˆุญู ุดุฏูŠุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูู‡ูˆ ุตูุฉูŒ ู„ูƒูŠููŠู‘ุฉู ุงู„ู…ูˆุชู ูˆุดุฏู‘ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ู ูŠุฏุฑูƒูู‡ [ุงู„ู…ูˆุชู](1) ููŠ ุญุงู„ู ูƒูˆู†ู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉู ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฑู‚ู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌุจูŠู†ูุŒ ูู‡ูˆ ุตูุฉูŒ ู„ู„ุญุงู„ู ุงู„ุชูŠ ูŠูุงุฌุฆูู‡ ุงู„ู…ูˆุชู ุนู„ูŠู‡ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชู„ู‚ูŠู† ุงู„ู…ุญุชุถูŽุฑ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡
4/ 503 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽู‚ู‘ูู†ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2) ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ู‚ู‘ูู†ููˆุง ู…ูˆุชุงูƒู…) ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ููŠ ุณูŠุงู‚ู ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูู‡ูˆูŽ ู…ุฌุงุฒูŒ (ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉ)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู ู…ุณู„ู…ู. ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(4) ุจู„ูุธู‡ู ูˆุฒูŠุงุฏุฉู: "ูู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุขุฎุฑูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู: ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃุตุงุจูŽู‡ู ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒูŽ". ูˆู‚ุฏ ุบู„ุทูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ุณุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง(5) [ุนู† ุญุฐูŠูุฉูŽ](6) ุจู„ูุธู: "ู„ู‚ู‘ูู†ูˆุง ู…ูˆุชุงูƒู…ู’ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชู‡ุฏู…ู ู…ุง ู‚ุจู„ูŽู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงูŠุง"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุตุญูŠุญุฉูŒ.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ู„ู‚ู‘ูู†ููˆุง" ุงู„ู…ุฑุงุฏู: ุชุฐูƒูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุณูŠุงู‚ู ุงู„ู…ูˆุชู ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธูŽ ุงู„ุฌู„ูŠู„ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1/ 632 ุฑู‚ู… 6/ 911) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
โ€ข ูˆ (2/ 631 ุฑู‚ู… 8/ 912) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3117)ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (976)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 5)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1445) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
โ€ข ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1444) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(4) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (7/ 272 ุฑู‚ู… 3004) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุญุชุถูŽุฑูŠู†" (1/ 2).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ูŠู‚ูˆู„ูŽู‡ุง ูุชูƒูˆู†ูŽ ุขุฎุฑูŽ ูƒู„ุงู…ู‡ู ููŠุฏุฎู„ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ูƒู…ุง ุณุจู‚ูŽ(1)ุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุงู„ุชู„ู‚ูŠู†ู ุนุงู… ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู…ู ูŠุญุถุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽ ููŠ ุณูŠุงู‚ู ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู…ุฑู ู†ุฏุจูุŒ ูˆูƒุฑู‡ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุฅูƒุซุงุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉูŽ ู„ุฆู„ู‘ุง ูŠุถุฌุฑูŽุŒ ูˆูŠุถูŠู‚ูŽ ุญุงู„ูู‡ุŒ ูˆูŠุดุชุฏู‘ูŽ ูƒุฑุจูู‡ ููŠูƒุฑู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ุจู‚ู„ุจู‡ูุŒ ูˆูŠุชูƒู„ู‘ู…ู ุจู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ู.
ู‚ุงู„ููˆุง: [ูุฅุฐุง](2) ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ุฑุฉู‹ ููŠุนุงุฏู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุนุฑุถู ู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ุขุฎุฑูŽ ูƒู„ุงู…ู‡ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ู: ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู ู…ุญู…ุฏูŒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅุญุฏุงู‡ูู…ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู…ูŽ.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู…ูˆุชุงูƒู…ู’ ู…ูˆุชูŽู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ. ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ูˆุชูŽู‰ ุบูŠุฑูู‡ู… ููŠุนุฑุถู ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… [ูƒู…ุง ุนุฑุถู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนู…ู‘ูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุณูŠุงู‚ู(3)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ูŠุฎุฏู…ู‡ ูุนุงุฏูŽู‡ู ูˆุนุฑุถูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ(4) ูุฃุณู„ู…](5)ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ุฎุตู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูˆุชูŽู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠู‚ุจู„ูˆู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญุถูˆุฑูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุนู†ุฏูŽู‡ู… ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃุบู„ุจู ุจุฎู„ุงูู ุงู„ูƒูุงุฑูุŒ ูุงู„ุบุงู„ุจู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญุถุฑู [ู…ูˆุชุงู‡ู…](6) ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ูƒูุงุฑู.
(ูุงุฆุฏุฉูŒ): ูŠุญุณู†ู ุฃู†ู’ ูŠุฐูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู…ุฑูŠุถู ุจุณุนุฉู ุฑุญู…ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู„ุทูู‡ู ูˆุจุฑู‘ู‡ูุŒ ููŠุญุณู†ู ุธู†ู‘ูŽู‡ู ุจุฑุจู‘ูู‡ู ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ(7) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู ู‚ุจู„ูŽ ู…ูˆุชู‡ู: "ู„ุง ูŠู…ูˆุชู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุญุณู†ู ุงู„ุธู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ู(8) ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: "ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: ุฃู†ุง ุนู†ุฏูŽ ุธู†ู‘ู ุนุจุฏูŠ ุจูŠ". ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง(9) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒุงู†ููˆุง ูŠุณุชุญุจูˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠู„ู‚ู‘ูู†ูˆุง ุงู„ุนุจุฏูŽ ู…ุญุงุณู†ูŽ ุนู…ู„ู‡ู ุนู†ุฏูŽ ู…ูˆุชู‡ู ู„ูƒูŠ ูŠุญุณู†ูŽ ุธู†ู‘ูŽู‡ู ุจุฑุจู‘ูู‡ู".--------------------------------------------
(1) ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ุตู‹ุง ุจู‡ุง ู‚ู„ุจู‡ ูˆุนุงู…ู„ู‹ุง ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต.
(2) ููŠ (ุจ): "ูˆุฅุฐุง".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4675)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 54 ุฑู‚ู… 39/ 24) ุนู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 1290 - ุงู„ุจุบุง) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ููŠ (ุฃ): "ู…ูˆุชู‡ู…".
(7) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 2205 ุฑู‚ู… 2877).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3113)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4167).
(8) ุงู„ุจุฌุงุฑูŠ (7405)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2/ 2675).
(9) ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ุญุชุถูŽุฑูŠู†" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 104).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ุนู„ู…ู: ุฅู†ู‡ู ูŠุญุณู†ู ุฌู…ุนู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุฌุงุกู ุชู‚ุฑุฃู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถู ููŠุดุชุฏู‘ู ุญุณู†ู ุธู†ู‘ูู‡ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏูŽ ุธู†ู‘ู ุนุจุฏู‡ู ุจู‡ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู…ุชุฒุฌูŽ ุฎูˆูู ุงู„ุนุจุฏู ุจุฑุฌุงุฆูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุณูŠุงู‚ู ุงู„ู…ูˆุชู ูู‡ูˆูŽ ู…ุญู…ูˆุฏูŒุŒ [ุฃุฎุฑุฌูŽู‡](1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(2) ุจุฅุณู†ุงุฏู ุฌูŠุฏู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุดุงุจู‘ู ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ู…ูˆุชู [ูู‚ูŠู„](3): ูƒูŠููŽ ุชุฌุฏููƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑุฌููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฃุฎุงููŽ ุฐู†ูˆุจูŠ. ูู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนุงู†ู ููŠ ู‚ู„ุจู ุนุจุฏู ููŠ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุนุทุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ูŠุฑุฌูˆู‡ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ู…ุง ูŠุฎุงูู".
(ูุงุฆุฏุฉูŒ) ุฃุฎุฑู‰: ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูˆุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ [ุฅู„ู‰](4) ุงู„ู‚ุจู„ุฉู ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู(5) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ูŽ ู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุณุฃู„ูŽ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกู ุจู† ู…ุนุฑูˆุฑูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ุชูˆูู‘ูŠูŽ ูˆุฃูˆุตูŽู‰ [ุจุซู„ุซู ู…ุงู„ู‡ู](6) ู„ูƒูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃูˆุตูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูˆุฌู‡ูŽ ุงู„ู‚ุจู„ุฉูŽ ุฅุฐุง ุงุญุชูุถุฑูŽ. ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ูุทุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏุฏุชู ุซู„ุซูŽู‡ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐู‡ุจูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู"ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบูุฑู’ ู„ู‡ู ูˆุฃุฏุฎู„ู’ู‡ ุฌู†ู‘ุชูƒูŽ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ุชูŽ". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…ู(7): ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ู ุงู„ู…ุญุชุถูŽุฑู ู„ู„ู‚ุจู„ุฉู ุบูŠุฑูŽู‡.

โ€Œโ€Œู‚ุฑุงุกุฉ ูŠุณ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠุช ู„ู… ูŠุตุญ ููŠู‡ุง ุญุฏูŠุซ
5/ 504 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูŽู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู‚ูŽุฑูŽุฃูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ูŠุณ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(8)ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(9)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(10). [ุถุนูŠู]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ุฃุฎุฑุฌ".
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 311 ุฑู‚ู… 983) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4261).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
(3) ููŠ (ุฃ): "ูู‚ุงู„".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 353 - 354) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(6) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ุฃ): "ุจุซู„ุซู‡".
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 354). ู‚ู„ุช: ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" ู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง (1/ 400).
(8) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 489 ุฑู‚ู… 3121).
(9) ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (ุต 581 ุฑู‚ู… 1074).
(10) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ" (ุฑู‚ู… 720).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

(ูˆุนู† ู…ุนู‚ู„ู ุจู† ูŠุณุงุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุงู‚ุฑุฃูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆุชุงูƒูู…ู’) ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ: ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุญุถุฑุชู’ู‡ู ุงู„ู…ู†ูŠู‘ูŽุฉู ู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ูŠุชูŽ ูŠู‚ุฑุฃู ุนู„ูŠู‡ู (ูŠุณูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ู’ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1448)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 565)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 383)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 26 ูˆ 27)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ุต 126 ุฑู‚ู… 931) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุฃูˆู‚ูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุ› ุฅุฐ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ"ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (3/ 151) ูˆู‚ุงู„: "ูˆู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‘ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุงุฏุญุฉ ุฃูุตุญ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (4/ 550 ุฑู‚ู… 10404) ูู‚ุงู„ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ู‡ุฐุง: "ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ูุซู‚ุฉ ุฅู…ุงู…". ู‚ู„ุช: ูˆุชู…ุงู… ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ "ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„". ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (7/ 664) ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุชู‡ ููŠ ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†.
ุซู… ุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุนู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูŠู‚ูˆู„: "ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ู…ุนู‚ู„"ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู…: "ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุนู† ู…ุนู‚ู„"ุŒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„: "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ูˆุฃุจูˆู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ุฃูŠุถู‹ุง.
ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซ ุนู„ู„:
1 - ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†.
2 - ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠู‡.
3 - ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู‘ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (2/ 104). ูˆู‚ุงู„: "ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ู…ุชู†. ูˆุฃู…ู‘ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (4/ 105) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู†: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ ุฃู†ู‡ู… ุญุถุฑูˆุง ุบุถูŠู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุซู…ุงู„ูŠ ุญูŠู† ุงุดุชุฏู‘ ุณูˆู‚ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠู‚ุฑุฃ (ูŠุณ)ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ุณูƒูˆู†ูŠุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ุง ู‚ุจุถุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ู‚ุฑุฆุช ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠุช ุฎูู‘ู ุนู†ู‡ ุจู‡ุง. ู‚ุงู„ ุตููˆุงู†: "ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุนุจุฏ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (3/ 152): "ูู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุบุถูŠู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุณู…ูˆุงุŒ ูู‡ู… ู…ุฌู‡ูˆู„ูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ุฌู‡ุงู„ุชู‡ู… ุชู†ุฌุจุฑ ุจูƒุซุฑุชู‡ู… ู„ุง ุณูŠู‘ู…ุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆุตููˆุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ูˆุฑูุนู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุถุนูุงุก ุจู„ูุธ: "ุฅุฐุง ู‚ุฑุฆุช โ€ฆ " ูุถุนูŠู ู…ู‚ุทูˆุน. ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒูŠู† ูˆุงู„ู…ุชู‡ู…ูŠู† ุจู„ูุธ: "ู…ุง ู…ู† ู…ูŠุช ูŠู…ูˆุช ููŠู‚ุฑุฃ ุนู†ุฏู‡ (ูŠุณ) ุฅู„ู‘ุง ู‡ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡". ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/ 188) ุนู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุณุงู„ู… ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู‡.
ูˆู…ุฑูˆุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠ ูˆุฃุจูˆ ุนุฑูˆุจุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ: "ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ". "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (4/ 90)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (3/ 13) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (2/ 104).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ู ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู ุนู† ู…ุนู‚ู„ู ุจู† ูŠุณุงุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ู’ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู†ู ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจู ูˆุงู„ูˆู‚ููุŒ ูˆุจุฌู‡ุงู„ุฉู ุญุงู„ู ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ูŽ ูˆุฃุจูŠู‡ูุŒ ูˆู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุถุทุฑุจู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ู ุงู„ู…ุชู†ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ู(1): ุญุฏุซู†ุง ุตููˆุงู†ู ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ุดูŠุฎุฉู ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ: ุฅุฐุง ู‚ุฑุฆุชู’ ูŠุณ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุชู ุฎูููŽ ุจู‡ุง ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุฃุณู†ุฏูŽู‡ ุตุงุญุจู ุงู„ูุฑุฏูˆุณ [ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ](2) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกู ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู: ู‚ุงู„ูŽุง: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู† ู…ูŠู‘ูุชู ูŠู…ูˆุชู ููŽูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนู†ุฏูŽู‡ ูŠุณูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู"ุŒ ูˆู‡ุฐุงู†ู ูŠุคูŠู‘ุฏุงู†ู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ุญุชุถูŽุฑูุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฃุตุฑุญู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู…ุง ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎู ููŠ ูุถุงุฆู„ู ุงู„ู‚ุฑุขู†(3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ู…ูุฑูŽูˆุฒูŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒู ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุกู ุตุงุญุจู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู†ู‡ู ูŠุณุชุญุจู‘ู ู‚ุฑุงุกุฉู ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุฑุนุฏู(4)ุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูŠุฎูู‘ูู ุนู† ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ูˆููŠู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ู(5): ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูŠุณุชุญุจูˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ุชู‚ุฑุฃ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูŠุชู ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุจู‚ุฑุฉู(6).

โ€Œโ€ŒูŠู†ุฏุจ ุชุบู…ูŠุถ ุจุตุฑ ุงู„ู…ูŠุช
6/ 505 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู…ูŽุถูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู"ุŒ ููŽุถูŽุฌู‘ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽูŠุฑูุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงูุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูุคูŽู…ู‘ูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุฑู’ููŽุนู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) (4/ 105).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/ 104).
(4) ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3/ 237) ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3/ 236) ุนู†ู‡.
(6) ุงุนู„ู… ุฃู† ู‚ุฑุงุกุฉ ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠุช ู„ู… ูŠุตุญ ููŠู‡ุง ุญุฏูŠุซ - "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ" (ุต 11) - ุจู„ ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠุช ุจุณูˆุฑุฉ ูŠุณ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‘ู„ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ - "ุงู„ู…ุฏุฎู„" ู„ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌ (3/ 240).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูˆูŽุงูู’ุณูŽุญู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽูˆู‘ูุฑู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ู„ููู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽู‚ุจูู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: ุฏุฎู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุดู‚ู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู) ููŠ ุดุฑุญู ู…ุณู„ู…ู ุฃู†ู‡ู ุจูุชุญู ุงู„ุดูŠู†ูุŒ ูˆุฑูุนู (ุจุตุฑูู‡ู) ูˆู‡ูˆูŽ ูุงุนู„ู ุดู‚ู‘ูŽุŒ ู‡ูƒุฐุง ุถุจุทู†ุงู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุถุจุทูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุจุตุฑูŽู‡ ุจุงู„ู†ุตุจู ูˆู‡ูˆูŽ ุตุญูŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุง" ูุงู„ุดูŠู†ู ู…ูุชูˆุญุฉูŒ ุจู„ุง ุฎู„ุงูู (ุจุตุฑูŽู‡ู ูุฃุบู…ุถูŽู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญูŽ ุฅุฐุง ู‚ูุจุถูŽ ุงุชุจุนู‡ู ุงู„ุจุตุฑูุŒ ูุถุฌู‘ูŽ ู†ุงุณูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชุฏุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณููƒู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฎูŠุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูŽ ุชุคู…ู‘ู†ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุกู (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ ุงุบูุฑู’ ู„ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ูˆุงุฑูุนู’ ุฏุฑุฌุชูŽู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู†ูŽุŒ ูˆุงูุณุญู’ ู„ู‡ู ููŠ ู‚ุจุฑู‡ูุŒ ูˆู†ูˆู‘ูุฑู’ ู„ู‡ู ููŠู‡ูุŒ ูˆุงุฎู„ูู’ู‡ ููŠ ุนูŽู‚ูุจู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ).
ูŠู‚ุงู„ู: ุดู‚ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠุชู ุจุตุฑูŽู‡ู ุฅุฐุง ุญุถุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูˆุชู ูˆุตุงุฑูŽ ูŠู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกู ู„ุง ูŠุฑุชุฏู‘ู ุนู†ู‡ู ุทุฑูู‡ู. ูˆููŠ ุฅุบู…ุงุถูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุฑููŽู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽุ› ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‘ู„ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฐู„ูƒูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุตุฑูŽ ูŠุชุจุนู ุงู„ุฑูˆุญูŽ. ุฃูŠ: ูŠู†ุธุฑู ุฃูŠู†ูŽ ูŠุฐู‡ุจู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุฃุฏู„ู‘ุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญูŽ ุฃุฌุณุงู…ูŒ ู„ุทูŠูุฉูŒ ู…ุชุญู„ู‘ู„ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุจุฏู†ูุŒ ูˆุชุฐู‡ุจู ุงู„ุญูŠุงุฉู ู…ู† ุงู„ุฌุณุฏู ุจุฐู‡ุงุจูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุนุฑุถู‹ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูู‡ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ. ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฏู’ุนูŽู‰ ู„ู„ู…ูŠุชู ุนู†ุฏูŽ ู…ูˆุชู‡ูุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ู‡ูุŒ ูˆุนู‚ุจู‡ูุŒ ุจุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุขุฎุฑุฉู ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูŠุชูŽ ูŠู†ุนู‘ูŽู…ู ููŠ ู‚ุจุฑู‡ู ุฃูˆ ูŠุนุฐู‘ูŽุจู.

โ€Œโ€ŒุชุณุฌูŠุฉ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช
7/ 506 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูุฌู‘ููŠูŽ ุจูุจูุฑู’ุฏู ุญูุจูŽุฑูŽุฉู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ูŽ ุชูˆููŠูŽ ุณุฌู‘ููŠูŽ ุจุจูุฑุฏู ุญูุจูŽุฑูŽุฉู) ุจุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ูุฑุงุกูุŒ ูุชุงุก ุชุฃู†ูŠุซู ุจุฒู†ุฉู ุนูู†ุจูŽุฉู (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู).--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 634 ุฑู‚ู… 7/ 920).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3117)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (5/ 299 - 300 ุฑู‚ู… 1468)ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (977).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1241ุŒ 1242)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (942).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3148).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ุงู„ุชุณุฌูŠุฉู ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุงู„ุฌูŠู…ู: ุงู„ุชุบุทูŠุฉูุŒ ุฃูŠ: ุบูุทู‘ููŠูŽุŒ ูˆุงู„ุจุฑุฏู ูŠุฌูˆุฒู ุฅุถุงูุชู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุจุฑุฉู ูˆูˆุตููู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญุจุฑุฉู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ุง ุฃุนู„ุงู…ูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู’ ุฃุญุจู‘ู ุงู„ู„ุจุงุณู ุฅู„ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุงู„ุชุบุทูŠุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุบุณู„ ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู ููŠ ุดุฑุญู ู…ุณู„ู…ู(1): ุฅู†ู‡ู ู…ุฌู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ู ุตูŠุงู†ุฉู ุงู„ู…ูŠุชู ุนู† ุงู„ุงู†ูƒุดุงูู ูˆุณุชุฑู ุนูˆุฑุชู‡ู ุงู„ู…ุชุบูŠุฑุฉู ุนู† ุงู„ุฃุนูŠู†ู. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุชูƒูˆู†ู ุงู„ุชุณุฌูŠุฉู ุจุนุฏูŽ ู†ุฒุนู ุซูŠุงุจูู‡ู ุงู„ุชูŠ ุชูˆูู‘ูŠูŽ ููŠู‡ุง ู„ุฆู„ู‘ุง ูŠุชุบูŠู‘ุฑูŽ ุจุฏู†ูู‡ ุจุณุจูุจู‡ุง.

โ€Œโ€Œุชู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช
8/ 507 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ุง) ุฃูŠ: ุนุงุฆุดุฉูŽ (ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ูŽ ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู)ุŒ ุงุณุชูุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุชู‚ุจูŠู„ู ุงู„ู…ูŠุชู ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุฏุจู ุชุณุฌูŠุชูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุฃูุนุงู„ู ุตุญุงุจุฉู ุจุนุฏูŽ [ูˆูุงุชู‡ู](3) ู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠู‡ุง ู„ุงู†ุญุตุงุฑู ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉูุŒ ู†ุนู…ู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุฌุงุฆุฒุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู ุงู„ุฅุจุงุญุฉู. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ู…ุธุนูˆู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ูŠุชูŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุจูƒูŠ ุฃูˆ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุนูŠู†ุงู‡ู ุชู‡ุฑู‚ุงู†ู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(5): ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุงุฏุฑู‡ ุจู‚ุถุงุก ุฏูŠู† ุงู„ู…ูŠู‘ูุช
9/ 508 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ--------------------------------------------
(1) (7/ 10).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 113 ุฑู‚ู… 1241ุŒ 1242).
(3) ููŠ (ุฃ): "ู…ูˆุชู‡".
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 314 ุฑู‚ู… 989) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3163)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 361)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 361)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1456)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 43ุŒ 55ุŒ 206). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุชุฏุงูˆู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู„ู… ูŠุญุชุฌุง ุจุนุงุตู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุนุงุตู… ู‡ุฐุง ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูู‡ูˆ ุจู‡ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 315).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘(2) ูˆุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูุณู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ุฉูŒ ุจุฏูŽูŠู†ู‡ู ุญุชู‰ ูŠูู‚ุถู‰ ุนู†ู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ู). [ูˆ](3) ู‚ุฏ ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุฑูƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ู ุฏูŠู†ูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุญู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ ุนู†ู‡ู ุจุนุถู ุงู„ุตุญุงุจุฉู(4). ูˆุฃุฎุจุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ูŠุบูุฑู ู„ู„ุดู‡ูŠุฏู ุนู†ุฏูŽ ุฃูˆู„ู ุฏูุนุฉู ู…ู† ุฏู…ู‡ู ูƒู„ู‘ู ุฐู†ุจ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูŽ(5).
[ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ู](6) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฒุงู„ู ุงู„ู…ูŠุชู ู…ุดุบูˆู„ู‹ุง ุจุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชู‡ูุŒ ูููŠู‡ู ุญุซู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎู„ู‘ุตู ุนู†ู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุฃู‡ู…ู‘ู ุงู„ุญู‚ูˆู‚ูุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู‡ุฐุง [ููŠ] (3) ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐู ุจุฑุถูŽุง [ุตุงุญุจู‡](7)ุŒ ููƒูŠููŽ ุจู…ุง ุฃูุฎูุฐูŽ ุบุตู’ุจู‹ุง ูˆู†ูŽู‡ู’ุจู‹ุง ูˆุณู„ู’ุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุช ูˆุชูƒููŠู†ู‡
10/ 509 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ: "ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุก ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู(8). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 440 ูˆ 475).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 389 ุฑู‚ู… 1078 ูˆุฑู‚ู… 1079) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ (1079) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ (1078). ู‚ู„ุช: ุจู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2413)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 190)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (8/ 202 ุฑู‚ู… 2147) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 330)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/ 74)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 58) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (3/ 39) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 461)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (117/ 1885)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (8/ 200 ุฑู‚ู… 2144).
(6) ููŠ (ุฃ): "ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„".
(7) ููŠ (ุฃ): "ุฃุฑุจุงุจู‡".
(8) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1849). ูˆู…ุณู„ู… (1206).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3238)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (951)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3084)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 195 - 197)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (5/ 321 ุฑู‚ู… 1480) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

(ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุณู‚ุทูŽ ุนู† ุฑุงุญู„ุชู‡ู [ูู…ุงุชูŽ])(1) [ูˆ](2) ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆูŽ ูˆุงู‚ููŒ ุจุนุฑูุฉูŽ ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: (ุงุบุณู„ูˆู‡ู ุจู…ุงุกู ูˆุณุฏุฑูุŒ ูˆูƒูู‘ูู†ูˆู‡ู ููŠ ุซูˆุจูŠู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ุชู…ุงู…ูู‡: "ูˆู„ุง ุชุญู†ู‘ูุทููˆู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุชุฎู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑุฃุณูŽู‡ู"ุŒ ูˆุจุนุฏูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: "ูุฅู†ู‡ู ูŠุจุนุซู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ู…ู„ุจู‘ูŠู‹ุง".
ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุบุณู„ู ุงู„ู…ูŠุชูุ› ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(3): ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฃู† ุบุณู„ูŽ ุงู„ู…ูŠุชู ูุฑุถู ูƒูุงูŠุฉู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุจุนุฏูŽ ู†ู‚ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ูุชุญู: ูˆู‡ูˆูŽ ุฐู‡ูˆู„ูŒ ุดุฏูŠุฏุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ุงููŽ ููŠู‡ู ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ูŽ ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ููŠ ุดุฑุญู ู…ุณู„ู…ู ุฃู†ู‡ู ุณู†ุฉูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู‡ู. ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠู‚ู„ู’ ุจุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ุชูˆุงุฑุฏูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆุงู„ุนู…ู„ู ูˆุบุณู„ู ุงู„ุทุงู‡ุฑู ุงู„ู…ุทู‡ู‘ุฑูุŒ ููƒูŠููŽ ุจู…ู†ู’ ุณูˆุงู‡ูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ูƒู…ู‘ูŠุฉู ุงู„ุบุณู„ุงุชู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง(4). ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุจู…ุงุกู ูˆุณุฏุฑู"ุŒ ุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู†ู‡ู ูŠุฎู„ุทู ุงู„ุณุฏุฑู ุจุงู„ู…ุงุกู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุฑุฉู ู…ู† ู…ุฑุงุชู ุงู„ุบุณู„ู. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆู‡ูˆูŽ ูŠูุดุนุฑู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุบุณู„ ุงู„ู…ูŠุชู ู„ู„ุชู†ุธูŠูู ู„ุง ู„ู„ุชุทู‡ูŠุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ู…ุถุงููŽ ู„ุง ูŠูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจู‡ู. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆู‚ุฏู’ ูŠู‚ุงู„ู: ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุงู„ุณุฏุฑูŽ ู„ุง ูŠุบูŠุฑู ูˆุตููŽ ุงู„ู…ุงุกู ูู„ุง ูŠุตูŠุฑู ู…ุถุงูู‹ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุจุฃู†ู’ ูŠู…ุนูŽูƒูŽ ุจุงู„ุณุฏุฑูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุบุณู„ู ุจุงู„ู…ุงุกู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุฑุฉู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู: ูŠุฌุนู„ู ุงู„ุณุฏุฑู ููŠ ู…ุงุกู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฎุถุฎุถู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุฎุฑุฌูŽ ุฑุบูˆุชูู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ูƒูŽ ุจู‡ู ุฌุณุฏู ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตุจู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู‚ูุฑุงุญูุŒ ู‡ุฐู‡ู ุบุณู„ูŽุฉูŒ. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠุทุฑุญู ุงู„ุณุฏุฑู ููŠ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุฃูŠ: ู„ุฆู„ุง ูŠู…ุงุฒุฌูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ููŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ูˆุตููŽ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุทู„ู‚ู.
ูˆุชู…ุณู‘ูŽูƒูŽ ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุนุถู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ูู‚ุงู„ูŽ: ุบุณู„ู ุงู„ู…ูŠุชู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุชู†ุธูŠููุŒ ููŠุฌุฒุฆู ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุถุงูู ูƒู…ุงุกู ุงู„ูˆุฑุฏู ูˆู†ุญูˆูู‡. ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุณุฑูู. ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ู ุบุณู„ูŒ ุชุนุจุฏูŠู‘ูŒ ูŠุดุชุฑุทู ููŠู‡ู ู…ุง ูŠุดุชุฑุทู ููŠ ุงู„ุงุบุชุณุงู„ุงุชู ุงู„ูˆุงุฌุจุฉู ูˆุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุฉู.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุชุญู†ูŠุทู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ. ูˆุชุนู„ูŠู„ูู‡ ุจุฃู†ู‡ู ูŠุจุนุซู ู…ู„ุจู‘ูŠู‹ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู„ุฉูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒูˆู†ูู‡ ู…ุงุชูŽ ู…ุญุฑูู…ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชูุชู ุงู„ุนู„ุฉู ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญู†ูˆุท ู„ู„ู…ูŠุช ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุชู‚ุฑู‘ุฑู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู….--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ (ูู…ุงุช) ุฒุงุฆุฏุฉ ู…ู† ููŠ (ุฃ).
(2) ููŠ (ุฃ): "ูˆูƒุงู†".
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (5/ 128).
(4) ุฑู‚ู… (12/ 511).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู† ุชุฎู…ูŠุฑู‡ู ูˆุชุบุทูŠุฉู ุฑุฃุณู‡ู ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุฅุญุฑุงู…ูุŒ ูู…ู†ู’ ู„ูŠุณูŽ ุจู…ูุญุฑู… ูŠุญู†ู‘ูŽุทู ูˆูŠุฎู…ู‘ูŽุฑู ุฑุฃุณูู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‡ู ูŠู†ู‚ุทุนู ุญูƒู…ู ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู ุจุงู„ู…ูˆุชู ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉูุŒ ูˆุจุนุถู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ุฎู„ุงูู ุงู„ุธุงู‡ุฑู. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูŽ ููŠ ุงู„ุดุฑุญู ุฎู„ุงููŽู‡ู… ูˆุฃุฏู„ู‘ูŽุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุชู’ ุจู†ุงู‡ุถุฉู ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูุฉู ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุณุฑุฏูู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆูƒูู‘ู†ูˆู‡ู ููŠ ุซูˆุจูŠู†ู"ุŒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชูƒููŠู†ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุดุชุฑุทู ููŠู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ูˆุชุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุงุชูŽ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุชู„ุจู‘ุณูŒ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุงู„ูุงุถู„ุฉูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฌุฏู’ ู„ู‡ ุบูŠุฑูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู…ู† ุฑุฃุณู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ู ูˆู„ู… ูŠุณุชูุตู„ู’ ู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ู ุฏูŠู†ูŒ ู…ุณุชุบุฑู‚ูŒ ุฃู… ู„ุง. ูˆูˆุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุซูˆุจูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุทู„ู‚ูŠู†ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(1): ููŠ ุซูˆุจูŠู‡ูุŒ ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ(2): ููŠ ุซูˆุจูŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู†ู ุฃุญุฑู…ูŽ ููŠู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(3): ูˆ [ููŠู‡](4) ุงุณุชุญุจุงุจู ุชูƒููŠู†ู ุงู„ู…ูŠุชู ููŠ ุซูŠุงุจู ุฅุญุฑุงู…ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฅุญุฑุงู…ูŽู‡ ุจุงู‚ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูƒูู‘ูŽู†ู ููŠ ุงู„ู…ุฎูŠุทู. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: "ูŠุจุนุซู ู…ู„ุจู‘ููŠู‹ุง"ุŒ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู [ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู†](5) ุดุฑุนูŽ ููŠ ุนู…ู„ู ุทุงุนุฉู ุซู…ู‘ูŽ ุญูŠู„ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุชู…ุงู…ูู‡ุง ุจุงู„ู…ูˆุชู ุฃู†ู‡ู ูŠุฑุฌูŽู‰ ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูƒุชุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉู ู…ู†ู ุฃู‡ู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนู…ู„.

โ€Œโ€ŒูƒูŠููŠุฉ ุบุณู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -
11/ 510 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู†ูุฌูŽุฑู‘ูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุฌูŽุฑู‘ูุฏู ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(6)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏููˆุง ุบุณู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ู†ุฏุฑูŠ ู†ุฌุฑู‘ูุฏู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 64 ุฑู‚ู… 1851).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 39 ุฑู‚ู… 1904).
(3) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 138).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ): "ู„ู…ู†".
(6) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 267) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 502 ุฑู‚ู… 1341).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (59/ 3 - 60)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 387)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1/ 470 ุฑู‚ู… 1464)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงุณูŠ (1530).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (ุต 49).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ู†ุฌุฑู‘ุฏ ู…ูˆุชุงู†ุง ุฃู… ู„ุงุŸ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ)ุŒ ูˆุชู…ุงู…ูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ: "ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุฎุชู„ูููˆุง ุฃู„ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ู†ูˆู…ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุฃุญุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆุฐู‚ู†ูู‡ู ููŠ ุตุฏุฑู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู… ู…ูƒู„ู‘ูู…ูŒ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉู ุงู„ุจูŠุชู ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆูŽ: ุงุบุณู„ููˆุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู ุซูŠุงุจู‡ูุŒ ูุบุณู„ูˆู‡ู ูˆุนู„ูŠู‡ู ู‚ู…ูŠุตู‡ูุŒ ูŠุตุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ููˆู‚ูŽ ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูˆูŠุฏู„ูƒูˆู†ู‡ู ุจุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุฏูˆู†ูŽ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…".
ูˆูƒุงู†ุชู’ ุนุงุฆุดุฉู ุชู‚ูˆู„ู(1): "ู„ูˆ ุงุณุชู‚ุจู„ุชู ู…ู† ุฃู…ุฑูŠ ู…ุง ุงุณุชุฏุจุฑุชู ู…ุง ุบุณู‘ูŽู„ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ุณุงุคูู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ(2): "ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌู„ุณูŽู‡ู ููŠ ุญุฌุฑูู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŒ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…". ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุญุงูƒู…ู(3) ู‚ุงู„ูŽ: "ุบุณู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุนู„ู‰ ูŠุฏู ุนู„ูŠู‘ ุฎุฑู‚ุฉูŒ ูุบุณู„ู‡ูุŒ ูุฃุฏุฎู„ูŽ ูŠุฏูŽู‡ ุชุญุชูŽ ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูุบุณู„ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุนู„ูŠู‡ู". ูˆุฑูŽูˆู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(4) ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู‚ุตุฉู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณูŽ ูƒุบูŠุฑู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูˆุชูŽู‰.

โ€Œโ€ŒูƒูŠููŠุฉ ุบุณู„ ุงุจู†ุชู‡ ุฒูŠู†ุจ
12/ 511 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุบูŽุณู‘ูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู† ุฐู„ููƒูŽุŒ ุจูู…ูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (6/ 267)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3141)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 59 - 60)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 387)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (7/ 242)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (14/ 595 ุฑู‚ู… 6627)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1464) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (1/ 474 ุฑู‚ู… 519/ 1464): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณู‹ุง ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ - ุฃูŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ - ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุตุฑู‘ูุญู‹ุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูุฒุงู„ุช ุชู‡ู…ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ ูุฐูƒุฑู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ" ุงู‡ู€.
(2) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (14/ 596 ุฑู‚ู… 6628) ุจุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡.
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/ 59 - 60).
(4) ููŠ "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู†" (1/ 209 ุฑู‚ู… 552).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฎูŽูŠุฑูŽุฉู ูƒูŽุงูููˆุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงูููˆุฑู"ุŒ ููŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู" ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู(2): "ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ู†ูŽ ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ูˆุถููˆุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง"ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(3): "ููŽุถูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูŽุง". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉูŽ) ุชู‚ุฏู…ูŽ ุงุณู…ูู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ู ุฎู„ุงููŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉูŒ (ู‚ุงู„ุชู’: ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู†ู ู†ุบุณู„ู ุงุจู†ุชูŽู‡) ู„ู… ุชู‚ุนู’ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุชู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ุณู…ู‘ูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุฃู†ู‡ุง ุฒูŠู†ุจู ุฒูˆุฌู ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตูุŒ ูƒุงู†ุชู’ ูˆูุงุชูู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ู ุณู†ุฉู ุซู…ุงู†ูุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃู…ู‘ู ูƒู„ุซูˆู…ูุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(4) ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ูŽ: "ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠู‘ูŽ ุจู†ุงุชู‡ู".
(ูู‚ุงู„ูŽ: ุงุบุณู„ู†ูŽู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒูŽ ุฅู†ู’ ุฑุฃูŠุชู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุจู…ุงุกู ูˆุณุฏุฑูุŒ ูˆุงุฌุนู„ู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉู ูƒุงููˆุฑู‹ุง ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูƒุงููˆุฑู)ุŒ ู‡ูˆูŽ ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูŠู‘ู ุงู„ู„ูุธูŠู†ู ู‚ูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฃู†ู‡ู ู†ูƒุฑุฉูŒ ููŠ ุณูŠุงู‚ู ุงู„ุฅุซุจุงุชู ููŠุตุฏู‚ู ุจูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ูุŒ (ูู„ู…ู‘ูŽุง ูุฑุบู’ู†ุง ุขุฐู†ู‘ูŽุงู‡ู) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู†ูŽ: ูุฅุฐุง ูุฑุบุชูู†ู‘ูŽ ุขุฐู†ู‘ูŽู†ูŠ"ุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽ [ููŠ](5) ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ูู„ู…ุง ูุฑุบู’ู†ูŽ" ุนูˆุถู‹ุง ุนู† ูุฑุบู’ู†ุงุŒ (ูุฃู„ู‚ู‰ ุฅู„ูŠู†ุง ุญู‚ูˆู‡ู)ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ูุฃุนุทุงู†ุง ุญู‚ูˆู‡ู"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ูƒุณุฑูู‡ุงุŒ ูˆุจุนุฏูŽู‡ุง ู‚ุงููŒ ุณุงูƒู†ุฉูŒ. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู‡ู†ุง: ุงู„ุฅุฒุงุฑูุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฒุงุฑู ู…ุฌุงุฒู‹ุงุ› ุฅุฐู’ ู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ: ู…ุนู‚ุฏู ุงู„ุฅุฒุงุฑูุŒ ูู‡ูˆูŽ ู…ู† ุชุณู…ูŠุฉู ุงู„ุญุงู„ ุจุงุณู…ู ุงู„ู…ุญู„ู‘ู (ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุดุนุฑู’ู†ูŽู‡ุง ุฅูŠุงู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู)ุŒ ุฃูŠ: ุงุฌุนู„ู’ู†ูŽู‡ ุดุนุงุฑูŽู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุซูˆุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุฌุณุฏูŽู‡ุง.
(ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู) ุฃูŠ: ู„ู„ุดูŠุฎูŠู†ู ุนู† ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉูŽ (ุงุจุฏุฃู†ูŽ ุจู…ูŠุงู…ูู†ู‡ุง ูˆู…ูˆุงุถุนู ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู) ุฃูŠ: ุนู† ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉูŽ (ูุถูุฑู’ู†ุง ุดุนุฑูŽู‡ุง ุซู„ุงุซุฉูŽ ู‚ุฑูˆู†ู ูุฃู„ู‚ูŠู†ุงู‡ู ุฎู„ููŽู‡ุง). ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: "ุงุบุณู„ู’ู†ูŽู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนุฏุฏูุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1253)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (38/ 939).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3142)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (990)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 31)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1458)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 84).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1255)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (43/ 939).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 134 ุฑู‚ู… 1263).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 133 ุฑู‚ู… 1261).
(5) ูƒู„ู…ุฉ "ููŠ" ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฅุฌุฒุงุกู ุงู„ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑู ุจุฐู„ูƒูŽ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃุตู„ู ุงู„ุบุณู„ู ูู‚ุฏ ุนู„ู…ูŽ ูˆุฌูˆุจูู‡ ู…ู† ู…ุญู„ู‘ู ุขุฎุฑูŽุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุชุฌุจู ุงู„ุซู„ุงุซู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุง"ุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุชุฎูŠูŠุฑู [ู„ุง ู„ู„ุชุฑุชูŠุจ](1) ู‡ูˆูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŽ"ุŒ ู‚ุฏู’ ูุณู‘ูุฑูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุฃูˆ ุณุจุนู‹ุง ุจุฏู„ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆู’ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆูƒุฑู‡ูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ุนู„ู‰ ุณุจุนู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู(2): ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ูŽ ุจู…ุฌุงูˆุฒุฉู ุงู„ุณุจุนูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ูˆู‚ุนูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(3) ุฃูˆู’ ุณุจุนู‹ุง ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูุธุงู‡ุฑูู‡ุง ุดุฑุนูŠุฉู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจุนู.
ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ูƒูŠููŠุฉู ุบุณู„ุฉู ุงู„ุณุฏุฑูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉู ููŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ูŠู„ูŠู‘ูู†ู ุฌุณุฏูŽ ุงู„ู…ูŠุชู. ูˆุฃู…ุง ุบุณู„ุฉู ุงู„ูƒุงููˆุฑูุŒ ูุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุนู„ู ุงู„ูƒุงููˆุฑู ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุงู„ู…ุงุกูŽ ุชุบูŠุฑูŽู‡ู ุจู‡ูุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉู ููŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ูŠุทูŠุจู ุฑุงุฆุญุฉูŽ ุงู„ู…ูˆุถุนู ู„ุฃุฌู„ู ู…ูŽู†ู’ ุญุถุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ู…ุนูŽ ุฃู† ููŠู‡ู ุชุฌููŠูู‹ุง ูˆุชุจุฑูŠุฏู‹ุง ูˆู‚ูˆุฉูŽ ู†ููˆุฐู ูˆุฎุงุตูŠุฉู‹ ููŠ ุชุตู„ูŠุจู ุฌุณุฏู ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ูˆุตุฑูู ุงู„ู‡ูˆุงู…ู‘ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู…ู†ุนู ู…ุง ูŠุชุญู„ู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ูุถู„ุงุชูุŒ ูˆู…ู†ุนู ุฅุณุฑุงุนู ุงู„ูุณุงุฏู ุฅู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู‚ู’ูˆู‰ ุงู„ุฑูˆุงุฆุญู ุงู„ุทูŠุจุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุ› ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุณุฑู‘ู ููŠ ุฌุนู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉูุ› ุฅุฐู’ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ุฃุฐู‡ุจู‡ู ุงู„ู…ุงุกู. ูˆููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏุงุกุฉู ููŠ ุงู„ุบุณู„ู ุจุงู„ู…ูŠุงู…ู†ู. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ุง ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฌุงู†ุจูŽ ุงู„ุฃูŠู…ู†ูŽ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู: "ูˆู…ูˆุงุถุนูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ู†ู‡ุง" ู„ูŠุณูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ู ุชู†ุงูู ู„ุฅู…ูƒุงู†ู ุงู„ุจุฏุงุกุฉู ุจู…ูˆุงุถุนู ุงู„ูˆุถูˆุกู ูˆุจุงู„ู…ูŠุงู…ู†ู ู…ุนู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ู…ุฑุงุฏู: ุงุจุฏุฃู†ูŽ ุจู…ูŠุงู…ูู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุณู„ุงุชู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูˆุถูˆุกูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆุงุถุนูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุบุณู„ุฉู ุงู„ู…ุชุตู„ุฉู ุจุงู„ูˆุถูˆุกู.
ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ูˆุถูˆุกู ุชุฌุฏูŠุฏ ุณู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุธู‡ูˆุฑ ุฃุซุฑ ุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุญุฌูŠู„. ูˆุธุงู‡ุฑ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆุถูˆุก ุฏุฎูˆู„ู ุงู„ู…ุถู…ุถุฉู ูˆุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚ู. [ูˆู‚ูˆู„ูู‡](4): "ุถูุฑู’ู†ุง ุดุนุฑูŽู‡ุง" ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ุถูุฑู ุดุนุฑู ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉู: ูŠุฑุณู„ู ุดุนุฑู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฎู„ููŽู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูู‡ูŽุง ู…ูุฑู‘ูŽู‚ู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู: ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุณุจุจูŽ ุงู„ุฎู„ุงูู ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ุชู’ู‡ู ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉูŽ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนู† ุฃู…ุฑู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(5): ุฅู†ู‡ู ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ุฐู„ูƒูŽ ุจู„ูุธู: "ู‚ุงู„ุชู’: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุบุณู„ู†ูŽู‡ุง ูˆุชุฑู‹ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู†ูŽ ุดุนุฑูŽู‡ุง ุถูุงุฆุฑูŽ".--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ูˆ".
(2) ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (1/ 373).
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (ุฑู‚ู… 3142).
(4) ููŠ (ุฃ): "ู‚ูˆู„ู‡ุง".
(5) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 134).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ูˆููŠ ุตุญูŠุญู ุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ(1): "ุงุบุณู„ู†ูŽู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุง ุฃูˆ ุณุจุนู‹ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู’ู†ูŽ ู„ู‡ุง ุซู„ุงุซุฉูŽ ู‚ุฑูˆู†ู"ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑู†ู ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู: ุงู„ุถูุงุฆุฑูุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู†ุงุตูŠุชูŽู‡ุง ูˆู‚ุฑู†ูŽูŠู’ู‡ุง"ุŒ ูููŠ ู„ูุธู ุซู„ุงุซุฉู ู‚ุฑูˆู†ู ุชุบู„ูŠุจูŒุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู‘ู ุญุฌุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉู. ูˆุงู„ุถูุฑู ูŠูƒูˆู†ู ุจุนุฏูŽ ู†ู‚ุถู ุดุนุฑู ุงู„ุฑุฃุณู ูˆุบุณู„ู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุตุฑูŠุญู‹ุง. ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฅู„ู‚ุงุกู ุงู„ุดุนุฑู ุฎู„ููŽู‡ุง.
ูˆุฐูŽู‡ูŽู„ูŽ ุงุจู†ู ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏู ุนู† ูƒูˆู†ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู†ุณุจูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุงุณุชู†ุฏูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุบุฑูŠุจู.

โ€Œโ€Œุตูุฉ ูƒูู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ูŠู„ุฒู… ููŠ ุงู„ูƒูู†
13/ 512 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒููู‘ูู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ุจูŠุถู ุณูุญููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุฑู’ุณูููุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽู…ููŠุตูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ูƒููู‘ูู†ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุซูˆุงุจู ุจูŠุถู ุณูุญููˆู„ูŠุฉู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ (ู…ู† ูƒูุฑู’ุณููู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ูƒุงููุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุงุกูุŒ ูˆุถู…ู‘ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ููุงุกูุŒ ุฃูŠ: ู‚ุทู† (ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง) ุฃูŠ: ุงู„ุซู„ุงุซุฉู (ู‚ู…ูŠุตูŒ ูˆู„ุง ุนู…ุงู…ุฉูŒ) ุจู„ ุฅุฒุงุฑูŒ ูˆุฑุฏุงุกูŒ ูˆู„ูุงูุฉูŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจู‡ู ููŠ ุทุจู‚ุงุชู ุงุจู† ุณุนุฏู(3) ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู).
ููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ุฃูุถู„ูŽ ุงู„ุชูƒููŠู†ู ููŠ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุซูˆุงุจ ุจูŠุถูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ูŠุฎุชุงุฑู ู„ู†ุจูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูุถู„ูŽ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ู†ู(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: "ุงู„ุจุณููˆุง ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ุจูŠุงุถู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (7/ 304 - 305 ุฑู‚ู… 3033) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1264)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (45/ 941).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ (1/ 223 ุฑู‚ู… 5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3151)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (996)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4/ 35)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1469) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(3) (2/ 283).
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3878)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (994).
ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3566) ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 3428 ุฑู‚ู… 3426) ุดุงูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุฃุทูŠุจู ูˆุฃุทู‡ุฑูุŒ ูˆูƒูู‘ูู†ููˆุง ููŠู‡ุง ู…ูˆุชูŽุงูƒู…ู’"ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุณู…ูุฑุฉูŽ(1) ุฃุฎุฑุฌูˆู‡ูุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุตุญูŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุชู‚ุฏู…ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌู‘ููŠูŽ ุจุจุฑุฏู ุญูุจุฑุฉู"ุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุจุฑุฏูŒ ูŠู…ุงู†ูŠู‘ูŒ ู…ุฎุทู‘ุทู ุบุงู„ูŠ ุงู„ุซู…ู†ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุนุงุฑุถู ู…ุง ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุจุฑุฏู ุจู„ ุณุฌู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุจู‡ู ู„ูŠุชุฌูู‘ููŽ ููŠู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฒุนููˆู‡ู ุนู†ู‡ูุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ุฃู† ุงู„ุชุณุฌูŠุฉูŽ ูƒุงู†ุชู’ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุบุณู„ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(2): ุชูƒููŠู†ู‡ู ููŠ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุซูˆุงุจ ุจูŠุถู ุฃุตุญู‘ู ู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ูƒูŽููŽู†ูู‡ูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(3)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(4)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑู(5) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒููู‘ูู†ูŽ ููŠ ุณุจุนุฉู ุฃุซูˆุงุจู" ูู‡ูˆูŽ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠู‘ุกู ุงู„ุญูุธูุŒ ูŠุตู„ูุญู ุญุฏูŠุซูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏูŽ [ูู„ุง ูŠุญุณู†ู](6)ุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฎุงู„ููŽ ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู: ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุญุงูƒู…ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃูŠูˆุจูŽ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู…ุง ูŠุนุถุฏู ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ูุŒ ูุฅู†ู’ ุซุจุชูŽ ุฌู…ุนูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุฑูˆุชู’ ู…ุง ุงุทู‘ู„ุนุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุซู„ุงุซุฉูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุง ุงุทู‘ู„ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุณูŠู‘ูŽู…ุง ุฅู†ู’ ุตุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุจุงุดุฑู ู„ู„ุบุณู„ู.
ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ูƒูู†ู ู…ุง ูŠุณุชุฑู ุฌู…ูŠุนูŽ ุฌุณุฏู ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ุตุฑูŽ ุนู† ุณุชุฑู ุงู„ุฌู…ูŠุนู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุณุชุฑู ุงู„ุนูˆุฑุฉู ูู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุณูุชูุฑูŽ ุจู‡ู ู…ู† ุฌุงู†ุจู ุงู„ุฑุฃุณูุŒ ูˆุฌูุนู„ูŽ ุนู„ู‰--------------------------------------------
= (1/ 207 ุฑู‚ู… 573)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 245)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ" (ุฑู‚ู… 1339)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 354) ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ (4/ 34)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 402ุŒ 403)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 354ุŒ 355)ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 135): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (2/ 69).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 322).
(3) ููŠ "ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ" (7/ 176 ุฑู‚ู… 133).
(4) ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (1/ 401 ุฑู‚ู… 850) ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุชุงุจุน ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุญู…ุงุฏ ุนู†ู‡.
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (3/ 262).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 23): ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู†ู ุญุดูŠุดูŒุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ู‘ูู‡ ุญู…ุฒุฉูŽ ูˆู…ุตุนุจู ุจู† ุนู…ูŠุฑู(1)ุŒ ูุฅู†ู’ ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏู ูุงู„ู…ู†ุฏูˆุจู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ูˆุชุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุซู†ูŠู†ู ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุญุฑู…ู ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุชูŽ. ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุชูŽ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุดุนุจูŠู‘ู ูƒูŠููŠู‘ุฉูŽ ุงู„ุซู„ุงุซุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฒุงุฑูŒ ูˆุฑุฏุงุกูŒ ูˆู„ูุงูุฉูŒ. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู…ูุฆุฒุฑูŒ ูˆุฏุฑุฌุงู†ู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠูƒูˆู†ู ู…ู†ู‡ุง ู‚ู…ูŠุตูŒ ุบูŠุฑู ู…ุฎูŠุทูุŒ ูˆุฅุฒุงุฑูŒ ูŠุจู„ุบู ู…ู† ุณุฑุชู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑูƒุจุชู‡ูุŒ ูˆู„ูุงูุฉูŒ ูŠู„ูู‘ู ุจู‡ุง ู…ู† ู‚ุฑู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ู‡ู.
ูˆุชุฃูˆู‘ู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ู‚ูˆู„ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ุง ู‚ู…ูŠุตูŒ ูˆู„ุง ุนู…ุงู…ุฉูŒ" ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุฑุงุฏุชู’ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ู ู…ุนู‹ุง ู„ุง ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูˆุญุฏูŽู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฎุงุฑุฌุฉูŒ ุนู† ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูˆุงู„ุนู…ุงู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู: ุฃู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉูŽ ู…ู…ุง ุนุฏุงู‡ูู…ุง ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู†ู ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠุฏูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุง. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒููŠู†ูŽ ุจุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูˆุนุฏู…ู‡ู ุณูˆุงุกูŒ ูŠูุณุชุญุจุงู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู‘ูŽู†ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฃูุจูŠู‘ู ููŠ ู‚ู…ูŠุตู‡ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(2). ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃุญุณู†ูุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ู‚ู…ูŠุตูŽ ุงู„ู…ูŠุชู ู…ุซู„ู ู‚ู…ูŠุตู ุงู„ุญูŠู‘ู ู…ูƒููˆูู‹ุง ู…ุฒุฑููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุญุจู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŠุฑูŠู†ูŽ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุชู. ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุดุฑุญู: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑุฏู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุดุฑุนู ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฃุทุฑุงููู‡ ุบูŠุฑูŽ ู…ูƒููˆูุฉู.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ุฐุง ูŠุชูˆู‚ูู ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒูู‘ูŽ ุฃุทุฑุงูู ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูƒุงู†ูŽ ุนุฑููŽ ุฃู‡ู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนุตุฑ.

โ€Œโ€ŒุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูƒููŠู† ููŠ ุงู„ู‚ู…ูŠุต
14/ 513 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽูƒูŽ ุฃููƒูŽูู‘ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ู ุฌุงุกูŽ ุงุจู†ูู‡) ู‡ูˆูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 1215 - ุงู„ุจุบุง) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 138 ุฑู‚ู… 1269) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (3/ 2774) ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1269)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3/ 2774).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3098) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1900).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุนุทู†ูŠ ู‚ู…ูŠุตูŽูƒ ุฃูƒูู‘ูู†ู’ู‡ู ููŠู‡ูุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู).
ู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุนูŠุฉู ุงู„ุชูƒููŠู†ู ููŠ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูƒู…ุง ุณู„ููŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃู†ู‡ู ุทู„ุจูŽ ุงู„ู‚ู…ูŠุตูŽ ู…ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุชูƒููŠู†ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏ ุนุงุฑุถูŽู‡ุง ู…ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชูŽู‰ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฃุจูŠู‘ู ุจุนุฏูŽ ู…ุง ุฏูู†ูŽ ูุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ูู†ูุซูŽ ููŠู‡ู ู…ู† ุฑูŠู‚ู‡ูุŒ ูˆุฃู„ุจุณูŽู‡ ู‚ู…ูŠุตูŽู‡"ุ› ูุฅู†ู‡ู ุตุฑูŠุญูŒ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฅุนุทุงุกู ูˆุงู„ุฅู„ุจุงุณู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฏูู†ู.
ูˆุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ูŠุฎุงู„ููู‡ุŒ ูˆุฌูู…ูุนูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ูุฃุนุทุงู‡ู ุฃูŠ: ุฃู†ุนู…ูŽ ู„ู‡ู ุจุฐู„ูƒูŽ ูุฃุทู„ู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฉู ุงุณู…ู ุงู„ุนุทูŠุฉู ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ุชุญู‚ู‘ู‚ู ูˆู‚ูˆุนูู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: "ุจุนุฏูŽ ู…ุง ุฏูู†ูŽ" ุฃูŠ: ุฏูู„ู‘ููŠูŽ ููŠ ุญูุฑุชู‡ูุŒ ุฃูˆู’ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ุนูŽ ุจุนุฏูŽ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู ู…ู† ุญูุฑุชู‡ู ู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ูุซูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฃูู„ุจุณูŽ ูˆุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนูู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงูˆูŽ ู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑุชูŠุจูŽ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุนูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠุฐูƒุฑูŽ ู…ุง ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉู ู…ู† ุฅูƒุฑุงู…ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑู ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุชุฑุชูŠุจูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทุงู‡ู ุฃุญุฏูŽ ู‚ู…ูŠุตูŽูŠู’ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ [ุซู…](2) ู„ู…ุง ุฏูู†ูŽ ุฃุนุทุงู‡ู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุณุคุงู„ู ูˆู„ุฏูู‡ู.
ูˆููŠ "ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ู" ู„ู„ุญุงูƒู…ู(3) ู…ุง ูŠุคูŠู‘ุฏู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุนุทูŠูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฃูุจูŠู‘ู ู„ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠุฑุฏู‘ู ุณุงุฆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุจุณูŽู‡ ู‚ู…ูŠุตูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒูู‘ู†ูŽ ููŠู‡ู ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ูŽุŒ ูˆู…ุงุชูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุงู‚ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ู‘ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจุฏู‹ุง}(4)ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุณุงู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู…ูŠุตูŽู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ [ูƒุงู†](5) ูƒุณุง ุงู„ุนุจุงุณูŽ ู„ู…ุง ุฃุณุฑ ุจุจุฏุฑูุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูƒุงูุฆูŽู‡.

โ€Œโ€ŒูŠูุณู† ุงู„ุชูƒููŠู† ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุจูŠุถ
15/ 514 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุจูุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠุฑู ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(6). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3/ 138 ุฑู‚ู… 1270).
(2) ููŠ (ุจ): "ูˆ".
(3) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 139).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 84.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ุฃุญู…ุฏ (5/ 3428 ุฑู‚ู… 3426 - ุดุงูƒุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3878)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (994)ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

(ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุจุณููˆุง ู…ู† ุซูŠุงุจููƒู…ู ุงู„ุจูŠุงุถุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุฎูŠุฑู ุซูŠุงุจูƒู… ูˆูƒูู‘ูู†ููˆุง ููŠู‡ุง ู…ูˆุชูŽุงูƒู…. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูŽุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(1) ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒููู‘ูู†ูŽ ููŠ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุซูˆุงุจู ุจูŠุถู".
ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุงู„ุชูƒููŠู†ู ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจู ุงู„ุจูŠุถูุŒ ูˆูŠุฌุจู ู„ุจุณูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุตุฑููŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุนู†ู‡ู ููŠ ุงู„ู„ุจุณู ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ู„ุจุณูŽ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุฃุจูŠุถูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชูƒููŠู†ู ูุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุตุงุฑููŽ ุนู†ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุฃุจูŠุถู ูƒู…ุง ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุชูƒููŠู†ู ุดู‡ุฏุงุกู ุฃุญุฏูุŒ ูุฅู†ู‡ู [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูู‘ูŽู†ูŽ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ููŠ ู†ู…ุฑุฉู ูˆุงุญุฏุฉู ูƒู…ุง(2) ูŠุฃุชูŠ](3)ุ› ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡ู ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนุฏูŠู‘ู(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒููู‘ูู†ูŽ ููŠ ู‚ุทูŠูุฉู ุญู…ุฑุงุกูŽ"ุŒ ูููŠู‡ู ู‚ูŠุณู ุจู†ู ุงู„ุฑุจูŠุนู ูˆู‡ูˆูŽ ุถุนูŠููŒ(5). [ูˆู„ุนู„ู‘ู‡ู](6) ุงุดุชุจู‡ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุจุญุฏูŠุซู: "ุฃู†ู‡ู ุฌุนู„ูŽ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ู ู‚ุทูŠูุฉู‹ ุญู…ุฑุงุกูŽ"(7)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ูƒููู‘ูู†ูŽ ููŠ ุจุฑุฏู ุญุจุฑุฉู. ูˆุชู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูุฌู‘ููŠูŽ ุจู‡ุง(8) ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฒุนุชู’ ุนู†ู‡ู.

โ€Œโ€Œุฃูุถู„ ุงู„ุซูŠุงุจ ููŠ ุงู„ูƒูู†
16/ 515 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู… ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠุญู’ุณูู†ู’ ูƒููŽู†ูŽู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(9). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ูƒูŽูู‘ูŽู†ูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฃุฎุงู‡ู ูู„ูŠูุญุณู†ู’ ูƒูŽููŽู†ูŽู‡ู.--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3566).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 207 ุฑู‚ู… 573)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 245)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ" (ุฑู‚ู… 1339)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 354) ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ูู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ุฑู‚ู… (13/ 512).
(2) ุฑู‚ู… (17/ 516).
(3) ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆู„ูŠุณ ููŠ (ุฃ) ุฃูˆ (ุจ).
(4) ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/ 2068).
(5) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
(6) ููŠ (ุจ): "ูˆูƒุฃู†ู‡".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (91/ 967).
(8) ุฑู‚ู… (7/ 506).
(9) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2/ 651 ุฑู‚ู… 943).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…ูŒ)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(1) ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒู(2): ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูุทููŠุนู ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูู„ูŠูุญุณู† ูƒููŽู†ูู‡"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽููŽุงุกู ุจุงู„ุถุงุฏู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆุงู„ูุงุกูุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูˆุงุณุนู ุงู„ูุงุฆุถูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุญุณุงู†ู ุงู„ูƒูู†ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑู ู…ุง ูƒุงู† ุฃุญุณู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฐุงุชูุŒ ูˆููŠ ุตูุฉู ุงู„ุซูˆุจูุŒ ูˆููŠ ูƒูŠููŠุฉู ูˆุถุนู ุงู„ุซูŠุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠู‘ุชู.
ูุฃู…ู‘ุง ุญุณู†ู ุงู„ุฐุงุชู ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ู„ุง ูŠุนุฏู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุบุงู„ุงุฉู ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ู†ู‡ูŠู [ุนู†ู‡ู](3)ุŒ ูˆุฃู…ุง ุตูุฉู ุงู„ุซูˆุจ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง(4)ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ูƒูŠููŠุฉู ูˆุถุน ุงู„ุซูŠุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู‘ูู†ุช ููŠู…ุง ุณู„ููŽ. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุชู’ ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ุฅุญุณุงู†ู ุงู„ูƒูู†ู ูˆุฐูƒุฑุชู’ ููŠู‡ุง ุนู„ู‘ุฉู ุฐู„ูƒูŽ.
ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠู‘ู(5) ุนู† ุฌุงุจุฑู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃุญู’ุณูู†ููˆุง ูƒูู†ูŽ ู…ูˆุชุงูƒู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุชุจุงู‡ูˆู†ูŽ ูˆูŠุชุฒุงูˆุฑูˆู†ูŽ ุจู‡ุง ููŠ ู‚ุจูˆุฑูู‡ู…"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃูŠุถู‹ุง(6) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ: "ุฃุญุณู†ููˆุง ุงู„ูƒูู†ูŽ ูˆู„ุง ุชุคุฐููˆุง ู…ูˆุชุงูƒู… ุจุนูˆูŠู„ูุŒ ูˆู„ุง ุจุชุฒูƒูŠุฉูุŒ ูˆู„ุง ุจุชุฃุฎูŠุฑู ูˆุตูŠุฉูุŒ ูˆู„ุง ุจู‚ุทูŠุนุฉูุŒ ูˆุนุฌู‘ูู„ููˆุง ุจู‚ุถุงุกู ุฏูŠู†ู‡ูุŒ ูˆุงุนุฏู„ููˆุง ุนู† ุฌูŠุฑุงู†ู ุงู„ุณูˆุกูุŒ ูˆุงุนู…ู‚ููˆุง ุฅุฐุง ุญูุฑุชู…ู’ ูˆูˆุณู‘ูุนููˆุง".
ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ุฅุญุณุงู†ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(7) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " [ูˆ](8) ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุณู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŠุชู‹ุง ูุฃุฏู‘ูŽู‰ ููŠู‡ู ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉูŽ ูˆู„ู… ูŠูุดู ุนู„ูŠู‡ู ู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ู†ู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฎุฑุฌูŽ ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡ู ูƒูŠูˆู…ู ูˆู„ุฏุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู". ูˆู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ููŠูŽู„ูู‡ู ุฃู‚ุฑุจููƒู… ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุนู„ู…ู ูุฅู†ู’ ู„ู… [ูŠูƒู†] (8) ูŠุนู„ู…ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชุฑูˆู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ุญุธู‹ุง ู…ู† ูˆุฑุน ูˆุฃู…ุงู†ุฉู"ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู(9). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุดูŠุฎุงู†(10) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุณุชุฑูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุณุชุฑู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ(11) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจู: "ุฃู† ุขุฏู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 320 ุฑู‚ู… 995).
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 321).
(3) ููŠ (ุฃ): "ุนู†ู‡ุง".
(4) ุฑู‚ู… (15/ 514).
(5) ููŠ "ุงู„ูุฑุฏูˆุณ" (1/ 98 ุฑู‚ู… 317) ุจุฏูˆู† ุณู†ุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (2/ 373 ุฑู‚ู… 32).
(6) ููŠ "ุงู„ูุฑุฏูˆุณ" (1/ 98 ุฑู‚ู… 318) ุจุฏูˆู† ุณู†ุฏ.
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 119 - 120) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ ุถุนูŠู.
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(9) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 119 - 120) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ ุถุนูŠู.
(10) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฑู‚ู… 2310 - ุงู„ุจุบุง)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2580).
(11) ููŠ "ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ" (7/ 154 ุฑู‚ู… 113). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)