Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู [ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู](1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุนู†ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูƒู„ูŽ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู…ูˆูƒู„ูŽู‡ุŒ ูˆูƒุงุชูŽุจู‡ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏู’ูŠู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู‡ู…ู’ ุณูˆุงุกูŒ. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ. ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‹ ู†ุญูˆูู‡ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฌูุญูŠูุฉูŽ)ุŒ ุฃูŠ ุฏุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ูŽ ุจุงู„ุฅุจุนุงุฏู ุนู† ุงู„ุฑุญู…ุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุซู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽุŒ ูˆุชุญุฑูŠู…ู ู…ุง ุชุนุงุทูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุฃูƒู„ูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ุงู„ุฃุบู„ุจู ููŠ ุงู„ุงู†ุชูุงุนูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ุซู„ูู‡. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู’ ู…ูˆูƒูู„ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุง ุชูŽุญุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุฅู„ุง ู…ู†ู’ู‡ ููƒุงู†ูŽ ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุซู…ู. ูˆุฅุซู…ู ุงู„ูƒุงุชุจู ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏูŠู†ู ู„ุฅุนุงู†ุชูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฅุฐุง ู‚ูŽุตูŽุฏุง ูˆุนูŽุฑูŽูุง ุจุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูˆูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(2): ู„ุนู†ู ุงู„ุดุงู‡ุฏู ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏู ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉู ุงู„ุฌู†ุณู. ูุฅู†ู’ ู‚ู„ุชูŽ: ุญุฏูŠุซู(3): "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู…ุง ู„ุนู†ู’ุชู ู…ู†ู’ ู„ุนู†ุฉู ูุงุฌุนู„ู’ู‡ุง ุฑุญู…ุฉู‹" ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ูุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู(4): "ู…ุง ู„ุนู†ุชู ู…ู† ู„ุนู†ุฉ ูุนู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ุนู†ุชู"ุŒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุงู„ู„ุนู†ู ู…ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฑุฏู’ ุจู‡ู ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ุฏุนุงุกู ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ [ูˆู‚ุน](5) ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู„ุนู†ูŽ.
ู‚ู„ุชู: ุฐู„ูƒูŽ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูˆู‚ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ู„ุนู†ูŽ ุบูŠุฑูŽ ูุงุนู„ ู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู ู…ุนู„ูˆู…ูุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ุนู†ู ููŠ ุญุงู„ู ุบุถุจู ู…ู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
2/ 784 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู† ุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ุฑู‘ุฌูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุนูุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(6) ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(7) ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู. [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ)
(2) ุจุงู„ุดูƒ ุชุซู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุฅูุฑุงุฏู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 275) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3333).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6361)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (89/ 2601) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (88/ 2600)ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง (2602)ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู… (2603).
(4) ู„ู… ุฃุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 191).
(5) ููŠ (ุจ): "ุฃูˆู‚ุน".
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2275).
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 37)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (2/ 27 ุฑู‚ู… 1845/ 2275).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 764 ุฑู‚ู… 2274)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2/ 27 ุฑู‚ู… 1844/ 2274).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

(ูˆุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุซู„ุงุซุฉูŒ ูˆุณุจุนูˆู†ูŽ ุจุงุจู‹ุง ุฃูŠุณุฑูู‡ุง) ููŠ ุงู„ุฅุซู… (ู…ุซู„ู ุฃู†ู’ ูŠู†ูƒุญูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฃู…ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุนูุฑู’ุถู ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ุจุชู…ุงู…ู‡ู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู). ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู ุฃุญุงุฏูŠุซูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŠ ุนุฑุถู ุงู„ู…ุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ู(1): ุงู„ุณุจู‘ูŽุชุงู†ู ุจุงู„ุณุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุทู„ู‚ู ุงู„ุฑุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ู ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู…ู†ู’ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุฑุจุง ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉูุŒ ูˆุชุดุจูŠู‡ู ุฃูŠุณุฑู ุงู„ุฑุจุง ุจุฅุชูŠุงู†ู ุงู„ุฑุฌู„ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ู ุงุณุชู‚ุจุงุญู ุฐู„ูƒูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุนู‚ู„ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุฑุจุง ุงู„ูุถู„]
3/ 785 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชุจูŠุนูˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆู„ูŽุง ุชูุดูู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจููŠุนูˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ุจูู†ูŽุงุฌูุฒ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูŽุจูŠุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŽ ุจุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ุซู’ู„ูุŒ ูˆู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุง) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉู ูุดูŠู†ู ู…ุนุฌู…ุฉู(3) ู…ูƒุณูˆุฑุฉู(4)ุŒ ููุงุกู [ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉู](5)ุŒ ุฃูŠ ู„ุง ุชูููŽุถู‘ูู„ููˆุง (ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ุชุจูŠุนููˆุง ุงู„ูˆุฑูู‚ูŽ ุจุงู„ูˆุฑูู‚ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ุซู’ู„ูุŒ ูˆู„ุง ุชุดููู‘ููˆุง ุจุนุถูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถูุŒ ูˆู„ุง ุชุจูŠุนููˆุง ู…ู†ู’ู‡ุง ุบุงุฆุจู‹ุง ุจู†ุงุฌุฒู) ุจุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ุฃูŠ ุญุงุถุฑู (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู ุงู„ุฐู‡ุจู ุจุงู„ุฐู‡ุจูุŒ ูˆุงู„ูุถุฉู ุจุงู„ูุถุฉู ู…ุชูุงุถู„ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุบุงุฆุจู‹ุง ุฃูˆ ุญุงุถุฑู‹ุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู: ุฅู„ุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ุซู’ู„ูุ› ูุฅู†ู‡ู ุงุณุชูุซู’ู†ู‰ ู…ู†ู’ ุฃุนู…ู‘ู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ูƒุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชุจูŠุนููˆุง ุฐู„ูƒูŽ ููŠ ุญุงู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุญุงู„ู ูƒูˆู†ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ุซู„ูุŒ ุฃูŠ ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง. ูˆุฒุงุฏูŽู‡ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ู: ู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุงุŒ ุฃูŠ: ู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: "ูˆู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุงู„ุณุจุชุงู† ุจุงู„ุณุจุฉ" [ูƒู…ุง ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน].
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2177)ุŒ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (2176ุŒ 2178)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (75/ 1584)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1241)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4570ุŒ 4571).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน "ูุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ููุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุถุจุท ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 380).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุชูุงุถูู„ููˆุง ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุดููู‘ู ุจูƒุณุฑู ุงู„ุดูŠู†ูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ู‡ูู†ูŽุง. ูˆุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฐู‡ุจุชู ุงู„ุฌู„ู‘ูŽุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ุงู„ุตุญุงุจุฉู(1) ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุนุชุฑุฉู(2)ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกู. ูู‚ุงู„ููˆุง: ูŠุญุฑู…ู ุงู„ุชูุงุถู„ู ููŠู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุบุงุฆุจู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆ ุญุงุถูุฑู‹ุง. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู(3) ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญุฑู…ู ุงู„ุฑุจุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉูุŒ ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุญูŠุญู(4): "ู„ุง ุฑูุจูŽุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉู". ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(5) ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ู ู„ุง ุฑูุจูŽุง ุฃุดุฏู‘ู ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉูŽุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏู ู†ููŠู ุงู„ูƒู…ุงู„ู ู„ุง ู†ููŠู ุงู„ุฃุตู„ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู ู…ูู‡ูˆู…ูŒุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ู…ู†ุทูˆู‚ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงูˆู…ู ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ูŽุ› ูุฅู†ู‡ู ู…ุทู‘ูŽุฑูุญูŒ ู…ุนูŽ ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ู.
ูˆู‚ุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰(6) ุงู„ุญุงูƒู…ู ุฃู† ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑุฌุน ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ุฃูŠ ุจุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฑูุจูŽุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉู ูˆุงุณุชุบููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ู. ูˆู„ูุธู ุงู„ุฐู‡ุจู ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ุฌู…ูŠุนู ู…ุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ ู…ุถุฑูˆุจู ูˆุบูŠุฑู‡ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู„ูุธู ุงู„ูˆุฑูู‚ู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ู„ุง ุชุจูŠุนููˆุง ุบุงุฆุจู‹ุง ู…ู†ู’ู‡ุง ุจู†ุงุฌุฒูุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุบุงุฆุจู ู…ุง ุบุงุจูŽ ุนู†ู’ ู…ุฌู„ุณู [ุงู„ุจูŠุน](7) ู…ุคุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฌุฒู ุงู„ุญุงุถุฑู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 468).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 331).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 245) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2178)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (101ุŒ 102ุŒ 103/ 1596)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4580ุŒ 4581)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2257)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 200) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(5) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 382).
(6) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 42ุŒ 43) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุญูŠุงู† ููŠู‡ ุถุนู ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุญุฌุฉ ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŠุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุนุฏูˆูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 286)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (7/ 417)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (2/ 831) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุทุฑูŠู‚ ุญูŠุงู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ูˆุนุงู…ุฉ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅูุฑุงุฏุงุช ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง. ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (2388) ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 382): ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฑุฌูˆุนู‡ ุงู‡ู€ุŒ ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุจุง ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุซุจุช. ู„ูƒู† ุซุจุช ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (100/ 1594) ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุฑุฌุน ุนู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจุนุฏ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ุณู†ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠูุชูŠูƒู…ูˆู‡. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (99/ 1594)ุŒ ูˆุซุจุชุช ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ุดููˆูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุณู„ู… (101ุŒ 104/ 1596).
(7) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ุจุงุฆุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

โ€Œโ€Œ[ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑุจูˆูŠุงุช]
4/ 786 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูู„ู’ุญู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุŒ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏุŒ ููŽุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ููŽุจููŠุนููˆุง ูƒูŠููŽ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุจุงุฏุฉูŽ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐู‡ุจู ุจุงู„ุฐู‘ู‡ุจูุŒ ูˆุงู„ูุถุฉู ุจุงู„ูุถุฉูุŒ ูˆุงู„ุจูุฑู‘ู ุจุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑู ุจุงู„ุดุนูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑู ุจุงู„ุชู…ุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุญู ุจุงู„ู…ู„ุญูุŒ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู„ูุŒ ุณูˆุงุกู‹ ุจุณูˆุงุกูุŒ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏูุŒ ูุฅุฐูŽุง ุงุฎุชู„ูุชู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุตู†ุงูู ูุจูŠุนููˆุง ูƒูŠููŽ ุดูุฆู’ุชูู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏู ุจู‚ูˆู„ู‡ู: ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ุซู„ูุŒ ูˆุณูˆุงุกู‹ ุจุณูˆุงุกู.
ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชูุงุถู„ู ููŠู…ุง ุงุชูู‚ูŽุง ุฌูู†ู’ุณู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุณุชุฉู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉู ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŠู‡ุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃู…ุฉู(2) ูƒุงูุฉู‹ุŒ ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠู…ุง ุนุฏุงู‡ุงุŒ ูุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡ู ููŠู…ุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ุง ู…ู…ุง ุดุงุฑูŽูƒูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุนูู„ู‘ูุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู…ู’ ูŠุฌุฏููˆุง ุนู„ุฉู‹ ู…ู†ุตูˆุตุฉู‹ ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูŠู‚ูˆู‰ ู„ู„ู†ุงุธุฑู ุงู„ุนุงุฑูู ุฃู† ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ู…ุง ุฐู‡ุจุชู’ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู(3) ู…ู†ู’ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุณุชุฉู ุงู„ู…ู†ุตูˆุตู ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุฃูุฑุฏู’ู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ [ููŠ](4) ุฑุณุงู„ุฉู ู…ุณุชู‚ู„ุฉ [ุณู…ู‘ูŽูŠู†ุงู‡ุง](5): "ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"(6). ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ู ุงุชูู‚ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู ุฑูุจูŽูˆููŠู‘ู ุจุฑุจูˆูŠู‘ู ู„ุง ูŠุดุงุฑููƒู‡ู ููŠ ุงู„ุฌู†ุณู ู…ุคุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆู…ุชูุงุถูู„ู‹ุงุŒ ูƒุจูŠุนู ุงู„ุฐู‡ุจู ุจุงู„ุญู†ุทุฉูุŒ ูˆุงู„ูุถุฉู ุจุงู„ุดุนูŠุฑู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูƒูŠู„ูุŒ ูˆุงุชูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุดูŠุก ุจุฌู†ุณู‡ู ูˆุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู…ุคุฌู„ูŒ. ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูุงุถู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏ ูƒุตุงุน ู…ู† ุญู†ุทุฉ ุจุตุงุนูŠู† ู…ู† ุญู†ุทุฉู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (80/ 1587).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3349)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1240) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4560ุŒ 4561)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2254)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 314ุŒ 320)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 258 - 259) ูˆุบูŠุฑู‡ู….
(2) ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 468).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 467).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ): "ุณู…ูŠุชู‡ุง".
(6) "ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑุจุง"ุŒ ูˆุจุญูˆุฒุชูŠ ู…ุฎุทูˆุทุฉ ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

5/ 787 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจุงู„ุฐู‡ุจูุŒ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„. ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒุงุฏูŽ ุฃูŽูˆ ุงุณุชูŽุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจู‹ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฐู‡ุจู ุจุงู„ุฐู‡ุจู ูˆุฒู†ู‹ุง ุจูˆุฒู’ู†ู) ู†ูุตูุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ูุŒ (ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ุซู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ูุถุฉู ุจุงู„ูุถุฉู ูˆุฒู’ู†ู‹ุง ุจูˆุฒู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ุซู’ู„ูุŒ ูู…ู†ู’ ุฒุงุฏูŽ ุฃูˆ ุงุณุชุฒุงุฏูŽ ูู‡ูˆูŽ ุฑูุจู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑู ุจุงู„ูˆุฒู’ู†ู ู„ุง ุจุงู„ุฎุฑู’ุตู ูˆุงู„ุชุฎู…ูŠู†ูุŒ ุจู„ู’ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ู ุจุงู„ูˆุฒู’ู†ู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูู…ู†ู’ ุฒุงุฏูŽุŒ ุฃูŠ: ุฃุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉูŽุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฒุงุฏูŽุŒ ุฃูŠ: ุทู„ุจูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉูŽุŒ ูู‚ุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ุฃูŠ: ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆุงุดุชุฑูƒูŽ ููŠ ุฅุซู’ู…ูู‡ู ุงู„ุขุฎุฐู ูˆุงู„ู…ุนุทูŠ.
6/ 788 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูˆุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽู†ููŠุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฃุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽูู’ุนู„ุŒ ุจูุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุนู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฌูŽู†ููŠุจู‹ุง". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2). ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู(3): "ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู". [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุนู…ู„ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง) ุงุณู…ู‡ู ุณูˆุงุฏู(4) ุจูุชุญู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุชุฎููŠูู ุงู„ูˆุงูˆูุŒ ูˆุฏุงู„ู ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ุงุจู†ู ุบุฒูŠุฉูŽ ุจูุชุญู ุงู„ุบูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆู…ุซู†ุงุฉู ุชุญุชูŠุฉูุŒ ุจุฒู†ุฉู ุนุทูŠุฉูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ (ุนู„ู‰ ุฎูŠุจุฑูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (84/ 1588).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4569)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 262).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2201ุŒ 2202) ูˆุฃุทุฑุงูู‡: (2302ุŒ 2303ุŒ 4244ุŒ 4245ุŒ 4246ุŒ 4247ุŒ 7350ุŒ 7351)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (94ุŒ 95/ 1593).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡: ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4553)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 17 ุฑู‚ู… 54ุŒ 57)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 285ุŒ 291).
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (94/ 1593).
(4) ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (2/ 484 ุฑู‚ู… 2332).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูุฌุงุกู‡ู ุจุชู…ุฑู ุฌูŽู†ูŠุจู) ุจุงู„ุฌูŠู…ู ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉูุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู†ู ุจุฒู†ุฉู ุนุธูŠู…ูุŒ ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู ู…ุนู†ุงู‡ูุŒ (ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู„ู‘ู ุชู…ุฑู ุฎูŠุจุฑูŽ ู‡ูƒุฐูŽุงุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ุง ู„ู†ุฃุฎุฐู ุงู„ุตุงุนูŽ ู…ู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุจุงู„ุตุงุนูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุตุงุนูŠู† ุจุงู„ุซู„ุงุซุฉูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชูุนู„ู’ุŒ ุจุนู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนูŽ) ุจูุชุญู ุงู„ุฌูŠู…ูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุงู„ุชู…ุฑู ุงู„ุฑุฏูŠุกูุŒ (ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุจุชุนู’ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ู ุฌู†ูŠุจู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู„ู…ุณู„ู…ู: ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู). ุงู„ุฌู†ูŠุจู ู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุทูŠุจูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุงู„ุฐูŠ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ู†ู‡ู ุญุดููู‡ู ูˆุฑุฏูŠุฆูู‡ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุชู„ุทู ุจุบูŠุฑูู‡. ูˆู‚ุฏู’ ูุณู‘ูŽุฑ ุงู„ุฌู…ุนูŽ ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู…ุณู„ู…ู(1) ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฎู„ู’ุทู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู…ุฑูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ู…ุฌู…ูˆุนูŒ ู…ู†ู’ ุฃู†ูˆุงุนู ู…ุฎุชู„ูุฉู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจูŠุนูŽ ุงู„ุฌู†ุณู ุจุฌู†ุณู‡ู ูŠุฌุจู ููŠู‡ู ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุณูˆุงุกูŒ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉู ูˆุงู„ุฑุฏุงุกุฉู ุฃูˆ ุงุฎุชู„ููŽุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ู‘ูŽ ุฌู†ุณูŒ ูˆุงุญุฏูŒ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ููŠู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูˆุฒูŽู†ูŽ ุฅุฐุง ุจูŠุนูŽ ุจุฌู†ุณู‡ูุŒ ู…ุซู„ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ู [ุจุฃู†ู‡](2) ู„ุง ูŠุจุงุนู ู…ุชูุงุถู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒูŽ ุจูŠู’ุน ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ูุŒ ูˆุดูŽุฑูŽู‰ูŽ ู…ุง ูŠุฑุงุฏู ุจู‡ุง. ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู(3) ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูƒูŠู„ู ูˆุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุญูƒู’ู…ู. ูˆุงุญุชุฌุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู(4) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฒู…ู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒูŠู„ู‹ุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ูŠูุจูŽุงุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุจุงู„ูˆุฒู’ู†ู ู…ุชุณุงูˆูŠู‹ุงุŒ ุจู„ู’ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู ุงุนุชุจุงุฑู ูƒูŠู„ูู‡ ูˆุชุณุงูˆูŠู‡ู ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูˆุฒู†ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(5): ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุฃุฌู…ุนูˆุง ุฃู† ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃุตู„ู‡ู ุงู„ูˆุฒู†ูŽ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฃู† ูŠุจุงุนูŽ ุจุงู„ูƒูŠู„ูุŒ ุจุฎู„ุงูู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃุตู„ูู‡ ุงู„ูƒูŠู„ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽู‡ู… ูŠุฌูŠุฒู ููŠู‡ู ุงู„ูˆุฒู†ูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉูŽ ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจุงู„ูˆุฒู†ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ูŠุนุชุจุฑูˆู†ูŽ ุงู„ูˆุฒู’ู†ูŽ ุงู„ูƒูŠู„ูŽ ุจุนุงุฏุฉู ุงู„ุจู„ุฏูุŒ ูˆู„ูˆ ุฎุงู„ููŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูุฅู†ู ุงุฎุชู„ูุชู ุงู„ุนุงุฏุฉู ุงุนุชูุจูุฑูŽ ุจุงู„ุฃุบู„ุจูุŒ ูุฅู†ู ุงุณุชูŽูˆู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงู†ู ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุญูƒู…ู ุงู„ู…ูƒูŠู„ู ุฅุฐุง ุจูŠุนูŽ ุจุงู„ูƒูŠู„ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ุจูŠุนูŽ ุจุงู„ูˆุฒู†ู ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ุญูƒู…ู ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ู. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽ ุจุฑุฏู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (96/ 1594) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.
(2) ููŠ (ุจ): "ุฅู†ู‡".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุฅุฌู…ุงุน ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ" (ุต 118 ุฑู‚ู… 493).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน" (5/ 193ุŒ 194).
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 400). ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุฃุซู†ุงุก ูƒู„ุงู… ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ููˆู‡ู… ุงู„ุดุงุฑุญ ูู†ุณุจู‡ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ูู„ูŠุชู†ุจู‘ูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

[ุงู„ู…ุจูŠุน](1)ุŒ ุจู„ู’ [ุงู„ุธุงู‡ุฑ](2) ุฃู†ู‡ู ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุนู„ู…ูŽู‡ู ุจุงู„ุญูƒู…ู ูˆุนุฐูŽุฑูŽู‡ู ู„ู„ุฌู‡ู„ู ุจู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(3): ุฅู†ู‘ูŽ ุณูƒูˆุชูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ููŽุณู’ุฎู ุงู„ุนู‚ุฏู ูˆุฑุฏู‘ูู‡ู ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ูˆู‚ูˆุนูู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑู‰ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู ูŠุดูŠุฑู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ(4) ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู(5) ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู‚ุตุฉู(6) ูู‚ุงู„ูŽ: ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจุง ููŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ(7): ูˆุจุญุชู…ู„ู ุชุนุฏุฏู ุงู„ู‚ุตุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠู‚ุนู’ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุฏู‘ู ูƒุงู†ุชู’ ู…ุชู‚ุฏู…ุฉู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุชุฑููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณู ุจุงุฎุชูŠุงุฑู ุงู„ุฃูุถู„ู.
7/ 789 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู„ุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽูƒููŠู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(8). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู [ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู](9) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุตู‘ูุจุฑุฉู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุตุงุฏู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ุงู„ุทุนุงู…ู ุงู„ู…ุฌุชู…ุนู (ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑู ู„ุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูƒูŠู„ูู‡ุงุŒ ุจุงู„ูƒูŠู„ู ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู…ุฑู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฌู†ุณูŠู†ู. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(10) ุงุดุชุฑุงุทู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุดุฑุท ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆูŠุงุช]
8/ 790 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุจูŠุน".
(2) ููŠ (ุจ): "ุธุงู‡ุฑู‡ุง".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุชุญ" (4/ 400).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃุŒ ุจ) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุจุตุฑุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃุŒ ุจ) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุณุนูŠุฏ" ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (97/ 1594).
(7) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 400).
(8) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (42/ 1530).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4547).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(10) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุงุถูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุนุงู…ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ู…ุนู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ูƒู†ุชู ุฃุณู…ุนู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ุทุนุงู…ู ุจุงู„ุทุนุงู… ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ุซู„ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุทุนุงู…ูŽู†ูŽุง ูŠูˆู…ุฆุฐู ุงู„ุดุนูŠุฑูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุธุงู‡ุฑู ู„ูุธู ุงู„ุทุนุงู…ู ุฃู†ู‡ู ูŠุดู…ู„ู ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุทุนูˆู…ุŒ ูˆูŠุฏู‘ูู„ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุจุงุนู ู…ุชูุงุถู„ู‹ุง ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุฌู†ุณูุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุฃุญุฏูŒ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุจุฑู‘ู ูˆุงู„ุดุนูŠุฑู ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ(2) ุนูŽู†ู’ ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุนู…ุฑู‹ุง ุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ุจุงู„ุดุนูŠุฑูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ุนุงุฏุฉู ุงู„ูุนู„ูŠุฉู ุญูŠุซู ู„ู… ูŠุบู„ุจู ุงู„ุงุณู…ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุตู ุจู‡ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉู(3)ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู„ุง ูŠุฎุตู‘ูุตูˆู†ูŽ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงู‚ุชุถุชู’ ุบู„ุจุฉู ุงู„ุงุณู…ูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ู„ูุธู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ูˆู„ูƒู†ู‡ู ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ูู‡: ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู ุงู„ุฃุตู†ุงู ูุจูŠุนููˆุง ูƒูŠููŽ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุจุนุฏูŽ ุนูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ู„ุจูุฑ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุตู†ูุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑู. ูˆุฎุงู„ููŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(4)ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ููˆุง: ู‡ู…ุง ุตู†ููŒ ูˆุงุญุฏูŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑู ู…ุชูุงุถู„ู‹ุงุŒ ูˆุณุจู‚ูŽู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ู…ุนู…ุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ(5) ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ุฃุฑุณู„ูŽ [ุบู„ุงู…ูŽู‡](6) ุจุตุงุนู ู‚ู…ุญู ูู‚ุงู„ูŽ: ุจูุนู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงุดุชุฑู ุจู‡ู ุดุนูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุบู„ุงู…ู ูุฃุฎุฐูŽ ุตุงุนู‹ุง ูˆุฒูŠุงุฏุฉูŽ ุจุนุถู ุตุงุนูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ ู…ุนู…ุฑูŒ: ู„ู… ูุนู„ุชูŽ ุฐู„ูƒูŽุŸ ุงู†ุทู„ู‚ู’ ูุฑุฏู‘ูŽู‡ ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฐ [ู†](7) ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจู…ูุซู’ู„ูุŒ ูุฅู†ูŠ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณุงู‚ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ูุฅู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู…ุซู„ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃู†ู’ ูŠุถุงุฑุนูŽ. ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู†ู‡ู ุงุฌุชู‡ุงุฏูŒ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู†ุตู‘ู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(8)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(9) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุจูŠุนู ุงู„ุจุฑู‘ู ุจุงู„ุดุนูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑู ุฃูƒุซุฑู ูˆู‡ูู…ุง ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏู".--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (93/ 1592).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 400)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 3)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 283).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท: "ุชู‚ุฏู…"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 3).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 646).
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (93/ 1592).
(6) ููŠ (ุฃ): "ุบู„ุงู…ู‹ุง".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3349).
(9) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4563)ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1587).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

โ€Œโ€Œ[ุจูŠุน ู…ุง ููŠู‡ ุฐู‡ุจ ุจุฐู‡ุจ]
9/ 791 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดุชุฑูŠุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูู„ุงุฏูŽุฉู‹ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฒูŒ. ููŽููŽุตูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชูุจูŽุงุนู ุญูŽุชู‰ ุชููู’ุตูŽู„ูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ูุถุงู„ุฉูŽ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงุดุชุฑูŠุชู ูŠูˆู…ูŽ ุฎูŠุจุฑูŽ ู‚ู„ุงุฏุฉู ุจุงุซู†ูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ููŠู‡ุง ุฐู‡ุจูŒ ูˆุฎุฑุฒูŒุŒ ููุตู„ู’ุชูู‡ุง(2) ููˆุฌุฏุชู ููŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู ุงุซู†ูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูุฐูƒุฑุชู ุฐู„ูƒูŽ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชุจุงุนู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชููู’ุตูŽู„ูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ(3) ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุจุทุฑู‚ู ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ุจุฃู„ูุงุธู ู…ุชุนุฏู‘ูุฏุฉูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŠู„ูŽ ุฅู†ู‡ู ู…ุถู‘ูŽุทูŽุฑุจูŒุŒ ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(4) ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ู„ุง ูŠูˆุฌุจู ุถุนู’ูู‹ุง ุจู„ู ุงู„ู†ุตู‘ู ู…ูŽู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ู…ุญููˆุธูŒ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู†ู’ ุจูŠุนู ู…ุง ู„ู… ูŠูุตู‘ูŽู„ู’ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฌู†ุณูู‡ุง ูˆู‚ุฏุฑู ุซู…ู†ูู‡ุง ูู„ุง ูŠูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจู‡ู ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุญุงู„ุฉู ู…ุง ูŠูˆุฌุจู ุงู„ุงุถุทูุฑุงุจุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ(5) ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠู’ุญู ุจูŠู†ูŽ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนู ุซู‚ุงุชูุŒ ููŽูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจุตุญุฉู ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุญูุธูู‡ู… ูˆุฃุถุจุทูู‡ู…ุŒ ูุชูƒูˆู†ู ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุจุงู‚ูŠู†ูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉู ุฅู„ูŠู‡ู ุดุงุฐุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูƒู„ุงู…ูŒ ุญุณู†ูŒ ูŠุฌุงุจู ุจู‡ู(6) ููŠู…ุง ูŠุดุงุจู‡ู ู‡ุฐุงุŒ ู…ุซู„ูŽ ุญุฏูŠุซู(7) ุฌุงุจุฑูุŒ ูˆู‚ุตุฉู ุฌูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆู…ู‚ุฏุงุฑู ุซู…ู†ูู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุฐู‡ุจู ู…ุนูŽ ุบูŠุฑู‡ู ุจุฐู‡ุจู ุญุชู‘ู‰ ูŠููู’ุตูŽู„ูŽ [ููŠุจุงุน](8) ุงู„ุฐู‡ุจู ุจูˆุฒูู†ู‡ ุฐู‡ุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุจุงุนูŽ ุงู„ุขุฎุฑู ุจู…ุง ุฒุงุฏูŽุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุจูˆูŠุงุชู ูุฅู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูุจูŽุงุนู ุญุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1591).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3351ุŒ 3352)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1255)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4573ุŒ 4574)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 21)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 291ุŒ 292)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (2/ 228 ุฑู‚ู… 654)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (8/ 66 ุฑู‚ู… 2061).
(2) ุฃูŠ ูุตู„ุช ุงู„ุฐู‡ุจ ุนู† ุงู„ุฎุฑุฒ.
(3) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 9).
(4) ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 9).
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท: "ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท: "ุนู†ู‡"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ ูˆ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(7) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (5/ 740) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(8) ููŠ (ุจ): "ูˆูŠุจุงุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุชูุตู„ูŽ"ุ› ูุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุจูุทู’ู„ุงู†ู ุงู„ุนู‚ู’ุฏูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุงู„ุชุฏุงุฑูƒู [ู„ู‡](1). ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ูุฐู‡ุจูŽ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ูู(2)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู(3)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ(4)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ู ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฎุงู„ููŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(5)ุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(6)ุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ. ูˆู‚ุงู„ููˆุง ุจุฌูˆุงุฒู ุฐู„ูƒูŽ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจู…ุซู„ูู‡ ูˆู„ุง ุจุฏูˆู†ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: [ูˆุฐู„ูƒูŽ](7) ู„ุฃู†ู‡ู ุญุตู„ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจู ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ุงู„ุฐู‡ุจูุŒ ูˆุงู„ุฒุงุฆุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจู ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ุงู„ู…ุตุงุญุจู ู„ู‡ู ูุตุญู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุงุญุชู…ู„ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏู ูˆุฌู’ู‡ูŽ ุตุญุฉู ูˆุจุทู„ุงู†ู ุญูู…ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุญู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุญุฏูŠุซู ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉู ุงู„ุฐู‡ุจู ููŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑู ู…ู†ู ุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุญุฏูŽู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ููŠ ู…ุณู„ู…ู(8). ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุบุณุงู†ูŠู‘ู ูˆู„ูุธูู‡ุง: ู‚ู„ุงุฏุฉูŒ ููŠู‡ุง ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŽ ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃูƒุซุฑู ููŠ ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู’ู†ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏู ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุตุงุญุจูุŒ ู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุง ุฒุงุฏูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏู ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ุงู„ู…ุตุงุญุจู. ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู†ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุนู„ุฉู [ุงู„ู…ู†ุน](9)ุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ูุตู„ู ุญูŠุซู ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูุจูŽุงุนู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชููู’ุตูŽู„ูŽ. ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ู ููŠ ุงู„ู…ุณุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูุงู„ุญู‚ู‘ู ู…ุนูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุนุฏู…ู ุงู„ุตุญุฉูุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ูˆุฌู’ู‡ูŽ ุญูƒู…ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ู‡ูˆูŽ ุณุฏู‘ู ุงู„ุฐุฑูŠุนุฉูŽ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุชูุงุถู„ู ููŠ ุงู„ุฌู†ุณู ุงู„ุฑุจูˆูŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุชู…ูŠูŠุฒู‡ู ุจูุตู„ูุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉู ุจุงู„ูƒูŠู„ู ุฃูˆ ุงู„ูˆุฒู’ู†ูุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ูƒูุงูŠุฉู ุจุงู„ุธู†ู‘ู ููŠ ุงู„ุชุบู„ูŠุจู. ูˆู„ู…ุงู„ูƒู(10) ู‚ูˆู„ูŒ ุซุงู„ุซูŒ ููŠ ุงู„ู…ุณู’ุฃู„ุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃู†ู‘ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุณูŠูู ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰ [ุจุงู„ุฐู‡ุจู](11) ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจู ููŠ [ุงู„ุจูŠุน](12) ุชุงุจุนู‹ุง ู„ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู’ุฑูู‡ ุจุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุซู„ุซูŽ ูู…ุง ุฏูˆู†ูŽู‡ุŒ ูˆุนูู„ู‘ูู„ูŽ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุจุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฌู†ุณู ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ู ู„ุฌู†ุณู‡ ุงู„ุซู„ุซูŽ ูู…ุง [ุฏูˆู†](13) ูู‡ูˆูŽ ู…ุบู„ูˆุจูŒ ูˆู…ูƒุซูˆุฑูŒ ู„ู„ุฌู†ุณู ุงู„ู…ุฎุงู„ููŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (3/ 556).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (4/ 168 ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2836).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" (11/ 18).
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 338ุŒ 339).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน" (5/ 196ุŒ 197).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (11/ 17)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ.
(9) ููŠ (ุจ): "ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ".
(10) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" (11/ 18).
(11) ููŠ (ุฃ): "ุจุฐู‡ุจ".
(12) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ุจูŠุน".
(13) ููŠ (ุจ): "ุฏูˆู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุบุงู„ุจู ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ูƒู„ู‘ูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุจุนู’ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฌู†ุณูŽ ุจุฌู†ุณู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุชุฎู’ููŽู‰ ุฑููƒู‘ูŽุชูู‡ ูˆุถุนู’ููู‡. ุฃุถุนูู ู…ู†ู‡ู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฑุงุจุนู(1)ุŒ [ูˆู‡ูˆ](2) ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุนูู‡ ุจุงู„ุฐู‡ุจู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง [ุจู…ุซู’ู„ู](3)ุŒ ุฃูˆู’ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ู‚ุงุฆู„ูŽู‡ู ู…ุง ุนุฑููŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู‚ูู„ุงุฏุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†]
10/ 792 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ุจุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ู†ุณูŠุฆุฉู‹. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(4)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(5)ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏู(6). [ุตุญูŠุญ].
(ูˆุนู†ู’ ุณู…ูุฑุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุนู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ู†ุณูŠุฆุฉู‹. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏู)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุกู ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉูุ› ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญุณู†ู ุนู†ู’ ุณู…ุฑุฉูŽ. ูˆู‚ุฏู’ ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุบูŠุฑูู‡: ุฑุฌุงู„ูู‡ ุซูู‚ุงุชูŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธูŽ ุฑุฌู‘ูŽุญููˆุง ุฅุฑุณุงู„ูŽู‡ ู„ู…ุง ููŠ ุณู…ุงุนู(7) ุงู„ุญุณู†ู ู…ู†ู’ ุณู…ูุฑุฉูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ุฒุงุนูุŒ ู„ูƒู†ู’ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(8)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ(9) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู--------------------------------------------
(1) ู†ุณุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (11/ 18) ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3356)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1237)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4620)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2270)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (5/ 12ุŒ 19ุŒ 21ุŒ 22).
(5) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 538) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(6) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (2/ 187 ุฑู‚ู… 611).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 254)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 60)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 288)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (2/ 27 ุฑู‚ู… 1841).
(7) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 538ุŒ 539): ูˆุณู…ุงุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ุตุญูŠุญุŒ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู‡ู€. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ" (5/ 288) ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ": ูˆููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‚ู„ุช ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฌุนู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ุณู…ุงุนู‹ุง ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุง. ุงู‡ู€ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูƒุงู† ุดุนุจุฉ ูŠุซุจุช ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡.
(8) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (11/ 451 ุฑู‚ู… 5028 - ุงู„ุฅุญุณุงู†).
(9) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 71 ุฑู‚ู… 267).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 60)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 288ุŒ 289)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (2/ 186 ุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(1)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุฅุฑุณุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(2) ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจุฅุณู†ุงุฏู ู„ูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏู(3) ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุณู…ุฑุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(4)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู(5) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุนุถู‘ูุฏู ุจุนุถูู‡ ุจุนุถู‹ุง. ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุตุญุฉู ุจูŠุนู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ู†ุณูŠุฆุฉู‹ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุนุงุฑุถูŽู‡ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ(6) ุฑุงูุน ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชูŽุณู’ู„ูŽููŽ ุจุนูŠุฑู‹ุง ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุง ูˆู‚ูŽุถู‰ ุฑุจุงุนูŠู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ. ูุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุฌู…ู’ุน ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู ุณู…ูุฑุฉูŽุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุญุฏูŠุซู ุณู…ุฑุฉูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู†ุณูŠุฆุฉ ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุฑููŠู†ู ู…ุนู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู…ู†ู’ ุงู„ูƒุงู„ุฆ ุจุงู„ูƒุงู„ุฆุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠุตุญู‘ูุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(7) ุฌู…ู’ุนู‹ุง ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฑุงูุนู.
ู‚ู„ุชู: ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุถ ูˆู„ูŠุณ ุจุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุชูุถู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุฐู‡ุจุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(8)ุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(9)ุŒ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉู(10)--------------------------------------------
= 610) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (8/ 20 ุฑู‚ู… 14133) ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 105) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู…ุง ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ.
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 289)ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ. ูˆู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (4/ 144).
(2) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1238)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆู„ูุธุฉ: "ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงุซู†ุงู† ุจูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู†ุณูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2271)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" (2/ 10 ุฑู‚ู… 992).
(3) (5/ 99) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2/ 252 ุฑู‚ู… 2057)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 105) ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ูู‚ุฏ ูˆุซู‚ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ูู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุถุนูŠู.
(4) ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 60).
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 105): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7/ 813) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(7) ู†ู‚ู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" (5/ 29)ุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุดุงุฑุญ ู‡ูŠ ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ ู†ูุณู‡ (5/ 27).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 403).
(9) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 61).
(10) ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ุจู„ ู†ู‚ู„ ุชุตุญูŠุญ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ: ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุญุฏูŠุซ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุนุฌุจู†ูŠ ุฃู† ูŠุชูˆู‚ุงู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ"=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู†ุงุณุฎูŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฑุงูุนู. ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุณุฎูŽ ู„ุง ูŠุซุจุชู ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฃู…ูƒู†ูŽ ุจู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู. ูˆูŠุคูŠุฏูู‡ ุขุซุงุฑูŒ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(1)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุงุดุชูŽุฑู‰ ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ุฑุงุญู„ุฉู‹ ุจุฃุฑุจุนุฉู ุฃุจุนุฑุฉู ู…ุถู…ูˆู†ุฉู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูŠูˆููŠู‡ุง ุตุงุญุจูู‡ุง ุจุงู„ุฑู‘ุจุฐุฉู(2)ุŒ ูˆุงุดุชุฑู‰ ุฑุงูุนู ุจู†ู ุฎุฏูŠุฌู ุจุนูŠุฑู‹ุง ุจุจุนูŠุฑูŠู†ูุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู ุฃุญุฏูŽู‡ู…ุง ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุขุชูŠูƒูŽ ุจุงู„ุขุฎุฑู ุบูŽุฏู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจู: ู„ุง ุฑูุจูŽุง ููŠ ุงู„ุจุนูŠุฑู ุจุงู„ุจุนูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุดุงุฉู ุจุงู„ุดุงุชูŠู†ู ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู.
ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู† ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉูŽ(3) ูŠุนู„ู„ูˆู†ูŽ ู…ู†ุนูŽ ุจูŠุนู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏู ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจูŠุนูŽ ุงู„ู‚ูŠู…ูŠู‘ูŽ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุญุงุถุฑู‹ุง ู…ุฌู„ุณูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ุฅู…ุง ุจุฅุดุงุฑุฉูุŒ ุฃูˆ ู„ูŽู‚ูŽุจูุŒ ุฃูˆู’ ูˆุตู’ููุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู†ุนู‡ู…(4) ู„ู‚ุฑุถ ุงู„ุญูŠูˆุฅู† ููŠุนู„ู‘ูู„ูˆู†ูŽู‡ู ุจุนุฏู…ู ุฅู…ูƒุงู†ู ุถุจุทู‡ู. ูˆุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ูŠุฒุนู…ูˆู†ูŽ ู†ุณุฎูŽู‡ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุดุฑุญู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฑุงุจุนู ุนุดุฑ(5).

โ€Œโ€Œ[ุจูŠุน ุงู„ุนูŠู†ุฉ]
11/ 793 - ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูƒู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ุฐูู„ู‘ู‹ุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ู ุญูŽุชู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(6) ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ(7) ู†ุญูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู(8). [ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡]--------------------------------------------
= (4/ 143ุŒ 144 ู…ุณุฃู„ุฉ 2805)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†: ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุตุญุฉ ุงู„ุณู„ูŽู… ููŠู‡ุŒ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุซุฑู….
ุงู†ุธุฑ ู„ู‡: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (4/ 340ุŒ 341 ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… 3198)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุญ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ู‚ุฏ ุชุงุจุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุงู„ู…" (5/ 29) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ "ุชุฑุงุฌู… ุตุญูŠุญุฉ" (4/ 419 ุงู„ุจุงุจ ุฑู‚ู… 108).
(2) ุงู„ุฑุจุฐุฉ: ู…ูˆุถุน ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุงู‡ู€ ู…ู† "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 393).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 403ุŒ 404).
(5) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ (14/ 796) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 740 ุฑู‚ู… 3462).
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7/ 27 ุฑู‚ู… 4825) ุดุงูƒุฑ.
(8) ุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 19 ุฑู‚ู… 1181)ุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุดุงุฑุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/ 432 ุฑู‚ู… 13583)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 316) ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ุฑู‚ู… (11) ุจู…ุฌู…ูˆุน ุทุฑู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ุชุจุงูŠุนุชูู… ุจุงู„ุนููŠู†ุฉูŽ) ุจูƒุณุฑู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉูุŒ (ูˆุฃุฎุฐู’ุชูู… ุฃุฐู†ุงุจูŽ ุงู„ุจู‚ุฑูุŒ ูˆุฑุถูŠุชูู… ุจุงู„ุฒุฑุนูุŒ ูˆุชุฑูƒุชูู…ู ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŽุŒ ุณู„ู‘ูŽุท ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠูƒู… ุฐูู„ู‘ู‹ุง) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฐุงู„ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆุงู„ูƒุณุฑู ุงู„ุงุณุชู‡ุงู†ุฉู ูˆุงู„ุถุนููุŒ (ู„ุง ูŠู†ุฒุนูู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุฑุฌูุนููˆุง ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ููƒูู…ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ู†ุงูุนู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู…ู‚ุงู„ูŒ)ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู ุฃุจุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ูŽุŒ ุงุณู…ูู‡ ุฅุณุญุงู‚ูุŒ ุนู†ู’ ุนุทุงุกู ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู(1) ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู‡ุฐูŽุง ู…ู†ู’ ู…ู†ุงูƒูŠุฑู‡ู. (ูˆู„ุฃุญู…ุฏูŽ ู†ุญูˆูู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนุทุงุกูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุซู‚ุงุชูŒุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู†).
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(2): ูˆุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฐูŠ ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู†ู ู…ุนู„ูˆู„ูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู’ ูƒูˆู†ู ุฑุฌุงู„ู‡ู ุซู‚ุงุชู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู…ุดูŽ ู…ุฏู„ู‘ูุณูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ ุณู…ุงุนูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุนุทุงุกูุŒ ูˆุนุทุงุกูŒ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจุฅุณู‚ุงุท ู†ุงูุน ุจูŠู† ุนุทุงุก ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ููŠุฑุฌุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซู(3) ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ [ูƒุซูŠุฑุฉ](4) ุนู‚ุฏูŽ [ู„ู‡ุง](5) ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(6) ุจุงุจู‹ุง ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูู„ูŽู„ูŽู‡ุง.
ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู† ุจูŠุนูŽ ุงู„ุนูŠู†ุฉู ู‡ูˆูŽ ุฃู† ูŠุจูŠุนูŽ ุณู„ุนุฉู‹ ุจุซู…ู†ู ู…ุนู„ูˆู…ู ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุดุชุฑูŠูŽู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู„ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ูƒุฆูŠุฑู ููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชู‡ูุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุนูŠู†ุฉูŽ ู„ุญุตูˆู„ู ุงู„ุนูŠู†ู ุฃูŠ ุงู„ู†ู‚ุฏู ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู ูŠุนูˆุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุน ุนูŠู†ู ู…ุงู„ู‡ูุŒ ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุนู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ(7)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู(8)ุŒ ูˆุจุนุถู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(9) ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซู. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ุชููˆูŠุชู ู…ู‚ุตุฏู ุงู„ุดุงุฑุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุนู ุนู† ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูˆุณุฏู‘ู ุงู„ุฐุฑุงุฆุนู ู…ู‚ุตูˆุฏูŒ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุตูˆุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุนู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุนู‡ู ุงู„ุชู…ุฑู ุจุงู„ุชู…ุฑ ู…ุชูุงุถู„ู‹ุง ูˆูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุซู…ู†ู ู„ุบูˆู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุชุฑุฌู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/ 184) ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณูŠุฏ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ู†ุณุจู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฅู„ูŠู‡! ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 56): ููŠู‡ ุถุนู.
(2) ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 19 ุฑู‚ู… 1181).
(3) ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต: ููŠุฑุฌุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ุงู‡ู€ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ู‡ูˆ: ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนุทุงุก ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู‡ูˆ: ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
(4) ููŠ (ุจ): "ุนุฏูŠุฏุฉ".
(5) ููŠ (ุจ): "ู„ู‡".
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 316).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 642 ุจุงุจ ุฑู‚ู… 19).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (4/ 278).
(9) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 316).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(1) ููŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุจุฌูˆุงุฒูู‡ ุฃุฎุฐู‹ุง ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู(2) ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ: "ุจุนู ุงู„ุฌู…ุนูŽ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ูุŒ ุซู… ุงุจุชุนู’ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ู ุฌู†ูŠุจู‹ุง"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฅู†ู‡ู ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุนูŠู†ุฉูุŒ ููŠุตุญู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุดุชุฑูŠูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนูˆุฏูŽ ู„ู‡ ุนูŠู†ู ู…ุงู„ู‡ู ู„ุฃู†ู‡ู ู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู…ู’ ูŠูุตู„ู’ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุตุญุฉู ุงู„ุจูŠุนู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ู ููŠ ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ูŠุฌุฑูŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ู. ูˆุฃูŠุฏูŽ ู…ุง ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุจุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุจูŠุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ุจุนุฏูŽ ู…ุฏุฉู ู„ุง ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชูˆุตู‘ูู„ู ุฅู„ู‰ ุนูŽูˆู’ุฏูู‡ ุฅู„ูŠู‡ู ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู. ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(3): ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุจูŠุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุญูŠู„ุฉูุŒ ูˆู„ุง ูุฑู’ู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ู ูˆุงู„ุชุฃุฌูŠู„ูุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุดุฑุทู ููŠ ุฃุตู„ู ุงู„ุนู‚ุฏู ูˆุนุฏู…ู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุดุฑูˆุทู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุนู‚ุฏู ุฃูˆ ู‚ุจู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุนูŽูˆู’ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุนู ูุงู„ุจูŠุนู ูุงุณุฏูŒ ุฃูˆ ุจุงุทู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงููุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุถู’ู…ูŽุฑู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ู…ุดุฑูˆุท ูู‡ูˆูŽ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ: ุญุฏูŠุซู ุงู„ุนูŠู†ุฉู ููŠู‡ู ู…ู‚ุงู„ูŒ ูู„ุง ูŠู†ุชู‡ุถู ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู…. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูˆุฃุฎุฐู’ุชูู…ู’ ุฃุฐู†ุงุจูŽ ุงู„ุจู‚ุฑู" ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู† ุงู„ุงุดุชุบุงู„ู ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ุจุงู„ุญุฑู’ุซูุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจุงู„ุฒุฑุนู ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุตุงุฑูŽ ู‡ู…ู‘ูŽู‡ู… ูˆู†ู‡ู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุณู„ูŠุทู ุงู„ู„ู‡ู ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู†ู’ ุฌุนู’ู„ูู‡ู… ุฃุฐู„ุงุก ุจุงู„ุชุณู„ูŠุทู ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุบู„ุจุฉู ูˆุงู„ู‚ู‡ู’ุฑู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุฑุฌุนููˆุง ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒูู…ุŒ ุฃูŠ [ุชุฑุฌุนูˆุง](4) ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ู ุจุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉู ุฒุฌุฑ ุจุงู„ุบูŒุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุนูŒ ุดุฏูŠุฏูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฏุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงูุน ู…ู† ุงู„ุฑุจุง]
12/ 794 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽ ู„ุฃูŽุฎูŽูŠู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(5)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(6)ุŒ ูˆูŽููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ. [ุญุณู†]--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ" ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠ (ุช 780) ููŠ (ุต 287).
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (6/ 788) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 343).
(4) ููŠ (ุฃ): "ุชุฑุฌุนูˆู†".
(5) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 261).
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 810 ุฑู‚ู… 3541). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽ ู„ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจูˆู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ)ุŒ ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ู‡ุฏูŠุฉู ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ุงู„ุดูุงุนุฉูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุงุตุฏู‹ุง ู„ุฐู„ูƒูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดูุงุนุฉู ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽ ู‚ุงุตุฏู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุณู…ูŠุชูู‡ ุฑูุจุง ู…ู†ู’ ุจุงุจู ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉู ู„ู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุจุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ููŠ ุงู„ู…ุงู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุบูŠุฑู ู„ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ุนููˆูŽุถูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ู…ุซู„ูู‡. ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุดูุงุนุฉู ููŠ ูˆุงุฌุจู ูƒุงู„ุดูุงุนุฉู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุณู„ุทุงู†ู ููŠ ุฅู†ู‚ุงุฐู ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ู ู…ู†ู’ ูŠุฏู ุงู„ุธุงู„ู…ุŒ ุฃูˆู’ ูƒุงู†ุชู’ ููŠ ู…ุญุธูˆุฑู ูƒุงู„ุดูุงุนุฉู ุนู†ุฏูŽู‡ ููŠ ุชูˆู„ูŠุฉู ุธุงู„ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุนูŠุฉูุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃููˆูŽู„ู‰ ูˆุงุฌุจุฉูŒุŒ ูุฃุฎู’ุฐู ุงู„ู‡ุฏูŠุฉู ููŠ ู…ู‚ุงุจูู„ู‡ุง ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ [ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ](1) ู…ุญุธูˆุฑ [ุฉ](2) ููŽู‚ูŽุจู’ุถูู‡ุง ู…ุญุธูˆุฑูŒ. ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุดูุงุนุฉู ููŠ ุฃู…ุฑู ู…ุจุงุญู ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุฌุงุฆุฒูŒ ุฃุฎุฐู ุงู„ู‡ุฏูŠุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูƒุงูุฃุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู† ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ุชุญุฑู…ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุดูŠุก ูŠุณูŠุฑ ู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ู…ูƒุงูุฃุฉ. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ "ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู…ู‚ุงู„ูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ู…ูˆู„ุงู‡ูู…ู ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ู ุงู„ุดุงู…ูŠู‘ู ููŠู‡ู ู…ู‚ุงู„ูŒุŒ ู‚ุงู„ูู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ู(3).
ู‚ู„ุช: ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู(4) ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏู(5) ุฃุนุงุฌูŠุจูŽุŒ ูˆู…ุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู‚ุงุณู…ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ: ูƒุงู†ูŽ [ู…ู…ู‘ู†] ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู’ ุฃุตุญุงุจู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/ 251ุŒ 284 ุฑู‚ู… 7853ุŒ 7927) ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2/ 3025).
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ "ุงุฎุชุตุงุฑ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ู„ู‡ (5/ 189).
(4) "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (3/ 373 ุฑู‚ู… 6817).
ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุซู‚ุฉ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ: ูƒุงู† ุฎูŠู‘ูุฑู‹ุง ูุงุถู„ู‹ุง ุฃุฏุฑูƒ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู†ู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู… ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุถุนูุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุฑุจูŠ: ูƒุงู† ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ู† ูŠุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (8/ 289 ุฑู‚ู… 583)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 118).
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆูˆู‚ุนุช ููŠ ู…ูˆุถุน ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (8/ 290) "ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆู…ูˆุถุน ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" "ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ูƒุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุถุนูุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุนุถู„ุงุชูุŒ ุซู… ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ูˆุซู‚ู‡ู ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู: ุซู‚ุฉูŒุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ[ู„ุนู† ุงู„ุฑุงุดูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุชุดูŠ]
13/ 795 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุดููŠูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(2) ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุดููŠูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูˆ ุฏูŽุงูˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุกูุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ูุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠู‘ู(3): ุฑุฌุงู„ูู‡ ุซู‚ุงุชูŒ. ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุจุง ู„ุฃู†ู‡ู ุฃูุงุฏูŽ ู„ุนู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑูŽ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃุฎุฐู ุงู„ู…ุงู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุจู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูƒุฐู„ูƒูŽ ุฃุฎุฐู ุงู„ุฑู‘ูุจุง. ูˆู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ุนู†ู ุขุฎุฐูู‡ ุฃูˆู„ูŽ ุงู„ุจุงุจู(4). ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู„ุนู†ู ุงู„ุจุนุฏู ุนู†ู’ ู…ุธุงู†ู‘ู ุงู„ุฑุญู…ุฉู ูˆู…ูˆุงุทู†ูู‡ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ(5) ุงู„ู„ุนู†ู ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตู†ุงูู ูƒุซูŠุฑุฉู ุชุฒูŠุฏู ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4/ 9 ุฑู‚ู… 3580).
(2) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 623 ุฑู‚ู… 1337) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 775 ุฑู‚ู… 2313)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 164ุŒ 190ุŒ 194ุŒ 212)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7/ 265) ุฑู‚ู… 5054 ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/ 274 - 275 ุณ: 558)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (2/ 683 ุฑู‚ู… 3055).
(3) ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (4/ 199) ูˆู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ุงู„ุฑุงุดูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุชุดูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ".
(4) ุฑู‚ู… (1/ 783) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ู…ู† ุฐู„ูƒ:
1 - ู„ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ูˆู…ูˆูƒู„ู‡ ูˆูƒุงุชุจู‡ ูˆุดุงู‡ุฏูŠู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฑู‚ู… (1/ 783) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
2 - ู„ุนู† ุงู„ูˆุงุตู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุตู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุงุดู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุดู…ุฉุŒ ุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (10/ 963) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†.
3 - ู„ุนู† ุงู„ุณุงุฑู‚ ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุจูŠุถุฉ ูุชู‚ุทุน ูŠุฏู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฑู‚ู… (4/ 1152) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
4 - ู„ุนู† ุงู„ู…ุญู„ู‘ูู„ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฑู‚ู… (27/ 938) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
5 - ู„ุนู† ุฒุงุฆุฑุงุช ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุจุฑู‚ู… (52/ 551) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
6 - ู„ุนู† ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุนุดุฑุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
7 - ู„ุนู† ุงู„ู†ุงุฆุญุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฑู‚ู… (53/ 552) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุงู„ุนุดุฑูŠู†ูŽุŒ ูˆููŠู‡ู ุฏู„ุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ู„ุนู†ู ุงู„ุนูุตุงุฉู ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ู…ุคู…ู†ู ู„ูŠุณูŽ ุจุงู„ู„ุนู‘ูŽุงู†ู"(1) ูุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ู„ุนู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ู…ู…ู† ู„ู… ูŠู„ุนู†ู’ู‡ ุงู„ู„ู‡ู ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุณูŽ ุจุงู„ูƒุซูŠุฑู ุงู„ู„ุนู†ู ูƒู…ุง ุชููŠุฏูู‡ ุตูŠุบุฉู ูุนู‘ูŽุงู„ู. ูˆุงู„ุฑุงุดูŠ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฐูู„ู ุงู„ู…ุงู„ูŽ ู„ู„ุชูˆุตู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดูŽุงุกูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุจุฆุฑูุŒ ูุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุจุฐู„ู ุงู„ู…ุงู„ู ู„ู„ุชูˆุตู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฑุดูˆุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุชุดูŠ ุขุฎุฐู ุงู„ุฑุดูˆุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ู‘ูŽุง ุงู„ู„ุนู†ุฉูŽ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู„ุชูˆุตู„ู ุงู„ุฑุงุดูŠ ุจู…ุงู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุชุดูŠ ู„ู„ุญูƒู… ุจุบูŠุฑู ุงู„ุญู‚ู‘ู. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุซูˆุจุงู†ูŽ(2) ุฒูŠุงุฏุฉูŒ: ุงู„ุฑุงุฆุดูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุดูŠ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง.
14/ 796 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู‡ู‘ูุฒูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽููŽุฏูŽุชู ุงู„ุฅูุจู„ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃูŽุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ุงุฆูุตู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูู†ู’ุชู ุขุฎูุฐู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‰ ุฅุจู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(3)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู(4)ุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ. [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑููˆ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽู‡ ุฃู† ูŠุฌู‡ู‘ูุฒูŽ ุฌูŠุดู‹ุง ููŽู†ูŽููŽุฏูŽุชู ุงู„ุฅุจู„ูุŒ ูุฃู…ุฑูŽู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุงุฆุตู ุงู„ุตุฏู‚ุฉู. ู‚ุงู„: ููƒู†ุช ุขุฎุฐู ุงู„ุจุนูŠุฑูŽ ุจุงู„ุจุนูŠุฑูŠู†ู ุฅู„ู‰ ุฅุจู„ู ุงู„ุตุฏู‚ุฉู: ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ูู‡ ุซูู‚ุงุชูŒ). ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู…ุตู†ูู ู„ู‡ู ู‡ู†ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1977) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 404) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (320).
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 198) ูˆู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู„ุฃุญู…ุฏ (5/ 279)ุŒ ูˆููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (2/ 124 ุฑู‚ู… 1353) ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุงู„ุฑุงุฆุด".
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 56 - 57) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 287).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3357)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 171ุŒ 216)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 70 ุฑู‚ู… 263) ูˆุทุนู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† โ€ฆ ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/ 47) ู„ู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠู‡ ู…ู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุจุฌู‡ุงู„ุฉ ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 287 - 288)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 69 ุฑู‚ู… 261) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (1358).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูŠุฏู„ู‘ู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฑูุจุง ููŠ [ุงู„ุญูŠูˆุงู†](1)ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุจุงุจู‡ู ุงู„ู‚ุฑุถู. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู‚ุชุฑุงุถู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ูŒ ุซู„ุงุซุฉูŒ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฌูˆุงุฒู ุฐู„ูƒูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒู(3)ุŒ ูˆุฌู…ุงู‡ูŠุฑูŽ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู„ูู ูˆุงู„ุฎู„ูŽููุŒ ุนู…ู„ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุฌูˆุงุฒู ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ุง ุฌุงุฑูŠุฉู‹(4) ู„ู…ู†ู’ ูŠู…ู„ูƒู ูˆุทู’ุฃู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู. ูˆูŠุฌูˆุฒู ู„ู…ู†ู’ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู ูˆุทุฃู‡ุง ูƒู…ุญุงุฑูู…ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุฌูˆุฒู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ู„ุฌุงุฑูŠุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฑู(5)ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏูŽ.
ุงู„ุซุงู„ุซู: ู„ู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(6)ุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(7)ุŒ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู‚ุฑุถู ุดูŠุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชูุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฑุฏู‘ู ู‚ูˆู„ูŽู‡ู…. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(8) ุฏุนูˆุงู‡ูู… ุงู„ู†ู‘ุณุฎูŽ ูˆุนุฏู…ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆุงุนู’ู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ุดู‘ุฑุญ ุฃู† ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ููŠ ู‚ุฑุถู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู’ู†ุงู‡ูุŒ ูˆุฑุงุฌุนู’ู†ุง ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ููˆุฌุฏู’ู†ุง ููŠ ุณู†ู†ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(9) ู…ุง ู„ูุธูู‡ู ุจุนุฏูŽ ุณูŠุงู‚ู‡ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุนู…ุฑูˆู ุจู†ู ุญุฑูŠุดู ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตู: ุฅู†ู‘ูŽุง ุจุฃุฑุถู ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ุง ุฐู‡ุจูŒ ูˆู„ุง ูุถุฉูŒุŒ [ุฃูู†ุจูŠุน](10) ุงู„ุจู‚ุฑุฉูŽ ุจุงู„ุจู‚ุฑุชูŠู†ูุŸ ูˆุงู„ุจุนูŠุฑูŽ ุจุงู„ุจุนูŠุฑูŠู†ูุŸ ูˆุงู„ุดุงุฉูŽ ุจุงู„ุดุงุชูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: "ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ุฃุฌู‡ุฒูŽ ุฌูŠุดู‹ุง - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ" [ุงู„ู…ุตุฏุฑู](11) ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู. ูˆููŠ ู„ูุธู(12): "ูุฃู…ุฑูŽู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠุจุชุงุนูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฎุฑูˆุฌู ุงู„ู…ุตุฏู‚ู"ุŒ ูุณูŠุงู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู ูˆุงุถุญูŒ ุฃู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆู„ูุธู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ุนุฑูุชูŽ ู‡ุฐุง ูุญู…ู’ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุถู ุฎู„ุงููŒ ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ [ูˆู‡ูˆ](13) ุจูŠุน ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ู†ุณูŠุฆุฉู‹. ูˆู‚ุฏู’ ุนุงุฑุถูŽู‡ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ู†ุณูŠุฆุฉู‹ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู(14) ุงู„ุนุงุดุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช".
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8/ 192)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ุฌู…ูˆุน" (13/ 169).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 385) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" ูˆ "ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ" (13/ 169).
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (8/ 82 ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… 1201).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 403).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน" (5/ 209).
(8) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (10/ 792) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(9) "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 287).
(10) ููŠ (ุจ): "ุฃูุฃุจูŠุน".
(11) ููŠ (ุจ): "ุงู„ู…ุณุทู‘ุฑ".
(12) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฃูŠุถู‹ุง (5/ 288).
(13) ููŠ (ุจ): "ูˆู‡ูˆ ููŠ".
(14) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (10/ 792) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ููŠู‡. ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจู ู…ู†ู’ ุจุงุจู ุงู„ุชุฑุฌูŠุญู ุฃู† ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆู [ุฃุฑุฌุญู](1) ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุณู…ุฑุฉูŽ: ุฅู†ู‡ู ุบูŠุฑู ุซุงุจุชู ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(2). ูˆู‚ุฑุถู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุจุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ู‚ุฏู’ ุตุญู‘ูŽ(3) ุนู†ู‡ู ุฌูˆุงุฒูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ
15/ 797 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑ ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฑู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุจูุฒูŽุจููŠุจู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุจูƒูŽูŠู’ู„ู ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉู)ุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ูู‡: (ุฃู†ู’ ูŠุจูŠุนูŽ ุซู…ุฑูŽ ุญุงุฆุทู‡ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุจุชู…ุฑู ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูƒูŽุฑู’ู…ู‹ุง ุฃู† ูŠุจูŠุนูŽู‡ ุจุฒุจูŠุจ ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฒุฑู’ุนู‹ุง ุฃู† ูŠุจูŠุนูŽู‡ ุจูƒูŠู„ู ุทุนุงู…ูุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูู‡. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…(5) ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑู ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉู ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ูู‡ุง ูˆูˆุฌู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู…ูŠุฉู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุซู…ุฑูŒุŒ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉู ูˆูุชุญู ุงู„ู…ูŠู…ูุŒ ูุดู…ู„ูŽ ุงู„ุฑุทุจูŽ ูˆุบูŠุฑูŽู‡. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฃุตู„ูู‡ ุฑูุทูŽุจู‹ุง ู…ู†ู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ูƒุฑู…ู ุงู„ุนูู†ุจูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉู. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฃู† ุงู„ู…ุนูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ุง ู…ุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุจู‡ู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุฃู†ู‡ู ู…ุฑููˆุนูŒุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู‡ูˆูŽ ุฃุนุฑูู ุจู…ุฑุงุฏู ุงู„ุฑุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑ(6): ู„ุง ู…ุฎุงู„ููŽ ู„ู‡ู…ู’ ุฃู† ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ู…ุฒุงุจู†ุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชู„ูููˆุง ู‡ู„ู’ ูŠู„ุญู‚ู ุจุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ู’ุซู„ูุŸ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงู‚ู ููŠ ุงู„ุญูƒู…ู ู„ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉู ููŠ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุนู„ู…ู ุจุงู„ุชุณุงูˆูŠ ู…ุนูŽ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ููŠ ุงู„ุฌู†ุณู ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ุฑุงุฌุญ".
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 289).
(3) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7/ 813) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4/ 384 ุฑู‚ู… 2185)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3/ 1171 ุฑู‚ู… 1542).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3361)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4534)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2265)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 16ุŒ 63ุŒ 64ุŒ 108)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 624 ุฑู‚ู… 23)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 29).
(5) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (25/ 760) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(6) ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (2/ 314).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)