Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุนู„ู‰ ุจูุทู’ู„ุงู†ู ุจูŠุนู ุงู„ุฃุนู’ู…ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„: ุงู„ุฃูˆู„ู: ุจุทู„ุงู†ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ุนุธู…ู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(1)ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฌุงุฒูŽ ู…ู†ู’ู‡ู… ุจูŠุนูŽ ุงู„ุบุงุฆุจู ู„ูƒูˆู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ู‰ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุตุญู‘ู ุฅู†ู’ [ูˆุตูู‡](2) ู„ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ูŠุตุญ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฑูƒุจุงู† ูˆุนู† ุจูŠุน ุญุงุถุฑ ู„ุจุงุฏ
27/ 762 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจุนู’ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู)ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู: ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจุนู’ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูŽุจูŽุงุฏูุŸ)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุณูู…ู’ุณูŽุงุฑู‹ุง. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุทุงูˆุณู ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุฑูƒุจุงู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุนู’ ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏู. ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ุง ูŠุจุนู’ ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ู ุณู…ุณุงุฑู‹ุง. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู).
ุงุดุชู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู†ู’ ุตูˆุฑุชูŠู†ู ู…ู†ู’ ุตูˆุฑู ุงู„ุจูŠุนู:
ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู‘ู ุนู†ู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ุฑูƒุจุงู†ูุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠุฌู„ุจูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุฏู ุฃุฑุฒุงู‚ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏู ู„ู„ุจูŠุนูุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ููˆุง ุฑููƒู’ุจุงู†ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุดุงุฉู‹ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจู ููŠ ุฃู† ุงู„ุฌุงู„ุจูŽ ูŠูƒูˆู†ู ุนุฏุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ููŠูƒูˆู†ู ุงุจุชุฏุงุคูู‡ ู…ู†ู’ ุฎุงุฑุฌู ุงู„ุณูˆู‚ู ุงู„ุฐูŠ ุชุจุงุนู ููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ุนุฉู. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ(4): (ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุชู„ู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑูƒุจุงู†ูŽ ูู†ุดุชุฑูŠ ู…ู†ู’ู‡ู…ู ุงู„ุทุนุงู…ูŽุŒ ูู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุจูŠุนูŽู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบูŽ ุจู‡ู ุณูˆู‚ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ู)ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธู ุขุฎุฑูŽ ุจูŠุงู†ู ุฃู† ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(5): ูƒุงู†ููˆุง ูŠุจุชุงุนูˆู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณูˆู‚ูุŒ ููŠุจูŠุนูˆู†ูŽู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ูู‡ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุจูŠุนููˆู‡ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ) (2/ 215).
(2) ููŠ (ุจ): (ูˆุตู).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2158) ูˆุทุฑูุงู‡ (2163ุŒ 2274)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (19/ 1521).
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3439)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4500)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2177).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2166ุŒ 2167)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1517)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3436)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4498ุŒ 4499)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2179).
(5) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2167).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูŠู†ู‚ู„ููˆู‡ู. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู. ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุชู„ู‚ูŠู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ู…ุง ููˆู‚ูŽ ุงู„ุณูˆู‚ู. ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(1) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(2): ุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎุงุฑุฌูŽ ุงู„ุจู„ุฏูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู†ูŽุธูŽุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจู ู„ู„ู…ู†ุนูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุชุบุฑูŠุฑู ุงู„ุฌุงู„ุจูุŒ ูุฅู†ู‡ู ุฅุฐุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุฏู ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุณุนุฑูุŒ ูˆุทู„ุจู ุงู„ุญุธู‘ู ู„ู†ูุณู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูุนู„ู’ ุฐู„ูƒูŽ ูู‡ูˆูŽ ู…ู†ู’ ุชู‚ุตูŠุฑูู‡. ูˆุงุนุชุจุฑุชู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ู(3) ุงู„ุณูˆู‚ูŽ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุนู…ู„ู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ุญูŠุซู ูƒุงู†ูŽ ู‚ุงุตุฏู‹ุง [ุงู„ุชู„ู‚ูŠ](4)ุŒ ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(5) ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุถุฑู‘ูŽ ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู† ุถุฑู‘ูŽ ูƒูุฑูู‡ูŽุŒ ูุฅู†ู’ ุชู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ู [ูุงุดุชุฑู‰](6) ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุนู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(7)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(8)ุŒ ูˆุซุจุชูŽ ุงู„ุฎูŠุงุฑู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(9) ู„ู„ุจุงุฆุนู ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(10)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(11)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุจู„ูุธ: (ู„ุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุฌูŽู„ูŽุจูŽ ูุฅู†ู’ ุชู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุฅู†ุณุงู†ูŒ ูุงุดุชุฑุงู‡ู ูุตุงุญูุจูู‡ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑู ุฅุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณูˆู‚ูŽ). ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ู†ูŽูู’ุนู ุงู„ุจุงุฆุนูุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉู ุงู„ุถุฑุฑู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู†ูŽูู’ุนู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูˆู‚ู ู„ุญุฏูŠุซู(12) ุงุจู† ุนู…ูŽุฑ: ู„ุง ุชู„ู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูู„ุนูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชู‡ุจุทููˆุง ุจู‡ุง ุงู„ุณูˆู‚ูŽ. ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู‡ู„ู ุงู„ุจูŠุนู ู…ุนู‡ู ุตุญูŠุญูŒ ุฃูˆ ูุงุณุฏูŒุŸ ูุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู(13) ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ู„ู… ูŠุฑุฌุนู’ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู ุงู„ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ูˆุตูู ู…ู„ุงุฒู…ู ู„ู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู†ู‡ูŠู ุงู„ูุณุงุฏูŽ. [ูˆุฐู‡ุจุช](14)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู†) (4/ 51).
(2) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 375).
(3) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 375).
(4) ููŠ (ุฃ): (ู„ู„ุชู„ู‚ูŠ).
(5) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 374).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุงุนุชุตุงู… ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู†) (4/ 51).
(8) ุงู†ุธุฑ: (ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰) (5/ 348).
(9) ุงู†ุธุฑ: (ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰) (5/ 348)ุŒ ูˆ (ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ) (8/ 167).
(10) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3437).
(11) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (1221) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (16ุŒ 17/ 1519)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2178)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 348)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 284ุŒ 403)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 255).
(12) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†.
(13) ูˆู‡ู…: ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ.
(14) ููŠ (ุฃ): (ูˆุฐู‡ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุทุงุฆููุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ู ูุงุณูุฏูŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ู‡ูŠูŽ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูุณุงุฏูŽ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุจู. ูˆู‚ุฏู ุงุดุชุฑุทูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู„ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชู„ู‚ู‘ููŠ ุดุฑุงุฆุทูŽุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ(1): ูŠุดุชุฑุทู ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃู†ู’ ูŠูƒุฐุจูŽ ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠ ููŠ ุณุนุฑู ุงู„ุจู„ุฏู ูˆูŠุดุชุฑูŠ ู…ู†ู’ู‡ู… ุจุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุซู…ู†ู ุงู„ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ(2): ุฃู†ู’ ูŠุฎุจุฑูŽู‡ู… ุจูƒุซุฑุฉู ุงู„ู…ุคู†ุฉู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ(3): ุฃู†ู’ ูŠุฎุจุฑูŽู‡ู… ุจูƒุณุงุฏู ู…ุง ู…ุนูŽู‡ู… ู„ูŠุบุจู†ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุชู‚ูŠูŠุฏุงุชูŒ ู„ู… ูŠุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุฏู„ูŠู„ูŒุŒ ุจู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃุทู„ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‡ูŠูŽุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ุง ูŠุจุนู’ ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูุณู‘ูŽุฑู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุจู‚ูˆู„ู‡ู: ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ู ุณูู…ู’ุณูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุจูุณูŠู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…ู ุจุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุดุชู‡ุฑูŽ ููŠ ู…ุชูˆู„ู‘ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุกู ู„ุบูŠุฑู‡ู ุจุงู„ุฃุฌุฑุฉู ูƒุฐูŽุง ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(4)ุŒ ูˆุฌุนู„ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุทู„ู‚ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุจุบูŠุฑู ุฃุฌุฑุฉู ูุฌุนู„ูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุจุงุจู ุงู„ู†ุตูŠุญุฉู ูˆุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉู ูุฃุฌุงุฒู‡ู. ูˆุธุงู‡ุฑู ุฃู‚ูˆุงู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุดุงู…ู„ูŒ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ (ุจุฃุฌุฑุฉูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุจุบูŠุฑู ุฃุฌุฑุฉู. ูˆูุณู‘ูŽุฑ ุจุนุถูู‡ู…(5) ุตูˆุฑุฉูŽ ุจูŠุนู ุงู„ุญุงุถุฑู ู„ู„ุจุงุฏูŠ ุจุฃู† ูŠุฌูŠุฆูŽ ุงู„ุจู„ุฏูŽ ุบุฑูŠุจูŒ ุจุณู„ุนุฉู ูŠุฑูŠุฏู ุจูŠุนู‡ุง ุจุณุนุฑู ุงู„ูˆู‚ุชู ููŠ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ููŠุฃุชูŠู‡ู ุงู„ุญุงุถุฑู ููŠู‚ูˆู„ู ุถุนู’ู‡ ุนู†ุฏูŠ ู„ุฃุจูŠุนูŽู‡ ู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุจุฃุนู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุนุฑูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(6) ู…ูŽู†ู’ ุฎุตู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุจุงู„ุจุงุฏูŠ ูˆุฌุนู„ูŽู‡ ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง [ู…ู‚ูŠุฏู‹ุง](7)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃู„ุญู‚ูŽ ุจู‡ู ุงู„ุญุงุถุฑูŽ ุฅุฐุง ุดุงุฑูƒู‡ู ููŠ ุนุฏู…ู ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณุนุฑู. ูˆู‚ุงู„ูŽ (6): ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุจุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฎุฑุฌูŽ ู…ุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุบุงู„ุจูุŒ ูุฃู…ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ู‚ูุฑู‰ [ุงู„ุฐูŠู†](8) [ูŠุนุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฃุณุนุงุฑูŽ](9) ูู„ูŠุณููˆุง ุจุฏุงุฎู„ูŠู†ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ. ุซู…ู‘ูŽ ู…ู†ู’ู‡ู…(10) ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุจุดุฑุทู ุงู„ุนู„ู…ู ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุชุงุนู ุงู„ู…ุฌู„ูˆุจู ู…ู…ุง ุชุนู…ู‘ู ุจู‡ู ุงู„ุญุงุฌุฉูุŒ ูˆุฃู†ู’ ูŠุนุฑุถูŽ ุงู„ุญุถุฑูŠู‘ู ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏูˆูŠู‘ูุŒ ูู„ูˆ ุนุฑุถูŽู‡ ุงู„ุจุฏูˆูŠู‘ู ุนู„ู‰ [ุงู„ุญุถุฑูŠู‘ู](11) ู„ู…--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูƒู…ุง ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 375)
(2) ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ (4/ 375).
(3) ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 375).
(4) ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ (4/ 371).
(5) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 371).
(6) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ูƒู…ุง ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 371).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(9) ููŠ (ุฃ): (ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุจุงู„ุฃุณุนุงุฑ).
(10) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 371).
(11) ููŠ (ุฃ): (ุงู„ุญุงุถุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

[ูŠู…ุชู†ุน](1)ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู‚ูŠูˆุฏู ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู„ู ุงุณุชู†ุจุทููˆู‡ุง ู…ู†ู’ ุชุนู„ูŠู„ูู‡ู… ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจุนูู„ู„ู ู…ุชุตูŠู‘ูŽุฏูŽุฉ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญููƒู’ู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏู’ ุนุฑูุชูŽ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ู‡ู†ูŽุง [ุฐู‡ุจุชู’](2) ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(3). ูˆู‚ุงู„ูŽ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ู†ุณูˆุฎูŒุŒ ูˆุฅู†ู‡ู ุฌุงุฆุฒูŒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูƒุชูˆูƒูŠู„ู‡ูุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ุตูŠุญุฉู. ูˆุฏุนู’ูˆู‰ ุงู„ู†ุณุฎู ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญุฉู ู„ุงูุชู‚ุงุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ู„ููŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ุตูŠุญุฉู ู…ุดุฑูˆุท ููŠู‡ ุฃู†ู‡ (ุฅุฐุง ุงุณุชู†ุตุญูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุฃุฎุงู‡ ูู„ูŠู†ุตุญู’ ู„ู‡)(4)ุ› [ูุฅู†ู‡](5) [ุฅุฐุง](6) ุงุณุชู†ุตุญูŽู‡ ู†ูŽุตูŽุญูŽู‡ู ุจุงู„ู‚ูˆู„ู ู„ุง ุฃู†ู‡ู ูŠุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ู„ู‡ู ุงู„ุจูŠุนูŽุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง ููŠ ุญูƒู… ุจูŠุน ุงู„ุญุงุถุฑู ู„ู„ุจุงุฏูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุญูƒู…ู ููŠ ุงู„ุดุฑุงุก ู„ู‡ู ูู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏู. ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุงู„: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(7): ุจุงุจู ู„ุง ูŠุดุชุฑูŠ ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏู ุจุงู„ุณู…ุณุฑุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุจูŠุจู(8) ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ู: [ุฅู†ู‘ูŽ](9) ุงู„ุดุฑุงุกูŽ ู„ู„ุจุงุฏูŠ ูƒุงู„ุจูŠุนู ู„ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(10): (ู„ุง ูŠุจุนู’ [ุฃุญุฏูƒู…](11) ุนู„ู‰ ุจูŠุนู ุจุนุถ)ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุดุฑุงุกู. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉูŽ ููŠ ุตุญูŠุญู‡(12) ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ู‚ูŠุชู ุฃู†ุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒู ูู‚ู„ุชู: [ุฃูŠุจูŠุน](13) ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏูุŒ ุฃู…ุง [ู†ูู‡ููŠุชูู…](14) ุฃู†ู’ ุชุจูŠุนูˆุง ุฃูˆ ุชุจุชุงุนูˆุง ู„ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(15)ุŒ ูˆุนู†ู ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ูƒุงู†ูŽ ูŠู‚ุงู„ู ู„ุง ูŠุจุน--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ูŠู…ู†ุน).
(2) ููŠ (ุฃ): (ุฐู‡ุจ).
(3) ูˆู‡ู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ (4/ 371) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
(4) ู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ูƒู„ ู…ู†:
1 - ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (5/ 2162) ูˆุฃูˆู„ู‡: (ุญู‚ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุณุช โ€ฆ ).
2 - ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 347) ูˆุฃูˆู„ู‡: (ุฏุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ โ€ฆ )ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต) (3/ 151).
3 - ุญูƒูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3/ 418) ูˆุฃูˆู„ู‡: (ุฏุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตูŠุจ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ โ€ฆ ).
(5) ููŠ (ุจ): (ูุฅู†).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(7) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (4/ 372) ุจุงุจ ุฑู‚ู… (70).
(8) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 373).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(10) ูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (29/ 764) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(11) ููŠ (ุจ): (ุจุนุถูƒู…).
(12) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (3/ 274) ุฑู‚ู… (4946).
(13) ููŠ (ุจ): (ู„ุง ูŠุจุน).
(14) ููŠ (ุฃ): (ุฃู†ู‡ูŠุชูƒู…).
(15) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3/ 721) ุฑู‚ู… (3440)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏูุ› ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉูŒ ุฌุงู…ุนุฉูŒ ู„ุง ูŠุจูŠุนู ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุชุงุนู ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูุฅู†ู’ ู‚ูŠู„ูŽ ู‚ุฏู’ ู„ููˆุญูุธูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู†ู’ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฌู„ูˆุจุฉู ุนุฏู…ู ุบูŽุจู’ู†ู ุงู„ุจุงุฏูŠุŒ ูˆู„ูˆุญุธูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุญุงุถุฑู ู„ู„ุจุงุฏูŠ ุงู„ุฑูู‚ู ุจุฃู‡ู„ู ุงู„ุจู„ุฏูุŒ ูˆุงุนุชูุจุฑูŽ ููŠู‡ู ุบุจู†ู ุงู„ุจุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆูŽ [ุชู†ุงู‚ุถ](1)ุŒ ูุงู„ุฌูˆุงุจู ุฃู† ุงู„ุดุงุฑุนูŽ ูŠู„ุงุญุธู ู…ุตู„ุญุฉูŽ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆูŠู‚ู‘ูุฏู…ู ู…ุตู„ุญุฉูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏูุŒ ู„ุง ุงู„ูˆุงุญุฏู ุนู„ู‰ [ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู](2). ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุจุงุฏูŠ ุฅุฐุง ุจุงุนูŽ ู„ู†ูุณูู‡ ุงู†ุชูุนูŽ ุฌู…ูŠุนู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูˆู‚ู ูˆุงุดุชูŽุฑูŽูˆุง ุฑุฎูŠุตู‹ุง ูุงู†ุชูุนูŽ ุจู‡ู ุฌู…ูŠุนู [ุฃู‡ู„](3) ุงู„ุจู„ุฏูุŒ [ู„ุงุญุธ](4) ุงู„ุดุงุนู ู†ูุนูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจู„ุฏู ุนู„ู‰ ู†ูุนู ุงู„ุจุงุฏูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุชู„ู‚ูŠ [ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุชูุนู ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠ ุฎุงุตุฉู‹ ูˆู‡ูˆูŽ ูˆุงุญุฏูŒ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ููŠ ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุชู„ู‚ูŠ](5) ู…ุตู„ุญุฉูŒุŒ ู„ุง ุณูŠู‘ูู…ุง ูˆู‚ุฏู’ ุชู†ุถุงูู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ุฉูŒ ุซุงู†ูŠุฉูŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุญูˆู‚ู ุงู„ุถุฑุฑู ุจุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูˆู‚ู ููŠ ุงู†ูุฑุงุฏู ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠ ุนู†ู’ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุฎุตูุŒ ูˆู‚ุทุนู ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏู ุนู„ูŠู‡ู…ู’ุŒ ูˆู‡ู…ู’ ุฃูƒุซุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠุŒ [ู†ุธุฑูŽ](6) ุงู„ุดุงุฑุนู ู„ู‡ู… ูู„ุง ุชู†ุงู‚ุถูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู†ู ุจู„ู’ ู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุชุงู†ู ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉู ูˆุงู„ู…ุตู„ุญุฉู.
28/ 763 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูู„ูู‚ู‘ูŽูŠูŽ ููŽุงุดู’ุชูุฑููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(7) [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชู„ู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุฌูŽู„ูŽุจูŽ)ุŒ ุจูุชุญู ุงู„ู„ุงู…ูุŒ ู…ุตุฏุฑูŒ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู…ุฌู„ูˆุจูุŒ (ูู…ู†ู’ ุชูู„ูู‚ู‘ููŠูŽ [ูุงุดุชูุฑููŠูŽ](8) ู…ู†ู‡ู ูุฅุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุณูˆู‚ูŽ ูู‡ูˆูŽ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑู. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ู(9)ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ู„ู„ุจุงุฆุนูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ูˆู„ูˆ ุดุฑุงู‡ู ุงู„ู…ุชู„ู‚ูŠ ุจุณุนุฑ ุงู„ุณูˆู‚ู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŠุงุฑูŽ ุซุงุจุชูŒ.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุฃุฎูŠู‡
29/ 764 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ุฑู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ูƒุงู„ุชู†ุงู‚ุถ).
(2) ููŠ (ุฃ): (ุงู„ูˆุงุญุฏ).
(3) ููŠ (ุจ): (ุณูƒุงู†).
(4) ููŠ (ุจ): (ูู„ุงุญุธ).
(5) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ููŠ (ุจ): (ูู†ุธุฑ).
(7) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (16ุŒ 17/ 1519)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุต (50).
(8) ููŠ (ุฃ): (ูุงุดุชุฑูˆุง).
(9) ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ู…ุง ููŠ ุฅูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง)ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…(2): (ู„ุง ูŠูŽุณูู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠุจูŠุนูŽ ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏูุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุงุฌุดููˆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุจูŠุนู ุงู„ุฑุฌู„ู ุนู„ู‰ ุจูŠุนู ุฃุฎูŠู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุทุจู ุนู„ู‰ ุฎูุทุจุฉู) ุจูƒุณุฑู ุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ูุจุถู…ู‘ูู‡ุง (ุฃุฎููŠู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุชุณุฃู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุทู„ุงู‚ูŽ ุฃุฎู’ุชูู‡ุง ู„ุชูŽูƒู’ููŽุฃูŽ ู…ูŽุง ููŠ ุฅูู†ุงุฆูู‡ุง) ูƒูŽูุฃู’ุชู ุงู„ุฅู†ูŽุงุกูŽ ูˆูƒูุฆุชูู‡: ู‚ูŽู„ุจู’ุชูู‡ู. (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู„ู…ุณู„ู…ู: [ู„ุง ูŠุณูˆู…ู ุงู„ู…ุณู„ู…ู](3) ุนู„ู‰ ุณูˆู…ู ุงู„ู…ุณู„ู…ู). ุงุดุชู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนู†ู’ู‡ุง:
ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุญุงุถุฑู ู„ู„ุจุงุฏูŠ ูˆู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ู…ุง ูŠููŠุฏูู‡ ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ุง ุชู†ุงุฌุดููˆุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุนุทูˆููŒ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ู ู„ุง ูŠุจูุนู’ ุญุงุถุฑูŒ ู„ุจุงุฏู ูˆู„ุง ุชู†ุงุฌุดููˆุง. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ(4) ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ: (ู†ู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู†ุฌุดู).
ุงู„ุซุงู„ุซุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: ู„ุง ูŠุจูŠุนู ุงู„ุฑุฌู„ู ุนู„ู‰ ุจูŠุนู ุฃุฎูŠู‡ู. ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจุฑูุน ุงู„ู…ุถุงุฑุนู ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ุงููŠุฉูŒุŒ ูˆุจุฌุฒู…ูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ุงู‡ูŠุฉูŒุŒ [ูุฅุซุจุงุชู](5) ุงู„ูŠุงุกู ูŠูู‚ูˆู‘ูŠ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŽุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุจุฃู†ู‡ู ุนููˆู…ูู„ูŽ ุงู„ู…ุฌุฒูˆู…ู ู…ุนุงู…ู„ุฉูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุฌุฒูˆู…ู ูุชูุฑูƒุชู ุงู„ูŠุงุกูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุญุฐูู‡ุง ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ูŽุŒ ูˆุตูˆุฑุฉู ุงู„ุจูŠุนู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ุฏู’ ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ุจูŠุนู ุจุงู„ุฎูŠุงุฑูุŒ ููŠุฃุชููŠ ููŠ ู…ุฏุฉู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ุฑุฌู„ูŒ ููŠู‚ูˆู„ู ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ: ุงูุณุฎู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุนูŽ ูˆุฃู†ุง ุฃุจูŠุนููƒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ ุจุฃุฑุฎุตูŽ [ู…ู†ู‡](6)ุŒ ุฃูˆ ุฃุญุณู†ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดุฑุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุงุกู ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ู„ู„ุจุงุฆุนู ููŠ ู…ุฏุฉู ุงู„ุฎูŠุงุฑู: ุงูุณุฎู ุงู„ุจูŠุนูŽ ูˆุฃู†ุง ุฃุดุชุฑูŠู‡ู ู…ู†ูƒูŽ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุซู…ู†ูุŒ ูˆุตูˆุฑุฉู ุงู„ุณูˆู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆู…ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ุฏ ุงุชูู‚ูŽ [ุตุงุญุจ](7) ุงู„ุณู„ุนุฉู ูˆุงู„ุฑุงุบุจู ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนู ูˆู„ู… ูŠุนู‚ุฏู’ุŒ ููŠู‚ูˆู„ู [ุขุฎูŽุฑู](8)--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2140)ุŒ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (2148ุŒ 2150ุŒ 2151ุŒ 2160ุŒ 2162ุŒ 2723ุŒ 2727ุŒ 5144ุŒ 5152ุŒ 6601)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1515) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3443) ูˆุจุฌุฒุก ู…ู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1222)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4502).
(2) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (9/ 1515).
(3) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃุŒ ุจุŒ ุฌ).
(4) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฑู‚ู… (24/ 759) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ููŠ (ุจ): (ูˆุฅุซุจุงุช).
(6) ููŠ (ุจ): (ู…ู† ุซู…ู†ู‡).
(7) ููŠ (ุจ): (ู…ุงู„ูƒ).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ู„ู„ุจุงุฆุนู: ุฃู†ุง ุฃุดุชุฑูŠู‡ู ู…ู†ูƒูŽ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ูƒุงู†ุง ู‚ุฏู ุงุชูู‚ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซู…ู†ู. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(1) ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุตูˆุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูุงุนู„ูŽู‡ุง ุนุงุตู. ูˆุฃู…ุง ุจูŠุนู ุงู„ู…ุฒุงูŠุฏุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุจูŠุนู ู…ู…ู†ู’ ูŠุฒูŠุฏู ูู„ูŠุณูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ู’ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุจูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(2): ุจุงุจู ุจูŠุนู ุงู„ู…ุฒุงูŠุฏุฉูุŒ ูˆูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุตุฑูŠุญู‹ุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(3)ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู(4)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(5) ูˆู‚ุงู„ูŽ ุญุณู†ูŒ ุนู†ู’ ุฃู†ุณู: (ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุนูŽ ุญูู„ู’ุณู‹ุง ูˆู‚ูŽุฏูŽุญู‹ุง ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู’ ูŠุดุชุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู„ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ุฏุญูŽุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุฌู„ูŒ: ุขุฎุฐูู‡ู…ุง ุจุฏุฑู‡ู…ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู’ ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุฏุฑู‡ู…ูุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู ุฑุฌู„ูŒ ุฏุฑู‡ู…ูŠู†ู ูุจุงุนูŽู‡ู…ุง ู…ู†ู‡ู). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(6): ุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุญุฑู…ู ุงู„ุจูŠุนู ู…ู…ู†ู’ ูŠุฒูŠุฏู ุงุชูุงู‚ู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู. ูˆุงุณุชูุฏู„ู‘ูŽ ู„ู‚ุงุฆู„ู‡ู ุจุญุฏูŠุซู ุนู†ู’ ุณููŠุงู†ู ุจู† ูˆู‡ุจู(7) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: (ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ู…ุฒุงูŠุฏุฉู)ุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ู [ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู](8) ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ุถุนูŠููŒ.
ุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ู‚ูˆู„ู‡ู: ูˆู„ุง ูŠุฎุทุจู ุนู„ู‰ ุฎูุทุจุฉู ุฃุฎูŠู‡ู. ุฒุงุฏูŽ ู…ุณู„ู…(9): ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูŠุฃุฐู†ูŽ [ู„ู‡](10).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: (ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน) (1/ 186).
(2) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (4/ 354) ุจุงุจ ุฑู‚ู… (59).
(3) ููŠ (ู…ุณู†ุฏู‡) (3/ 114).
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1641)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1218)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4508) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2198) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) ุฑู‚ู… (1289).
(5) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3/ 522) ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต) (3/ 15) ุฑู‚ู… (1165): ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุจุฌู‡ู„ ุญุงู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู‡. ุงู‡ู€.
(6) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ) (18/ 191).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2/ 90) ุฑู‚ู… (1276) ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ (ุงู„ู…ุฌู…ุน) (4/ 84)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ูุชุญ (4/ 354): ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุดุงุฑ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (ูˆู‡ูŠ: ุจูŠุน ุงู„ู…ุฒุงูŠุฏุฉ) ุฅู„ู‰ ุชุถุนูŠู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(8) ููŠ (ุฃ): (ุนู†).
(9) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (8/ 1412) ูˆ (50/ 1412) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุงุฑุญ ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8/ 919) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: (ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃุฐู†)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(1) ุนู„ู‰ [ุชุญุฑูŠู… ุฐู„ูƒ](2) ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู‚ุฏู’ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉู ูˆู„ู… ูŠุฃุฐูŽู†ู’ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒู’ุŒ ูุฅู†ู’ ุชุฒูˆุฌูŽ ูˆุงู„ุญุงู„ู ู‡ุฐู‡ู ุนูŽุตูŽู‰ ุงุชูุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุตุญู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฏุงูˆุฏู(3): ูŠููู’ุณูŽุฎู ุงู„ู†ูƒุงุญูุŒ ูˆู†ุนู…ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽุŒ ูˆ [ู‡ูˆ](4) ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู (3)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุดุชูุฑุทูŽ ุงู„ุชุตุฑูŠุญู ุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซู(5) ูุงุทู…ุฉู ุจู†ุชู ู‚ูŠุณู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ุฎุทุจู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู…ู ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉู ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูุทู’ุจุฉูŽ ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถู ุจู„ู’ ุฎุทูŽุจู‡ุง ู…ุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃุณุงู…ุฉูŽุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุฃู†ู‡ู ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุนู„ู…ู’ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุจุฎุทุจุฉู ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุดุงุฑูŽ ุจุฃุณุงู…ุฉูŽ ู„ุง ุฃู†ู‡ู ุฎุทุจูŽ ุฎู„ุงูู ุงู„ุธุงู‡ุฑู. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุฃุฎูŠู‡ู ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู…ูู‡ ุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุฃุฎู ูƒุงู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ูƒุงูุฑู‹ุง ูู„ุง ูŠุญุฑูู…ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุญูŠุซู ุชูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูƒุชุงุจูŠุฉู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณุชุฌูŠุฒู ู†ูƒุงุญูŽู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุบูŠุฑูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉู ุงู„ูƒุงูุฑู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุชู‚ูŠุฏู ููŠู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุบุงู„ุจู ูู„ุง ุงุนุชุจุงุฑูŽ [ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡](6).
ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ุง ุชุณุฃู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูŠูุฑูŽูˆู’ู‰(7) ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู ุจูƒุณุฑู ุงู„ู„ุงู…ู ู„ุงู„ุชู‚ุงุกู ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฏู ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉูŽ ู„ุง ุชุณุฃู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุทู„ู‘ูู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ูˆูŠู†ูƒุญูŽู‡ุง ูˆูŠุตูŠุฑูŽ ู…ุง ู‡ูˆูŽ ู„ู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู†ูู‚ุฉู ูˆุงู„ุนุดุฑุฉู ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุจุงู„ุฅูƒูุงุกู ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูุฉู ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูƒูŽุฑูŽ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุนุฏู‹ุง ู„ู„ุฒูˆุฌุฉ ูู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู…ู ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุฌู…ุนุชู‡ู ููŠ ุงู„ุตุญูุฉู ู„ุชู†ุชูุนูŽ ุจู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจูŽ ุนู†ู’ู‡ุง ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุฏู’ ูƒููุฆุชู ุงู„ุตุญูุฉูŽุŒ ูˆุฎุฑุฌูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนู†ู’ู‡ุง ูุนุจู‘ูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนู ุงู„ู…ุฑูƒุจู ุจุงู„ู…ุฑูƒุจู [ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู](8) ู„ู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: (ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน) (2/ 1063).
(2) ููŠ (ุจ): (ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง).
(3) ุงู†ุธุฑ (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (9/ 200) ูˆูƒุชุงุจ: (ุงู„ุฅู…ุงู… ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ูˆุฃุซุฑู‡ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ) ุต (644).
(4) ููŠ (ุจ): (ู‡ูŠ).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (1480)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฑู‚ู… (2/ 942) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(6) ููŠ (ุจ): (ู„ู…ูู‡ูˆู…ู‡).
(7) ูŠุถุจุท ู…ุฑููˆุนู‹ุง: (ูˆู„ุง ุชุณุฃู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู)ุŒ ูˆูŠุถุจุท ู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุง: (ูˆู„ุง ุชุณุฃู„ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉ ูˆูˆู„ุฏู‡ุง]
30/ 765 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู† ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1). ูˆุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(2) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(3)ุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ููŠ ุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฏุฉู ูˆูˆู„ุฏูู‡ุง ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุฃุญุจู‘ูŽุชูู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ู„ูƒู†ู’ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู ู…ู‚ุงู„ูŒ)ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ [ุญูŠูŠู‘](4) ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠู‘ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ููŠู‡ู. (ูˆู„ู‡ูŒ ุดุงู‡ุฏูŒ) ูƒุฃู†ู‡ู ูŠุฑูŠุฏู ุจู‡ู ุญุฏูŠุซูŽ(5) ุนุจุงุฏุฉูŽ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชู: "ู„ุง ูŠูุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู‘ู ูˆูˆู„ุฏูู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู„ู‰ ู…ุชูŽู‰ุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบูŽ ุงู„ุบู„ุงู…ูุŒ ูˆุชุญูŠุถูŽ ุงู„ุฌุงุฑุจุฉู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ู ุนู†ุฏูŽู‡ู…ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูˆุงู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุถุนูŠููŒ. ูˆู„ุง ูŠุฎููŽู‰ ุฃู† ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏูŽู‡ ูƒุงู† ูŠุญุณู†ู [ุถู…ู‘ูู‡ู…ุง](6) ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู(7) ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุฃู…ู‡ุงุชู ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏูุŒ ุฃูˆ ูŠุคุฎู‘ูุฑู‡ู ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/ 413).
(2) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1283) ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 15 ุฑู‚ู… 1169) ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุญุณู†ู‡.
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 55).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 227)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 126)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/ 182 ุฑู‚ู… 4080)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 67 ุฑู‚ู… 256)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1/ 280 ุฑู‚ู… 456) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุญู…ุฏูŠ ุงู„ุณู„ููŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ".
(4) ุงู†ุธุฑ ู„ุชุฑุฌู…ุชู‡: "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" (1/ 623 ุฑู‚ู… 2392) ููŠ (ุจ): "ุญุณูŠู†".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 68 ุฑู‚ู… 258)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 55) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุจู† ุญุณุงู† ูƒุฐุงุจ" ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: (3/ 68): "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑู…ุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุจุงู„ูƒุฐุจ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุบูŠุฑู‡" ุงู‡ู€.
ูˆูˆุงูู‚ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 16) ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ููŠ (ุฃ): "ุถู…ู‡".
(7) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (12/ 747) ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ุงู„ุญุฏูŠุซู ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉู ูˆูˆู„ุฏูู‡ุงุŒ ูˆุธุงู‡ูุฑูู‡ ุนุงู… ููŠ ุงู„ู…ู„ู’ูƒู ูˆุงู„ุฌู‡ุงุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุนู…ูˆู…ู ูู‡ูˆูŽ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ููŠ ุงู„ู…ู„ู’ูƒูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุขุชูŠุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ูˆู„ูˆู’ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุจู„ูˆุบูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจุญุฏูŠุซู ุนุจุงุฏุฉูŽ [ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช](1). ูˆููŠ ุงู„ุบูŠุซู(2) ุฃู†ู‡ู ุฎุตู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุนุชู‚ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ุณุชู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุญุฏูŠุซู ุนุจุงุฏุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู†ุตู‘ูŒ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉู ูˆูˆู„ุฏูู‡ุงุŒ ูˆู‚ููŠู’ุณูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃุฑุญุงู…ู ุงู„ู…ุญุงุฑูู…ู ุจุฌุงู…ุนู ุงู„ุฑุญุงู…ุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ู†ุตู‘ู ููŠ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡:

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ููŠ ุงู„ุจูŠุน]
31/ 766 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุนูŽ ุบูู„ุงู…ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุจูุนู’ุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุฏู’ุฑููƒู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุฑู’ุชูŽุฌูุนู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจูุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(3)ุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆูุฏ(4)ุŒ ูˆุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(5)ุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ูŠู‘ู ูˆุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู. [ุญุณู† ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) "ุงู„ุบูŠุซ ุงู„ู…ุฏุฑุงุฑ" ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุนุฑูŠูู‡ ูˆุชุนุฑูŠู ู…ุคู„ูู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (20/ 755) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (15/ 54 ุฑู‚ู… 186 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (575) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญูˆูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุบูˆุซ".
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 54) ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 65 ุฑู‚ู… 249) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 107): "ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ" ุงู‡ู€.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1284) ูˆุญุณู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2249)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 66 ุฑู‚ู… 250) ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุฃุฉ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู†ูุณ ู…ุชู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆุฎุงู„ู ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฏุงู„ุงู†ูŠ ูุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ ู…ุบุงูŠุฑ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2696)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 55)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 66 ุฑู‚ู… 251) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3/ 145): "ู…ูŠู…ูˆู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู„ูŠู‹ุง ู‚ุชู„ ุจุงู„ุฌู…ุงุฌู…" ุงู‡ู€ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

(ูˆุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู…ุฑู†ููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ุฃุจูŠุนูŽ ุบู„ุงู…ูŠู†ู ุฃุฎูˆูŠู†ูุŒ ูุจุนุชูู‡ู…ุงุŒ ููุฑู‘ูŽู‚ุช ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูุฐูƒุฑุชู ุฐู„ูƒูŽ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู…ุง ูุงุฑุชุฌุนู’ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุจุนู’ู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู ุซู‚ุงุชูŒุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉูŽุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏูุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู’ ุงู„ู‚ุทุงู†ู). ูˆุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ู(1) ุฃู†ู‡ู ุฅู†ู…ุง ุณู…ุนูŽู‡ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ู…ู†ู’ ู…ูŠู…ูˆู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู…ูŠู…ูˆู†ูŒ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู’ ุนู„ูŠู‹ุง. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุจูุทู’ู„ุงู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ูุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ุจุฃูŠู‘ ูˆุฌู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู†ุตู‘ูŒ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู‡ู ุจุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ููˆุง ุจู‡ู ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจุณุงุฆุฑู ุงู„ุฅู†ุดุงุกุงุชู ูƒุงู„ู‡ุจุฉู ูˆุงู„ู†ุฐุฑูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู ุงู„ู…ูุฑู‘ูู‚ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ุจุงู„ู‚ุณู…ุฉู ูู„ูŠุณูŽ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ุณุจุจูŽ ุงู„ู…ู„ู’ูƒู ู‚ูŽู‡ู’ุฑููŠูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซู. ูˆุญุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏู’ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู ุงู„ุจูŠุนู ูˆู„ูƒู†ู‡ู ุนุงุฑุถูŽู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ู ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจูŽ(2)ุ› ูุฅู†ู‡ู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุตุญุฉู ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌู ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒู ุจุงู„ุจูŠุนู. ู†ุญูˆูู‡ู ุงู„ู…ุณุชุญู‚ู‘ู ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌู ุนู† ุงู„ู…ูู„ูƒู ู„ู… ูŠุชุญู‚ู‚ู ุงู„ุชูุฑูŠู‚ู ูู„ุง ุนู‚ูˆุจุฉูŽุŒ ูˆู„ุฐุง ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุ› ูุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(3) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠู†ุนู‚ุฏู ู…ุนูŽ ุงู„ุนุตูŠุงู† ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุงุฑุชุฌุงุนู ู„ู„ุบู„ุงู…ูŠู†ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃู†ู‡ู ุจุนู‚ุฏู ุฌุฏูŠุฏู ุจุฑุถูŽุง ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ููŠ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉู ูˆูˆู„ุฏูู‡ุง ูˆุฌู‡ุงู†ู: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู„ูู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุชุนุฐูŠุจู ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆูŠุตุญู‘ู ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐุจุญูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ุญูƒู… ุงู„ุชุณุนูŠุฑ]
32/ 767 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽู„ุง ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑู ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุบูŽู„ุง ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽุนู‘ูุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุนู‘ูุฑูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุณูุทูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู†ููŠ ุจูู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ููŠ ุฏูŽู…ู ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุงู„ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(4)--------------------------------------------
(1) (1/ 386) ุฑู‚ู… (1154).
(2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฑู‚ู… (30/ 765).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (13/ 140).
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3451)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1314) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2200)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 156ุŒ 286).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุบู„ุง ุงู„ุณุนุฑู) ุงู„ุบู„ุง [ู…ู‚ุตูˆุฑ](2) ูˆู‡ูˆูŽ ุงุฑุชูุงุนู ุงู„ุณุนุฑู ุนู„ู‰ ู…ุนุชุงุฏูู‡ (ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ุงุณู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุบู„ุง ุงู„ุณู‘ูุนุฑู ูุณุนู‘ูุฑู’ ู„ู†ูŽุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุณุนู‘ูุฑู) ูŠุนู†ูŠ ูŠูุนู„ู ุฐู„ูƒูŽ ู‡ูˆูŽ ูˆุญุฏูŽู‡ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ูุŒ (ุงู„ู‚ุงุจุถู) ุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุชู‘ูุฑ (ุงู„ุจุงุณุทู) ุงู„ู…ูˆุณู‘ูุนูุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุณูุทู}(3)ุŒ ([ุงู„ุฑุฒุงู‚](4)ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌููˆ ุฃู†ู’ ุฃู„ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠุณูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ูƒู…ู’ ูŠุทู„ุจูู†ูŠ ุจู…ุธู„ู…ุฉู ููŠ ุฏู…ู ูˆู„ุง ู…ุงู„ู. ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฎู…ุณุฉู ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูŽุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑูุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณูุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู ู…ุณู„ู…ูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุณุนูŠุฑูŽ ู…ุธู„ู…ุฉูŒุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุธู„ู…ุฉู‹ ูู‡ูˆูŽ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŽุง ุฐู‡ุจูŽ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู. ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู(6) ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุชุณุนูŠุฑู ูˆู„ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ููˆู’ุชูŽูŠู†ู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชุณุนูŠุฑู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุชุงุนู ูˆุฅู† ูƒุงู†ูŽ ุณูŠุงู‚ูู‡ ููŠ ุฎุงุตู‘ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ(7): ุฅู†ู‡ู ุงุณุชุญุณู†ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู†ูŽ ุชุณุนูŠุฑูŽ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู‚ูˆุชูŠู†ู ูƒุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ู†ูุŒ ูˆุฑุนุงูŠุฉู‹ ู„ู…ุตู„ุญุฉู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆุฏูุนู ุงู„ุถุฑุฑู ุนู†ู’ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆููŠู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠ ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุบูุงุฑู(8) ูˆุจุณูŽุทู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ู‡ู†ุงูƒูŽ ุจู…ุง ู„ุง ู…ุฒูŠุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุญูƒู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ูˆููŠู… ูŠูƒูˆู†]
33/ 768 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽูƒูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุทูุฆูŒ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(9). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (11/ 307 ุฑู‚ู… 4935 - ุงู„ุฅุญุณุงู†).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 249)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 29) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (3/ 14): (ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…) ุงู‡ู€. ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู…" (ุต 194 ุฑู‚ู… 323).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 245.
(4) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุฑุงุฒู‚ู".
(5) ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5/ 160ุŒ 245 ุฑู‚ู… 9/ 2774ุŒ 106/ 2861)ุŒ (6/ 445 ุฑู‚ู… 1077/ 3832).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ" (5/ 220).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 318ุŒ 319).
(8) ุงู†ุธุฑ: ุจุญุงุดูŠุฉ "ุถูˆุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ" (3/ 1239 - 1242) ูู‚ุฏ ุฃุฌุงุฏ ูˆุฃูุงุฏ.
(9) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (129/ 1605). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

โ€Œโ€Œ[ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡]
(ูˆุนู†ู’ ู…ุนู…ุฑู(1) ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ู‡ูˆูŽ ุจูุชุญู ุงู„ู…ูŠู…ูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุนูŠู†ู [ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ](2)ุŒ ูˆูุชุญู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู [ู„ู‡ู](3) ู…ุนู…ุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ุฃุณู„ู…ูŽ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉูุŒ ูˆุชุฃูŽุฎุฑุชู’ ู‡ุฌุฑุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุงุฌุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุณูƒู†ูŽ ุจู‡ุง.
(ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠุญุชูƒุฑู ุฅู„ุง ุฎุงุทุฆูŒ) ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ู‡ูˆูŽ ุงู„ุนุงุตูŠ ุงู„ุขุซู…ู (ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑูุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"(4) ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู†ู ุงุญุชูƒูŽุฑูŽ ุทุนุงู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ู ูˆุญุจุณู‡ู ู„ูŠู‚ู„ู‘ูŽ [ููŠุบู„ู‰](5).
ูˆุธุงู‡ุฑู ุญุฏูŠุซู ู…ุณู„ู…ู ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑู ู„ู„ุทุนุงู…ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠุฏู‘ูŽุนูŠูŽ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ุงู„ู ุงุญุชูƒุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุทุนุงู…ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณููŽ ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฃุถุฑู‘ูŽ ุจุงู„ู†ุงุณู ุญุจู’ุณู‡ู ูู‡ูˆูŽ ุงุญุชูƒุงุฑูŒุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐู‡ุจู‹ุง ุฃูˆ ุซูŠุงุจู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ุงุญุชูƒุงุฑูŽ ุฅู„ุง ููŠ ู‚ูˆุชู ุงู„ู†ุงุณู ูˆู‚ูˆุชู ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(6) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(7)ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉูŽ ููŠ ู…ู†ุนู ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู…ุทู„ู‚ุฉู‹ ูˆู…ู‚ูŠุฏุฉ ุจุงู„ุทุนุงู…ูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจู ูุฅู†ู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู„ุง ูŠู‚ูŠุฏู ููŠู‡ู ุงู„ู…ุทู„ู‚ู ุจุงู„ู…ู‚ูŠุฏู ู„ุนุฏู…ู ุงู„ุชุนุงุฑุถู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ุจู„ู ูŠุจู‚ูŽู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจุงู„ู…ุทู„ู‚ู ููŠ ู…ู†ุนู ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑู ู…ูุทู’ู„ู‚ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจุงู„ู‚ูˆุชูŠู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ [ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูŠุฏ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุทุนุงู… ูู‚ุทุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุต ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุทุนุงู…] (3). ูˆู‚ุฏู’ ุฑุฏู‘ูŽู‡ู ุฃุฆู…ุฉู ุงู„ุฃุตูˆู„ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŽ ุฎุตู‘ููˆู‡ู ุจุงู„ู‚ูˆุชูŠู†ู ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉู ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉู ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏูุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑุฑู ุนู†ู’ ุนุงู…ุฉู ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆุงู„ุฃุบู„ุจู ููŠ ุฏูุนู ุงู„ุถุฑุฑู ุนู†--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3447)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1267)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2154)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 400)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 248)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 30)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 11).
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุชุฌุฑูŠุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (2/ 89 ุฑู‚ู… 1000)ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (5/ 236 ุฑู‚ู… 5040).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) (1/ 417).
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ)ุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: "ููŠุบู„ูˆ"ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ูˆููŠ (ุจ) ุฃูŠุถู‹ุง.
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 319).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุถูˆุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ" (3/ 1237) ูˆ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (11/ 43).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงู„ุนุงู…ุฉู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู‚ูˆุชูŠู†ูุŒ ูู‚ูŠู‘ูŽุฏูˆุง ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ูŽ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉู ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉูุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏููˆู‡ ุจู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ. ูู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ(1) ุนู†ู’ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจู ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูŠุญุชูƒุฑูุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ูุฅู†ูƒูŽ ุชุญุชูƒุฑูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู…ู‘ูŽุฑู‹ุง ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒุงู†ูŽ ูŠุญุชูƒุฑู. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู(2): ูƒุงู†ุง ูŠุญุชูƒุฑุงู† ุงู„ุฒูŠุชูŽ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑูŒ ุฃู† ุณุนูŠุฏู‹ุง ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ูŽ ุจุนู…ู„ู ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุนู…ู‘ูŽุฑูŒ ูู„ุง ูŠุนู„ู…ู ุจู…ูŽ ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ุจุงู„ุญูƒู…ุฉู ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉู ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุชุตุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุญูƒู…ู‡ุง]
34/ 769 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ุฅูุจูู„ูŽ ูˆุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽุŒ ููŽู…ูŽู† ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุจุนุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุจุฎูŽูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู(4): "ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…".
ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู(5) ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(6): "ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ุŒ ู„ุง ุณูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ"ุŒ ููŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (6): ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู.
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูุตูŽุฑู‘ูŽูˆุง) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ููˆู‚ูŠุฉูุŒ ูˆูุชุญู ุงู„ุตุงุฏู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ู…ู†ู’ ุตูŽุฑูŽู‰ ูŠุตุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญู‘ู (ุงู„ุฅุจู„ูŽ ูˆุงู„ุบู†ู…ูŽุŒ ูู…ู†ู ุงุจุชุงุนูŽู‡ุง ุจุนุฏู ูู‡ูˆูŽ ุจุฎูŠุฑู ุงู„ู†ุธุฑูŠู†ู) ุงู„ุฑุฃูŠูŠู†ูุŒ (ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠุญู„ุจูŽู‡ุง ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฃู…ุณูƒูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ูˆุตุงุนู‹ุง)--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (129/ 1605).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (11/ 43).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2148)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (11/ 1515).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3443)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4487ุŒ 4488)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 242ุŒ 394ุŒ 410ุŒ 465)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 683 ุฑู‚ู… 96)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 318).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (24ุŒ 25/ 1524).
(5) ุฃูŠ ู„ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (25/ 1524).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2148)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ "ู„ุง ุณู…ุฑุงุก".
โ€ข ูˆุงู„ุณู…ุฑุงุก: ู‡ูŠ ุงู„ุญู†ุทุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุนุทููŒ ุนู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ู ููŠ ุฑุฏู‘ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑู ูˆูŠุนุทูŠ (ู…ู†ู’ ุชู…ุฑู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู„ู…ุณู„ู…)ุŒ ุฃูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ูู‡ูˆ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุฑุฏู‘ูŽ ู…ุนู‡ุง ุตุงุนู‹ุง ู…ู†ู’ ุทุนุงู…ู ู„ุง ุณู…ุฑุงุกูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ูˆุงู„ุชู…ุฑู ุฃูƒุซุฑู).
ุฃุตู„ู ุงู„ุชุตุฑูŠุฉู: ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู…ุงุกูุŒ ูŠู‚ุงู„ู: ุตุฑูŠุชู ุงู„ู…ุงุกูŽ ุฅุฐุง ุญุจุณู’ุชูู‡ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ(1): [ู‡ูŠูŽ](2) ุฑุจุทู ุฃุฎู„ุงูู ุงู„ู†ุงู‚ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุดุงุฉู ูˆุชุฑูƒู ุญู„ุจู‡ุง ุญุฆู‰ ูŠุฌุชู…ุนูŽ ู„ุจู†ูู‡ุงุŒ ููŠูƒุซุฑู ููŠุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนุงุฏุชูู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู’ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ู ูˆุงุญุฏูŒ. [ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู](3) ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุชุตุฑูŠุฉู ู„ู„ุญูŠูˆุงู†ู ุฅุฐุง ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุจูŠุนูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ุชู‚ูŠูŠุฏูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(4) ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชุตุฑููˆุง ุงู„ุฅุจู„ูŽ ูˆุงู„ุบู†ู…ูŽ ู„ู„ุจูŠุนู"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(5) ู„ู‡ู: "ุฅุฐุง ุจุงุนูŽ ุฃุญุฏููƒู… ุงู„ุดุงุฉูŽ ุฃูˆ ุงู„ู„ู‚ุญุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠุญู’ู„ูุจู’ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฑุงุฌุญู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุชุนู„ูŠู„ู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณู ูˆุงู„ุบุฑุฑ ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑูŽ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŽ ุจู‡ู…ุง ู…ู†ุตูˆุตู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุฉู ู„ุง ู„ู„ุจูŠุนู ุจู„ู’ ู„ูŠุฌุชู…ุนูŽ ุงู„ุญู„ูŠุจู ู„ู†ูุนู ุงู„ู…ุงู„ูƒู ูู‡ูˆูŽ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ู ุฅูŠุฐุงุกูŒ ู„ู„ุญูŠูˆุงู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุฅุถุฑุงุฑูŒ ููŠุฌูˆุฒูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุซุจุชู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ุฅู„ุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุญู„ุจูุŒ ูˆู„ูˆ ุธู‡ุฑุชู ุงู„ุชุตุฑูŠุฉู ุจุบูŠุฑู ุญู„ู’ุจู ูุงู„ุฎูŠุงุฑู ุซุงุจุชูŒุŒ ูˆุซุจูˆุชู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ู‚ุงุถู ุจุตุญุฉู ุจูŠุนู ุงู„ู…ุตุฑู‘ูŽุงุฉู.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุฉ ููˆุฑูŠู‘ูŒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุกูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: ูู‡ูˆูŽ ุจุฎูŠุฑู ุงู„ู†ุธุฑูŠู† ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู‚ูŠุจู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ุชุฑุงุฎู. ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุจุนุถู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(6). ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู„ู‡ู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ุซู„ุงุซู‹ุง". ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ู…ู†ู’ ุทุฑูู(7) ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ุจุงู„ููˆุฑู ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุตุฑุงุฉูŒ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุงู„ุจูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ููŠ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุฌูˆุงุฒู ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ู ุจุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุนู„ูู ูˆู†ุญูˆู‡ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฃุญู…ุฏูŽ(8) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(9): "ูู‡ูˆูŽ ุจุฃุญุฏู ุงู„ู†ุธุฑูŠู†ู ุจุงู„ุฎูŠุงุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠุญูˆุฒูŽู‡ุง [ุฃูˆ ูŠุฑุฏู‘ูŽู‡ุง](10) ". ูˆุฃู…ุง ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ุซู„ุงุซู ูููŠู‡ู ุฎู„ุงููŒุŒ ู‚ูŠู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 362).
(2) ููŠ (ุฃ): "ู‡ูˆ".
(3) ููŠ (ุจ): "ู„ุญุฏูŠุซ".
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4487).
(5) ููŠ "ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ" (4486).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 362).
(7) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ุทุฑูŠู‚" ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰.
(8) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 242) ุจู„ูุธ: "ูู‡ูˆ ุจุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุธุฑูŠู† ุฅู† ุดุงุก ุฃู…ุณูƒู‡ุง ูˆุฅู† ุดุงุก ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง โ€ฆ ".
(9) ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 17) ุจู„ูุธ: "ูู‡ูˆ ุจุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุธุฑูŠู† ุจูŠู† ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑู‡ุง ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ูŽู‡ุง โ€ฆ ".
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฌู€).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ู…ู†ู’ ุจุนุฏู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ุชุตุฑูŠุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู…ู†ู’ ุนู†ุฏู ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู…ู†ูŽ ุงู„ุชูุฑู‘ูู‚ู(1). ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ูŠุฑุฏู‘ู ุนูˆุถูŽ ุงู„ู„ุจู†ู ุตุงุนู‹ุง ู…ู†ู’ ุชู…ุฑูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุชูŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(2) ุจุฐูƒุฑู: "ุตุงุนู‹ุง ู…ู†ู’ ุทุนุงู…ู" ูู‚ุฏู’ ุฑุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุงู„ุชู…ุฑู ู„ูƒูˆู†ู‡ู ุฃูƒุซุฑ(3). ูˆุฅุฐุง ุซุจุชูŽ ุฃู†ู‡ู ูŠุฑุฏู‘ู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุตุงุนู‹ุง ู…ู†ู’ ุชู…ุฑู ูููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„:
ุงู„ุฃูˆู„ู: ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(4) ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ูŽ ุจุฅุซุจุงุชู ุงู„ุฑุฏู‘ู ู„ู„ู…ุตุฑุงุฉูุŒ ุฑุฏู‘ู [ุตุงุนู](5) ู…ู†ู’ ุชู…ุฑูุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ุจู†ู ูƒุซูŠุฑู‹ุง [ุฃูˆ](6) ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑู ู‚ูˆุชู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจู„ุฏู ุฃูˆู’ ู„ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(7)ุŒ ูู‚ุงู„ููˆุง: ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู…ุตุฑู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุงู„ููˆุง ุจุฑุฏู‘ู ุงู„ู„ุจู†ู ุจุนูŠู†ู‡ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุงู‚ูŠู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„ูู‡ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุชุงู„ูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠู…ุชูู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฑุฏู‘ู ุญูŠุซู ู„ู… ูŠูˆุฌุฏู ุงู„ู…ุซู„ู. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฐู„ูƒ [ู„ุฃู†ู‡](8) ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃู† ุถู…ุงู†ูŽ ุงู„ู…ุชู„ูู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ููŠู‹ุง ูุจุงู„ู…ุซู„ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŠู’ู…ูŠู‘ู‹ุง ูุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ุจู†ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุซู„ูŠู‹ุง ุถู…ู† ุจู…ุซู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ูŠู…ูŠู‹ุง ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุจุฃุญุฏู ุงู„ู†ู‚ุฏูŠู†ู ูˆุถูู…ูู†ูŽ ุจุฐู„ูƒูŽุŒ ููƒูŠููŽ ูŠุถู…ู†ู ุจุงู„ุชู…ุฑู ุฃูˆ ุงู„ุทุนุงู…ุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆุงุฌุจู ุฃู†ู’ ูŠุฎุชู„ููŽ ุงู„ุถู…ุงู†ู ุจู‚ุฏุฑู ุงู„ู„ุจู†ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจุตุงุนู ุฃูŽู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูƒุซุฑูŽ. ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ ุชุถู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ู…ุชู„ูุงุชูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุงุตู‘ูŒ ูˆุฑุฏูŽ ุจู‡ู ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฎุงุตู‘ู ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ู‘ู.
ุฃู…ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู ุงู„ุตุงุนู ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดุงุฑุนู ู„ููŠุฏููŽุนูŽ ุงู„ุชุดุงุฌุฑูŽ ู„ุนุฏู… ุงู„ูˆู‚ูˆูู ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ู‚ุฏู’ุฑู ุงู„ู„ุจู†ู ู„ุฌูˆุงุฒู ุงุฎุชู„ุงุทูู‡ ุจุญุงุฏุซ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุดุงุฑุนู ุงู„ู†ุฒุงุนูŽ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ู ุจุญุฏู‘ู ู„ุง ูŠุจุนุฏู ุฑูุนู‹ุง ู„ู„ุฎุตูˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจุฃู‚ุฑุจู ุดูŠุกู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุจู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ู‚ูˆุชู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู†ูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ู†ุธุงุฆุฑู ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุถู…ุงู†ู ุงู„ุฌู†ุงูŠุงุชู(9) ูƒุงู„ู…ูˆุถุญุฉูุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฑุดูŽู‡ุง ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑูŒ ู…ุนูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู ูˆุงู„ุตุบุฑูุ› ูˆุงู„ุบุฑุฉู ููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู†ู ู…ุนูŽ ุงุฎุชู„ุงูู‡ูุ› ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ ุฏูุนู ุงู„ุชุดุงุฌุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท: "ุงู„ุชุตุฑู" ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4/ 361 ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ 2148).
(3) ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆ ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุดูŠุก.
(4) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 364).
(5) ููŠ (ุฃ): "ูˆุตุงุนู‹ุง".
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ูˆ"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 353).
(8) ููŠ (ุฃ): "ุฃู†ู‡".
(9) ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงูŠุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1/ 1087).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ู„ู„ุญู†ููŠุฉู(1)ุŒ ูุฎุงู„ูููˆุง ููŠ ุฃุตู„ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู [ุงู„ู…ุจูŠุน](2) ุจุนูŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑูŠุฉูุŒ ูู„ุง ูŠุฌุจู ุฑุฏู‘ู ุงู„ุตุงุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู…ุฑูุŒ ูˆุงุนุชุฐูŽุฑููˆุง ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃุนุฐุงุฑู ูƒุซูŠุฑุฉู. ุจุงู„ู‚ุฏุญู ููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู(3) ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูุถู’ุทู‘ูŽุฑูุจูŒ(4)ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ู ู…ู†ุณูˆุฎูŒ(5)ุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ู ู…ุนุงุฑูŽุถูŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู}(6)ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฃุนุฐุงุฑูŒ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉูŒ. ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฎุงู„ููŽ ู‚ูŠุงุณูŽ ุงู„ุฃุตูˆู„ู ู…ู†ู’ ุฌู‡ุงุชู:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุจู†ูŽ ุงู„ุชุงู„ููŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุนู‚ุฏู [ูู‡ูˆ](7) ู†ู‚ุตู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 19ุŒ 20)ุŒ ูˆ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 364ุŒ 365).
(2) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุจูŠุน".
(3) ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุฃุฐู‰ ู‚ุงุฆู„ู‡ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 364).
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ (4/ 365): "ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุถุทุฑุจ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ููŠู‡ ุชุงุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ู…ุญ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงู„ู„ุจู† ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุตุงุน ุชุงุฑุฉ ูˆุจุงู„ู…ุซู„ ุชุงุฑุฉ ูˆุจุงู„ุฅู†ุงุก ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ุง. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุงู„ (4/ 364) - ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุฑูˆุงูŠุงุช -: "ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุชู…ุฑ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู‚ู…ุญ ู†ูุงู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุณู…ุฑุงุก". ู‚ุงู„: ู„ูƒู† ูŠุนูƒู‘ูุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุน ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ูˆู…ุนู‡ุง ุตุงุน ู…ู† ุจูุฑู‘ู ู„ุง ุณู…ุฑุงุก"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู…ู†ููŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ุณู…ุฑุงุก ุญู†ุทุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญู†ุทุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุทุนุงู…" ุฃูŠ ู…ู† ู‚ู…ุญุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‡ ู…ุณุงูˆูŠู‹ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุจุฑ ูุธู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ุจุฑ ูุนุจุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ู„ูุธ ุงู„ุทุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุฑ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุบุงู„ุจ ู‚ูˆุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆููŠู‡: "ูุฅู† ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุฑุฏู‘ูŽ ู…ุนู‡ุง ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู… ุฃูˆ ุตุงุนู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑ"ุŒ ูุฅู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุทุนุงู… ูˆุฃู† ุงู„ุทุนุงู… ุบูŠุฑ ุงู„ุซู…ุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† "ุฃูˆ" ุดูƒู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ุง ุชุฎูŠูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ู… ูŠุตุญ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ููŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชู…ุฑ ูู‡ูŠ ุงู„ุฑุงุฌุญุฉ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(5) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุฒุนู…ูˆุง ุจุฃู†ู‡ ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ: "ุงู„ูุชุญ" (4/ 365)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/ 20ุŒ 21ุŒ 22).
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„: ุงู„ุขูŠุฉ 126.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุถู…ุงู† ุงู„ู…ุชู„ูุงุช ู„ุง ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุชู„ูุงุช ุชุถู…ู† ุจุงู„ู…ุซู„ ูˆุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุซู„. ุงู‡ู€ ู…ู† "ุงู„ูุชุญ" (4/ 365).
(7) ููŠ (ุจ): "ูู‚ุฏู’".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุฌุฒุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุจูŠุนู ููŠู…ุชู†ุนู ุงู„ุฑุฏู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุญุงุฏุซู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูู‡ูˆูŽ ุบูŠุฑู ู…ุถู…ูˆู†ู. ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุฃูˆู„ู‹ุง: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูŒ ุจุฑุฃุณู‡ู ู„ุง ูŠู‚ุงู„ู ุฅู†ู‡ู ุฎุงู„ููŽ ู‚ูŠุงุณูŽ ุงู„ุฃุตูˆู„ู(1).
ูˆุซุงู†ูŠู‹ุง: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‚ุตูŽ ุฅู†ู…ุง ูŠู…ู†ุนู ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ ุฅุฐุง ู„ู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ุงุณุชุนู„ุงู…ู ุงู„ุนูŠู’ุจูุŒ ูˆู‡ููˆ ู‡ูู†ูŽุง ู„ุงุณุชุนู„ุงู…ู ุงู„ุนูŠุจู ูู„ุง ูŠูู…ู†ุน.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉู: ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ุฅู†ู‡ู ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุฎูŠุงุฑูŽ ููŠู‡ู ุซู„ุงุซู‹ุง ู…ุนูŽ ุฃู† ุฎูŠุงุฑูŽ ุงู„ุนูŠุจูุŒ ูˆุฎูŠุงุฑูŽ ุงู„ู…ุฌู„ุณูุŒ ูˆุฎูŠุงุฑูŽ ุงู„ุฑุคูŠุฉูุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑู ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุซู„ุงุซู. ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตุฑู‘ูŽุงุฉูŽ ุงู†ูุฑุฏุชู’ ุจุงู„ู…ุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุชุจูŠู†ู ุญูƒู…ู ุงู„ุชุตุฑูŠุฉู ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุจู ุฅู„ูŽุง ุจู‡ุง ุจุฎู„ุงูู ุบูŠุฑูู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉู: [ู…ู† ุญูŠุซ](2) ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ุฒู…ู ุถู…ุงู†ู ุงู„ุฃุนูŠุงู†ู ู…ุนูŽ ุจู‚ุงุฆูู‡ุง ุญูŠุซู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ุจู†ู ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง. ูˆุฃูุฌููŠุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‡ู ุบูŠุฑู ู…ูˆุฌูˆุฏู ู…ุชู…ูŠุฒู ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุฎุชู„ุทูŒ ุจุงู„ู„ุจู†ู ุงู„ุญุงุฏุซู ูู‚ุฏู’ ุชุนุฐู‘ูŽุฑูŽ ุฑุฏู‘ูู‡ ุจุนูŠู†ู‡ู ุจุณุจุจู ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทู ููŠูƒูˆู†ู ู…ุซู„ูŽ ุถู…ุงู†ู ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุบุตูˆุจู ุงู„ุขุจู‚ู.
ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ุฒู…ู ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฑุฏ ุจุบูŠุฑ ุนูŠุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู†ู‚ุตุงู†ู ุงู„ู„ุจู† ุนูŠุจู‹ุง ู„ุซุจุช ุจู‡ ุงู„ุฑุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุชุตุฑูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุงุดุชุฑุงุท ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ. ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุจุฃู†ู‡ ููŠ ุญูƒู… ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑุท ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู„ู…ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุถูุฑุนูŽู‡ุง ู…ู…ู„ูˆุกู‹ุง ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนูŽ ุดุฑุทูŽ ู„ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนุงุฏุฉูŒ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ู„ู‡ุฐุง ู†ุธุงุฆุฑู ู…ุซู„ู ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุฌู„ูˆุจุฉู. ูˆุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽ ุนู†ุฏูƒูŽ ุถุนูู ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ู ุงู„ุขุฎุฑูŠู’ู†ู ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ(3) ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆุนุฑูุชูŽ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุตู„ูŒ(4) ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุบุดู‘ูุŒ ูˆููŠ ุซุจูˆุชู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ู„ู…ู†ู’ ุฏู„ู‘ูŽุณูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณูŽ ู„ุง ูŠูุณุฏู ุฃุตู„ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ูˆููŠ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุชุตุฑูŠุฉู ู„ู„ู…ุจูŠุนู ูˆุซุจูˆุชู ุงู„ุฎูŠุงุฑู ุจู‡ุง. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุญู…ุฏู(5)ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุจูŠุนู ุงู„ู…ุญูู„ุงุชู ุฎูู„ุงุจุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ู‘ู ุงู„ุฎู„ุงุจุฉูุŒ ู„ู…ุณู„ู…ู"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู ุถุนููŒุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ ูุฑุนุŒ ููƒูŠู ูŠุฑุฏ ุงู„ูุฑุนู ุงู„ุฃุตู„ูŽุŸ
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 366ุŒ 367).
(4) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุชุญ" (4/ 367).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/ 433).
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2241).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 317)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (6/ 216 ุฑู‚ู… 859).
ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 367)ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุถุนูŠู ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (ุต 172 ุฑู‚ู… 487/ 2241).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ู…ุฑููˆุนู‹ุง(1) ุจุณู†ุฏู ุตุญูŠุญู. ูˆุงู„ู…ุญูŽูู‘ูŽู„ุงุชู: ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ุฉ ุจุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุงู„ูุงุกูุŒ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุฌู’ู…ุนู ู„ุจู†ู‡ุง ููŠ [ุถุฑุนู‡ุง](2)ุŒ ูˆุงู„ุฎูู„ุงุจุฉู: ุจูƒุณุฑู ุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ูˆุชุฎููŠูู ุงู„ู„ุงู…ูุŒ ุจุนุฏูŽู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉูŒุŒ ุงู„ุฎุฏุงุนู.
35/ 770 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูุญูŽูู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(3)ุŒ ูˆุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู…ู† ุงุดุชูŽุฑู‰ ุดุงุฉู‹ ู…ุญูู‘ูŽู„ุฉู‹ ูุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ูู„ูŠุฑุฏู‘ูŽ ู…ุนู‡ูŽุง ุตุงุนู‹ุง. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู: ู…ู†ู’ ุชู…ุฑู)ุŒ ู„ู… ูŠุฑูุนู’ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููู ุจู„ู’ ูˆู‚ูŽููŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู„ู…ู’ ูŠุฑูุนู’ู‡. ูˆู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…(5) ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุบุดู‘ู]
36/ 771 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุจู’ุฑูŽุฉู ู…ู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุจู„ูŽู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณู…ูŽุงุกู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽููŽู„ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุดู‘ูŽ ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(6). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠ ุตูุจุฑุฉู)ุŒ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุฑุฉู: ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุตุงุฏู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ุงู„ูƒูŽูˆู’ู…ุฉู ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูุŒ (ูุฃุฏุฎู„ ูŠุฏูŽู‡ ููŠู‡ุง ูู†ุงู„ุชู’ ุฃุตุงุจุนูู‡ ุจู„ู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ู‡ุฐูŽุง ูŠุง ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุทุนุงู…ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃุตุงุจุชู’ู‡ ุงู„ุณู…ุงุกู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท "ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง" ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง (6/ 214 ุฑู‚ู… 855)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 317)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8/ 198 ุฑู‚ู… (14865) ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 367).
(2) ููŠ (ุจ): "ุถุฑูˆุนู‡ุง".
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2149) ูˆุทุฑูู‡ ุฑู‚ู… (2164).
(4) ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง (4/ 361 ุฑู‚ู… 2149).
(5) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฑู‚ู… (34/ 769).
(6) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (102).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3452)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3/ 606) ุฑู‚ู… (1315)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2224)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 242)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1/ 57)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 320)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 8).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุฃูŽููŽู„ุง ุฌุนูŽู„ุชูŽู‡ ููˆู‚ูŽ ุงู„ุทุนุงู…ู ูƒูŠ ูŠุฑุงู‡ู ุงู„ู†ุงุณูุŸ ู…ูŽู†ู’ ุบุดู‘ูŽ ูู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู‘ููŠ. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ).
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ(1) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูƒูŽุฐูŽุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ู "ู…ู†ู‘ููŠ" ุจูŠุงุกู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ู„ูŠุณูŽ ู…ู…ู†ู ุงู‡ุชุฏูŽู‰ ุจู‡ุฏูŠูŠ ูˆุงู‚ู’ุชุฏูŽู‰ ุจุนู„ู…ูŠ ูˆุนู…ู„ูŠุŒ ูˆุญูุณู’ู†ู ุทุฑูŠู‚ุชูŠ. ูˆูƒุงู† ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽ ูŠูƒุฑู‡ู ุชูุณูŠุฑูŽ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุงุŒ [ูˆู†ู‚ูˆู„ู:](2) ู†ู…ุณูƒู ุนู†ู’ ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ ู„ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณูุŒ ูˆุฃุจู„ุบูŽ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุบุดุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฌู…ุนูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ู ุดุฑุนู‹ุงุŒ ู…ุฐู…ูˆู…ูŒ ูุงุนู„ูู‡ ุนู‚ู„ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุจูŠุน ุงู„ุนู†ุจ ู„ู…ู† ูŠุชุฎุฐู‡ ุฎู…ุฑู‹ุง]
37/ 772 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ุนูู†ุจูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ุทูŽุงูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจูŠุนูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ูŠู‘ู(3) ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุณุทู ุจุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู(4). [ุจุงุทู„]

โ€Œโ€Œ[ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ]
(ูˆุนู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉูŽ) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„(5) ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุจุฑูŠุฏุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุญุตูŠุจู ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงุถูŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูุŒ ุชุงุจุนูŠู‘ู ุซู‚ุฉูŒ ุณู…ุนูŽ ุฃุจุงู‡ู ูˆุบูŠุฑูŽู‡ูุŒ (ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู†ู’ ุญุจูŽุณูŽ ุงู„ุนู†ุจูŽ ุฃูŠุงู…ูŽ ุงู„ู‚ุทุงูู)ุŒ ุงู„ุฃูŠุงู…ู ุงู„ุชูŠ ูŠูู‚ู’ุทูŽูู ููŠู‡ุง (ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจูŠุนูŽู‡ ู…ู…ู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎุฐูู‡ู ุฎู…ุฑู‹ุง ูู‚ุฏู’ ุชู‚ุญู‘ูŽู…) ุจุงู„ู‚ุงูุŒ ุซู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ุฑู…ู‰ ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูˆุซุจุชุช (ุงู„ู†ุงุฑูŽ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉ)ุŒ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุจุงู„ุณุจุจู ุงู„ู…ูˆุฌุจู ู„ุฏุฎูˆู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (2/ 109).
(2) ููŠ (ุฃ): "ูˆูŠู‚ูˆู„".
(3) ุฑู‚ู… (5356)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุถุนูŠูุฉ ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (3/ 429).
(4) ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 90) ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุญุฏูŠุซู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ" ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุนู„ู„" (1/ 389 ุฑู‚ู… 1165) ู‚ุงู„: (ูˆู„ูƒู† ุชุฏู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ) ุงู‡ู€ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (1/ 523 ุฑู‚ู… 1951) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุณู† ู‡ุฐุง: ุฃุชู‰ ุจุฎุจุฑ ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุซู… ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู†. ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„.
(5) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (5/ 50)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 51)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (5/ 13)ุŒ "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ" (1/ 102)ุŒ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (5/ 137)ุŒ ูˆ "ุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจ" (1/ 151).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)