Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุบูŠุฑู ุงู„ุฑุดูŠุฏุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ(1) ู„ู„ู†ุณุงุกู: "ุชุตุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ"ุ› ูุฌุนู„ุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุทุŒ ูˆุงู„ุฎุงุชู…ูŽุŒ ูˆุจู„ุงู„ูŒ ูŠุชู„ู‚ุงู‡ู ุจุฑุฏุงุฆูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุนุทูŠุฉูŒ ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู’ู†ู ุงู„ุฒูˆุฌู. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ุฐูŽุง ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุจู…ูู‡ูˆู…ุงุชูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู†ุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐู‡ุจู’ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅู„ู‘ูŽุง ุทุงูˆุณู(2) ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ู…ุญุฌูˆุฑุฉูŒ ุนู†ู’ ู…ุงู„ูู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู’ ู…ุฒูˆุฌุฉู‹ ุฅู„ุง ููŠู…ุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุง ููŠู‡ู ุงู„ุฒูˆุฌู. ูˆุฐูŽู‡ูŽุจูŽ(3) ู…ุงู„ูƒูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชุตุฑู‘ูููŽู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู„ุซู.

โ€Œโ€Œู…ู† ุชุญู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ
8/ 822 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจูŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุซู„ุงุซุฉ: ุฑูŽุฌูู„ ุชูŽุญูŽู…ู‘ู„ูŽ ุญูŽู…ูŽุงู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตููŠุจูŽู‡ุงุŒ ุซูู… ูŠูู…ู’ุณููƒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุฌูŽุงุฆูุญุฉูŒ ุงุฌู’ุชูŽุงุญูŽุชู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‰ ูŠูุตูŠุจูŽ ู‚ููˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠุดูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ููŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุซูŽู„ุงุซุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ููŽุงู‚ูŽุฉูŒ ููŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ู‚ุจูŠุตุฉ) ุจูุชุญู ุงู„ู‚ุงููุŒ ูู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ูู…ุซู†ุงุฉู ุชุญุชูŠุฉูุŒ ูุตุงุจ ู…ู‡ู…ู„ุฉู (ุงุจู† ู…ุฎุงุฑู‚ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู…ูุŒ ูุฎุงุกู ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูุฑุงุกู ู…ูƒุณูˆุฑุฉู (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูŽ ู„ุง ุชุญู„ู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฃุญุฏู ุซู„ุงุซุฉู: ุฑุฌู„ู ุชุญู…ู‘ูŽู„ูŽ ุญู…ุงู„ุฉู‹) ุจูุชุญู ุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุชุฎููŠูู ุงู„ู…ูŠู…ูุŒ (ูุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠูŽุจู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู…ุณูƒุŒ ูˆุฑุฌู„ู ุฃุตุงุจุชู’ู‡ ุฌุงุฆุญุฉูŒ ุงุฌุชุงุญุชู’ ู…ุงู„ูŽู‡ ูุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ู‡ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุจูŽ ู‚ูˆุงู…ู‹ุง ู…ู†ู’ ุนูŠุดูุŒ ูˆุฑุฌู„ู ุฃุตุงุจุชู’ู‡ ูุงู‚ุฉูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู…ูŽ ุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู†ู’ ุฐูˆูŠ ุงู„ุญูุฌูŽุง ู…ู†ู’ ู‚ูˆู…ูู‡ ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ู„ู‚ุฏู’ [ุฃุตุงุจุช](5) ูู„ุงู†ู‹ุง ูุงู‚ุฉ ูุญู„ู‘ูŽุชู’ ู„ู‡ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ).
ู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจู„ูุธู‡ู ููŠ ุจุงุจู ู‚ุณู…ุฉู ุงู„ุตุฏู‚ุงุชูุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุฅุนุงุฏุชูŽู‡ู ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู‘ูŽู„ูŽ ุญู…ุงู„ุฉู‹ ู‚ุฏู’ ู„ุฒูู…ูŽู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ู…ูู„ูุณู ููŠ ุงู„ุญุฌู’ุฑู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุจู„ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠู‚ุถูŠ ุฏูŠู†ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุณุชู‚ูŠู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู‚ุฏู’ ุถู…ู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุตุญู‘ูŽ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (304) ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (1462ุŒ 1951ุŒ 2658)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (80). ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1/ 86 ุฑู‚ู… 79).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 311).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 309).
(4) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (3/ 605) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ููŠ (ุฃ): "ุฃุตุงุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจุน] ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุญ
ู‚ุฏู’ ู‚ุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุกู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญูŽ ุฃู‚ุณุงู…ู‹ุงุŒ ุตูู„ุญูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ู…ุนูŽ ุงู„ูƒุงูุฑูุŒ ูˆุงู„ุตู„ุญูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฒูˆุฌูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุตู„ุญูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ูุฆุฉู ุงู„ุจุงุบูŠุฉู ูˆุงู„ุนุงุฏู„ุฉูุŒ ูˆุงู„ุตู„ุญูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุชู‚ุงุถูŠูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุตู„ุญูŽ ููŠ ุงู„ุฌุฑุงุญู ูƒุงู„ุนููˆู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูุŒ ูˆุงู„ุตู„ุญูŽ ู„ู‚ุทุนู ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉู ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุชู’ ููŠ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒู ูˆุงู„ุญู‚ูˆู‚ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู’ู…ู ู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู‡ู†ุง ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑูู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุตู„ุญู.
1/ 823 - ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง. ูˆุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(1) ูˆุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽูƒุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุทูุฑูู‚ูู‡ู. [ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡]
- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(2) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู. [ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1352).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡: ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2353)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 101)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 27 ุฑู‚ู… 98)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 79).
ู‚ู„ุช: ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 132 ุฑู‚ู… 17): ุถุนูŠูุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ". ูˆุณูƒุช ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูˆุงู‡. ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ุชู‡ุง ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 89ุŒ 90). ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (5/ 145 - 146): ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูŠุฑุชู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡. ุงู‡ู€.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (ุต 291 ุฑู‚ู… 1199 - ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

(ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ุจู† ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูู„ุญู ุฌุงุฆุฒูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุตูู„ู’ุญู‹ุง ุญุฑู‘ูŽู… ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุญู„ู‘ูŽ ุญุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽ)ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ(1) ุฏุงูˆุฏูŽ: ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ูŽ(2) (ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุทูู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุญู„ู‘ูŽ ุญุฑุงู…ู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑููˆุง ุนู„ูŠู‡ู ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ูƒุซูŠุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูˆู ุจู† ุนูˆููุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุถุนูŠููŒ) ูƒุฐู‘ูŽุจู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุชุฑูƒูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู. ูˆููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู(3) ุนู† ุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ: ู„ู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ู ู†ุณุฎุฉูŒ ู…ูˆุถูˆุนุฉูŒ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ: ู‡ูˆูŽ ุฑูƒู†ูŒ ู…ู†ู’ ุฃุฑูƒุงู†ู ุงู„ูƒุฐุจูุŒ ูˆุงุนุชุฐูŽุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูƒุฃู†ู‡ู ุงุนุชุจูŽุฑู‡ู ุจูƒุซุฑุฉู ุทูุฑูู‚ูู‡ู. ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ). ููŠู‡ู ู…ุณุฃู„ุชุงู†ู:
ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุตู‘ูู„ุญู: ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู† ูˆุถู’ุนูŽู‡ู ู…ุดุฑูˆุทูŒ ููŠู‡ู ุงู„ู…ุฑุงุถุงุฉู ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุฌุงุฆุฒูŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจุญูƒู…ู ู„ุงุฒู…ู ูŠู‚ุถูŠ ุจู‡ู ูˆุฅู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุฑุถูŽ ุจู‡ู ุงู„ุฎุตู…ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฌุงุฆุฒูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠู†ูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ูƒูุงุฑูุŒ ูุชุนุชุจุฑู ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ู ุจุงู„ุฐูƒุฑู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู…ุนู’ุชูŽุจูŽุฑููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจู ุงู„ู…ู†ู‚ุงุฏูˆู†ูŽ ู„ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ุณู†ุฉู ูˆุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุนู…ูˆู…ู ุตูุญุฉู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงุชุถุงุญู ุงู„ุญู‚ู‘ู ู„ู„ุฎุตู…ู ุฃูˆ ุจุนุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู„ุฃูˆู„ู ู‚ุตุฉู(4)--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3594)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (ุฑู‚ู… 637 ูˆ 638)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 27 ุฑู‚ู… 96)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 49)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 64ุŒ 65)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 366)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/ 2088) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฑุจุงุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุทู‡ู… ูˆุงู„ุตู„ุญ ุฌุงุฆุฒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู…: "ุฅู„ุง ุตู„ุญู‹ุง ุญุฑู… ุญู„ุงู„ู‹ุง ูˆุฃุญู„ู‘ูŽ ุญุฑุงู…ู‹ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฏู†ูŠูˆู†"ุŒ ูู„ู… ูŠุตู†ุน ุดูŠุฆู‹ุง!!
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: "ู„ู… ูŠุตุญู‘ูุญู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุถุนูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ ูˆู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 131 ุฑู‚ู… 11): "ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆ".
ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡.
(1) ููŠ (ุจ): "ุฃุจูŠ".
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง (3594) "ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†"ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ููŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู… ูˆุฌุฏุช ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 23 ุฑู‚ู… 1195) ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฑุงูุนูŠ: "ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† โ€ฆ " ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุญ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุขุฎุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡: (ุชู†ุจูŠู‡) ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฏู„: ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†. ุงู‡ู€.
(3) "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (3/ 406 ุฑู‚ู… 6943)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (8/ 377 ุฑู‚ู… 753).
(4) ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠูุญุฏู‘ูุซ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฎุงุตู… ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู‚ุฏู’ ุฃุจุงู†ูŽ ู„ู„ุฒุจูŠุฑู ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ ุจุนุถูŽ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูู‡ู ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุจุงู„ุตู„ุญู ูˆุทู„ุจูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ ุฃุจุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑู ู‚ุฏู’ุฑูŽ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดุงุฑุญู. ูˆุงู„ุซุงุจุชู ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ู…ุนูŽ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูุŒ ุจู„ู’ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตู„ุญู ู…ุนูŽ ุณูƒูˆุชู ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ู…ุณุฃู„ุฉูŒ ู…ุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŽ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฐุนู† ุจุงู„ุตู„ุญู ุจู„ู’ ู‡ุฐูŽุง ุฃูˆู„ู ุงู„ุชุดุฑูŠุนู ููŠ ู‚ุฏู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุตู„ุญู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูƒุฐูŽุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏูŽ ุฅุจุงู†ุฉู ุงู„ุญู‚ู ู„ู„ุฎุตู…ู ูุฅู†ู…ุง ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ู…ู†ู’ ุตุงุญุจู ุงู„ุญู‚ ุฃู† ูŠุชุฑูƒูŽ ู„ุฎุตู…ูู‡ ุจุนุถูŽ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡. ูˆุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุตู„ุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ (1)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู(2)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(3). ูˆุฎุงู„ููŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(4)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ(5) ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู [ุงู„ุตู„ุญู](6) ู…ุนูŽ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูุŒ ูˆู…ุนู†ูŽู‰ ุนุฏู…ู ุตุญุชู‡ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุทูŠุจู ู…ุงู„ู ุงู„ุฎุตู…ู ู…ุนูŽ ุฅู†ูƒุงุฑู ุงู„ู…ุตุงู„ุญูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุญูŠุซู ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุนู„ูŠู‡ู ุขุฎูŽุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูˆ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽูŠูุตูŽุงู„ูŽุญู ุจุจุนุถู ุงู„ุนูŠู†ู ุฃูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ุนูŽ ุฅู†ูƒุงุฑู ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ุง ูŠุทูŠุจู ู„ู‡ู ุจู„ู’ ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุชุณู„ูŠู…ูู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡(7) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู…ุงู„ู ุงู…ุฑุฆู ู…ุณู„ู…ู ุฅู„ุง ุจุทูŠุจุฉู ู…ู†ู’ ู†ูุณู‡"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุนูŽู† ุชูŽุฑูŽุงุถู}(8). ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏู’ ูˆู‚ุนุชู’ ุทููŠุจุฉู ุงู„ู†ูุณู ุจุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจุงู„ุตู„ุญูุŒ ูˆุนู‚ุฏู ุงู„ุตู„ุญู ู‚ุฏู’ ุตุงุฑูŽ ููŠ ุญูƒู…ู ุนู‚ุฏู ุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉูุŒ ููŠุญู„ู‘ู ู„ู‡ู ู…ุง ุจู‚ูŠูŽ.--------------------------------------------
= ููŠ ุดุฑุงุฌ ู…ู† ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉ ูƒุงู†ุง ูŠุณุชู‚ูŠุงู† ุจู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ: ุงุณู‚ ูŠุง ุฒุจูŠุฑ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูƒุŒ ูุบุถุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุชูƒุŒ ูุชู„ูˆู‘ูŽู† ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู‚ุงู„: ุงุณู‚ ุซู… ุงุญุจุณ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฌุฏุฑ ูุงุณุชูˆุนู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุญู‚ู‡ ู„ู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุฑุฃูŠ ุณุนุฉ ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู„ู…ุง ุฃุญููŽุธูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชูˆุนู‰ ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ุญู‚ู‡ ููŠ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุญูƒู….
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2708) ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (2360ุŒ 2361ุŒ 2362ุŒ 4585)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (129/ 2357)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3637)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1363)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5407)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2480). (1) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 95). ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (4/ 10).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (20/ 134).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (5/ 96).
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†" (4/ 198).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (4/ 818) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ 29.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู‚ู„ุชู: ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ูŠุนู„ู…ู ุฃู† ู„ู‡ู ุญู‚ู‘ู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุถู ู…ุง ุตููˆู„ูุญูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฎุตู…ูู‡ ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุฏุนูŠ ุจุงุทู„ู‹ุง ูุฅู†ู‡ู ูŠุญุฑู…ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆู‰ ูˆุฃุฎุฐู ู…ุง ุตูˆู„ุญูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ุญู‚ู‘ูŒ ูŠุนู„ู…ูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠู†ูƒูุฑู ู„ุบุฑุถู ูˆุฌุจูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู…ุง ุตูˆู„ุญูŽ ุจู‡ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠุนู„ู…ู ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ ุญู‚ู‘ูŒ ุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ู ุฅุนุทุงุกู ุฌูุฒู’ุกู ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู‡ู ููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุดุฌุงุฑู ุบุฑูŠู… ูˆุฃุฐูŠุชูู‡ูุŒ ูˆุญูŽุฑูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃุฎุฐูู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐูŽุง ุชุฌุชู…ุนู ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ู ุงู„ุตู„ุญู ุนู„ู‰(1) ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ู„ุง ูŠุตุญู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุตุญู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ู ุจู„ู’ ูŠูููŽุตู‘ูŽู„ู ููŠู‡ู.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ู…ุง [ุฃูุงุฏู‡](2) ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุทูู‡ู… - ุฃูŠ ุซุงุจุชูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู‚ููˆู†ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ุง. ูˆููŠ ุชุนุฏูŠุชูู‡ ุจุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูˆุตูู‡ูู… ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุฃูˆู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุนูู„ููˆู‘ู ู…ุฑุชุจุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠูุฎูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจุดุฑูˆุทูู‡ู…ุŒ ูˆููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ู„ุฒูˆู…ู ุงู„ุดุฑุทู ุฅุฐุง ุดุฑุทูŽู‡ู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุฅู„ุง ู…ุง ุงุณุชุซู†ุงู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆู„ู„ู…ูุฑู‘ูุนูŠู†ูŽ ุชูุงุตูŠู„ู ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุทูุŒ ูˆุชู‚ุงุณูŠู…ู ู…ู†ู’ู‡ุง ู…ุง ูŠุตุญู‘ู ูˆูŠู„ุฒู…ู ุญูƒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ูุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุตุญู‘ู ูˆูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ู ูุณุงุฏู ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ู†ุงู„ูƒูŽ ู…ุจุณูˆุทุฉูŒ ุจุนู„ู„ู ูˆู…ู†ุงุณุจุงุชู. ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ุดุฑูˆุทู(3) ุชูุงุตูŠู„ู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู…ุนุฑูˆูุฉูŒ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุฅู„ู‘ูŽุง ุดุฑุทู‹ุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญู„ุงู„ู‹ุง"ุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ูƒุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ุจุงุฆุนู ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุทุฃ ุงู„ุฃู…ุฉูŽุŒ ุฃูˆ ุฃุญู„ู‘ูŽ ุญุฑุงู…ู‹ุง ู…ุซู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุดุชุฑุทูŽ ูˆุทุกูŽ ุงู„ุฃู…ุฉู ุงู„ุชูŠ ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุนู„ูŠู‡ู](4) ูˆุทู’ุฃูŽู‡ุง.

โ€Œโ€Œุงู†ุชูุงุน ุงู„ุฌุงุฑุฏ ุจุญุงุฆุท ุฌุงุฑู‡
2/ 824 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจุฉู‹ ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽุŸ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃุฑู’ู…ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงูููƒูู…ู’. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(5). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ุนู†"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ (ุจ): "ุฃูุงุฏู‡ุง".
(3) ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (5/ 312: 354).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2463)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (136/ 1609).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3634)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1353)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2335)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’) ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจุงู„ุฑูุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูุŒ ูˆุงู„ุฌุฒู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ (ุฌุงุฑูŒ ุฌุงุฑูŽู‡ ุฃู†ู’ ูŠุบุฑุฒูŽ ุฎุดุจุฉ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏูุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู: ุฎุดุจูŽู‡ู ุจุงู„ุฌู…ุนู (ููŠ ุฌุฏุงุฑูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ุนู†ู‡ุง ู…ุนุฑุถูŠู†ูŽุŸ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃุฑู…ูŠู†ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุจูŠู† ุฃูƒู†ุงููƒู…) ุจุงู„ู†ูˆู†(1) ุฌู…ู’ุนู ูƒูŽู†ููู - ุจูุชุญู‡ุง - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงู†ุจ (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡).
ูˆููŠ [ุฑูˆุงูŠุฉ](2) ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ(3): ููŽู†ูŽูƒูŽุณููˆุง ุฑุคููˆุณูŽู‡ู…. ูˆู„ุฃุญู…ุฏูŽ(4): ุญูŠู†ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู… ุจุฐู„ูƒูŽ ุทุฃุทุฃูˆุง ุฑุคูˆุณูŽู‡ู…. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู†ูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃูŠุงู…ูŽ ุฅู…ุงุฑุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ููŠ ุฒู…ู†ู ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ูุฅู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠุณุชุฎู„ููู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู†ูŽ ู…ู…ู†ู’ ูŠุฌูˆุฒู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฌุงู‡ู„ูˆู†ูŽ ุจุฐู„ูƒูŽ ูˆู„ูŠู’ุณููˆุง ุจุตุญุงุจุฉู. ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุญู…ุฏู(5)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู: "ู„ุง ุถุฑุฑูŽ ูˆู„ุง ุถูุฑุงุฑูŽุŒ ูˆู„ู„ุฑุฌู„ู ุฃู†ู’ ูŠุถุนูŽ ุฎุดุจุฉ ููŠ ุญุงุฆุทู ุฌุงุฑูู‡".
ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุฌุงุฑู ุฃู†ู’ ูŠู…ู†ุนูŽ ุฌุงุฑูŽู‡ู ู…ู†ู’ ูˆุถู’ุน ุฎุดุจุฉู ุนู„ู‰ ุฌุฏุงุฑูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุงู…ุชู†ุนูŽ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุฃุฌู’ุจูุฑูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ุญู‚ ุซุงุจุชูŒ ู„ุฌุงุฑูู‡ูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุฃุญู…ุฏู(7)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(8) ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู‚ุถูŽู‰ ุจู‡ู ุนู…ุฑู ููŠ ุฃูŠุงู…ู ูˆููููˆุฑู ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ู„ู… ูŠุฎุงู„ูู’ู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู: ูˆู‡ูˆูŽ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ(9) ุจุณู†ุฏู ุตุญูŠุญ: ุฃู† ุงู„ุถุญุงูƒูŽ ุจู†ูŽ ุฎู„ูŠูุฉูŽ ุณุฃู„ู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ุฉูŽ ุฃู†ู’ ูŠุณูˆู‚ูŽ ุฎู„ูŠุฌู‹ุง ู„ู‡ ููŽูŠูุฌู’ุฑููŠูŽู‡ู ููŠ ุฃุฑุถู ู„ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูุงู…ุชู†ุนูŽุŒ ููƒู„ู‘ูŽู…ู‡ู ุนู…ุฑู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูุฃุจูŽู‰ ูู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠู…ุฑู†ู‘ูŽ ุจู‡ู ูˆู„ูˆ ุนู„ู‰ ุจูŽุทู’ู†ููƒูŽ.--------------------------------------------
= (2/ 745 ุฑู‚ู… 32)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 68)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 230ุŒ 274ุŒ 447).
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน "ุจุงู„ุชุงุก" ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 111): ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู‡ู€.
(2) ููŠ (ุจ): "ู„ูุธ".
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3634) ูˆู„ูƒู† ููŠู‡ "ูู†ูƒุณูˆุง" ูู‚ุท.
(4) ู„ู… ุฃุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/ 68).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 313).
(6) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/ 384).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2341)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ 302 ุฑู‚ู… 11806)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ" (2/ 302) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (4/ 37ุŒ 38ุŒ ุฑู‚ู… 3525).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 110ุŒ 111).
(9) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 746 ุฑู‚ู… 33)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 111).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ูˆู‡ุฐูŽุง ู†ุธูŠุฑู ู‚ุตุฉู [ุญุฏูŠุซ](1) ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุนู…ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนู…ุฑู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠุญุชุงุฌู ุงู„ุฌุงุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ุจู‡ู ู…ู†ู’ ุฏุงุฑู ุฌุงุฑู‡ู ูˆุฃุฑุถู‡ู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠุถุนูŽ ุฎุดุจุฉู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฐู†ู ุฌุงุฑู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฃุฐู†ู’ ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒู’. ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฏู„ุฉูŽ(2) "ู„ุง ูŠุญู„ู‘ูŽ ู…ุงู„ู ุงู…ุฑุฆู ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุทูŠุจุฉู ู…ู†ู’ ู†ูุณูู‡" ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู…ูŽ ูู‡ูˆูŽ ู„ู„ุชู‘ู†ุฒููŠู‡ู. ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจู…ุง [ู‚ุงู„ู‡](3) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(4): ู„ู… ู†ุฌุฏู’ ููŠ ุงู„ุณู†ู†ู ุงู„ุตุญูŠุญุฉู ู…ุง ูŠุนุงุฑูุถู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุฅู„ุง ุนู…ูˆู…ุงุชูŒ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑู ุฃู† ูŠุฎุตู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ูŽู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃุนู„ู…ู ุจุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุฏู„ูŠู„ู ู‚ูˆู„ูู‡: "ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒู… [ุนู†ู‡ุง](5) ู…ุนุฑุถูŠู†"ุ› ูุฅู†ู‡ู ุงุณุชู†ูƒุงุฑูŒ ู„ุฅุนุฑุงุถูู‡ู…ุŒ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(6): ู…ุนู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: "ุจูŠู†ูŽ ุฃูƒุชุงูููƒู…" ุฅู†ู’ ู„ู… ุชู‚ุจู„ููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ูŽ ูˆุชุนู…ู„ููˆุง ุจู‡ู ุฑุงุถูŠู†ูŽ ู„ุฃุฌุนู„ู†ู‘ูŽู‡ุง - ุฃูŠ ุงู„ุฎุดุจุฉูŽ - ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงุจููƒู… ูƒุงุฑู‡ูŠู†ูŽ. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฃุฑุงุฏูŽ ุจุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชุจุงุฏุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ู„ุฃุฑู…ูŠู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑูŽ ุจู‡ุง ุจูŠู†ูƒู… ุจู„ุงุบู‹ุง ู„ูู…ุง ุชุญู…ู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู‹ุง ุนู†ู’ ูƒูŽุชู’ู…ูู‡ุง ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉู ุนู„ูŠูƒู…ู’ ุจู‡ุง.

โ€Œโ€Œุญุฑู…ุฉ ุงุบุชุตุงุจ ุงู„ู…ุงู„
3/ 825 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุงู…ู’ุฑูุฆู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฃุฎูุฐูŽ ุนูŽุตูŽุง ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠุฑู ุทููŠุจู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูู†ู’ู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(7)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…(8) ููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ุงู…ุฑุฆู ุฃู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (4/ 818) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุจ): "ู‚ุงู„".
(4) ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 110)ุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ู„ู… ุฃุฌุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 111).
(7) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1/ 498 ุฑู‚ู… 1166 - "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ").
(8) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 100)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 340)ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (5/ 280).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุนูŽุตูŽุง ุฃุฎูŠู‡ู ุจุบูŠุฑู [ุทูŠุจุฉู](1) ู†ูุณู ู…ู†ู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ ููŠ ุตุญูŠุญูŠู’ู‡ู…ุง).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุฃุญุงุฏูŠุซู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ [ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู](2)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ู(3) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู(4) ุนู…ุฑูŽ: "ู„ุง ูŠุญู„ุจู†ู‘ ุฃูŽุญุฏูŒ ู…ุงุดูŠุฉูŽ ุฃุญุฏู ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู’ู†ูู‡ู". ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(5)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(6)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(7) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจู ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ู ุจู„ูุธู: "ู„ุง ูŠุฃุฎุฐู’ ุฃุญุฏููƒู… ู…ุชุงุนูŽ ุฃุฎูŠู‡ู ู„ุงุนูุจู‹ุง ูˆู„ุง ุฌุงุฏู‹ุง".
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุฅู„ุง ุจุทูŠุจุฉู ู…ู† ู†ูุณู‡ู ูˆุฅู†ู’ ู‚ู„ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูˆุงู‚ุนูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅูŠุฑุงุฏู ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏู ุนู‚ูŠุจูŽ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ู ูƒู…ุง ู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠ(8) ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู.
ูˆูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู…ุง ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ู ุฅุฐุง ุชุนุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‡ู†ุง ู…ู…ูƒู†ูŒ ุจุงู„ุชุฎุตูŠุตูุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฎุงุตู‘ูŒ ูˆุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ุนุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ู†ู’ ุนู…ูˆู…ูู‡ุง ุฃุดูŠุงุกู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ูƒุฃุฎู’ุฐู ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒุฑู’ู‡ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆุฅุทุนุงู…ู ุงู„ู…ุถุทู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆู†ูู‚ุฉู ุงู„ู‚ุฑูŠุจู ุงู„ู…ุนุณูุฑูุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉูุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ู ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌูู‡ุง ุงู„ู…ุงู„ูƒู ุจุฑุถุงู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชููˆุฎุฐู [ู…ู†ู‡ู](9) ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูŽุฑุฒู ุงู„ุฎุดุจุฉู ู…ู†ู’ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู…ุฌุฑุฏู ุงู†ุชูุงุนู ูˆุงู„ุนูŠู†ู ุจุงู‚ูŠุฉูŒ.
* * *--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃุŒ ุจุŒ ุฌ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (42/ 777) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ูƒุฐุง ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ): "ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (5/ 273 ุฑู‚ู… 5003).
(6) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4/ 462 ุฑู‚ู… 2160)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
(7) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/ 100).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15/ 140 ุฑู‚ู… 1 "ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ")ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 637) ูˆุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (2/ 231 ุฑู‚ู… 1754).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 110).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู†] ุจุงุจ ุงู„ุญูˆุงู„ุฉ ูˆุงู„ุถู…ุงู†
ุงู„ุญูˆุงู„ุฉู ุจูุชุญู ุงู„ุญุงุกู ูˆู‚ุฏู’ ุชููƒู’ุณูŽุฑูุŒ ุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู: ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู. ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง [ููŠู‡ุง](1) ู‡ู„ู’ ู‡ูŠูŽ ุจูŠุนู ุฏูŠู†ู ุจุฏูŠู†ู ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆุฃูุฎุฑุฌูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูุŒ ุฃูˆู’ ู‡ูŠูŽ ุงุณุชูŠูุงุกูŒุŸ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูŠูŽ ุนู‚ุฏู ุฅุฑูุงู‚ู ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ูˆูŠุดุชุฑุทู ููŠู‡ุง ู„ูุธูู‡ุงุŒ ูˆุฑุถูŽุง ุงู„ู…ุญูŠู„ู ุจู„ุง ุฎู„ุงููุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ู ุนู„ูŠู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจุนุถูุŒ ูˆุชู…ุงุซู„ู ุงู„ุตูุงุชูุŒ ูˆุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ููŠ ุดูŠุก ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู…ู†ู’ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุฎุตู‘ูŽู‡ุง ุจุงู„ู†ู‚ุฏูŠู† ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุจูŠุนู ุทุนุงู…ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰.

โ€Œโ€Œู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠ ุธู„ู…
1/ 826 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชู’ุจุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠุกู ููŽู„ู’ูŠูุชู’ุจูŽุนู’" ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). ูˆููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ุฃุญู’ู…ูŽุฏ(3): "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุญููŠู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ู’". [ุตุญูŠุญ]
(ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠู‘ู) ุฅุถุงูุฉู ุงู„ู…ุตุฏุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูุŒ ุฃูŠ: ู…ุทู„ู ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุบุฑูŠู…ูŽู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูุŒ ุฃูŠ ู…ุทู„ู ุงู„ุบุฑูŠู…ู [ุงู„ุบู†ูŠู‘ู](4)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2287)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (33/ 1564).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3345)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1308)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆู‰ (4691)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2403)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 261)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 71ุŒ 380ุŒ 463ุŒ 245)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (3/ 233)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 674 ุฑู‚ู… 84) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(3) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2/ 463).
(4) ููŠ (ุจ): "ู„ู„ุบู†ูŠู‘ู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

(ุธู„ู…ูŒ)ุŒ ูˆุจุงู„ุฃููˆู„ู‰ [ู…ุทู„](1) ุงู„ูู‚ูŠุฑูŽุŒ (ูˆุฅุฐุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆูƒุณุฑู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉู (ุฃุญุฏููƒู… ุนู„ู‰ ู…ูŽู„ููŠุกู) ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉู ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„ู ู…ูŽู„ูุคูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฃูŠ ุตุงุฑูŽ ู…ู„ูŠุฆู‹ุงุŒ (ููŽู„ู’ูŠูุชู’ุจูŽุนู’) ุจุฅุณูƒุงู†ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ุจู†ูŠู‘ู ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ู ูƒุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฃูุญู’ูŠู„ูŽ ูู„ูŠุญุชู„ู’ (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ู…ุทู„ ู…ู†ูŽ ุงู„ุบู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ู ู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู‡ู†ุง ุชุฃุฎูŠุฑู ู…ุง ุงุณุชุญู‚ู‘ูŽ ุฃุฏุงุคูู‡ ุจุบูŠุฑู ุนูุฐู’ุฑู ู…ู†ู’ ู‚ุงุฏุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏุงุกูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฅุถุงูุฉู ุงู„ู…ุตุฏุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูุŒ [ุฃูŠ](2): ูŠุญุฑู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุงู„ู‚ุงุฏูุฑู ุฃู†ู’ ูŠู…ุทู„ูŽ ุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจุนุฏูŽ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ูู‡ู ุฎู„ุงูู ุงู„ุนุงุฌุฒูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑู ุงู„ุซุงู†ููŠ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ูˆูุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆู„ูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชุญู‚ู‘ูู‡ ุบู†ูŠู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุบูู†ุงู‡ู ุณุจุจู‹ุง ู„ุชุฃุฎูŠุฑู ุญู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ูููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ูู‚ูŠุฑู ุฃูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุฅุญุงู„ุฉูุŒ ูˆุญู…ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(3) ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจูุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุงู„ุญุงู…ู„ู ุนู„ูŽู‰ ุตุฑููู‡ ุนู†ู’ ุธุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ [ูˆุนู„ูŠู‡ ุญู…ู„](4) ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑู(5). ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…(6) ุงู„ุจุญุซู ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ูŽ ูƒุจูŠุฑุฉูŒ ูŠูุณู‚ู ุตุงุญุจูู‡ ูู„ุง ู†ูƒุฑู‘ูุฑูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ูููˆุง ู‡ู„ู’ ูŠูุณู‚ู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุทู„ุจู ุฃูˆ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุดุนุฑู ุจู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุทู„ุจูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุทู„ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ู…ุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุดู…ู„ู ุงู„ู…ุทู„ู ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ุฒู…ูŽู‡ู ุญู‚ู‘ูŒ ูƒุงู„ุฒูˆุฌู ู„ุฒูˆุฌุชูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฏู ููŠ ู†ูู‚ุฉู ุนุจุฏูู‡ุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ุฃู† ู…ูุทู’ู„ูŽ ุงู„ุนุงุฌุฒู ุนู† ุงู„ุฃุฏุงุกู ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู ููŠ ุงู„ุธู„ู…ูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู…ู ูŠู‚ูˆู„ู ู„ุง ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนุงุฌุฒู ู…ุงุทูู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุงู„ุบุงุฆุจู ุนู†ู‡ู ู…ุงู„ูู‡ ูƒุงู„ู…ุนุฏู…ุŒ ูˆูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุณูุฑูŽ ู„ุง ูŠูุทูŽุงู„ุจู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูˆุณูุฑูŽ. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(7): ู„ูˆ ุฌุงุฒุชู’ ู…ุคุงุฎุฐุชูู‡ ู„ูƒุงู†ูŽ ุธุงู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ููŽุฑู’ุถ ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจุธุงู„ู…ู ู„ุนุฌุฒูู‡ุŒ ูˆูŠุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุชุนุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงู„ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุชุณู„ูŠู…ู ู„ููŽู‚ู’ุฑู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู„ู…ุญุชุงู„ู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญูŠู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุฑุฌูˆุนู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ุบูู†ูŽู‰ ูุงุฆุฏุฉูŒุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุดุฑุทูŽู‡ ุงู„ุดุงุฑุนู ุนู„ู…ูŽ ุฃู†ู‡ู ุงู†ุชู‚ู„ูŽ ุงู†ุชู‚ุงู„ู‹ุง ู„ุง ุฑุฌูˆุนูŽ ู„ู‡ู ูƒู…ุง ู„ูˆ ุนููˆู‘ูุถูŽ ููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจูุนูˆูŽุถู ุซู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ู…ุทู„ู‡".
(2) ููŠ (ุจ): "ุฃู†ู‘ูŽู‡".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 465).
(4) ููŠ (ุจ): "ูˆุนู„ูŠู‡ ุญู…ู„ูู‡".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 108 ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… 1226).
(6) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2/ 816) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃู…" (3/ 233)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8/ 281).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุชูŽู„ูููŽ ุงู„ุนูˆุถู ููŠ ูŠุฏู ุตุงุญุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู. ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉู(1): ูŠุฑุฌุนู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชุนุฐุฑู ูˆุดุจู‘ูŽู‡ูˆุง ุงู„ุญูˆุงู„ุฉูŽ ุจุงู„ุถู…ุงู†ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌู‡ู„ูŽ ุงู„ุฅูู„ุงุณูŽ ุญุงู„ูŽ ุงู„ุญูˆุงู„ุฉู ูู„ู‡ู ุงู„ุฑุฌูˆุนู.

โ€Œโ€Œุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†
2/ 827 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽุฎูŽุทูŽุง ุฎูุทู‹ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŸ "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู. ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ูุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู(2)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(3)ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(4)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(5) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(6). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุชููˆูู‘ููŠูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ู‘ูŽุง ูุบุณู‘ูŽู„ู’ู†ุงู‡ูุŒ ูˆุญู†ู‘ูŽุทู’ู†ุงู‡ูุŒ ูˆูƒูู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจู‡ู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ู’ู†ุง: [ุชุตู„ู‘ููŠ](7) ุนู„ูŠู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุง ุฎูุทู‹ู‰ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุนู„ูŠู‡ู ุฏูŠู†ูŒุŸ ู‚ู„ู’ู†ุง: ุฏูŠู†ุงุฑุงู†ู ูุงู†ุตุฑููŽ) ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ูุŒ (ูุชุญู…ู‘ูŽู„ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ููŽุฃุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูู‚ุงู„ู ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ: ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑุงู†ู ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุบุฑูŠู…ู) ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑู ู…ุคูƒู‘ูุฏ ู„ู…ุถู…ูˆู†ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑุงู†ู ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ุฃูŠ ุญู‚ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆุซูŽุจุชูŽ ุนู„ูŠูƒูŽุŒ ูˆูƒู†ุชูŽ ุบุฑูŠู…ู‹ุง. (ูˆุจุฑุฆูŽ ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุงู„ู…ูŠุช. ู‚ุงู„ูŽ: ู†ุนู…ู’ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(8)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(9). ูˆุฌูู…ูุนูŽ(10)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (20/ 53).
(2) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (3/ 330).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3343).
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1962).
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (7/ 334 ุฑู‚ู… 3064 "ุงู„ุฅุญุณุงู†").
(6) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 58).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 73ุŒ 74)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2289)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ" ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† "ุฏูŠู†ุงุฑูŠู†"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (5/ 249) ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(7) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ูŠุตู„ู‘ููŠ" ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ.
(8) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆููŠู‡ "ุฏูŠู†ุงุฑุงู†".
(9) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 467).
(10) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 468).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุฏูŠู†ุงุฑุงู†ู ุฃู† ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ูƒุชุงุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ุฏูŠู†ุงุฑูŠู†ู ูˆุดุทุฑู‹ุง ูู…ู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุซู„ุงุซุฉู‹ ุฌุจุฑูŽ ุงู„ูƒุณุฑูŽุŒ ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุฏูŠู†ุงุฑุงู† ุฃู„ู‚ุงู‡ูุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ู ุซู„ุงุซุฉ ูู‚ุถู‰ ู‚ุจู„ูŽ ู…ูˆุชูู‡ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ูู…ู† ู‚ุงู„ ุซู„ุงุซุฉู‹ ุงุนุชุจุฑูŽ ุฃุตู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ู†ู’ ู‚ุงู„ ุฏูŠู†ุงุฑุงู†ู ุงุนุชุจุฑูŽ ุงู„ุจุงู‚ูŠ. ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู‚ูุตู‘ูŽุชุงู†ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุนูŠุฏู‹ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุญุงูƒู…ู(1) ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ูŽ ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠูŽ ุฃุจุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ [ูŠู‚ูˆู„ู](2): ู…ุง ุตู†ุนุชู ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑุงู†ุŸ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงู†ูŽ ุขุฎุฑูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุถูŠู’ุชูู‡ู…ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ุงู„ุขู†ูŽ ุจูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุฌู„ุฏุชูู‡". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(3) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃูุชูŠูŽ ุจุฌู†ุงุฒุฉู ู„ู… ูŠุณุฃู„ู’ ุนู†ู’ ุดูŠุกู ู…ู†ู’ ุนู…ู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูุŒ ูˆูŠุณุฃู„ู ุนู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ: ุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูƒูŽูู‘ูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ: ู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจุฌู†ุงุฒุฉู ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู…ูŽ ู„ูŠูƒุจู‘ูุฑูŽ ุณุฃู„ูŽ ู‡ู„ู’ ุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŸ ูู‚ุงู„ููˆุง: ุฏูŠู†ุงุฑุงู†ูŽุŒ ูุนุฏู„ูŽ ุนู†ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุจุฑูŠู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฌุฒุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆููƒู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูู‡ุงู†ูŽูƒูŽ - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ". ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู(4): ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุตุญุฉู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ูƒูุงู„ุฉู ุนู† ุงู„ู…ูŠุชูุŒ ูˆู„ุง ุฑุฌูˆุนูŽ ู„ู‡ู ููŠ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูŠุชู.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ูŠุญุชู…ู„ูŽ ุงู„ูˆุงุฌุจูŽ ุบูŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ูˆุฌุจูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠู†ูุนูู‡ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุดุฏุฉู ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูุฅู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุดูุงุนุฉูŒุŒ ูˆุดูุงุนุชูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุจูˆู„ุฉูŒ ู„ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ุง ูŠุณู‚ุทู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุชุฃุฏูŠุฉู.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจุงู„ุธุงู‡ุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ูุธู ุจู„ู’ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู„ุญุงูƒู…ู ููŠ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ู ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ู…ู†ู’ ุชุญู‚ู‚ู ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุนู‚ูˆุฏู ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุงุชูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ู…ู†ู’ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉู ุฃู†ู‡ู ู‚ุตุฏูŽ ุจุงู„ู„ูุธู ู…ุนู†ูŽู‰ู‹ ูŠุญุชู…ู„ูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ู„ุง ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ู ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ู„ูุธู. ูˆุนุทูู: ูˆุจุฑุฆูŽ ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุงู„ู…ูŠุชู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู…ุณุชู†ู’ุจูŽุทู.

โ€Œโ€Œู‚ุถุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ู‘ูŽู† ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†
3/ 828 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 58).
(2) ููŠ (ุจ): "ู‚ุงู„".
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3/ 46 ุฑู‚ู… 194)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 73)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุถุนูŠู. ุงู‡ู€.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุชุญ" (4/ 468).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูŠูุคุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠุณู’ุฃูŽู„ู: "ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกุŸ " ููŽุฅู†ู’ ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ููุณูู‡ู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(2): "ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽููŽุงุกู‹".
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุคู’ุชูŽูŠ ุจุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽูŠ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŠุณุงู„ู: ู‡ู„ู’ ุชุฑูƒูŽ ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ู†ู’ ู‚ุถุงุกูุŸ ูุฅู†ู’ ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฃู†ู‡ู ุชุฑูƒูŽ ูˆูุงุกู‹ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ: ุตู„ู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจููƒู…. ูู„ู…ู‘ูŽุง ูุชุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ูุชูˆุญูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู†ุง ุฃูˆู„ูŽู‰ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฃู†ูุณูู‡ู…ุŒ ูู…ู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽุนูŽู„ูŠ ู‚ูŽุถุงุคูู‡. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ูู…ู†ู’ ู…ุงุชูŽ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู’ ูˆูุงุกู‹). ุฅูŠุฑุงุฏู ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู„ู‡ู ุนู‚ูŠุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ูŽู‡ ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุณุฎูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ู„ู…ุง ููŽุชูŽุญูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุชุณุนูŽ ุงู„ุญุงู„ู ุจูุชุญู…ู‘ูู„ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูŽ ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชู.
ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ูู‡: "ูุนู„ูŠู‘ูŽ ู‚ุถุงุคู‡"ุŒ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู‚ุถุงุกูุŒ ูˆู‡ู„ู’ ู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุฎุงู„ุตู ู…ุงู„ูู‡ุŒ ุฃูˆู’ ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุตุงู„ุญูุŸ ู…ุญุชู…ูู„ูŒ. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู(3): ูˆู‡ูƒุฐูŽุง ูŠู„ุฒู…ู ุงู„ู…ุชูˆู„ู‘ููŠ ู„ุฃู…ุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ุฃู† ูŠูุนู„ูŽู‡ ููŠู…ู†ู’ ู…ุงุชูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูุนู„ู’ ูุงู„ุฅุซู…ู ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฑุงูุนูŠู‘ู(4) ููŠ ุขุฎุฑู ุงู„ุญุฏููŠุซู ู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฅู…ุงู…ู ุจุนุฏูŽูƒุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฅู…ุงู…ู ุจุนุฏูŠ. ูˆู‚ุฏู’ ูˆู‚ุนูŽ ู…ุนู†ุงู‡ู ููŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ุงู„ูƒุจูŠุฑู (4) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฒุงุฐุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุณู„ู…ุงู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: "ุฃู…ูŽุฑูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ูุฏูŠ ุณุจุงูŠุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ูˆู†ุนุทูŠูŽ ุณุงุฆูู„ูŽู‡ู…. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูƒูŽ ู…ุงู„ู‹ุง ูู„ูˆุฑุซุชูู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชุฑูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุฉู ู…ู†ู’ ุจุนุฏูŠ ููŠ ุจูŠุชู ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ". ูˆููŠู‡ู ุฑุงูˆู(5) ู…ุชุฑูˆูƒูŒ ูˆู…ุชู‘ูŽู‡ู…ูŒ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2298)ุŒ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (2398ุŒ 2399ุŒ 4781ุŒ 5371ุŒ 6731ุŒ 6745ุŒ 6763)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1619)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1070)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ (1963)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2415) ูˆู‡ูˆ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง (2955)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 290ุŒ 453).
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (5371) ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 478).
(4) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 48ุŒ 49).
(5) ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต"ุŒ ูˆู‡ูˆ: "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

4/ 829 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูƒููŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŠ ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู(1) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠูู. [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูƒูŽูุงู„ุฉูŽ ููŠ ุญุฏู‘ู. ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุถุนูŠูู). ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ู…ู†ูƒุฑูŒ. ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุชุตุญู‘ู ุงู„ูƒูุงู„ุฉู ููŠ ุงู„ุญุฏู‘ู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(2): ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ุงู„ุถู…ุงู†ุฉู ุจุงู„ูˆุฌู‡ู ุฃุตู„ูŽุง ู„ุง ููŠ ู…ุงู„ูุŒ ูˆู„ุง ุญุฏู‘ูุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุกูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ูู‡ูˆูŽ ุจุงุทู„ูŒ. ูˆู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู†ุธุฑู ุฃู†ู’ ูŠุณุฃู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจุตุญู‘ูŽุชู‡ู ุนู…ู†ู’ [ุชูƒููŽู„ูŽ](3) ุจุงู„ูˆุฌู’ู‡ู ูู‚ุทู’ ูุบุงุจูŽ ุงู„ู…ูƒููˆู„ู ุนู†ู‡ู ู…ุงุฐุง ุชุตู†ุนูˆู†ูŽ ุจุงู„ุถุงู…ู†ู ุจูˆุฌู’ู‡ูู‡ุŒ ุฃุชู„ุฒู…ูˆู†ูŽู‡ู ุบุฑุงู…ุฉูŽ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถู…ูˆู†ูุŸ ูู‡ุฐูŽุง ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ูˆุฃูŽูƒู„ู ู…ุงู„ู ุจุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠู„ุชูŽุฒู…ู’ ู‚ุทู‘ูุŒ ุฃู…ู’ ุชุชุฑูƒูˆู†ูŽู‡ุŸ ูู‚ุฏู’ ุฃุจุทู„ุชูู… ุงู„ุถู…ุงู†ูŽ [ุจุงู„ูˆุฌู’ู‡ู](4)ุŒ ุฃู…ู’ ุชูƒูู„ูˆู†ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูุŸ ูู‡ุฐุง ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุญุฑุฌุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ุทุงู‚ุฉูŽ ู„ู‡ู ุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒู„ู‘ููู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ู ู‚ุท.
ูˆุฃุฌุงุฒูŽ ุงู„ูƒูุงู„ุฉูŽ ุจุงู„ูˆุฌู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุจุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5) ูƒูู„ูŽ ููŠ ุชู‡ู…ุฉู. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู‡ููˆ ุฎูŽุจุฑูŒ ุจุงุทู„ูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุฎุซูŠู…ู ุจู† ุนุฑุงูƒูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูˆุฃุจูˆู‡ู ููŠ ุบุงูŠุฉู ุงู„ุถุนููุŒ ูˆู„ุง ุชุฌูˆุฒู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ู’ู‡ู…ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ุขุซุงุฑู‹ุง ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุญุฌุฉูŽ ููŠู‡ุงุŒ ุฅุฐู ุงู„ุญุฌุฉู ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ู„ุง [ุบูŠุฑูู‡ู](6). ูˆู‡ุฐู ุงู„ุขุซุงุฑู ู‚ุฏู’ ุณุฑุฏูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุญู.
* * *--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/ 77)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุฏูŠ): ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุซู‚ุงุช. ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (5/ 247 ุฑู‚ู… 1415).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 119 ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… 1236).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ูŠูƒูู„" ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆ"ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰".
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ุงู„ูƒูุงู„ุฉ"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆ"ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 120) ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ููŠู‡.
(6) ููŠ (ุจ): "ุบูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงุณุน] ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ูˆุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ
ุงู„ุดุฑูƒุฉู ุจูุชุญู ุฃูˆู„ู‡ู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ุฑุงุกูุŒ ูˆุจูƒุณุฑูู‡ ู…ุนูŽ ุณูƒูˆู†ูู‡ุงุŒ ูˆู‡ู‰ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุดูŠู†ู ุงุณู…ูŒ ู„ู„ุดูŠุกู ุงู„ู…ุดุชุฑูƒู. ูˆุงู„ุดุฑูƒุฉู ุงู„ุญุงู„ุฉู ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซู ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑู ุจูŠู†ูŽ ุงุซู†ูŠู†ู ูุตุงุนุฏู‹ุง. ูˆุฅู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ุดุฑูƒุฉู ุจูŠู† ุงู„ูˆุฑุซุฉู ููŠ ุงู„ู…ุงู„ู ุญุฐูุชู’ ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑู. "ูˆุงู„ูˆููƒุงู„ุฉู" ุจูุชุญู ุงู„ูˆุงูˆู ูˆู‚ุฏู’ ุชูƒุณุฑูุŒ ู…ุตุฏุฑู ูˆูƒู‘ูŽู„ูŽ ู…ุดุฏุฏู‹ุง ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุชููˆูŠุถู ูˆุงู„ุญูุธูุŒ ูˆุชูุฎูŽูู‘ูŽูู ูุชูƒูˆู†ู ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุชููˆูŠุถูุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฑุนู‹ุง ุฅู‚ุงู…ุฉู ุงู„ุดุฎุต ุบูŠุฑู‡ ู…ู‚ุงู…ูŽ ู†ูุณูู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฃูˆ ู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏู‹ุง.
1/ 830 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ุง ุซูŽุงู„ูุซู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู†ูู‡ูู…ูŽุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆูุฏูŽ(1)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(2). [ุถุนูŠู]
(ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ุฃู†ุง ุซุงู„ุซู ุงู„ุดุฑูŠูƒูŠู†ู ู…ุง ู„ู… ูŠุฎู†ู’ ุฃุญุฏูู‡ู…ูŽุง ุตุงุญุจูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฎุงู†ูŽ ุฎุฑุฌุชู ู…ู†ู’ ุจูŠู†ูู‡ู…ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู)ุŒ ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู†ู(3) ุจุงู„ุฌู‡ู„ู ุจุญุงู„ู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุญูŠุงู†ูŽ. ูˆู‚ุฏู’ ุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ู ูˆู„ุฏูู‡ู ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†ูŽ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ู„ูƒู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชูุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ุฃู†ู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ุดุฑูŠุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(4) ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ู ูู„ู…ู’ ูŠุฐูƒุฑู’ ููŠู‡ู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3383).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 52) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 35 ุฑู‚ู… 139)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 78ุŒ 79) ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (5/ 288 ุฑู‚ู… 1468).
(3) ุงู†ุธุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู…ุง ุจุนุฏ ููŠ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 49 ุฑู‚ู… 1254).
(4) ู‚ุงู„ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุงู„ ู„ูˆูŠู† (ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†): ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ุฃู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ุนูŽู‡ู…ุง ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญูุธู ูˆุงู„ุฑุนุงูŠุฉู ูˆุงู„ุฅู…ุฏุงุฏู ุจู…ุนูˆู†ุชูู‡ู…ุง ููŠ ู…ุงู„ูู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ู ุงู„ุจุฑูƒุฉู ููŠ ุชุฌุงุฑูŠู‡ู…ุงุ› ูุฅุฐุง ุญุตู„ุชู ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉู ู†ูุฒุนุชู ุงู„ุจุฑูƒุฉู ู…ู†ู’ ู…ุงู„ูู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠู‡ู ุญุซู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุงุฑููƒู ู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉู ูˆุชุญุฐูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู ู…ุนูŽู‡ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ุดุฑูƒุฉ ุซุงุจุชุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
2/ 831 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุซูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒููŠ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(2)ุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงู„ุณุงุฆุจู ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุดุฑูŠูƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุจุนุซุฉูุŒ ูุฌุงุกูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ูุชุญู ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ุฑุญูŽุจู‹ุง ุจุฃุฎูŠ ูˆุดุฑูŠูƒูŠ. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจู(4) ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุคู„ูุฉู ู‚ู„ูˆุจู‡ูู…ุŒ ูˆู…ู…ู†ู’ ุญูŽุณูู†ูŽ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุนู…ู‘ูŽุฑูŠู†ูŽุŒ ุนุงุดูŽ ุฅู„ู‰ ุฒู…ู†ู ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุดุฑูŠูƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูˆู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ูุชุญู ู‚ุงู„ูŽ: "ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจุฃุฎูŠ ูˆุดุฑูŠูƒูŠุŒ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠู…ุงุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุงุฑูŠ". ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู. ูˆู„ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’: ูƒู†ุชูŽ ุดุฑูŠูƒูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒุฉูŽ ูƒุงู†ุชู’ ุซุงุจุชุฉู‹ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ุง ุงู„ุดุงุฑุนู ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุชู’ [ุนู„ูŠู‡](5).
3/ 832 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒ ูููŠู…ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(6). [ุถุนูŠู]--------------------------------------------
= ู‡ู…ุงู… ูˆุญุฏู‡ ุงู‡ู€ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ู…ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 161): ุตุฏูˆู‚ ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู…. ุงู‡ู€.
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/ 425).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (5/ 170 ุฑู‚ู… 4836).
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2/ 768 ุฑู‚ู… 2287).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 61) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (2/ 29 ุฑู‚ู… 1853).
(4) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (2/ 315 ุฑู‚ู… 1911).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4697). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

(ูˆุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุงุดุชุฑูƒุช ุฃู†ุง ูˆุนู…ุงุฑูŒ ูˆุณุนุฏูŒ ููŠู…ุง ู†ุตูŠุจู ูŠูˆู…ูŽ ุจุฏุฑูุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ). ุชู…ุงู…ูู‡: ูุฌุงุกูŽ ุณุนุฏูŒ ุจุฃุณูŠุฑูŠู†ู ูˆู„ู… ุฃุฌุฆ ุฃู†ุง ูˆุนู…ุงุฑูŒ ุจุดูŠุก (ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู). ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุฉู ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุณุจูุŒ ูˆุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุดุฑูƒุฉูŽ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ูุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠูˆูƒูู„ูŽ ูƒู„ ุตุงุญุจูŽู‡ ุฃู†ู’ ูŠุชู‚ุจู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŠุนู…ู„ูŽ ุนู†ู‡ู ููŠ ู‚ุฏู’ุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆูŠุนูŠู†ุงู†ู ุงู„ุตู†ุนุฉูŽ. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุตุญู‘ูŽุชูู‡ุง ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(2)ุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ(3) ุฅู„ู‰ ุนุฏู…ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ุง ู„ุจู†ุงุฆูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŽุฑูŽุฑูุŒ ุฅุฐู’ ู„ุง ูŠู‚ุทุนุงู†ู ุจุญุตูˆู„ู‡ ุงู„ุฑุจุญู ู„ุชุฌูˆูŠุฒู ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ุนู…ู„ูุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ูู‡ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุซูŽูˆู’ุฑู(4) ูˆุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ุงู„ุดุฑูƒุฉู ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†ู ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุกู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูุฅู†ู’ ูˆู‚ุนุชู’ ูู‡ูŠูŽ ุจุงุทู„ุฉูŒ ู„ุง ุชู„ุฒู…ูุŒ ูˆู„ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ู…ุง ูƒุณุจูŽุŒ ูุฅู†ู’ ุงู‚ุชุณู…ุงู‡ู ูˆุฌุจูŽ ุฃู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ู„ู‡ู ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ู ูˆุฅู„ุง ุจุฏู‘ูŽู„ูŽู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุดุฑุทูŒ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูู‡ูˆูŽ ุจุงุทู„ูŒ. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ูู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ูˆู„ุฏูู‡ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆู ุฎุจุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉูŽ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‚ุฏู’ ุฑูˆูŠู†ุงู‡ู ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ูˆูƒูŠุนูุŒ ุนู†ู’ ุดุนุจุฉูŽุŒ ุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉูŽ: ุฃุชุฐูƒุฑู ู…ู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูˆู„ูˆู‘ ุตุญู‘ูŽ ู„ูƒุงู†ูŽ ุญุฌุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจูุตุญู‘ูŽุฉู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุดุฑูƒุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฃูˆู„ู ู‚ุงุฆู„ู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆู…ุนูŽ ุณุงุฆุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุดุฑูƒุฉูŒ ู„ุง ุชุฌูˆุฒูุŒ ูˆุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠู†ูุฑุฏู ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุณูƒุฑู ุจู…ุง ูŠุตูŠุจู ุฏูˆู†ูŽ ุฌู…ูŠุนู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุณู’ูƒุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู„ุจูŽ ู„ู„ู‚ุงุชู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงููุŒ ูุฅู†ู’ ูุนู„ูŽ ูู‡ูˆูŽ ุบู„ูˆู„ูŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฆุฑู ุงู„ุฐู†ูˆุจูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุดุฑูƒุฉูŽ ู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูู‡ุง ูู‚ุฏู’ ุฃุจุทู„ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฃู†ุฒู„ูŽ: {ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}(5) ุงู„ุขูŠุฉุ› ูุฃุจุทู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุณู‘ูŽู…ู‡ุง ู‡ูˆูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉูŽ(6) ู„ุง ูŠุฌูŠุฒูˆู†ูŽ ุงู„ุดุฑูƒุฉูŽ ููŠ ุงู„ุงุตุทูŠุงุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุฒูู‡ุง ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠูˆู†(7) ููŠ ุงู„ุนู…ู„ู ููŠ [ู…ูƒุงู†ูŠู†](8)ุŒ ูู‡ุฐู‡ู ุงู„ุดุฑูƒุฉู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ุนู†ุฏูŽู‡ู…(9) ุงู‡ู€.--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3388)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2288)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 79)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 49)ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (5/ 295 ุฑู‚ู… 1474).
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (4/ 94).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (11/ 151)ุŒ
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†" (4/ 279).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 122: 124).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (11/ 217ุŒ 218).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (4/ 12) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(8) ููŠ (ุจ): "ุงู„ู…ูƒุงู†ูŠู†".
(9) ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏู’ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุดุฑูƒุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉู(1) ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆุฃุทุงู„ููˆุง ููŠู‡ุง ูˆููŠ ูุฑูˆุนู‡ูุง ููŠ ูƒุชุจู ุงู„ูุฑูˆุนู ูู„ุง ู†ุทูŠู„ู ุจู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู(2): ุฃุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒุฉูŽ ุงู„ุตุญูŠุญุฉูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู [ู…ุซู„ ู…ุง](3) ุฃุฎุฑุฌูŽ ุตุงุญุจูู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฎู„ุทูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠุชู…ูŠุฒูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชุตุฑู‘ูŽููŽุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ูŽ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑูŽ ู…ู‚ุงู…ูŽ ู†ูุณูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐูู‡ ุชุณู…ู‘ูŽู‰ ุดุฑูƒุฉูŽ ุงู„ุนู†ุงู†ูุŒ ูˆุชุตุญู‘ู ุฅู†ู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุจุญู ูˆุงู„ุฎุณุฑุงู†ู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑู ู…ุงู„ู ูƒู„ู‘ู [ูˆุงุญุฏู](4) ู…ู†ู’ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฅุฐุง ุงุดุชูŽุฑูŽูŠุง ุณู„ุนุฉ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุกูุŒ ุฃูˆ ุงุจุชุงุนูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ูุงู„ุญูƒู…ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ ูƒู„ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุจุญู ูˆุงู„ุฎุณุฑุงู†ู ุจู…ู‚ุฏุงุฑู ู…ุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู…ู†ูŽุŒ ูˆุจุฑู‡ุงู†ู ุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุฎูŽู„ูŽุทูŽุง ุงู„ู…ุงู„ูŠู†ู ูู‚ุฏู’ ุตุงุฑุชู’ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุฌู…ู„ุฉู [ู…ุดุชุฑูƒุฉ](5) ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูู…ุง ุงุจุชุงุนุง ุจู‡ุง ูู…ุดุงุน ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ ูุซู…ู†ูู‡ ูˆุฑุจุญูู‡ ูˆุฎุณุฑุงู†ูู‡ ู…ุดุงุนูŒ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ [ูˆูƒุฐู„ูƒ](6) ุงู„ุณู„ุนุฉู ุงู„ุชูŠ ุงุดุชุฑูŠูŽุงู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุจุฏู„ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู…ู†ู.
4/ 833 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠุชูŽ ูˆูŽูƒููŠู„ููŠ ุจูุฎูŽูŠุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(7) ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู. [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฑุฏุชู ุงู„ุฎุฑูˆุฌูŽ ุฅู„ูŠ ุฎูŠุจุฑูŽุŒ ูุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅุฐุง ุฃุชูŠุชูŽ ูˆูƒูŠู„ูŠ ุจุฎูŠุจุฑูŽ ูุฎุฐู’ ู…ู†ู‡ู ุฎู…ุณุฉูŽ ุนุดุฑูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู). ุชู…ุงู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู: ูุฅู†ู ุงุจุชุบูŽู‰ ู…ู†ูƒูŽ ุขูŠุฉู‹ ูุถุนู’ ูŠุฏูƒูŽ ุนู„ู‰ ุชูุฑู’ู‚ููˆูŽุชูู‡ู. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุดุฑุนูŠุฉู ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉู. ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู(8) ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุชุนู„ู‘ูู‚ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุจุงู„ูˆูƒูŠู„ู.--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูŠ: ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุนู†ุงู†ุŒ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ูุงูˆุถุฉุŒ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุฌูˆู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 134).
(3) ููŠ (ุจ): "ู…ุซู„ู…ุง".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ): "ู…ุดุงุนุฉ".
(6) ููŠ (ุจ): "ูˆู…ุซู„ูู‡".
(7) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3632).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 154 ุฑู‚ู… 1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุถุนูŠู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ุต 360 ุฑู‚ู… 784)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 51 ุฑู‚ู… 1259).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุฅุฌู…ุงุน ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ" (159).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆุชู…ุงู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉู ููŠ ู…ุงู„ู ุงู„ุบูŠุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠูุตุฏู‘ูŽู‚ู ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ู ู„ู‚ุจุถู ุงู„ุนูŠู†ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ู ุงู„ุฑุณูˆู„ู ููŠ ุงู„ู‚ุจุถู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ูˆู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ู ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุบูŠุซู(1): ู…ุนูŽ ุบู„ุจุฉู ุธู† ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู. ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(2) ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุชุตุฏูŠู‚ู ุงู„ุฑุณูˆู„ู ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุงู„ู ุงู„ุบูŠุฑู ูู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ู ููŠู‡ู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุนู†ู’ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูŠุญุตู„ูŽ ุงู„ุธู†ู‘ู ุจุตุฏู‚ู ุงู„ุฑุณูˆู„ู ุฌุงุฒูŽ ุงู„ุฏูุนู ุฅู„ูŠู‡ู.
5/ 834 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ูŠู‘ู ุฑูŽุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ(3). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุฑูˆุฉูŽ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซูŽ ู…ุนู‡ู ุจุฏูŠู†ุงุฑู ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ู ุฃุถุญูŠุฉ. ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุฃุซู†ุงุกู ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ). ุฃูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู(4) ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู.

โ€Œโ€ŒุชูˆูƒูŠู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู„ุนุงู…ู„ ููŠ ู‚ุจุถ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ
6/ 835 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(5). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉูุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ุชู…ุงู…ูู‡: "ูู‚ูŠู„ูŽ ู…ู†ุนูŽ ุงุจู†ู ุฌู…ูŠู„ูุŒ ูˆุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุณู ุนู…ู‘ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ูŠู†ู‚ู…ู ุงุจู†ู ุฌู…ูŠู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ูุฃุบู†ุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎุงู„ุฏู ูุฅู†ูƒู…ู ุชุธู„ู…ูˆู†ูŽ ุฎุงู„ุฏู‹ุงุŒ ู‚ุฏ ุงุญุชุจุณูŽ ุฃุฏุฑุงุนูŽู‡ ูˆุฃุถู’ู…ุงุฏูŽู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุจุงุณู ูู‡ูŠูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู…ุซู„ูู‡ุง ู…ูŽุนูŽู‡ุง". ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ุจุนุซูŽ ุนู…ุฑูŽ ู„ู‚ุจุถู ุงู„ุฒูƒุงุฉูุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌู…ูŠู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ุงูู‚ู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุงุจูŽ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ.--------------------------------------------
(1) "ุงู„ุบูŠุซ ุงู„ู…ุฏุฑุงุฑ".
(2) ู„ู… ุฃุนุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู‡ู….
(3) ุจุฑู‚ู… (39/ 774) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (39/ 774).
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1468)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (11/ 983).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1623)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2464).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู(1): ูˆุงุจู†ู ุฌู…ูŠู„ ู„ู… ุฃู‚ูู’ ุนู„ู‰ ุงุณู…ูู‡. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ู…ุง ูŠู†ู‚ูู…" ุจูƒุณุฑู ุงู„ู‚ุงููุŒ ู…ุง ูŠู†ูƒุฑู "ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ูุฃุบู†ุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุจุงุจู ุชุฃูƒูŠุฏู ุงู„ู…ุฏุญู ุจู…ุง ูŠุดุจู‡ู ุงู„ุฐู…ู‘ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ุนุฐุฑูŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ูู„ุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ู‡ูุŒ ูˆููŠู‡ู ุงู„ุชุนุฑูŠุถู ุจูƒูุฑุงู†ู ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุนู ุจุณูˆุกู ุงู„ุตู†ูŠุนู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุฃุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ุฌู…ุนู ุนูŽุชูŽุฏู ุจูุชุญุชูŠู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุง ูŠูุนูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ุงุญู ูˆุงู„ุฏูˆุงุจู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุฎูŠู„ู ุฎุงุตุฉ. ูˆุญู…ู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ุนู†ุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูƒุงุฉูŽ ู…ุงู„ู‡ู ูˆุตุฑููŽู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุจู†ุงุกูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุฅุฎุฑุงุฌู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉู ุนู† ุงู„ุฒูƒุงุฉู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆู…ุซู„ูู‡ุง ู…ุนูŽู‡ุง) ูŠููŠุฏู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุญู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ุง ุนู† ุงู„ุนุจุงุณู ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ู ุตุญุฉู ุชุจุฑุนู ุงู„ุบูŠุฑู ุจุงู„ุฒูƒุงุฉูุŒ ูˆู†ุธูŠุฑูู‡ ุญุฏูŠุซู(2) ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ููŠ ุชุจุฑุนู‡ู ุจุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ุนู† ุงู„ู…ูŠุชู ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุชู. ูˆู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุจุฃู„ูุงุธู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุชุญุชู…ู„ู ุงุญุชู…ุงู„ุงุชู ูƒุซูŠุฑุฉ ุจุณุทูŽู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ ุงู„ูุชุญู(3)ุŒ [ูˆู†ู‚ู„ู‡ู](4) ุงู„ุดุงุฑุญู.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู(5) ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ [ุชู‚ุฏู‘ูŽู…](6) ู…ู†ู‡ู ุฒูƒุงุฉูŽ ุนุงู…ูŠู†ู ูู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ู†ู’ ุทุฑู‚ู ู„ู… ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ู‚ุงู„ู.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชูˆูƒูŠู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู„ุนุงู…ู„ู ููŠ ู‚ุจุถ ุงู„ุฒูƒุงุฉูุŒ ูˆู„ุฃุฌู’ู„ู ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู…ุตู†ูู ู‡ู†ูŽุงุŒ ูˆููŠู‡ู ุฃู† ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ุนู…ุงู„ู ู„ู‚ุจุถู ุงู„ุฒูƒุงุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู†ุจูˆูŠุฉูŒุŒ ูˆููŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ูŠุฐูƒู‘ูุฑู ุงู„ุบุงูู„ูŽ ุจู…ุง ุฃู†ุนู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ุจุฅุบู†ุงุฆูู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ู„ูŠู‚ูˆู…ูŽ ุจุญู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ูˆุงุฌุจูŽ ููŠ ุบูŠุจุชูู‡ ุจู…ุง ูŠู†ู‚ุตูู‡. ูˆููŠู‡ู ุชุญู…ู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุนู†ู’ ุจุนุถู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฐุงุฑู ุนู† ุงู„ุจุนุถู ูˆุญุณู†ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (3/ 333).
(2) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2/ 827) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(3) (3/ 333ุŒ 334).
(4) ููŠ (ุฃ): "ูˆุชุจุนู‡ู".
(5) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4/ 111) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ุง ูƒู†ุง ุงุญุชุฌู†ุง ูุฃุณู„ูู†ุง ุงู„ุนุจุงุณ ุตุฏู‚ุฉ ุนุงู…ูŠู†". ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1624)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (678)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1795)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 140)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (3/ 332)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (1/ 299 ุฑู‚ู… 1452)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 334): ูˆู„ูŠุณ ุซุจูˆุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุชุนุฌูŠู„ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ุจุจุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (10/ 573) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(6) ููŠ (ุจ): "ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)