Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ (ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ)(1): ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุซุจุชู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ(2) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุฃูŠู‘ูู…ุง [ุฃู…ุฉ](3) ูˆู„ุฏุช ู…ู† ุณูŠุฏู‡ุง ูู‡ูŠ ุญุฑุฉ ุฅุฐุง ู…ุงุช)ุŒ ู„ุง ูŠุตุญ ู„ุฃู†ู‡ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู(4) ู…ุชุฑูˆูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ูู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญ(5) ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจู…ุง ุจุณุทู†ุงู‡ ููŠ ุญูˆุงุด ุถูˆุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ(6).

โ€Œโ€Œุญุฑู…ุฉ ุจูŠุน ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ูƒู„ุฃ
13/ 748 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(7)ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู(8): ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู [ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู](9) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŠุน ูุถู„ู ุงู„ู…ุงุกู: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ูˆุนู†ู’ ุจูŠุนู ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ุฌู…ู„ู)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจู--------------------------------------------
= (10/ 346)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ (ุงู„ุทุจู‚ุงุช) (8/ 215)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) (6/ 186) ุฑู‚ู… (1772).
(1) (23/ 154) ุฑู‚ู… (33904ุŒ 33905).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 841) ุฑู‚ู… (2515)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 317) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 131) ุฑู‚ู… (20)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 19) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู‚ู„ุช ุญุณูŠู† ู…ุชุฑูˆูƒ. ุงู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 346) ูˆู‚ุงู„: ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 131) ุฑู‚ู… (19)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 346 - 347) ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุงู‡ู€ ุจู„ูุธ: (ุฃู… ุงู„ูˆู„ุฏ ุญุฑุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณู‚ุทู‹ุง)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต) (4/ 317): ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ุงู‡ู€ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 347) ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ (ุจ): (ุงู…ุฑุฃุฉ).
(4) ุงู†ุธุฑ: (ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„) (1/ 537)ุŒ ูˆ (ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ) (2/ 296)ุŒ ูˆ (ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ) (1/ 176) ุฑู‚ู… (366).
(5) ููŠ (ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰) (8/ 215) (6) (4/ 1771).
(6) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) ุฑู‚ู… (1565).
(7) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) ุฃูŠุถู‹ุง (35/ 1565).
(8) ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2477)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 356).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุงู„ุณู†ู†ู(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฅูŠุงุณ ุจู† ุนุจุฏูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญู ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠู‘ู: ู‡ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดุฑุทูู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ู…ุง ููŽุถูู„ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุนู†ู’ ูƒูุงูŠุฉู ุตุงุญุจู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู: ูˆุตูˆุฑุฉู ุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู’ ูŠู†ุจุนูŽ ููŠ ุฃุฑุถู ุตุงุญุจู‡ ู…ุงุกูŒ ููŠุณู‚ูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุถู„ู ุนู†ู’ ูƒูุงูŠุชู‡ู ูู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุงู„ู…ู†ุนูุŒ ูˆูƒุฐูŽุง ุฅุฐุง ุงุชุฎุฐูŽ ุญูุฑุฉู‹ ููŠ ุฃุฑุถู ู…ู…ู„ูˆูƒุฉู ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุฃูˆ ุญูุฑูŽ ุจุฆุฑู‹ุง ููŠุณู‚ูŠ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆูŠุณู‚ูŠ ุฃุฑุถูŽู‡ ูู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ู…ู†ุนู ู…ุง ููŽุถูู„ูŽ. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุจุฐู„ู ู…ุง ููŽุถูู„ูŽ ุนู†ู’ ูƒูุงูŠุชู‡ู ู„ุดุฑุจูุŒ ุฃูˆ ุทูŽู‡ููˆุฑูุŒ ุฃูˆ ุณู‚ูŠ ุฒุฑุนูุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฃุฑุถู ู…ุจุงุญุฉู‹ ุฃูˆ ู…ู…ู„ูˆูƒุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู…ู ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุฏุฎูˆู„ู ุงู„ุฃุฑุถู ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉู ู„ุฃุฎู’ุฐู ุงู„ู…ุงุกู ูˆุงู„ูƒู„ุฃ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู ุญู‚ู‘ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนูู‡ ุงุณุชุนู…ุงู„ู ู…ู„ูƒู ุงู„ุบูŠุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ู†ุตู‘ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฑุนูŠ ููŠ ุฃุฑุถู ุบูŠุฑู ู…ุจุงุญุฉู ู„ู„ุฑุงุนูŠุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุงู„ุญุทูŽุจู ูˆุงู„ุญุดูŠุดู(3). ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ู„ุง ูุงุฆุฏุฉูŽ ู„ุฅุฐู†ู ุตุงุญุจู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ู…ู†ุนูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ุจู„ู’ ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ู ุชู…ูƒูŠู†ูู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑู…ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ุนู‡ู ูู„ุง ูŠุชูˆู‚ูู ุฏุฎูˆู„ู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุฐู†ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฐู†ู ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ุง ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ู„ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ูุŒ [ูˆุฃู…ุง](4) ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ููŠู‡ุง ุณูŽูƒูŽู†ูŒ ูู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู† ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุฃ ุจููŠููˆุชู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุณู’ูƒููˆู†ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุชูŽุนูŒ ู„ู‘ูŽูƒูู…ู’}(5). ูˆู…ู† ุงุญุชูุฑูŽ ุจุฆู’ุฑู‹ุง ุฃูˆ ู†ูŽู‡ูŽุฑู‹ุง ูู‡ูˆูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจู…ุงุฆู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู ุงู„ูุถู„ุฉูŽ ุนู†ู’ ุบูŠุฑู‡ ุณูˆุงุกูŒ ู‚ู„ู’ู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุญู‚ู‘ูŒ ู„ู„ุญุงูุฑู ู„ุง ู…ู„ูƒูŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกูุŒ ุฃูˆ ู‚ู„ู’ู†ุง ู‡ูˆูŽ ู…ู„ู’ูƒูŒุŒ ูุฅู†ู’ ุนูŽู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูŽ ุงู„ูุถู„ุฉู ู„ุบูŠุฑู‡ู ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(6): (ุฃู†ู‡ู [ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ุง ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู…ู†ุนู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ู…ุงุกู](7)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3478)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1271) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4662)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2476)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 417)ุŒ (4/ 138) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2/ 655) ุฑู‚ู… (2969).
(2) (ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ููŠ ู‡ุฏูŠ ุฎูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ) (5/ 804).
(3) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ) (3/ 326).
(4) ููŠ (ุฃ): (ูุฃู…ู‘ูŽุง).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ (29).
(6) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3476)ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุถุนูŠู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ) ุต (346) ุฑู‚ู… (752).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฃ) ูˆู‡ูŠ ููŠ (ุงู„ุณู†ู†) ูˆููŠ (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู…ู†ุนู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ู…ู„ุญู). ูˆุฃูุงุฏูŽ ุฃู† ููŠ ุญูƒู…ู ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ู„ุญูŽุŒ ูˆู…ุง [ุดุงูƒู„ู‡](1)ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ู ุงู„ูƒู„ุฃูุŒ ูู…ู†ู’ ุณุจู‚ูŽ ุจุฏูˆุงุจู‘ูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถู ู…ุจุงุญุฉู ููŠู‡ุง ุนูุดู’ุจูŒ ูู‡ูˆูŽ ุฃุญู‚ู‘ู ุจุฑุนู’ูŠูู‡ู ู…ุง ุฏุงู…ุชู’ ููŠู‡ู ุฏูˆุงุจู‘ูู‡ุŒ ูุฅุฐุง [ุฎุฑุฌุชู’](2) ู…ู†ู‡ู ูู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุจูŠุนู‡ู.
ู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุง [ุงู„ู…ุญุฑูˆุฒ](3) ููŠ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉู ูˆุงู„ุธุฑูˆูู ูู‡ูˆูŽ ู…ูุฎุตู‘ูŽุตูŒ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽุทูŽุจู ูู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4): (ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุญูŽุจู’ู„ู‹ุง ููŠุฃุฎุฐูŽ ุญุฒู…ุฉู‹ ู…ู†ู’ ุญุทุจ ููŠุจูŠุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ููŠูƒูู‘ูŽ ุจู‡ุง ูˆุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃูุนุทููŠูŽ ุฃูˆู’ ู…ูู†ูุนูŽ)ุŒ ููŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู‡ู ูˆู„ุง ูŠุฌุจู ุจุฐู’ู„ูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู…ุถู’ุทู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุจูŠุนู ุงู„ุจุฆุฑู ูˆุงู„ุนูŠู†ู ุฃู†ูุณูู‡ู…ุง ูุฅู†ู‡ู ุฌุงุฆุฒูŒ. ูู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5): (ู…ู†ู’ ูŠุดุชุฑูŠ ุจุฆุฑูŽ ุฑูˆู…ุฉูŽ ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู„ู‡ู ุงู„ุฌู†ุฉู)ุŒ ูุงุดุชูŽุฑุงู‡ุง ุนุซู…ุงู†ู ูˆุงู„ู‚ุตุฉู ู…ุนุฑูˆูุฉูŒุŒ [ูˆ](6) ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุนู†ู’ ุถุฑุงุจู ุงู„ุฌู…ู„ู)ุŒ ุฃูŠ ูˆู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุฃุฌุฑุฉู ุถุฑุงุจู ุงู„ุฌู…ู„ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนุจุฑู‘ูŽ ุนู†ู‡ู ุจุงู„ุนุณุจู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ:

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุนุณุจ ุงู„ูุญู„
14/ 749 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(7) [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุนูŽุณู’ุจู ุงู„ูุญู„ู) ูˆู‡ูˆูŽ ุจูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูุจุงุกู ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉู (ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู)ุŒ ูˆููŠู‡ ูˆููŠู…ุง ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงุณุชุฆุฌุงุฑู ุงู„ูุญู„ ู„ู„ุถุฑุงุจูุŒ ูˆุงู„ุฃุฌุฑุฉู ุญุฑุงู…ูŒ. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ูู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ูŠุณุชุฃุฌุฑูู‡ ู„ู„ุถุฑุงุจู ู…ุฏุฉู‹ ู…ุนู„ูˆู…ุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ุชูƒูˆู†ู ุงู„ุถุฑุงุจุงุชู ู…ุนู„ูˆู…ุฉู‹. ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงุฌุฉูŽ ุชุฏุนููˆ ุฅู„ูŠู‡ู ูˆู‡ูŠูŽ ู…ู†ูุนุฉูŒ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉูŒุŒ ูˆุญู…ู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ุฎู„ุงูู ุฃุตู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): (ูŠุดุงูƒู„ู‡).
(2) ููŠ (ุฃ): (ุฎุฑุฌ).
(3) ููŠ (ุจ): (ุงู„ู…ูุญุฑู‘ูŽุฒู).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1471) ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (2075ุŒ 2373)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1836).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3703) ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3608)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 168). ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ) (3/ 766) ุฑู‚ู… (3374).
(6) ููŠ (ุฃ): (ุชุฃุชูŠ).
(7) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2284).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3429)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1273)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4671).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุญุจู„ ุงู„ุญุจูŽู„ุฉ
15/ 750 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูŠุจู’ุชูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ุฌูู„ู ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุชูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ ุชูู†ู’ุชูŽุฌู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูŽุง. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽู„ูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุญูŽุจูŽู„ ุงู„ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู)ุŒ ุจูุชุญู ุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉู ููŠู‡ู…ุง (ูˆูƒุงู†ูŽ ุจูŠุนู‹ุง ูŠุจุชุงุนูู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู) ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡: (ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุจุชุงุนู ุงู„ุฌูŽุฒูˆู’ุฑูŽ) ุจูุชุญู ุงู„ุฌูŠู…ูุŒ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุฒุงูŠ. ุฃูŠ: ุงู„ุจุนูŠุฑูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู’ ุฃูู†ู’ุซู‰. ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุคู†ุซูŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ุชู‚ูˆู„ู: ู‡ุฐู‡ [ุฌุฒูˆุฑ](3) (ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชูู†ุชุฌูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู„ู‡ู ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ุŒ [ุฃูŠ ุชูŽู„ูุฏู](4) (ุงู„ู†ุงู‚ุฉู)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ู ู„ู… ูŠุฃุชู ููŠ ู„ุบุฉู ุงู„ุนุฑุจู ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูุŒ (ุซู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุชูŽุฌู ุงู„ุชูŠ ููŠ ุจุทู†ู‡ุง)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑู ู…ุฏุฑุฌูŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู…ู ู†ุงูุนู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู…ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ(5) (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู)ุŒ ูˆูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆู„ุฏู ุงู„ู†ู‘ุงู‚ุฉู ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ู ุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ุฅู†ุชุงุฌู(6)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: (ุฃู†ู’ ุชู†ุชุฌูŽ ุงู„ู†ุงู‚ุฉู ู…ุง ููŠ(7) ุจุทู†ู‡ุง) ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู†ุชุงุฌูู‡ุง ู‚ุฏู’ ุญู…ู„ูŽ ูˆุฃู†ุชุฌูŽุŒ ูˆุงู„ุญุจู„ู ู…ุตุฏุฑู ุญูŽุจูŽู„ูŽุชู’ ุชุญุจูŽู„ู ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู ุงู„ู…ุญุจูˆู„ูุŒ ูˆุงู„ุญุจู„ุฉู ุฌู…ู’ุนู ุญุงุจู„ู ู…ุซู„ู ุธู„ูŽู…ุฉู ููŠ ุธุงู„ู…ูุŒ ูˆูƒุชูŽุจุฉู ููŠ ูƒุงุชุจูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู: ุญุงุจู„ูŒ ูˆุญุงุจู„ุฉูŒ ุจุงู„ุชุงุกู. ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู(8): ู„ู… ูŠุฑุฏู ุงู„ุญูŽุจูŽู„ู ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุขุฏู…ูŠุงุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡ู(9): ุจู„ู’ ุซุจุชูŽ ููŠ ุบูŠุฑู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2143) ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (2256ุŒ 3843)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1514).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1229)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2197)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 56)ุŒ (2/ 5ุŒ 63ุŒ 108)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (2/ 303) ุฑู‚ู… (689)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (8/ 136) ุฑู‚ู… (2107)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 653) ุฑู‚ู… (62).
(2) ุฑู‚ู… (2143) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
(3) ููŠ (ุจ): (ุงู„ุฌุฒูˆุฑ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุงู†ุธุฑ: ุชูุตูŠู„ ุงู„ุญุงูุธ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 357).
(6) ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2256).
(7) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3843).
(8) ู…ุงุฏุฉ ุญุจู„ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููŠ (1/ 208)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ูˆุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 357).
(9) ูƒุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญูƒู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ (4/ 357).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุนู. ูˆุฅุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนู†ู‡ู ู„ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ู‡ู„ู’ [ู‡ูˆูŽ](1) ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ูŠุคุฌู„ู ุจุซู…ู†ู ุงู„ุฌุฒูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠุญุตู„ูŽ [ุงู„ู†ุชุงุฌู](2) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูุŒ ุฃูˆ ุฅู†ู‡ู ูŠุจูŠุนู ู…ู†ู‡ู ุงู„ู†ุชุงุฌู. ุฐู‡ุจูŽ(3) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุนู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ [ู‡ูŠ](4) ุฌู‡ุงู„ุฉู ุงู„ุขุฌู„ูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ [ุงู„ุซู…ู†](5) ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ู’ ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ู„ุบุฉูุŒ ูˆุจู‡ู ุฌูŽุฒูŽู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู (3). ู‚ุงู„ููˆุง: ุนู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ [ู‡ูˆูŽ](6) ูƒูˆู†ูู‡ ุจูŠุนูŒ ู…ุนุฏูˆู…ูŒุŒ ูˆู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆุบูŠุฑู ู…ู‚ุฏูˆุฑู ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ุจูŠุนู ุงู„ุบุฑุฑูุ› ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(7) ุญูŠุซู ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุจุงุจูŽ ุจุจูŠุนู ุงู„ุบุฑุฑูุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑู ุงู„ุฃูˆู„ู ูˆุฑุฌู‘ูŽุญู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุงุจู(8) ุงู„ุณู„ู…ู ุจูƒูˆู†ู‡ู ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูƒู„ุงู…ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ุบุฉู ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ุซุงู†ูŠ. ู†ุนู…ู’ ูˆูŠุชุญุตู‘ูŽู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎู„ุงูู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ู„ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุจูŠุนู ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ุŒ ูˆุจูŠุนู ุงู„ุฌู†ูŠู†ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู ู‡ู„ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงู„ุฃุฌู„ู ูˆู„ุงุฏุฉู ุงู„ุฃู…ู‘ู ุฃูˆ ูˆู„ุงุฏุฉู ูˆู„ุฏูู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ู„ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจูŠุนู ุงู„ุฌู†ูŠู†ู ุงู„ุฃูˆู„ู ุฃูˆ ุฌู†ูŠู†ู [ุงู„ุซุงู†ูŠ](9) ูุตุงุฑุชู’ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃู‚ูˆุงู„ู.
[ู‡ุฐุง](10) ูˆุญููƒูŠ(11) ุนู† ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†ูŽุŒ [ูˆุนู†](12) ุงู„ู…ุจุฑุฏู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ุญุจู„ุฉู ุงู„ูƒุฑู…ุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุซู…ุฑู ุงู„ุนู†ุจู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุตู„ุญูŽุŒ ูุฃุตู„ูู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุณูƒูˆู†ู ุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุญููƒููŠูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ูƒุฑู’ู…ูŽุฉู ูุชุญูู‡ุง.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆู‡ุจุชู‡
16/ 751 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(13) [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ (ุฃ): (ุงู„ุซู…ู†).
(3) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 358)ุŒ ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3/ 531).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ููŠ (ุจ): (ู‡ูŠ).
(7) (4/ 356) ุจุงุจ (61).
(8) ููŠ (4/ 435) ุจุงุจ (8).
(9) ููŠ (ุจ): (ุงู„ุฌู†ูŠู†).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(11) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 358) ูˆ (ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ) (3/ 531).
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(13) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2535) ูˆุทุฑูู‡ ุฑู‚ู… (6756)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1506).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2919)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4658ุŒ 4659)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุง ุฌู‡ (2747ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ูˆู„ุงุกู) ุจูุชุญู ุงู„ูˆุงูˆูุŒ (ูˆุนู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆุงู„ูˆู„ุงุกู ู‡ูˆูŽ: ูˆู„ุงุกู ุงู„ุนุชู‚ูุŒ ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆูŽ ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ุงู„ู…ุนุชูŽู‚ู ูˆุฑุซูŽู‡ ู…ุนุชู‚ูู‡ุŒ ูƒุงู†ุชู ุงู„ุนุฑุจู ุชู‡ุจู‡ู ูˆุชุจูŠุนู‡ู ููŽู†ูู‡ููŠูŽ ุนู†ู‡ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู„ุง ูŠุฒูˆู„ู ุจุงู„ุฅุฒุงู„ุฉู. ุฐูƒุฑู‡ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงูŠุฉู(1).

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุบุฑุฑ
17/ 752 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ). ุงุดุชู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู(3) ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู†ู’ ุตูˆุฑุชูŠู†ู ู…ู†ู’ ุตูˆุฑู ุงู„ุจูŠุนู.
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุจูŠุนู ุงู„ุญุตุงุฉูุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุชูุณูŠุฑู ุจูŠุนู ุงู„ุญุตุงุฉูุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงุฑู…ู ุจู‡ุฐู‡ู ุงู„ุญุตุงุฉู ูุนู„ูŽู‰ ุฃูŠู‘ู ุซูˆุจ ูˆู‚ุนุชู’ ูู‡ูˆูŽ ู„ูƒ ุจุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠุจูŠุนูŽู‡ ู…ู†ู’ ุฃุฑุถูู‡ ู‚ุฏู’ุฑูŽ ู…ุง ุงู†ุชู‡ุชู’ ุฅู„ูŠู‡ู ุฑู…ูŠุฉู ุงู„ุญุตุงุฉู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุจุถูŽ ุนู„ู‰ ูƒูู‘ู ู…ู† ุญุตุง ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู„ูŠ ุจุนุฏุฏ ู…ุง ุฎุฑุฌูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุจุถุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ู…ุจูŠุนูุŒ ุฃูˆ ูŠุจูŠุนู‡ ุณู„ุนุฉูŽ ูˆูŠู‚ุจุถู ุนู„ู‰ ูƒูู‘ู ู…ู† ุญุตุง ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠ ุจูƒู„ ุญุตุงุฉ ุฏุฑู‡ู…ูŒุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฃู†ู’ ูŠู…ุณูƒูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุญุตุงุฉู‹ ุจูŠุฏู‡ู ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ุฃูŠู‘ูŽ ูˆู‚ุชู ุณู‚ุทุชู ุงู„ุญุตุงุฉู ูู‚ุฏู’ ูˆุฌุจูŽ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠุนุชุฑุถูŽ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุบู†ู…ู ููŠุฃุฎุฐูŽ ุญุตุงุฉู‹ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ุฃูŠู‘ูŽ ุดุงุฉู ุฃุตุงุจุชู’ู‡ุง ูู‡ูŠูŽ ู„ูƒูŽ ุจูƒุฐูŽุง. ูˆูƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ู ู…ุชุถู…ู†ุฉูŒ ู„ู„ุบุฑุฑู ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุซู…ู†ู [ุฃ](4) ูˆุงู„ู…ุจูŠุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉูุŒ ูˆู„ูุธู ุงู„ุบุฑุฑู ูŠุดู…ู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุฑุฏุชู’ ู„ูƒูˆู†ูู‡ุง [ูƒุงู†ุชู’](5) ู…ู…ุง ูŠุจุชุงุนูู‡ุง ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉู ููŽู†ูŽู‡ู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ู‡ุงุŒ ูˆุฃุถูŠููŽ ุงู„ุจูŠุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุตุงุฉู ู„ู„ู…ู„ุงุจุณุฉู ู„ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุญุตุงุฉู ููŠู‡.--------------------------------------------
= (2748)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 9ุŒ 79ุŒ 107)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (2/ 285) ุฑู‚ู… (639).
(1) (5/ 227).
(2) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (4/ 1513).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3376)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1230)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4518)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2194).
(3) ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ: (ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ) (10/ 156).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ุจูŠุนู ุงู„ุบูŽุฑุฑู ุจูุชุญู ุงู„ุบูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ุฑุงุกู ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ู…ุบุฑูˆุฑู [ุจู‡](1) ุงุณู…ู ู…ูุนูˆู„ูุŒ ูˆุฅุถุงูุฉู ุงู„ู…ุตุฏุฑู ุฅู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ ุฅุถุงูุชู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูุŒ ูˆูŠุญุชู„ู ุบูŠุฑู ู‡ุฐูŽุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุฎูุฏูŽุงุนู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆูŽ ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฑูุถูŽุง ุจู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุชุญู‚ู‚ู‡ูุŒุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู…ู†ู’ ุฃูƒู„ู ุงู„ู…ุงู„ู ุจุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ูˆูŠุชุญู‚ู‚ู ููŠ ุตูˆุฑู ุฅู…ุง ุจุนุฏู…ู ุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ู ูƒุจูŠุนู ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ุขุจู‚ูุŒ ูˆุงู„ูุฑุณู ุงู„ู†ุงูุฑูุŒ ุฃูˆ ุจูƒูˆู†ู‡ู ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชู…ู‘ู ู…ู„ูƒู ุงู„ุจุงุฆุน ู„ู‡ู ูƒุงู„ุณู…ูƒู ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ูƒุซูŠุฑูุŒ ูˆู†ูŽุญูˆู ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตูˆุฑู. ูˆู‚ุฏู’ ูŠุญุชู…ู„ู ุจุนุถูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŽุฑู ููŠุตุญู‘ู ู…ุนู‡ู ุงู„ุจูŠุนู ุฅุฐุง ุฏุนุชู’ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุงุฌุฉู ูƒุงู„ุฌู‡ู„ู ุจุฃุณุงุณู ุงู„ุฏุงุฑูุŒ ูˆูƒุจูŠุนู ุงู„ุฌุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุญุดูˆุฉูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุญุดู’ูˆูŽู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆูƒูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฅุฌุงุฑุฉู ุงู„ุฏุงุฑู ูˆุงู„ุฏุงุจุฉู ุดู‡ุฑู‹ุง ู…ุนูŽ ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุดู‡ุฑู ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุชุณุนุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†ูŽุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ู ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู…ู ุจุงู„ุฃุฌุฑุฉู ู…ุนูŽ ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ูู‡ู… ุงู„ู…ุงุกูŽุŒ ูˆู‚ุฏุฑู ู…ููƒู’ุซูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุดุฑุจู [ู…ู†](2) ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ุจุงู„ุนูˆุถู ู…ุนูŽ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉูุŒ ูˆุฃุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุตุญุฉู ุจูŠุนู ุงู„ุฃุฌู†ุฉู ููŠ ุงู„ุจุทูˆู†ู(3)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุฑู ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกู(4)ุŒ ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุตูˆุฑู ูƒุซูŠุฑุฉู ุงุดุชู…ู„ุชู’ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุชุจู ุงู„ูุฑูˆุนู.

โ€Œโ€Œู…ู†ุน ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒูŠู„ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงูƒุชูŠุงู„ู‡
18/ 753 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‰ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุงู„ูŽู‡ู)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(5). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู ุงุดุชูŽุฑู‰ ุทุนุงู…ู‹ุง ูู„ุง ูŠุจูุนู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒุชุงู„ูŽู‡. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุงู„ุทุนุงู…ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุจูŠุนู‡ู ู…ู† ุงุดุชุฑุงู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชูˆููŠู‡ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู(6)ุŒ ูˆูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ู ุญุฏูŠุซู ุญูƒูŠู…ู ุจู† ุญุฒุงู…ู ุนู†ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ(7)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุดุชุฑูŠ ุจููŠููˆุนู‹ุง ูู…ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ูŠ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ููŠ (ุจ): (ููŠ).
(3) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุฅุฌู…ุงุน) ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุต (114ุŒ 115) ุฑู‚ู… (476ุŒ 477).
(4) ุงู†ุธุฑ: (ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ) (10/ 156).
(5) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡): (1528).
(6) ู…ู†ู‡ู…:
1 - ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2132)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1525).
2 - ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1529).
3 - ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2126)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1526).
(7) ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (3/ 402).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ู…ู†ู’ู‡ุง ูˆู…ุง ูŠุญุฑูู… ุนู„ูŠู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„ูŽ: (ุฅุฐุง ุงุดุชุฑูŠุช ุดูŠุฆู‹ุง ูู„ุง ุชุจุนู‡ ุญุชู‰ ุชู‚ุจุถู‡). ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ(1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชู: (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชูุจุงุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ุนุฉู ุญูŠุซู ุชูุจู’ุชูŽุงุนูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุญูˆุฒูŽู‡ุง ุงู„ุชุฌุงุฑู ุฅู„ู‰ ุฑุญุงู„ูู‡ูู…)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุณุจุนุฉู(3) ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(4) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: (ู…ู†ู ุงุจุชุงุนูŽ ุทุนุงู…ู‹ุง ูู„ุง ูŠุจูุนู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชูˆูููŠู’ู‡ู). ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ูˆู„ุง ุฃุญุณุจู ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ุฅู„ุง ู…ุซู„ูŽู‡ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุฃูŠู‘ู ุณู„ุนุฉู ุดูุฑููŠูŽุชู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ู‚ุจุถู ุงู„ุจุงุฆุนู ู„ู‡ุง ูˆุงุณุชูŠูุงุฆูู‡ุง.
ูˆุฐู‡ุจูŽ(5) ู‚ูˆู…ูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฎุชุตู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ุจุงู„ุทุนุงู…ู ู„ุง ุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุจูŠุนุงุชูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฎุชุตู‘ู ุฐู„ูƒูŽ ุจุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ู ุฏูˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ ู„ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู ูุฅู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุณู„ุนู. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจู ุฃู† ุฐูƒูŽุฑูŽ ุญูƒู…ู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ู„ุง ูŠุฎุตู‘ู ุจู‡ู ุงู„ุนุงู…ู‘ูุŒ ูˆุญุฏูŠุซูŽ ุญูƒูŠู… ุนุงู…ูŒุŒ ูุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุจูŠุนู ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู‚ุจุถ ู…ุทู’ู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ู‡ู ุญุฏูŠุซู ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุทู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณ.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŠุน ุงู„ุทุนุงู…ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนุงู†ูุŒ ุตุงุนู ุงู„ุจุงุฆุนู ูˆุตุงุนู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุ› ูˆู†ุญูŽูˆู‡ ู„ู„ุจุฒุงุฑ(7)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3/ 13) ุฑู‚ู… (36).
(2) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3499).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 40) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2132) ูˆุทุฑูู‡ (2135)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1525)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3496ุŒ 3497)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1291)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4597: 4600)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2227)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 368).
(4) ุจู„ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(5) ุงู†ุธุฑ: (ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ) (10/ 169ุŒ 170).
(6) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3/ 8) ุฑู‚ู… (24).
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2228)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 316)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(7) (2/ 86) ุฑู‚ู… (1265) - ูƒุดู).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ (ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰) (5/ 316)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ (ุงู„ู…ุฌู…ุน) (4/ 98) ูˆู‚ุงู„: (ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆููŠู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฌุฑู…ูŠ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ู† ุชุฑุฌู…ู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ) ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช (9/ 158) ูˆู‚ุงู„: (ุณูƒู† ุจุบุฏุงุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุซู†ุง ุนู†ู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†) ุงู‡ู€. ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ (ุงู„ู„ุณุงู†) (6/ 32) ุฑู‚ู… (126) ู‚ูˆู„ ุงุจู†=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณูŽู†ูŽุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุงุดุชุฑู‰ ุงู„ุดูŠุกูŽ ู…ูƒุงูŠู„ุฉ ูˆู‚ุจุถู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุจุงุนูŽู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒู’ ุชุณู„ูŠู…ู‡ู ุจุงู„ูƒูŠู„ู ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูŠู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ู ุงุดุชุฑุงู‡ู ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆุจุฐู„ูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนุทุงุกูŒ: ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนูู‡ ุจุงู„ูƒูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ [ูˆู„ุนู„ู‡](1) ู„ู… ูŠุจู„ุบู’ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุนูู„ุฉูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ูƒูŠู„ู ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ูุชูŽุญู‚ู‘ูู‚ู ู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุต ุจุฅุนุงุฏุฉู ุงู„ูƒูŽูŠู„ ู„ุฅุฐู‡ุงุจู ุงู„ุฎุฏุงุนูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุงุนูŠู† ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู ุงู„ุฌุฒุงูู ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ููˆุง ูŠุจุชุงุนูˆู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ุฌูุฒูŽุงูู‹ุงุŒ ูˆู„ูุธู‡ู: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุดุชุฑูŠ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑูƒุจุงู†ู ุฌูุฒูŽุงูู‹ุงุŒ ูู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ู†ุจูŠุนู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ู†ู‚ู„ู‡)ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู(2) ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู‚ุฏุงู…ุฉูŽ(3): ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุตุจุฑุฉู ุฌูุฒุงูู‹ุง ู„ุง ู†ุนู„ู…ู ููŠู‡ู ุฎู„ุงูู‹ุง. ูˆุฅุฐุง ุซุจุชูŽ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุฌุฒุงูู ุญูู…ูู„ูŽ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตุงุนูŠู†ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุงุดุชูŽุฑู‰ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ูƒูŠู„ู‹ุง ูˆุฃุฑูŠุฏูŽ ุจูŠุนูŽู‡ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุฅุนุงุฏุฉู ูƒูŠู„ู‡ู ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุนุชูŠู† ููŠ ุจูŠุนุฉ
19/ 754 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(4)ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(5)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(6)ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ(7). [ุญุณู†]
- ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(8): (ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุณูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง). [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ (ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŠุนุชูŠู†ู ููŠ ุจูŠุนุฉู. ุฑูˆุงู‡ู--------------------------------------------
= ุญุจุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู… ูˆุฃุถุงู ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุนู† ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ูˆู‡ูˆ: (ุญุฏูŠุซ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุง โ€ฆ ).
(1) ููŠ (ุจ): (ูˆูƒุฃู†ู‡).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2166) ูˆ (2167)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1527)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3498)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4605): (4608)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2229).
(3) ููŠ (ุงู„ู…ุบู†ูŠ) (4/ 245) ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2968).
(4) ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (2/ 432ุŒ 475ุŒ 503).
(5) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4632).
(6) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (1231)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (11/ 347) ุฑู‚ู… (4973) ุงู„ุฅุญุณุงู†).
(8) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3461).
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) (5/ 149ุŒ 150).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจุงู†ูŽ. ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุจุงุนูŽ ุจูŠุนุชูŠู†ู ููŠ ุจูŠุนุฉู ูู„ู‡ู ุฃูˆูƒุณูู‡ูู…ุง ุฃูˆ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง). ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(1): ู„ู‡ู ุชุฃูˆูŠู„ุงู†ู: ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุจุฃู„ููŠู†ู ู†ุณูŠุฆุฉู‹ุŒ ูˆุจุฃู„ูู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุงุŒ ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุดุฆุชูŽ ุฃุฎุฐู’ุชูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง [ุจูŠุนูŒ](2) ูุงุณุฏูŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุฅูŠู‡ุงู…ูŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ูŒ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุจุนุชููƒูŽ ุนุจุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชุจูŠุนูŽู†ูŠ ูุฑุณูŽูƒุŒ [ุงู†ุชู‡ู‰](3). ูˆุนู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู ุนุฏู…ู ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู ุงู„ุซู…ู†ูุŒ ูˆู„ุฒูˆู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจุง ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠู…ู†ุนู ุจูŠุนูŽ ุงู„ุดูŠุกู ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู’ ุณุนุฑู ูŠูˆู…ูู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุกูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุชุนู„ูŠู‚ูู‡ ุจุดุฑุทู ู…ุณุชู‚ูŽุจู„ู ูŠุฌูˆุฒู ูˆู‚ูˆุนูู‡ุŒ ูˆุนุฏู…ู ูˆู‚ูˆุนูู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ูƒู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูู„ู‡ู ุฃูˆูƒุณู‡ูู…ุง ุฃูˆ ุงู„ุฑู‘ูุจุง) ูŠุนู†ูŠ [ุฃู†ู‡ู‘ู](4) ุฅุฐุง ูุนู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠุฎู„ููˆ ุนู†ู’ ุฃุญุฏู ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ู: ุฅู…ุง ุงู„ุฃูˆูƒุณู ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆูŽ ุฃุฎุฐู ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ู ุฃูˆู ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏู ุงู„ุชูุณูŠุฑูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณู„ู ูˆุจูŠุน
20/ 755 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุณูŽู„ูŽููŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ููŠ ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุจู’ุญู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎู…ู’ุณูŽุฉู(5)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(6). [ุญุณู†]
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ููŠ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจูŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽู„ูŽูู’ุธู: ู†ูŽู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ูŠู‘ู(7) ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒ(8).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ) (8/ 194) ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3504)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1234) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4611)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2188)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 174ุŒ 179ุŒ 205).
(6) ููŠ (ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ) (2/ 17).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุต (298) ุฑู‚ู… (2257)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 253)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุต (235) ุฑู‚ู… (651)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 339 - 340)ุŒ (5/ 348) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) (5/ 147) ูˆ (ุงู„ุตุญูŠุญุฉ) ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (3/ 212) ุฑู‚ู… (1212).
(7) (2/ 333) ุฑู‚ู… (1577) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุนู…ุฑูˆ.
(8) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต) (3/ 12) ุฑู‚ู… (1150): (ูˆุฑูˆูŠู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู…ุดูŠุฎุฉ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

(ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑูˆู ุจู† ุดุนูŠุจูุŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ุณูŽู„ูŽููŒ ูˆุจูŠุนูŒุŒ ูˆู„ุง ุดุฑุทุงู†ู ููŠ ุจูŠุนูุŒ ูˆู„ุง ุฑุจุญู ู…ุง ู„ู… ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู’ุŒ ูˆู„ุง ุจูŠุน ู…ุง ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŽูƒ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู) ุฃูŠ ุงู„ุญุงูƒู…ู (ููŠ ุนู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ุนู†ู’ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ุจู„ูุธู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ูˆุดุฑุทู. ูˆู…ู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู (ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทู ูˆู‡ูˆูŽ ุบุฑูŠุจูŒ).
ูˆู‚ุฏู’ ุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูˆุงุณุชุบุฑุจูŽู‡ู ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(1). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงุดุชู…ู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนู ุตูˆุฑู ู†ูู‡ููŠูŽ ุนู† ุงู„ุจูŠุนู ุนู„ู‰ ุตูุชูู‡ุง.
ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ุณูŽู„ูŽููŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŒุ› ูˆุตูˆุฑุฉู ุฐู„ูƒูŽ ุญูŠุซู ูŠุฑูŠุฏู ุงู„ุดุฎุตู ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠูŽ ุณู„ุนุฉู‹ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู’ ุซู…ูŽู†ู‡ุง ู„ุฃูŽุฌู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุกูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽู‡ู ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒูุŒ ููŠุญุชุงู„ู ุจุฃู†ู’ ูŠุณุชู‚ุฑุถูŽ ุงู„ุซู…ู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ู„ูŠุนุฌู‘ูู„ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุญูŠู„ุฉู‹.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ุดุฑุทุงู†ู ููŠ ุจูŠุนูุŒ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ูู…ุงุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุจูุนุชู ู‡ุฐุง ู†ู‚ุฏู‹ุงุŒ ูˆุจููƒูŽุฐูŽุง ู†ุณูŠุฆุฉู‹. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠุดุฑุทูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุจูŠุนูŽ ุงู„ุณู„ุนุฉูŽ ูˆู„ุง ูŠู‡ูŽุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ู: ุจุนุชููƒ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุณู„ุนุฉูŽ ุจูƒุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุจูŠุนูŽู†ูŠ ุงู„ุณู„ุนุฉูŽ ุงู„ูู„ุงู†ูŠุฉูŽ ุจููƒุฐูŽุงุŒ ุฐูƒุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุญู ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุบูŠุซู(2). ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู(3): (ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ุณู„ููŒ ูˆุจูŠุนูŒุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุซู„ู ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุจุนุชููƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุจุฏูŽ ุจุฃู„ูู ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูุณูŽู„ู‘ูููŽู†ููŠ ุฃู„ูู‹ุง ููŠ ู…ุชุงุนูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูู‚ู’ุฑูุถูŽู†ูŠ ุฃู„ูู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ูŠู‚ุฑุถูู‡ ู„ูŠุญุงุจูŠู‡ู ููŠ ุงู„ุซู…ู†ูุŒ ููŠุฏุฎู„ ููŠ ุญุฏู‘ู ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉูุŒ ูˆู„ุฃู†ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู‚ุฑุถู ุฌุฑู‘ูŽ ู…ู†ูุนุฉู‹ ูู‡ูˆูŽ ุฑูุจุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏู ุดุฑุทู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู) ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆู„ุง ุดุฑุทุงู†ู ููŠ ุจูŠุนู)ุŒ ูุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู(4) ุจุฃู†ู‡ู: (ูƒู‚ูˆู„ูƒูŽ ุจูุนุชููƒูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจูŽ ู†ู‚ุฏู‹ุง ุจุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ูˆู†ุณูŠุฆุฉู ุจุฏูŠู†ุงุฑูŠู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูƒุงู„ุจูŠุนุชูŠู†ู ููŠ ุจูŠุนุฉ") ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ุง ุฑุจุญูŽ ู…ุง ู„ู… ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู’ุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ู…ุนู†ุงู‡ู ู…ุง ู„ู… ูŠูู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุบุตุจูุŒ ูุฅู†ู‡ู ุบูŠุฑู ู…ู„ูƒู ู„ู„ุบุงุตุจูุŒ ูุฅุฐุง ุจุงุนู‡ู ูˆุฑุจูุญูŽ ููŠ ุซู…ู†ู‡ู ู„ู… ูŠุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุฑุจุญู.--------------------------------------------
= ุจุบุฏุงุฏ ู„ู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ูˆู†ู‚ู„ ููŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ููˆุงุฑุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุบุฑูŠุจ. ุงู‡ู€.
(1) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต) (3/ 12) ุฑู‚ู… (1150).
(2) (ุงู„ุบูŠุซ ุงู„ู…ุฏุฑุงุฑ ุงู„ู…ูุชุญ ู„ูƒู…ุงุฆู… ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ)ุŒ ุชุฃู„ูŠู: ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฑุชุถู‰ ุงู„ุญุณู†ูŠ (840) ุดุฑุญ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคู„ู: (ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑ) ููŠ ุฃุฑุจุน ู…ุฌู„ุฏุงุช. ุงู‡ู€ ู…ู† ู…ุคู„ูุงุชู‡ ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ (2/ 297) ุฑู‚ู… (2330).
(3) (2/ 390).
(4) (2/ 459).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ู ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุจุถู’ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู„ุนุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ุง ู„ูŠุณุชู’ ููŠ ุถู…ุงู†ู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ุฅุฐุง ุชู„ูุชู’ ุชู„ูุชู’ ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ุจุงุฆุนู.
ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆู„ุง ุจูŠุน ู…ุง ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŽูƒ)ุ› ู‚ุฏู’ ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุญุฏูŠุซู ุญูƒูŠู…ู ุจู† ุญุฒุงู…ู ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(1)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ูŽ(2) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ููŠุฑูŠุฏู ู…ู†ู‘ููŠ [ุงู„ู…ุจูŠุน](3) ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŠุŒ ูุฃุจุชุงุนู ู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณูˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: (ู„ุง ุชุจุนู’ ู…ุง ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŽูƒ)ุ› ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ุจูŠุนู ุงู„ุดูŠุกู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† [ูŠู…ู„ูƒ](4).

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุนุฑุจุงู†
21/ 756 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠุนู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงู†ู)ุŒ ุฑูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ(5) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจูู‡ู. [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุนู…ุฑูˆู ุจู† ุดุนูŠุจู (ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุนูุฑุจุงู†ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุงุกูุŒ ูˆุจุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู: ุฃุฑุจุงู†ูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ูŽ: ุนุฑุจูˆู†ูŒ (ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู†ู’ ุนู…ุฑูˆู ุจู† ุดุนูŠุจู ุจู‡ู)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’ุŒ ูˆููŠู‡ู ุฑุงูˆู ู„ู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(6) ูุฅุฐุง ู‡ูˆูŽ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆู„ู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ู„ุง ุชุฎู„ููˆ ุนู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3503).
(2) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4613).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1232)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2187)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 401ุŒ 403) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) (5/ 132) ุฑู‚ู… (1292).
(3) ููŠ (ุฃ): (ุงู„ุจูŠุน).
(4) ููŠ (ุจ): (ูŠู…ู„ูƒู‡).
(5) ููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (2/ 609) ุฑู‚ู… (1)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2/ 305) ุฑู‚ู… (2470) ูˆููŠ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง: (ุนู† ุงู„ุซู‚ุฉ ุนู†ุฏู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ โ€ฆ )ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (2/ 183)ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุบ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3/ 768) ุฑู‚ู… (3502)ุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2192) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2193).
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุถุนูŠู ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุต (168) ุฑู‚ู… (475).
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต) (3/ 17) ุฑู‚ู… (1173): (ูˆุณู…ู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุถุนูŠูุฉ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†) ุงู‡ู€. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุญุจูŠุจ ูƒุงุชุจ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2193). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ู…ู‚ุงู„ูุŒ [ูุจูŠุนู](1) ุงู„ุนุฑุจุงู†ู ูุณู‘ูŽุฑู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ู‚ุงู„ูŽ(2): ู‡ูˆูŽ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุนุจุฏูŽุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃู…ุฉูŽุŒ ุฃูˆ ูŠูƒุชุฑูŠุŒ ุซู…ู‘ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุฐูŠ ุงุดุชุฑู‰ ู…ู†ู‡ู ุฃูˆู ุงูƒู’ุชูŽุฑูŽู‰: [ุฃุนุทูŠูƒ](3) ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูŠ ุฅูู†ู’ ุฃุฎุฐุชู ุงู„ุณู„ุนุฉูŽ ูู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุซู…ู†ูู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู‡ูˆูŽ ู„ูƒูŽ. ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุฌูˆุงุฒู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุจูŠุนู ูุฃุจุทู„ูŽู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ(4)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(5) ู„ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุดุฑุทู ุงู„ูุงุณุฏู ูˆุงู„ุบูŽุฑูŽุฑูุŒ ูˆุฏุฎูˆูู„ู‡ ููŠ ุฃูƒู„ู ุงู„ู…ุงู„ู ุจุงู„ุจุงุทู„ู. ูˆุฑููˆููŠูŽ (5) ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ูˆุงุจู†ู‡ู ูˆุฃุญู…ุฏูŽ ุฌูˆุงุฒูู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ุจูŠุน ู‚ุจู„ ุญูŠุงุฒุชู‡
22/ 757 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชูู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุจูู‡ู ุฑูุจู’ุญู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ุจูุฐุฑูŽุงุนููŠุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูŽุจูุนู’ู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญููˆุฒูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰: (ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุนู ุญูŽูŠุซู ุชูุจู’ุชูŽุงุนูุŒ ุญุชู‰ ูŠูŽุญููˆุฒูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’). ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(6)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(7)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ(8)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(9). [ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุงุจุชุนุชู ุฒูŠุชู‹ุง ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุณุชูˆู’ุฌูŽุจู’ุชูู‡ู ู„ู‚ูŠูŽู†ูŠ ุฑุฌู„ูŒ ูุฃุนุทุงู†ูŠ ุจู‡ู ุฑุจุญู‹ุง ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูุฃุฑุฏุชู ุฃู†ู’ ุงุฃุถุฑุจูŽ ุนู„ู‰ ูŠุฏู ุงู„ุฑุฌู„ู) ูŠุนู†ูŠ ูŠุนู‚ุฏู ู„ู‡ู ุงู„ุจูŠุนูŽุŒ (ูุฃุฎุฐูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ู’ ุฎู„ู’ููŠ ุจุฐุฑุงุนูŠุŒ ูุงู„ุชูุชู ูุฅูุฐุง ู‡ูˆูŽ ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุซุงุจุชู [ูู‚ุงู„](10): ู„ุง ุชุจุนู’ู‡ู ุญูŠุซู ุงุจุชุนุชูŽู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ: (ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน) (9/ 334) ูู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุณุทู‹ุง ุทูŠุจู‹ุง.
(1) ููŠ (ุจ): (ูˆุจูŠุน).
(2) ููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ (2/ 609) ุฑู‚ู… (1).
(3) ููŠ (ุจ): (ุฃุนุทูŠุชูƒ).
(4) ููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ (2/ 610).
(5) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน) (9/ 335)ุŒ ูˆ (ุงู„ู…ุบู†ูŠ)ุŒ (4/ 313).
(6) ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (5/ 191).
(7) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3499).
(8) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (11/ 360) ุฑู‚ู… (4984) ุงู„ุฅุญุณุงู†).
(9) ููŠ (ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ) (2/ 40).
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (18/ 753).
(10) ููŠ (ุจ): (ู‚ุงู„).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุญูˆุฒูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑุญู„ููƒูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชุจุงุนูŽ ุงู„ุณู„ุนู ุญูŠุซู ุชุจุชุงุนูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุญูˆุฒูŽู‡ุง ุงู„ุชุฌุงุฑู ุฅู„ู‰ ุฑุญุงู„ู‡ู…. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู‡ูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู).
ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู…ู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃู† ูŠุจูŠุน ู…ุง ุงุดุชุฑุงู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญูˆุฒูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุญู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู‡ู ุงู„ู‚ุจุถูุŒ ู„ูƒู†ู‡ู ุนุจู‘ูŽุฑูŽ ุนู†ู‡ู ุจู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ [ุงู„ุบุงู„ุจ](1) ู‚ุจุถ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุงู„ุญูŠุงุฒุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุงู„ุฐูŠ [ุงุฎุชุต](2) ุจู‡ูุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ู‚ู„ูู‡ ู…ู†ู’ ู…ูƒุงู†ู ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ู ู„ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ูุŒ ูุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู(3) ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŒ. ูˆููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ุง ูŠูุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุจุงู„ูŠุฏู ูƒุงู„ุฏู‘ุฑุงู‡ู…ู ูˆุงู„ุซู‘ูˆุจู ูู‚ุจุถูŽู‡ ู†ูู‚ูู„ูŽุŒ (ูˆู…ุง) ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉู ูƒุงู„ุฃุฎุดุงุจูุŒ ูˆุงู„ุญุจูˆุจูุŒ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ูุŒ ูู‚ุจุถู‡ ุจุงู„ู†ู‚ู„ู ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ู ุขุฎุฑูŽุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ูƒุงู„ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆุงู„ุซู…ุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฌุฑู ูู‚ุจุถูู‡ ุจุงู„ุชุฎู„ูŠุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุณุชูˆุฌุจู’ุชูู‡ู)ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(4): ุงุณุชูˆููŽูŠู’ุชูู‡. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ู„ูุธู ุฃู†ู‡ู ู‚ุจุถูŽู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู‚ุฏ ุญุงุฒูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุญู„ู‡ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุณู„ุนุฉู ุญูŠุซู ุชุจุชุงุนู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุญูˆุฒูŽู‡ุง ุงู„ุชู‘ูุฌุงุฑู ุฅู„ู‰ ุฑูุญุงู„ูู‡ู….
23/ 758 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูŠ ุฃูŽุจููŠุนู ุงู„ุฅูุจู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูู‚ููŠุนูุŒ ููŽุฃูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูˆุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ุขุฎูุฐู ู‡ุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠ ู‡ุฐู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุดูŽูŠุกูŒ)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ(5) ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(6) [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุจูŠุนู ุงู„ุฅุจู„ูŽ ุจุงู„ุจู‚ูŠุนูุŒ ูุฃุจุชุงุน--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ุบุงู„ุจ).
(2) ููŠ (ุจ): (ูŠุฎุชุต).
(3) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน) (9/ 270).
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆููŠ ู†ุณุฎ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง (ุงุณุชูˆุฌุจุชู‡).
(5) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3354)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1242)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4582)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2262) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 83ุŒ 139ุŒ 154).
(6) ููŠ (ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ) (2/ 44) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: (ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ)ุŒ ูˆุฃูุตุญ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ (ุงู„ู…ุญู„ู‰) (8/ 503 ูˆ 504) ุนู† ุนู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุถุนูŠู ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู„ู‚ูŠู†ุŒ ุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุดุนุจุฉ). ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) (5/ 173) ุฑู‚ู… (1326) ูˆู‚ุฏ ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุถุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุจุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู ูˆุขุฎุฐ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ูŽุŒ ูˆุฃุจูŠุนู ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ู ูˆุขุฎุฐ ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽุ› [ุขุฎุฐ ู‡ุฐูŽุง ู…ู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ูˆุฃุนุทูŠ ู‡ุฐูŽุง ู…ู†ู’ ู‡ุฐุง](1)ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู†ู’ ุชุฃุฎุฐูŽู‡ุง ุจุณุนุฑู ูŠูˆู…ูู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชูุชุฑูู‚ูŽุง ูˆุจูŠู†ูŽูƒู…ุง ุดูŠุกูŒ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ู). ู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฐู‡ุจู ุงู„ูุถุฉูุŒ ูˆุนู† ุงู„ูุถุฉู ุงู„ุฐู‡ุจูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ูƒุงู† ูŠุจูŠุน ุจุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู ููŠู„ุฒู…ู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู„ู‡ ููŠ ุฐู…ุชู‡ ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซู…ู†ุŒ ุซู… ูŠู‚ุจุถู ุนู†ู’ู‡ุง ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ูŽ ูˆุจุงู„ุนูƒุณู. ูˆุจูˆู‘ูŽุจูŽ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2): ุจุงุจู ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุฐู‡ุจ ุนู† ุงู„ูˆุฑูู‚ู ูˆู„ูุธู‡ู: ูƒู†ุชู ุฃุจูŠุนู ุงู„ุฅุจู„ ุจุงู„ุจู‚ูŠุน [ูุฃุจูŠุนู](3) ุจุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ูˆุขุฎุฐู ุงู„ุฏุงุฑู‡ู…ูŽุŒ [ูˆุฃุจุชุน](4) ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ู ูˆุขุฎุฐู ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุณุฃู„ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู†ู’ ุชุฃุฎุฐูŽู‡ุง ุจุณุนุฑู ูŠูˆู…ูู‡ุง ู…ุง ู„ู…ู’ ุชูุชูŽุฑูู‚ุง ูˆุจูŠู†ูŽูƒู…ุง ุดูŠุกูŒ.
ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŠู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุบูŠุฑู ุญุงุถุฑูŠู†ู ูˆุงู„ุญุงุถุฑู ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ูุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุฅุฐุง ููŽุนูŽู„ุง ุฐู„ูƒูŽ ูุญู‚ู‘ูู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠูุชุฑู‚ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุจุถูŽ ู…ุง ู‡ูˆูŽ ู„ุงุฒู…ูŒ ุนูˆุถูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฐู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุฃู† ูŠู‚ุจุถูŽ ุงู„ุจุนุถูŽ ู…ู†ูŽ [ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…](5)ุŒ ูˆูŠุจู‚ูŽู‰ ุงู„ุจุนุถู ููŠ ุฐู…ุฉู ู…ูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุงู„ุนูƒุณูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ู’ ุจุงุจู ุงู„ุตุฑููุŒ ูˆุงู„ุดุฑุทู ููŠู‡ู ุฃู† ู„ุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ุง ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุดูŠุกูŒุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(6): ุจุณุนุฑู ูŠูˆู…ู‡ุงุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ุบูŠุฑู ุดุฑุทูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฃู…ุฑู‹ุง ุฃุบู„ุจูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนูุŒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: ูุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู ุงู„ุฃุตู†ุงูู ูุจูŠุนููˆุง ูƒูŠููŽ ุดูุฆู’ุชูู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุฌุด ููŠ ุงู„ุจูŠุน
24/ 759 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(7). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุดู) ุจูุชุญู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุจุนุฏูŽู‡ุง ุดูŠู†ูŒ ู…ุนุฌู…ุฉูŒ (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุดู ู„ุบุฉู‹(8): ุชู†ููŠุฑู ุงู„ุตูŠุฏู--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃุŒ ุจุŒ ุฌ).
(2) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (14) ูˆููŠู‡ (ู…ู†) ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† (ุนู†).
(3) ููŠ (ุฃ): (ูุฃุจุชุน).
(4) ููŠ (ุจ): (ูˆุฃุจูŠุน).
(5) ููŠ (ุจ): (ุงู„ุฐู‡ุจ).
(6) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3354).
(7) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2142)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (13/ 1516).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4505)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2173)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 63ุŒ 108ุŒ 156).
(8) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ) ุต (783).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆุงุณุชุซุงุฑุชูู‡ ู…ู†ู’ ู…ูƒุงู†ูู‡ ู„ูŠุตุงุฏูŽ. ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุนู: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ููŠ ุซู…ู†ู ุงู„ุณู„ุนุฉู ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉู ู„ู„ุจูŠุนู ู„ุง ู„ูŠุดุชุฑูŠูŽู‡ุง ุจู„ ู„ูŠุบุฑู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒูŽ ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ุงุฌุด ููŠ ุงู„ุณู„ุนุฉู ู†ุงุฌุดู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ู ูŠุซูŠุฑู ุงู„ุฑุบุจุฉูŽ ููŠู‡ุง ูˆูŠุฑูุนู ุซู…ู†ูŽู‡ุง. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทู‘ูŽุงู„ู(1): ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุงุฌูุดูŽ ุนุงุตู ุจูุนู„ูู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุจูŠุนู ุฅุฐุง ูˆู‚ุนูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ู’ ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุงู„ุจูŠุนู ูุงุณุฏูŒุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุธุงู‡ุฑู(2)ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ููŠ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉู(3)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉูŒ ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ุจูุณุงุฏูู‡ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูˆุงุทุฃุฉูŽ [ู…ู†ูŽ](4) ุงู„ุจุงุฆุนู ุฃูˆ ู…ู†ู’ู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู: ูŠุซุจุชู ู„ู‡ู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(5) ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฑุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุจูŠุนู ุตุญูŠุญูŒ ุนู†ุฏูŽู‡ู…. ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุญู†ููŠุฉู ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนุงุฆุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑู ู…ูุงุฑู‚ู ู„ู„ุจูŠุนู ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฎุฏุงุนู ูู„ู… ูŠู‚ุชุถู ุงู„ูุณุงุฏูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู†ูู‚ูู„ูŽ(6) ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑูุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุฒู…ู ุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉู ููˆู‚ูŽ ุซู…ู†ู ุงู„ู…ุซู„ู ูู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฑุฃูŽู‰ ุณู„ุนุฉู‹ ุชูุจูŽุงุนู ุจุฏูˆู†ู ู‚ูŠู…ุชูู‡ุง ูุฒุงุฏูŽ ููŠู‡ุง ู„ุชู†ุชู‡ูŠูŽ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠู…ุชูู‡ุง ู„ู…ู’ ูŠูƒู†ู’ ู†ุงุฌุดู‹ุง ุนุงุตูŠู‹ุง ุจู„ู’ ูŠูุคุฌูŽุฑู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุจู†ูŠุชู‡ูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุตูŠุญุฉูุŒ ูู‡ูˆูŽ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุตูŠุญูŽุฉ ุชุญุตู„ู ุจุบูŠุฑู ุฅูŠู‡ุงู…ู ุฃู†ู‡ู ูŠุฑูŠุฏู ุงู„ุดุฑุงุกูŽุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุนูŽ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆูŽ ุฎูุฏุงุนูŒ ูˆุบูŽุฑูŽุฑูŒ. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(7) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ููŠ ุณุจุจู ู†ูุฒููˆู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง}(8) ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู‚ุงู…ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุณู„ุนุชูŽู‡ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู‚ุฏู’ ุฃูุนุทููŠูŽ ุจู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุนุทูŽุŒ ูู†ุฒู„ุชู’. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ุงู„ู†ุงุฌุดู ุขูƒู„ู ุฑุจุง ุฎุงุฆู†ูŒุŒ ูุฌุนู„ูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎุจุฑูŽ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู…ุง ุงุดุชูŽุฑู‰ ุจู‡ู ุฃู†ู‡ู ู†ุงุฌุดูŒ ู„ู…ุดุงุฑูƒุชู‡ู ู„ู…ู†ู’ ูŠุฒูŠุฏู ููŠ ุงู„ุณู„ุนุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠูŽู‡ุง ููŠ [ุถุฑุฑ](9) ุงู„ุบูŠุฑูุŒ ูุงุดุชุฑูƒูŽุง ููŠ ุงู„ุญูƒู…ู ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุญูŠุซู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฌุดู ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ูู‚ุฏู’ ูŠูƒูˆู†ู ุขูƒู„ูŽ ุฑุจู‹ุง ุฅุฐุง ุฌูŽุนู„ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุจุงุฆุน ุฌูุนูŽู„ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 355).
(2) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ (ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰) (8/ 448) ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1466): ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุณุฎ ุจูŠุน ุตุญู‘ูŽ ุจูุณุงุฏ ุดูŠุก ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ู†ู‡ูŠ ู‚ุท ุนู† ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฌุด ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุฌุดุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ} ุงู‡ู€. ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ุชุงุจุน ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 355).
(3) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ู…ุบู†ูŠ) (4/ 300) ู…ุณุฃู„ุฉ (3099).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ุงู†ุธุฑ: (ุถูˆุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ) (3/ 1262).
(6) ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 356).
(7) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2088)ุŒ ูˆุทุฑูุงู‡ (2675ุŒ 4551).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: ุงู„ุขูŠุฉ (77).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ
25/ 760 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰: (ุนู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ูŽ)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(1) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. [ุตุญูŠุญ]
([ูˆ](2) ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉู) ู…ูุงุนู„ุฉูŒ ุจุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุงู„ู‚ุงููุŒ (ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉู) ุจูุฒูู†ูŽุชูู‡ุง ุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฃู„ูู ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉูŒ ูู†ูˆู†ูŒุŒ (ูˆุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉู) ุจูุฒูู†ูŽุชูู‡ุง ุจุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู [ูุฃู„ูู] (2)ุŒ ูู…ูˆุญุฏุฉู ูุฑุงุกูุŒ (ูˆุนู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ูŽูŠู‘ูŽุง) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉู ู…ุถู…ูˆู…ุฉู‹ ูู†ูˆู†ูŒ ู…ูุชูˆุญุฉูŒ(3) ูู…ุซู†ุงุฉูŒ ุชุญุชูŠุฉูŒ ุจุฒู†ุฉู ุซูุฑูŽูŠู‘ูŽุง [ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกู](4) (ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ูŽ) ุนุงุฆุฏูŒ ุฅู„ู‰ [ุงู„ุฃุฎูŠุฑ](5). (ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุจู†ูŽ ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู).
ุงุดุชู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนู ุตูˆุฑ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุดุงุฑุนู ุนู†ู’ู‡ุง:
ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉูุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ุง(6) ุฌุงุจุฑูŒ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŠุนู ุงู„ุฑุฌู„ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฒุฑุนูŽ ุจู…ุงุฆุฉู ูุฑู’ู‚ู(7) ู…ู†ูŽ ุงู„ุญู†ุทุฉูุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ุง(8) ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู [ุจุฃู†ู‘ูŽู‡](9) ุจูŠุนู ุงู„ุทุนุงู…ู ููŠ ุณูู†ู’ุจูู„ูู‡ูุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ุง(10) ู…ุงู„ูƒูŒ ุจุฃู†ู’ ุชููƒุฑู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ุจุจุนุถู ู…ุง ุชูู†ู’ุจูุชูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉู ูˆูŠุจุนุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑู ุนุทููู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ูŽ ุฃุนุฑูู--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3404) ูˆ (3405)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1290ุŒ 1313)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3879ุŒ 3880)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2266) ูˆููŠู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 360).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2381) ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุงู„ุซู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1536).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุถุจุทุช ุจุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ููŠ (ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ) ุต (1627) ูˆ (ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ) (1/ 224) ูˆูƒุฐุง ุถุจุทู‡ ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ููŠ (ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…) (3/ 1175).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ): (ุงู„ุขุฎุฑ).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (1/ 311) ุฑู‚ู… (209) ูˆููŠ (ุงู„ุฃู…) (3/ 63).
(7) ุงู„ูุฑู‚ = 8.235 ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู…ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจู†ุง: (ุงู„ุฅูŠุถุงุญุงุช ุงู„ุนุตุฑูŠุฉ ู„ู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ูˆุงู„ู…ูƒุงูŠูŠู„ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ).
(8) ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ู„ู‡ (1/ 229ุŒ 230).
(9) ููŠ (ุจ): (ุจุฃู†ู‘ู‡ุง).
(10) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 404).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุจุชูุณูŠุฑู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุฌุงุจุฑูŒ ุจู…ุง [ุนุฑูุช](1) ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุนู†ู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2).
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉู ู…ุฃุฎูˆุฐุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจู’ู†ู ุจูุชุญู ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฏูุนู ุงู„ุดุฏูŠุฏูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนูŠู†ู ูŠุฏูุนู ุงู„ุขุฎุฑูŽ ุนู†ู’ ุญู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ(3) ุจุจูŠุนู ุงู„ุชู…ุฑู(4) ุฃูŠ ุฑูุทูŽุจู‹ุง ุจุงู„ุชู…ุฑู [ู…ูƒูŠู„ู‹ุง](5)ุŒ ูˆุจูŠุนู ุงู„ุนู†ุจู(6) ุจุงู„ุฒุจูŠุจ ูƒูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุนู†ู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ู(7) ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุชูุณูŠุฑู ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉู ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉู ููŠ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซู ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู’ [ูŠูƒูˆู†ูŽ](8) ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุตูˆุตู‹ุง ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ูุŒ ูˆุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฑุจู‘ูุง ู„ุนุฏู…ู ุงู„ุนู„ู…ู ุจุงู„ุชุณุงูˆูŠ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉู ูˆู‡ูŠูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉูุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ุจุจุนุถู ู…ุง ูŠุฎุฑุฌู ู…ู†ู’ู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒุฑุนูุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู’ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ(9).
ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ุงู„ุซูู†ูŽูŠู‘ูŽุง ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‡ูŠู‘ูŒ ุนู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุชูุนู„ู…ู. ุตูˆุฑุฉู ุฐู„ูƒูŽ ุฃู† ูŠุจูŠุนูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุจุนุถู ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุตุญู‘ูŽุชู’ุŒ ู†ุญูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠุจูŠุนูŽ ุฃุดุฌุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฃุนู†ุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุณุชุซู†ูŠ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ุนูŠู†ุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูŠุตุญู‘ู ุงุชูุงู‚ู‹ุง. ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ูˆ ู‚ุงู„ูŽ ุฅู„ุง ุจุนุถูŽู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกูŽ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุนูู„ูู…ูŽ ุงู„ู‚ุฏุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุตุญู‘ูŽ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซู. ู‡ุฐุง ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุซู‘ูู†ูŽูŠู‘ูŽุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ูู‚ุฏู ุงู†ุชูุชู ุงู„ุนู„ุฉู ูุฎุฑุฌูŽ ุนู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู†ุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ุตู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุฉู ุจู‚ูˆู„ู‡ู: (ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ูŽ).
26/ 761 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุถูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ุงู…ูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(10) [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ุนุฑู).
(2) ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (1/ 311) ุฑู‚ู… (209) ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
(3) ููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) (2/ 624) ุฑู‚ู… (23).
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) (ุงู„ุซู…ุฑ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) (ูƒูŠู„ู‹ุง)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ (ุจ).
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) (ุงู„ูƒุฑู…).
(7) (3/ 63).
(8) ููŠ (ุจ): (ุชูƒูˆู†).
(9) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2/ 856) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(10) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (4/ 404) ุฑู‚ู… (2207).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

(ูˆุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุถุฑุฉู) ุจุงู„ุฎุงุกู ูˆุงู„ุถุงุฏู ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ูุŒ ู…ูุงุนู„ุฉู‹ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฎุถุฑุฉู (ูˆุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉู ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉู) ุจุงู„ุฐุงู„ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู (ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉู. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู). ุงุดุชู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฎู…ุณู ุตูˆุฑู ู…ู†ู’ ุตูˆุฑู ุงู„ุจูŠุนู ู…ู†ู’ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู’ู‡ุงุŒ ุงู„ุฃูˆูู„ู‰: ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉู ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู(1) ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ุงู„ู…ุฎุงุถุฑุฉู ูˆู‡ูŠ ุจูŠุนู ุงู„ุซู…ุงุฑู ูˆุงู„ุญุจูˆุจู ู‚ุจู„ู ุฃู†ู’ ูŠุจุฏูˆูŽ ุตู„ุงุญูู‡ุง. ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู…ุง ูŠุตุญู‘ู ุจูŠุนูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุซู…ุงุฑู ูˆุงู„ุฒุฑุนูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุทุงุฆูุฉูŒ: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู‚ุฏู’ ุจู„ุบูŽ ุญุฏู‹ุง ูŠู†ุชูุนู ุจู‡ู ูˆู„ูˆู’ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู‚ุฏู’ ุฃุฎุฐูŽ ุงู„ุซู…ุฑู ุฃู„ูˆุงู†ูŽู‡ุŒ ูˆุงุดุชุฏู‘ูŽ ุงู„ุญุจู‘ูุŒ ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุนู ุจุดุฑุทู ุงู„ู‚ุทุนูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุดุฑุทูŽ ุงู„ุจู‚ุงุกูŽ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงุชูุงู‚ู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุดุบู„ูŒ ู„ู…ู„ูƒู ุงู„ุจุงุฆุนูุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ู ุตูู‚ุชุงู†ู ููŠ ุตูู‚ุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฅุนุงุฑุฉูŒ ุฃูˆ ุฅุฌุงุฑุฉูŒ ูˆุจูŠุนูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุจู„ุบูŽ ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุญู ูุงุดุชุฏู‘ูŽ ุงู„ุญุจู‘ู [ูˆุจู„ุบ](2) ุงู„ุซู…ุฑู ุฃู„ูˆุงู†ู‡ ูุจูŠุนูู‡ ุตุญูŠุญูŒ ูˆููุงู‚ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูŠุดุชุฑูุทูŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจู‚ุงุกูŽู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุตุญู‘ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ุฏุฉู ู…ุนู„ูˆู…ุฉู‹ ุตุญู‘ูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ุบูŠุฑูŽ ู…ุนู„ูˆู…ุฉู ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏู’ ุตูŽู„ูุญูŽ ุจุนุถูŒ ู…ู†ู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุจุนุถู ูุจูŠุนูู‡ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญู. ูˆู„ู„ุญู†ููŠุฉู(3) ุชูุงุตูŠู„ู ู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุฏู„ูŠู„. ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉู ูˆุจูŠู‘ูŽู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(4) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู(5) ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู…ุณู ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุซูˆุจูŽ ุจูŠุฏู‡ู ุจุงู„ู„ูŠู„ู ุฃูˆ ุงู„ู†ู‡ุงุฑูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‡ูŠ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ู„ู„ุฑุฌู„ู ุฃุจูŠุนููƒูŽ ุซูˆุจูŠ ุจุซูˆุจููƒูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุธุฑู ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุซูˆุจู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠู„ู…ูุณูู‡ [ู„ู…ุณู‹ุง](7). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุญู…ุฏู(8) ุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ูุŒ ุนู†ู’ ู…ุนู…ุฑู: ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (25/ 760) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ููŠ (ุจ): (ูˆุฃุฎุฐ).
(3) ุงู†ุธุฑ ุญุงุดูŠุฉ: (ุฑุฏ ุงู„ู…ุญุชุงุฑ) ู„ุงุจู† ุนุงุจุฏูŠู†) (4/ 555).
(4) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (5820) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1512).
(5) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุณุจู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ู„ู„ุฒู‡ุฑูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ (1/ 477): (ู‚ู„ุช: ุธุงู‡ุฑ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ุฃู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠู‡ุง ู…ุฑููˆุน). ุงู‡ู€.
(6) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4517).
(7) ููŠ (ุจ): (ู„ู…ุง).
(8) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (15/ 35) ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจู‘ูŽุงู†ูŠ) ูˆุฃูˆู‡ู… ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุงุฑุญ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุฃู†ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ู…ุนู…ุฑ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุฃู†ู’ ูŠู„ู…ูŽุณูŽ ุงู„ุซูˆุจูŽ ุจูŠุฏู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ู’ุดูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ู„ู‘ูุจูŽู‡ูุŒ ุฅุฐุง ู…ุณู‘ูŽู‡ ูˆุฌุจูŽ ุงู„ุจูŠุนู. ูˆู…ุณู„ู…ูŒ(1) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ [ู‡ูŠ](2) ุฃู†ู’ ูŠู„ู…ุณูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุซูˆุจูŽ ุตุงุญุจูู‡ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุชุฃู…ู‘ูู„ู. ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉูุŒ ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’(3) ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ุณููŠุงู†ูŽ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉู: ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃู„ู‚ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ุง ู…ุนูƒุŒ ูˆุฃู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู’ูƒ ู…ูŽุง ู…ุนูŠ. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฃู†ุจุฐู ู…ุง ู…ุนูŠ ูˆุชู†ุจุฐู ู…ุง ู…ูŽุนูƒูŽุŒ ูˆูŠุดุชุฑูŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ูƒู…ู’ ู…ุนูŽ ุงู„ุขุฎุฑู. ูˆุฃุญู…ุฏู(5) ุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู ุนู†ู’ ู…ุนู…ุฑู(6): [ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉู](7) ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุฅุฐุง ู†ุจุฐุชูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจูŽ ูู‚ุฏู’ ูˆุฌุจูŽ ุงู„ุจูŠุนู. ูˆู…ุณู„ู…(8) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉู ุฃู†ู’ ูŠู†ุจุฐูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุซูˆุจูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑู(9)ุŒ ู„ู…ู’ ูŠู†ุธุฑู‡ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุซูˆุจู ุตุงุญุจูู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ุชูŽ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ูู‡: (ูู‚ุฏู’ ูˆุฌุจูŽ ุงู„ุจูŠุนู) ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠุนูŽ ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉู ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉู ุฌุนู„ูŽ ููŠู‡ู ู†ูุณูŽ ุงู„ู„ู…ุณู ูˆุงู„ู†ุจุฐู ุจูŠุนู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุตูŠุบุชูู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆู„ู„ูู‚ู‡ุงุกู ุชูุงุตูŠู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ู„ุง ุชู„ูŠู‚ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ู„ุง ูŠู†ุธุฑู ุฅู„ูŠู‡ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุจูŠุนู ุงู„ุบุงุฆุจูุŒ ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ู:
ุงู„ุฃูˆู„: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(10).
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุตุญู‘ู ูˆูŠุซุจุชู ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑู ุฅุฐุง ุฑุขู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ู„ู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(11)ุŒ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู(12).
ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ุฅู†ู’ ูˆุตูŽููŽู‡ู ุตุญู‘ูŽ ูˆุฅู„ุง ููŽู„ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุญู…ุฏูŽ(13) ูˆุขุฎุฑูŠู†ูŽุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
(1) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (2/ 1513).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (2170).
(4) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4517).
(5) ููŠ (ู…ุณู†ุฏู‡) (15/ 35) ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ).
(6) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (2/ 1511).
(9) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงูˆ.
(10) ุงู†ุธุฑ: (ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ) (8/ 9) ุฑู‚ู… (10951).
(11) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ) (3/ 374).
(12) ุงู†ุธุฑ: (ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน) (5/ 292).
(13) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ) (2/ 216ุŒ 218)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: (ุญุงุดูŠุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ) (8/ 9).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)