Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู…ุตู†ูู [ู‚ูˆู„ูู‡](1) ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑู ู…ุง ุฌูุจูู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุทุจุงุฆุนู ู…ู†ู’ ุทู„ุจู ุงู„ู…ูƒุงุณุจูุŒ ูˆุฅู†ู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุฃุทูŠุจู‡ุง ุฃูŠ ุฃุญู„ู‘ูู‡ุง ูˆุฃุจุฑูƒูู‡ุง. ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู ุนู…ู„ู ุงู„ูŠุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนู ุงู„ู…ุจุฑูˆุฑู ุฏุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุงู„ุฃูุถู„ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู [ุฃูŠุถู‹ุง](2) ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุงู„ุขุชูŠุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุทูŠุจูŠุฉู ุงู„ุชุฌุงุฑุฉู ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉู. ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ุฎู„ุงููŒ ููŠ [ุฃูุถู„](3) ุงู„ู…ูƒุงุณุจู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠู‘ู(4): ุฃุตูˆู„ู ุงู„ู…ูƒุงุณุจู ุงู„ุฒุฑุงุนุฉู ูˆุงู„ุชุฌุงุฑุฉู ูˆุงู„ุตู†ุนุฉูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ู ุจู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู† ุฃุทูŠุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชุฌุงุฑุฉู. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญู ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุฃุทู’ูŠูŽุจูŽู‡ุง ุงู„ุฒุฑุงุนุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ุฑุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆูƒู„ูุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูุจูŽ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(5) ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: (ู…ุง ุฃูƒู„ูŽ ุฃุญุฏูŒ ุทุนุงู…ู‹ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠุฃูƒู„ูŽ ู…ู†ู’ ุนู…ู„ู ูŠุฏู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏุงูˆุฏูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠุฃูƒู„ู ู…ู† ุนู…ู„ู ูŠุฏู‡ู)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(6): ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุฃุทูŠุจูŽ ุงู„ู…ูƒุงุณุจู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุจุนู…ู„ู ุงู„ูŠุฏูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฒุฑุงุนุฉู‹ ูู‡ูˆูŽ ุฃุทูŠุจู ุงู„ู…ูƒุงุณุจู ู„ู…ุง ูŠุดุชู…ู„ู ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ ูƒูˆู†ู‡ู ุนู…ู„ูŽ ุงู„ูŠุฏุŒ [ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชูˆูƒู„ู](7)ุŒ ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ูุนู ุงู„ุนุงู…ู‘ู ู„ู„ุขุฏู…ููŠู‘ู ูˆู„ู„ุฏูˆุงุจู‘ู [ูˆู„ู„ุทูŠุฑ](8).
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญุฌุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(9): ูˆููˆู‚ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู…ุง ูŠูƒุณุจู ู…ู†ู’ ุฃู…ูˆุงู„ู ุงู„ูƒูุงุฑู ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ูƒุณุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆูŽ ุฃุดุฑูู ุงู„ู…ูƒุงุณุจู ู„ู…ุง ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ุฅุนู„ุงุกู ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰. ู‚ูŠู„ูŽ: ูˆู‡ูˆูŽ ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ูƒุณุจู ุงู„ูŠุฏู.

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุจูŠุน ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุงุช
2/ 737 - ูˆุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู)ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุญูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุทู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ูุŒ ูˆูŽุชูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุจูุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ุงุŒ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุฃ): (ุฃุทูŠุจ).
(4) ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน (9/ 59).
(5) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (2072)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 127)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (8/ 5) ุฑู‚ู… (2026).
(6) ููŠ (ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน) (9/ 59) ูˆููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุชุตุฑู.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ููŠ (ุจ): (ูˆุงู„ุทูŠุฑ).
(9) ููŠ (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (4/ 304).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: (ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุฅูู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู)ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ู ุณู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู ุนุงู…ูŽ ุงู„ูุชุญู)ุŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูุชุญู ูููŠ ุฑู…ุถุงู†ูŽ ุณู†ุฉูŽ ุซู…ุงู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉูุŒ (ูˆู‡ูˆูŽ ุจู…ูƒุฉูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ)ุŒ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู‡ูƒูŽุฐุง ุจุฅูุฑุงุฏู ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฑุณูˆู„ูŽู‡ ุญุฑู‘ูŽู…ุง. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุฌู…ู’ุนู ุงู„ุถู…ูŠุฑูŠู†ู ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุขู†ูŠุฉู(2)ุŒ (ุจูŠุนูŽ ุงู„ุฎู…ุฑู ูˆุงู„ู…ูŽูŠุชุฉู) ุจูุชุญู ุงู„ู…ูŠู…ู ู…ุง ุฒุงู„ุชู’ ุนู†ู‡ู ุงู„ุญูŠุงุฉู ู„ุง ุจุฐูƒุงุฉู ุดุฑุนูŠุฉูุŒ (ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑู ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ู) ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌูˆูู‡ุฑูŠู‘ู(3): ู‡ูˆูŽ ุงู„ูˆุซู†ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡ู: ุงู„ูˆุซู†ู ู…ุง ู„ูŽู‡ู ุฌุซุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุตู†ู…ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุตูˆู‘ูŽุฑู‹ุง (ูู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุดุญูˆู…ูŽ ุงู„ู…ูŠุชุฉูุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุทู’ู„ูŽู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุณูู†ูุŒ ูˆุชูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจู‡ุง ุงู„ุฌู„ูˆุฏูุŒ ูˆูŠุณุชุตุจุญู ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ [ูู‚ุงู„](4): ู„ุงุŒ ู‡ูˆูŽ ุญุฑุงู…ูŒ. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏูŽ ุฐู„ูƒ: ู‚ุงุชู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุดุญูˆู…ูŽู‡ุง ุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุงู„ู…ูŠู…ูุŒ ุฃูŠ: ุฃุฐุงุจูˆู‡ูุŒ (ุซู…ู‘ูŽ ุจุงุนููˆู‡ [ูุฃูƒู„ูˆุง](5) ุซู…ู†ู‡. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡).
ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู [ุจูŠุน](6) ู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ู‚ุจู„ู. ูˆุงู„ุนู„ุฉู ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู ุงู„ุซู„ุงุซุฉู ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ู‡ูŠูŽ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฏู„ุฉูŽ ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุณุฉู ุงู„ุฎู…ุฑู ุบูŠุฑู ู†ุงู‡ุถุฉูุŒ ูˆูƒุฐุง ู†ุฌุงุณุฉู ุงู„ู…ูŠุชุฉู ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑูุŒ ูู…ู†ู’ ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุนู„ุฉูŽ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉูŽ ุนุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุญูƒู…ูŽ [ุฅู„ู‰](7) ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู ูƒู„ู‘ู ู†ุฌุณู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ: ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุฃุฒุจุงู„ู ุงู„ู†ุฌุณุฉูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ูŠุฌูˆุฒู ุฐู„ูƒูŽ ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนูุŒ ู„ุงุญุชูŠุงุฌู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ุฉูŒ ุนู„ูŠู„ุฉูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุนู„ุฉูŽ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉูŽ. ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู†ู‡ุถู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ู ุจุฐู„ูƒูŽุŒ ุจู„ู ุงู„ุนู„ุฉู ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ู…ุง ุญูุฑู‘ูู…ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุงู„ุดุญูˆู…ู ูุฌุนู„ูŽ ุงู„ุนู„ุฉูŽ ู†ูุณูŽ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู„ู…ู’ ูŠุฐูƒุฑู’ ุนู„ุฉู‹. ู‡ุฐูŽุง ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ู ููŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉู ุดุนุฑูู‡ุง ูˆุตูˆููู‡ุง ูˆูŽูˆูŽุจูŽุฑูู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชุญู„ู‘ูู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2236) ูˆุทุฑูุงู‡: ุฑู‚ู… (4296) ูˆุฑู‚ู… (4632)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1581) ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 324ุŒ 326)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3486)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1297) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 309ุŒ 310)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2167)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 12)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑุฏูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุฑู‚ู… (578).
(2) ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุจุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ.
(3) ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ (5/ 1969).
(4) ููŠ (ุจ): (ู‚ุงู„).
(5) ููŠ (ุฃ): (ูˆุฃูƒู„ูˆุง).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(7) ููŠ (ุจ): (ุนู„ู‰).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

[ูˆู„ุง](1) ูŠุตุฏู‚ู [ุนู„ูŠู‡ุง](2) ุงุณู…ู ุงู„ู…ูŠุชุฉู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุนูˆุฑูŽ ู…ุชู†ุฌุณุฉูŒ ูˆุชุทู‡ุฑู ุจุงู„ุบุณู„ูุŒ ูˆุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู‡ุง ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุฅู„ุง [ู…ู†](3) ุงู„ุซู„ุงุซุฉูŽ(4) ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ุฌุณุฉู ุงู„ุฐุงุชู. ูˆุฃู…ุง ุนู„ุฉู ุชุญุฑูŠู…(5) ุจูŠุนู ุงู„ุฃุตู†ุงู…ู ูู‚ูŠู„ูŽ: [ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ู…ู†ูุนุฉูŽ](6) ููŠู‡ุง ู…ุจุงุญุฉูŒุŒ ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ุจุญูŠุซู ุฅุฐุง ูƒูุณูุฑูŽุชู ุงู†ุชูููุนูŽ ุจุฃูŽูƒุณุงุฑูู‡ุง ุฌุงุฒูŽ ุจูŠุนูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนูู‡ุง ูˆู‡ูŠูŽ ุฃุตู†ุงู…ูŒ ู„ู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ูƒูุณูŽุฑูู‡ุง ุฅุฐู’ [ู‡ูŠูŽ](7) ู„ูŠุณุชู’ ุจุฃุตู†ุงู…ูุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู’ู‡ูŽ ู„ู…ู†ุนู ุจูŠุนู [ุงู„ุฃูƒุณุงุฑู](8) ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆู„ู…ุง ุฃุทู„ู‚ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุจูŠุนู ุงู„ู…ูŠุชุฉู ุฌูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุณุงู…ุนู ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูŠุฎุตู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุงู…ู‘ู ุจุนุถูŽ ู…ุง ูŠุตุฏู‚ู ุนู„ูŠู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุณุงุฆู„ู: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุดุญูˆู…ูŽ ุงู„ู…ูŠุชุฉู [ุจุฃู†ู‡](9) ุฐูƒุฑูŽ ู„ู‡ุง ุซู„ุงุซูŽ ู…ู†ุงูุนูŽ ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑู’ู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดุญูˆู…ู ู‡ู„ู’ ุชูุฎูŽุตู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ู„ูู†ูุนู‡ุง ุฃู…ู’ ู„ุงุŸ ูุฃุฌุงุจูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ุญุฑุงู…ูŒุŒ ูุฃุจุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑู ุฎุงุฑุฌุฉู ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ [ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู ู‡ูˆูŽ ุญุฑุงู…ูŒ](10) ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‡ู ู„ู„ุจูŠุนูุŒ ุฃูŠ ุจูŠุนู ุงู„ุดุญูˆู… ุญุฑุงู…ูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃุธู‡ุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ู…ุณูˆู‚ูŒ ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุญู…ุฏู(11) ูˆููŠู‡ู: ูู…ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ููŠ ุจูŠุนู ุดุญูˆู…ู ุงู„ู…ูŠุชุฉู - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ. ูˆูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃู†ู‡ู ู„ู„ุงู†ุชูุงุนู ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ู ุนู„ูŠู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ู: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุทู’ู„ูŽู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุณูู†ู ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑูู‡ูุŒ ูˆุญู…ู„ูŽู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ุนู„ูŠู‡ู ูู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุง ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูŠุชุฉู ุจุดูŠุก ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฌู„ุฏูู‡ุง ุฅุฐุง ุฏูุจุบูŽ ู„ุฏู„ูŠู„ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุฃูˆู„ู(12) ุงู„ูƒุชุงุจูุ› ูู‡ูˆูŽ ูŠุฎุตู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุจู†ูŠู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุนูŽูˆู’ุฏู ุงู„ุถู…ูŠุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชูุงุนูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู„ุถู…ูŠุฑู ูŠุนูˆุฏู ุฅู„ูŠ ุงู„ุจูŠุนู ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฅุทุนุงู…ู ุงู„ู…ูŠุชุฉู ุงู„ูƒู„ุงุจูŽ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒู„ุงุจูŽ ุงู„ุตูŠุฏู ู„ู…ู† ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุชูŽ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŽ ุนูŽูˆู’ุฏู ุงู„ุถู…ูŠุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ููŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ุจุงู„ู†ุฌุณู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง [ูˆุชุญุฑูŠู…](13) ุจูŠุนู‡ ู„ู…ุง ุนุฑูุชุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏูู‡ ู‚ูˆุฉู‹ ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุฐู…ู‘ู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุฌู…ู„ููˆุง ุงู„ุดุญู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): (ูู„ุง).
(2) ููŠ (ุฃ): (ุนู„ูŠู‡).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ [ู…ู† ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน].
(5) ุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (4/ 426).
(6) ููŠ (ุฃ): (ุฅู†ู‡ ู„ุง ู†ูุน).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ููŠ (ุฃ): (ูƒุณุฑ ุงู„ุฃุตู†ุงู…).
(9) ููŠ (ุจ): (ุฃู†ู‘ูŽู‡).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(11) ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (3/ 326)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฑู‚ู… (2/ 737) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(12) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† (3/ 16) ุฅู„ู‰ (5/ 18) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(13) ููŠ (ุจ): (ูˆูŠุญุฑู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุซู…ู‘ูŽ ุจุงุนูˆู‡ู ูˆุฃูƒู„ููˆุง ุซู…ู†ูŽู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ุชูˆุฌู‘ูู‡ู ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนู ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุชู‘ูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุฃูƒู„ู ุงู„ุซู…ู†ูุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ู„ู„ุจูŠุนู ุฌุงุฒูŽ ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ุจุดุญูˆู…ู ุงู„ู…ูŠุชุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู‡ุงู†ู ุงู„ู…ุชู†ุฌุณุฉู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ุบูŠุฑูŽ ุฃูƒู„ู ุงู„ุขุฏู…ูŠุŒ ูˆุฏู‡ู†ู ุจุฏู†ู‡ูุŒ ููŠุญุฑู…ุงู†ู ูƒุญุฑู…ุฉู ุฃูƒู„ู ุงู„ู…ูŠุชุฉูุŒ ูˆุงู„ุชุฑุทุจู ุจุงู„ู†ุฌุงุณุฉูุŒ ูˆุฌุงุฒูŽ ุฅุทุนุงู…ู ุดุญูˆู…ู ุงู„ู…ูŠุชุฉู ุงู„ูƒู„ุงุจูŽุŒ ูˆุฅุทุนุงู…ู ุงู„ุนุณู„ู ุงู„ู…ุชู†ุฌุณู ุงู„ู†ุญู„ูŽุŒ [ูˆุฅุทุนุงู…ู‡ู](1) ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ูŽุŒ ูˆุฌูˆุงุฒู ุฌู…ูŠุนู ุฐู„ูƒูŽ ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(2)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถู ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซู.
ูˆูŠุคูŠุฏู ุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุทุญุงูˆููŠู‘ู(3) ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆู„ ุนู†ู’ ูุฃุฑุฉู ูˆู‚ุนุชู’ ููŠ ุณู…ู†ู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฌุงู…ุฏู‹ุง ูุฃู„ู‚ููˆู‡ุง ูˆู…ุง ุญูˆู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุงุฆุนู‹ุง ูุงุณุชุตุจุญููˆุง ุจู‡ู ูˆุงู†ุชููุนููˆุง ุจู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฌุงู„ูŽู‡ ุซู‚ุงุชูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ู…ู†ู’ู‡ู… ุนู„ูŠู‘ูŒ(4) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑูŽ(5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰(6)ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ูˆุณุงู„ู…ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆูŽ ุงู„ูˆุงุถุญู ุฏู„ูŠู„ู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูุฑู‚ุฉู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงูƒุงุชู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ูู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ู„ู‡ุง ุจู„ู’ ู‡ูˆูŽ ุฑุฃูŠูŒ ู…ุญุถูŒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุชู†ุฌุณู ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠู…ูƒู†ู ุชุทู‡ูŠุฑู‡ู ูู„ุง ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู’ [ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู](7) ููŠุญุฑู…ู ุจูŠุนูู‡. [ู‚ุงู„ุชู’ู‡ู](8) ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู ูˆุงุจู†ู ุญู†ุจู„ู(9). ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุจูŠุนู ุดูŠุกู ุญูŽุฑูู…ูŽ ุซู…ู†ูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุญูŠู„ุฉ ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุญู„ูŠู„ู ู…ุญุฑู‘ูŽู…ู ูู‡ููŠูŽ ุจุงุทู„ุฉูŒ.

โ€Œโ€Œุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนูŠู†
3/ 738 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): (ูˆุฅุทุนุงู…).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน (9/ 29).
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† (7/ 742)ุŒ (8/ 743) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ูู„ูŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡.
(5) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ (1/ 86) ุฑู‚ู… (286)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (8/ 93) ุฑู‚ู… (4448) ูˆ (4449).
(6) ููŠู†ุธุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡.
(7) ููŠ (ุฃ): (ู„ู… ูŠูƒู†).
(8) ููŠ (ุฃ): (ู‚ุงู„ู‡).
(9) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู…ุน ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ) (11/ 87 - 88).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุชูŽุงุฑูŽูƒูŽุงู†ู). ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ(1)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(2). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนุงู†)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ุงู„ุจูŠู‘ูุนุงู†ูุŒ (ูˆู„ูŠุณูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุจูŠู‘ูู†ุฉูŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุฑุจู‘ู ุงู„ุณู„ุนุฉูุŒ [ุฃูˆู’](3) ูŠุชุชุงุฑูƒุงู†ู)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ูŠุชุฑุงุฏู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฒุงุฏูŽ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ู’(4) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู: ูˆุงู„ู…ุจูŠุนู ู‚ุงุฆู…ูŒ ุจุนูŠู†ู‡ู. ูˆู„ุฃุญู…ุฏูŽ(5): ูˆุงู„ุณู„ุนุฉู ูƒู…ุง ู‡ูŠูŽ. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฑูˆุงูŠุฉู(6): ูˆุงู„ู…ุจูŠุนู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŒ ูู‡ูŠ ู…ุถุนู‘ูŽูุฉูŒ (ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู). ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ูƒู„ุงู…ูŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ุนู„ู‰(7) ุตุญุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ (ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ): ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ู…ู†ู‚ุทุน ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุชุตู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ู‚ุฏ ุนูŽู…ูู„ูˆุง ุจู‡ูุŒ ูƒูู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุฃูˆู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุฃุจุงู† ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ูˆู‚ุนูŽ [ุงุฎุชู„ุงููŒ](8) ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ููŠ ุงู„ุซู…ู†ู ุฃูˆ ุงู„ู…ุจูŠุนู ุฃูˆู’ ููŠ ุดุฑุทู ู…ู†ู’ ุดุฑูˆุทูู‡ู…ูุงุŒ ูุงู„ู‚ูˆู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุจุงุฆุนู ู…ุนูŽ ูŠู…ูŠู†ูู‡ ู„ู…ุง ุนูุฑูููŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ุดุฑุนูŠุฉู ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ู‚ูˆู„ูŽู‡ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ูุŒ ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ู ุงู„ุฐูŠ ุฃูุงุฏู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„:
ุงู„ุฃูˆู„ู ู„ู„ู‡ุงุฏูŠ: ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุจุงุฆุนู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุธุงู‡ุฑู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ูŠุชุญุงู„ูุงู†ู ูˆูŠุชุฑุงุฏู‘ูŽุงู† ุงู„ู…ุจูŠุนูŽ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ููŠู‡ ุชูุตูŠู„ูŒ ูˆูุฑู’ู‚ูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุงู„ู†ูˆุนุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุณูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุตูุฉูุŒ ูˆุจูŠู†ูŽ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุชูุตูŠู„ ุจู„ุง ุฏู„ูŠู„ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŽู‰ ููŠ ูƒุชุจู ุงู„ูุฑูˆุนูุŒ ูˆู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุดุฑุญุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุชุญุงู„ูู [ุฃูŽู†ู’](9) ูŠุญู„ููŽ ุงู„ุจุงุฆุนู ู…ุง ุจุนุชู ู…ู†ูƒูŽ ูƒุฐุงุŒ ูˆูŠุญู„ูู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3511)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1270)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4648)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ู’ (2186)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 466).
(2) ููŠ (ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ) (2/ 45). ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ (ุงู„ุณู†ู†) (3/ 20) ุฑู‚ู… (63): (72)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 332ุŒ 333) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ) (2/ 671)ุŒ ูˆููŠ (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) (5/ 166) ุฑู‚ู… (1322).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจุŒ ุฌ).
(4) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (2186).
(5) ููŠ (ู…ุณู†ุฏู‡) (1/ 466).
(6) ููŠ (ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ) (2/ 20) ุฑู‚ู… (70ุŒ 71).
(7) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต) (3/ 31).
(8) ููŠ (ุฃ): (ุฎู„ุงู).
(9) ููŠ (ุฃ): (ุฃู†ู‡).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงุดุชุฑูŠุชู ู…ู†ูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒูŽ. ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ููŠ ุงู„ุชุญุงู„ูู ุฃู† ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ุฏู‘ูŽุนู‰ ุนู„ูŠู‡ [ูุชุฌุจู](1) ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ู„ู†ููŠ ู…ุง ุงุฏู‘ูุนูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐูŽ ู…ูู‡ูˆู…ูŒ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆุงู„ูŠู…ูŠู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูุฑู)(2). ูˆุงู„ุญุงุตู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุทู„ู‚ูŒ ู…ู‚ูŠุฏูŒ ุจุฃุฏู„ุฉู ุจุงุจู ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ(3).

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจู ูˆู…ู‡ุฑ ุงู„ุจูŽุบูŠ ูˆุญู„ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู†
4/ 739 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰: (ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู)ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุซู…ู†ู ุงู„ูƒู„ุจูุŒ [ูˆู…ู‡ุฑู ุงู„ุจุบูŠู‘ู])(5) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ูˆูƒุณุฑู ุงู„ุบูŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉู ุฃูุฑู’ูŠุฏูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉูุŒ (ูˆุญูู„ูˆุงู†ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู (ุงู„ูƒุงู‡ู†ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ู‚ุฏู’ ุฃุฎู’ุจุฑูŽ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุนุจุงุฑุฉู ุชููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠูŽ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุซู„ุงุซุฉู ุฃุดูŠุงุกู. ุงู„ุฃูˆู„ู: ุชุญุฑูŠู…ู ุซู…ู†ู ุงู„ูƒู„ุจู ุจุงู„ู†ุตู‘ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุจูŠุนู‡ู ุจุงู„ู„ู‘ูุฒูˆู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ูƒู„ุจู ู…ู†ู’ ู…ุนู„ู‘ูŽู…ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู‚ุชู†ุงุคูู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู. ูˆุนู†ู’ ุนุทุงุกู ูˆุงู„ู†ู‘ูุฎุนูŠ: ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ูƒู„ุจู ุงู„ุตูŠุฏู ู„ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุซู…ู†ู ุงู„ูƒู„ุจู ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒู„ุจูŽ [ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏู](6). ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(7) ุจูุฑุฌูŽุงู„ู ุซู‚ุงุชูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุทุนู†ูŽ ููŠ ุตุญู‘ูŽุชู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ุตุญู‘ูŽ [ุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ](8) ุนู…ูˆู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ููŠุฌุจ).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 252)ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4552)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1/ 1711)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3619)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1342)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆู‰ (5425).
(3) ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงูŠุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2237)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (39/ 1567).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3481)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1276) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 309)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌูŽู‡ู’ (2159)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 118ุŒ 119ุŒ 120).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ููŠ (ุจ): (ุตูŠุฏ).
(7) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4668) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑ ุงู‡ู€. ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุตุญูŠุญ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ) (3/ 899).
(8) ููŠ (ุฃ): (ุฎุตู‘ูŽ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุญุฑูŠู…ู ู…ู‡ุฑู ุงู„ุจุบูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชุฃุฎุฐู‡ู ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉู ููŠ [ู…ู‚ุงุจู„ู](1) ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ู‡ุฑู‹ุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูู‡ุฐุง ู…ุงู„ูŒ ุญุฑุงู…ูŒ. ูˆู„ู„ูู‚ู‡ุงุกู ุชูุงุตูŠู„ู ููŠ ุญูƒู…ู‡ู ุชุนูˆุฏู ุฅู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉู ุฃุฎู’ุฐูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…ู(2) ุฃู†ู‡ู ููŠ ุฌู…ูŠุนู ูƒูŠููŠุงุชูู‡ ูŠุฌุจู ุงู„ุชุตุฏู‚ู ุจู‡ู ูˆู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงูุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุฏููŽุนูŽู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุนููˆุถู ู„ุง ูŠู…ูƒู‘ูู†ู ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุนูˆุถู ุงุณุชุฑุฌุงุนูŽู‡ุŒ ูู‡ูˆูŽ ูƒุณู’ุจูŒ ุฎุจูŠุซูŒ ูŠุฌุจู ุงู„ุชุตุฏู‚ู ุจู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงู†ู ุตุงุญุจู ุงู„ู…ุนุตูŠุฉู ุจุญูุตููˆู„ู ุบุฑุถูู‡ ูˆุฑุฌูˆุนู ู…ุงู„ู‡ู. ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ุญู„ูˆุงู†ู ุงู„ูƒุงู‡ู†ู ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุตุฏุฑู ุญูŽู„ูŽูˆุชูู‡ ุญูู„ูˆุงู†ู‹ุง ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชูู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญู„ุงูˆุฉู ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุญู„ูˆู ู…ู† ุญูŠุซู ุฅู†ู‡ู ูŠุคุฎุฐู ุณู‡ู„ู‹ุง ุจู„ุง ูƒูู„ู’ูุฉู. ูˆุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุญู„ูˆุงู†ู ุงู„ูƒุงู‡ู†ู. ูˆุงู„ูƒุงู‡ู†ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุบูŠุจูุŒ ูˆูŠุฎุจุฑู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุนู† ุงู„ูƒูˆุงุฆู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุดุงู…ู„ูŒ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู†ู’ ู…ู†ุฌู‘ูู…ู ูˆุถุฑู‘ูŽุงุจู [ุจุงู„ุญุตุจุงุกู](3)ุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒูŽุŒ ููƒู„ู‘ู ู‡ุคู„ุงุกู ุฏุงุฎู„ูŒ ุชุญุชูŽ ุญูƒู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ู‡ู ู…ุง ูŠุนุทุงู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏู ุชุตุฏูŠู‚ูู‡ ููŠู…ุง [ูŠุชุนุงุทุงู‡ู](4).

โ€Œโ€ŒุจูŠุน ุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงุณุชุซู†ุงุก ุฑูƒูˆุจู‡
5/ 740 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏูŽุนูŽุง ู„ูŠุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู. ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูุฑู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ุจูุฃููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉู)ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู) ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุจูุฃููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ุชู ุญูู…ู’ู„ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ูŽุฏูŽู†ููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุชูุฑูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุงูƒุณู’ุชููƒูŽ ู„ุขุฎูุฐูŽ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ุฎูุฐู’ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ)ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(5)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ู‡ู [ู‚ูŽุฏู’](6) ุฃูŽุนูŠุง ุฃูŠ ูƒูŽู„ู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุณูŠุฑ (ูุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูุณูŽูŠุจูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูู„ุญู‚ู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุนุง ู„ูŠุŒ ูุถุฑูŽุจู‡ ูุณุงุฑูŽ ุณูŠุฑู‹ุง ู„ู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ู…ู‚ุงุจู„ุฉ).
(2) ููŠ (ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ) (5/ 779).
(3) ููŠ (ุฃ): (ุจุงู„ุญุตุง).
(4) ููŠ (ุฃ): (ุชุนุงุทุงู‡).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† (ุตุญูŠุญู‡) ู…ู†ู‡ุง (2406) ูˆ (2718)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (109/ 715).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3505)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4637)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 299).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ูŠูุฑูŽ ู…ุซู„ูŽู‡. ู‚ุงู„: ุจูุนู’ู†ููŠู’ู‡ู ุจุฃูˆู‚ูŠุฉูุŒ ู‚ูู„ุชู: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุจูุนู’ู†ููŠู’ู‡ูุŒ ููŽุจู’ุนูุชูุฉู ุจุฃูˆู‚ูŠุฉู ูˆุงุดุชุฑุทุชู ุญูู…ู„ุงู†ูŽู‡ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ุฃูŠ ุงู„ุญู…ู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู (ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบุชู ุฃุชูŠุชูู‡ ุจุงู„ุฌู…ู„ู ูู†ู‚ุฏูŽู†ูŠ ุซู…ู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฌุนุชู ูุฃุฑุณูŽู„ ููŠ ุฃุซุฑูŠ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃุชูุฑุงู†ูŠ) ุจุถู…ู‘ู [ุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ](1) ุฃูŠ ุชุธู†ู‘ูู†ูŠ (ู…ุงูƒุณู’ุชููƒ) ุงู„ู…ู…ุงูƒุณุฉู [ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู„ู…ุฉู](2) ููŠ ุงู„ู†ู‚ุต [ู…ู†](3) ุงู„ุซู…ู† (ู„ุขุฎุฐูŽ ุฌู…ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฎุฐู’ ุฌู…ู„ูŽูƒูŽ ูˆุฏุฑุงู‡ู…ูŽูƒูŽ ูู‡ูˆูŽ ู„ูƒูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ู ู„ู…ุณู„ู…ู).
ููŠู‡ [ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰](4) ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุทู„ุจู ุงู„ุจูŠุน ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ู„ุณู„ุนุชู‡ูุŒ ูˆู„ุง [ููŠ ุงู„ู…ู…ุงูƒุณุฉู](5)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุจูŠุนู ู„ู„ุฏุงุจุฉู ูˆุงุณุชุซู†ุงุกู ุฑูƒูˆุจูู‡ุงุŒ [ูˆู„ูƒู†ู’](6) ุนุงุฑุถูŽู‡ [ุญุฏูŠุซู](7) ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน(8) ุงู„ุซู‘ูู†ูŽูŠู‘ูŽุง ูˆุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุนู†ู’ ุจูŠุนู ูˆุดุฑู’ุทู(9)ุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุชุนุงุฑุถูŽุง ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู [ููŠ ุฐู„ูƒูŽ](10) ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ู:
ุงู„ุฃูˆู„: ู„ุฃุญู…ุฏูŽ [ุนู„ู‰](11) ุฃู†ู‡ู ูŠุตุญู‘ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูู†ูŽูŠู‘ูŽุง ููŠู‡: (ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฐู„ูƒูŽ)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ู ูู‚ุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูู†ูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ูุตุญู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู†ู’ ุจูŠุน ูˆุดุฑุทู ููŠู‡ู ู…ู‚ุงู„ูŒ ู…ุนูŽ ุงุญุชู…ุงู„ู ุฃู†ู‡ู ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุดุฑุทูŽ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŽ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: [ู„ู…ุงู„ูƒู](12) ุฃู†ู‡ู ูŠุตุญู ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ู…ุณุงูุฉู ู‚ุฑูŠุจุฉู‹ ูˆุญุฏู‘ูู‡ [ุซู„ุงุซุฉู](13) ุฃูŠุงู…ูุŒ ูˆุญูู…ูู„ูŽ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŽุง.
ุงู„ุซุงู„ุซู: ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู…ูุทู’ู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ู…ูุคูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ุจุฃู†ู‡ู ู‚ุตุฉู ุนูŠู†ู ู…ูˆู‚ูˆูุฉูŒ ูŠุชุทุฑู‚ู ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุชู. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆู„ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุงู„ุซู…ู†ูŽ ูˆู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ุจูŠุนูุŒ [ู‚ุงู„ููˆุง](14): ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู†ู‘ ุงู„ุดุฑุทูŽ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ู†ูุณู ุงู„ุนู‚ุฏู ูู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุณุงุจู‚ู‹ุง ูู„ู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ุงู„ู…ุซู†ุงู‡ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ).
(2) ููŠ (ุฃ): (ููŠ ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒุฉ).
(3) ููŠ (ุจ): (ุนู†).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ (ุจ): (ุจุงู„ู…ู…ุงูƒุณุฉ).
(6) ููŠ (ุฃ): (ูˆู„ูƒู†ู‡).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (25/ 760) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูู†ูŽูŠู‘ูŽุง ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ุงู„ุจูŠุน ุดูŠุก ู…ุฌู‡ูˆู„.
(9) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (20/ 755) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(12) ููŠ (ุฃ): (ุนู† ู…ุงู„ูƒ).
(13) ููŠ (ุจ): (ุจุซู„ุงุซุฉ).
(14) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูŠุคุซู‘ูุฑู’ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุฑูƒุงุจูู‡ู. ูˆุฃุธู‡ุฑู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู ูˆู‡ูˆูŽ ุตุญุฉู ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุทูุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุดุฑุทู ูŠุตุญู‘ู ุฅูุฑุงุฏูู‡ ุจุงู„ุนู‚ุฏู ูƒุฅูŠุตุงู„ู ุงู„ู…ุจูŠุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ูุŒ ูˆุฎูŠุงุทุฉู ุงู„ุซูˆุจูุŒ ูˆุณููƒู†ู‰ ุงู„ุฏุงุฑู. ูˆู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู’ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุฃู†ู‡ู ุจุงุนูŽ ุฏุงุฑู‹ุง ูˆุงุณุชูŽุซู’ู†ู‰ ุณููƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุดู‡ุฑู‹ุง. ุฐูƒุฑูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุดู‘ูููŽุง(1).

โ€Œโ€ŒุจูŠุน ู…ุงู„ ุงู„ู…ูู„ุณ
6/ 741 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูุจูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(2) [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู‡ู) ุฃูŠ ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุนุชู‚ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู†ู‘ูŽุง) ุฃูŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู (ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ู ุนู†ู’ ุฏูุจูุฑู)(3)ุŒ ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุถู…ู‘ [ุงู„ุจุงุก](4) [ุฃูŠุถู‹ุง](5)ุŒ (ู„ู…ู’ ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ู ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑู‡ูุŒ ูุฏุนุง ุจู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจุงุนูŽู‡. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽูŠูŽุง ููŠู‡ู ุงู„ุนุจุฏูŽ ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŽุŒ ูˆู„ูุธู‡(6): (ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุฃู† ุฑุฌู„ูŽุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ู‡ู ุฃุจูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุบู„ุงู…ู‹ุง [ู„ู‡ู](7) ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ู ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจูŽ ุนู†ู’ ุฏูุจูุฑูุŒ ู„ู…ู’ ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ู ู…ุงู„ูŒ ุบูŠุฑู‡ูุŒ ููŽุฏุนูŽุง ุจู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู’ ูŠุดุชุฑูŠู’ู‡ู ูุงุดุชุฑุงู‡ู ู†ุนูŠู…ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ู†ุญู‘ูŽุงู…ู ุจุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉู ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูุฏูุนูŽู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู)ุŒ ุฒุงุฏูŽ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู(8): ูˆุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ. ูˆู‚ุฏู’ ุชุฑุฌูŽู… ู„ู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถู(9) ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู’ ุจุงุนูŽ ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู„ุณู ูˆู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุบุฑู…ุงุกูุŒ ุฃูˆ ุฃุนุทุงู‡ู ุฅูŠุงู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ูู‚ูŽู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุนู„ุฉู ุจูŠุนู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌู ุฅู„ู‰ ุซู…ู†ู‡ู. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ุจุนุถูู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู†ู’ุน ุงู„ู…ูู„ุณู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุตุฑูู ููŠ ู…ุงู„ู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅูู…ุงู…ู ุฃู†ู’ ูŠุจูŠุนูŽ ุนู†ู‡ู ูˆุชุฃุชูŠ ุจู‚ูŠุฉู [ุฃุจุญุงุซูู‡](10) ููŠ ุจุงุจู‡ู(11) ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ูŽ.--------------------------------------------
(1) (ุดูุงุก ุงู„ุฃูˆุงู…) ุต (375) ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุจุญูˆุฒุชู†ุง ูˆุงู„ุชุฑู‚ูŠู… ู„ู†ุง.
(2) ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2534)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (997).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3955) ูˆ (3957)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2546) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2513).
(3) ุฃูŠ ุนู„ู‘ูŽู‚ ุนุชู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุชู‡.
(4) ููŠ (ุจ): (ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3957)ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2546) ุจู†ุญูˆู‡.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(8) ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ูุชุญ) (4/ 421).
(9) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (5/ 65).
(10) ููŠ (ุจ): (ู…ุจุงุญุซู‡).
(11) ุจุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงุถ ููŠ ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ (1/ 853)ุŒ (2/ 854).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุงู„ูุฃุฑู‡ ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ุณู…ู†
7/ 742 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฃุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ููŠ ุณูŽู…ู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู„ู‚ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ููˆู‡ู)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(1)ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(2)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(3): ููŠ ุณูŽู…ู’ู†ู ุฌูŽุงู…ูุฏู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ุฒูˆุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ูุฃุฑุฉู‹ ูˆู‚ุนุชู’ ููŠ ุณู…ู†ูุŒ ูู…ุงุชุชู’ ููŠู‡ูุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃู„ู‚ููˆู‡ุง ูˆู…ุง ุญูˆู„ูŽู‡ุง ูˆูƒู„ููˆู‡. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู. ูˆุฒุงุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู: ููŠ ุณู…ู†ู ุฌุงู…ุฏู). ุฏู„ู‘ูŽ ุฃู…ุฑู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅู„ู‚ุงุกู ู…ุง ุญูˆู„ูŽู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ุงู…ุณุชู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู…ู†ู ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุณุฉู ุงู„ู…ูŠุชุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู…ุง ุญูˆู„ูŽู‡ุง ู…ุง ู„ุงู‚ุงู‡ูŽุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ(4): ู„ู… ูŠุฃุชู ููŠ ุทุฑูŠู‚ู ุตุญูŠุญุฉ ุชุญุฏูŠุฏู ู…ุง ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ุŒ ู„ูƒู†ู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(5) ู…ู†ู’ ู…ุฑุณู„ ุนุทุงุกู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ุฏุฑูŽ ุงู„ูƒูู‘ูุŒ ูˆุณู†ุฏูู‡ ุฌูŠุฏูŒ ู„ูˆู„ุง ุฅุฑุณุงู„ู‡ูุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฏู„ู‘ูŽ ู…ูู‡ูˆู…ู ู‚ูˆู„ู‡ู: (ุฌุงู…ุฏู)ุŒ ุฃู†ู‡ู ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุงุฆุนู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุฌูุณูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู… ุชูŽู…ูŠู‘ูุฒู ู…ุง ู„ุงู‚ุงู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู…ู’ ูŠู„ุงู‚ูู‡ุงุŒ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู†ุชูุนู ุจุงู„ุฏู‘ูู‡ู†ู ุงู„ู…ุชู†ุฌุณู ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ูŽ ุงู„ุงู†ุชูุงุนุงุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠุจุงุญู ุงู„ุงู†ุชูุงุนู ุจู‡ู ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุฃูƒู„ู ูˆุฏู‡ู†ู ุงู„ุขุฏู…ูŠุŒ ููŠุญู…ู„ู ู‡ุฐุง ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู: ูู„ุง ุชู‚ู’ุฑุจููˆู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒู„ู ูˆุงู„ุฏู‡ู†ู ู„ู„ุขุฏู…ูŠ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŠู†ูŽ ู…ู‚ุชุถูŽู‰ ุงู„ุฃุฏู„ุฉูุŒ ู†ุนู…ู’ ูˆุฃู…ุง ู…ุจุงุดุฑุฉู ุงู„ู†ุฌุงุณุฉู ูู‡ูˆูŽ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุฌุงุฆุฒู ุฅู„ุง ู„ุฅูุฒุงู„ุชูู‡ุง ุนู…ู‘ูŽุง ูˆุฌุจูŽ ุฃูˆ ู†ุฏุจูŽ ุฅุฒุงู„ุชูู‡ุง ุนู†ู‡ู ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ุฎู„ุงููŽ ููŠ ุฌูˆุงุฒูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุฏูุนู ู…ูุณุฏุชูู‡ุงุŒ ูˆุจู‚ูŠูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ู…ุจุงุดุฑุชูู‡ุง ู„ุชุณุฌูŠุฑู ุงู„ุชู†ู‘ููˆุฑูุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญู ุงู„ุฃุฑุถู ุจู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูˆ ุทู„ุจู ู…ุตู„ุญุชูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ูŠู‚ุงุณู ุฌูˆุงุฒู ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉู ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉู ู„ุฅุฒุงู„ุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (235)ุŒ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ (236ุŒ 5538ุŒ 5549ุŒ 5540).
(2) ููŠ (ู…ุณู†ุฏู‡) (6/ 330).
(3) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4259).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3841)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1798)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (1/ 84) ุฑู‚ู… (279)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (8/ 92) ุฑู‚ู… (4444)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (12/ 506) ุฑู‚ู… (7078)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1/ 188)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4/ 234) ุฑู‚ู… (1392) ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 353).
(4) (9/ 670).
(5) ูƒุฐุง ููŠ (ุงู„ูุชุญ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ (ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) (1/ 85) ุฑู‚ู… (282).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู…ูุณุฏุชูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุฃู†ู‡ุง ุชุฏุฎู„ู ุฅุฒุงู„ุฉู ู…ูุณุฏุชูู‡ุง ุชุญุชูŽ ุฌู„ู’ุจู ู…ุตู„ุญุชูู‡ุงุŒ ูุชุณุฌูŠุฑู ุงู„ุชู†ู‘ููˆุฑู ุจู‡ุง ูŠุฏุฎู„ู ููŠู‡ู ุงู„ุฃู…ุฑุงู†: ุฅุฒุงู„ุฉูŽ ู…ูุณุฏุฉ ุจู‚ุงุกู ุนูŠู†ูู‡ุงุŒ ูˆุฌู„ู’ุจู ุงู„ู…ุตู„ุญุฉู ู„ู†ูุนูู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุณุฌูŠุฑูุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูุฌูˆุงุฒู ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉู ู„ู„ุงู†ุชูุงุนู ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ูŽ ููŠู‡ู.
8/ 743 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌุงู…ูุฏู‹ุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุฆูุนู‹ุง ูู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู‡ู)ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1)ุŒ ูˆุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(2)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(3)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู(4) ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู. [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุชู ุงู„ูุฃุฑุฉู ููŠ ุงู„ุณู…ู†ูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฌุงู…ูุฏู‹ุง ูุฃู„ู‚ููˆู‡ุง ูˆู…ุง ุญูˆู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุงุฆุนู‹ุง ูู„ุง ุชู‚ุฑุจููˆู‡ู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ู ุจุงู„ูˆูŽู‡ู…). ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู(5): ุณู…ุนุชู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‡ูˆูŽ ุฎุทุฃูŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ู ุนูŽู†ู’ [ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู](6)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู†ู’ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽ ููŽุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุซุงุจุชูŒ ุนู†ู’ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉูŽุŒ ูุญูƒู…ูŽ ุจุงู„ูˆู‡ู’ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุฌุฒู…ูŽ ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ู(7) ุจุฃู†ู‡ู ุซุงุจุชูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ูŽ. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆูŽ ู„ุชุตุญูŠุญ ุงู„ู„ูุธู ุงู„ูˆุงุฑุฏูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู…ู ูู‡ูˆูŽ ุซุงุจุชูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุทุฑุญูŽู‡ุง ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุง ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุนูŽ ุจุงู„ุจุงู‚ููŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุฏู. [ูˆู‡ูˆูŽ](8) ุซุงุจุชูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(9) ุจู„ูุธู: ุฎูุฐููˆู‡ุง ูˆู…ุง ุญูˆู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ููˆุง ุณูŽู…ู’ู†ูŽูƒู…ุŒ ูˆูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ู†ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…ุณู†ุฏู‡) (2/ 233ุŒ 265ุŒ 490).
(2) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (3842).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 84) ุฑู‚ู… (278)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (8/ 92) ุฑู‚ู… (4445)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4/ 237) ุฑู‚ู… (1393) - ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 353).
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4/ 257) ุฅู†ู‡ ุณู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ู…ุนู…ุฑ ุงู‡ู€.
(4) ููŠ (ุงู„ุนู„ู„) (2/ 12). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุถุนูŠู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: (ุดุงุฐ).
(5) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4/ 257).
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(7) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุฅุญุณุงู†) (4/ 237).
(8) ููŠ (ุฃ): (ูˆู‡ูƒุฐุง).
(9) (9/ 668) ุฑู‚ู… (5538).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฃู†ู‘ ุงู„ุฐุงุฆุจูŽ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฌู…ูŠุนูู‡ุ› ุฅุฐู ุงู„ุนู„ุฉู ู…ุจุงุดุฑุฉู ุงู„ู…ูŠุชุฉูุŒ ูˆู„ุง ุงุฎุชุตุงุตูŽ ููŠ ุงู„ุฐุงุฆุจู ุจุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉูุŒ ูˆุชู…ูŠู‘ูุฒู ุงู„ุจุนุถ ุนู† ุงู„ุจุนุถ. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠู‚ุฑุจู ุงู„ุณู…ู†ูŽ [ุงู„ู…ุงุฆุน](1) ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูƒุซุฑุฉู. ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู…(2) ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฌู…ู’ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุทุญุงูˆูŠ.
ูุงุฆุฏุฉูŒ: ุชู…ูƒูŠู†ู ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ูƒุงู„ูƒู„ุจู ูˆุงู„ู‡ุฑู‘ู ู…ู†ู’ ุฃูƒู„ู ุงู„ู…ูŠุชุฉู ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ูŠุญูŠู‰. ูˆู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฅุฐู’ ู„ู… ูŠูุนู‡ุฏู’ ุนู† ุงู„ุณู„ู‘ูŽูู ู…ู†ุนูู‡ุงุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰.
ู‚ู„ุชู: ุจู„ู’ ูˆุงุฌุจูŒ ุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุทุนู…ู’ู‡ ุบูŠุฑูŽู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ุญุฏูŠุซ(3): ุฅู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุฏุฎู„ุชู ุงู„ู†ุงุฑูŽ ููŠ ู‡ูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ุชูุทู’ุนูู…ู’ู‡ุง ูˆู„ู… ุชุชุฑูƒู’ู‡ุง ุชุฃูƒู„ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดุงุดู ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆููŠ ุฎุดุงุดู ุงู„ุฃุฑุถู ู…ุง ู‡ูˆูŽ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ูˆุบูŠุฑู‡ู. [ูุง](4) ู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุญุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ู ุฅุทุนุงู…ูู‡ุง ุฃูˆ ุชุฑูƒูู‡ุง ุชุฃูƒู„ู ู…ู†ู’ ุฎุดุงุดู ุงู„ุฃุฑุถู ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆุจุณุจุจู ุชุฑูƒูู‡ ุนูุฐู‘ูุจูŽุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆุฎูŽุดุงุดู ุงู„ุฃุฑุถู - ุจุงู„ุฎุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉูุŒ ูุดูŠู†ู ู…ุนุฌู…ุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู„ูู ูุดูŠู†ู ู…ุนุฌู…ุฉู - ู‡ูˆูŽ ู‡ูˆุงู…ู‘ู ุงู„ุฃุฑุถู [ูˆุญุดุฑุงุชูู‡ุง](5) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู(6).

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุซู…ู† ุงู„ุณู†ู‘ูŽูˆุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุจ
9/ 744 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(7)ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(8) ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ุจูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู. [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2/ 737) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3318) ูˆ (3482) ูˆ (2365) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (135/ 2619) ูˆ (2619) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(4) ููŠ (ุฃ). (ูˆ).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(6) (2/ 33) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ูˆุญุฑุดุงุชู‡ุง)ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ.
(7) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (1569).
(8) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4668) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑู) ู‡ูˆูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑู(1) ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ู ุงู„ู…ูƒูŠู‘ู ุชุงุจุนูŠู‘ูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒุซูŠุฑู‹ุง (ู‚ุงู„ูŽ: ุณุฃู„ุชู ุฌุงุจุฑู‹ุง ุนู†ู’ ุซู…ู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽูˆู’ุฑู) ุจูƒุณุฑู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู†ูุŒ ู‡ูˆูŽ ุงู„ู‡ุฑู‘ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณู(2)ุŒ (ูˆุงู„ูƒู„ุจู ูู‚ุงู„ูŽ: ุฒุฌุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ: ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒู„ุจูŽ ุตูŠุฏู). ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ ู‡ุฐูŽุง ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑูุŒ ูˆุฑุงูุนู(3) ุจู† ุฎูุฏูŽูŠู’ุฌู. ูˆุฒุงุฏูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู ุงุณุชุซู†ุงุกูŽ ูƒู„ุจู ุงู„ุตูŠุฏูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑูŒ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต(4): ุฅู†ู‡ู ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑูุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู ุซู‚ุงุชูŒุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰. ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ุฌุงุจุฑู ู‡ุฐู‡ู ุฑูˆุงู‡ุง ุฃุญู…ุฏู(5)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงุณุชุซู†ุงุกู ุงู„ูƒู„ุจู ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู…ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠู‘ู ููŠ (ุดุฑุญู ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ)(6) ู…ุชุนู‚ุจู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุตู†ูู: ุฅู†ู‘ูŽ [ุฑุฌุงู„ู‡](7) ุซู‚ุงุชูŒุŒ ุจุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: (ููŠู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ)(8). ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุญู…ุฏู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุจูุงู†ูŽ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ุจุงุทู„ูŒ ู„ุง ุฃุตู„ูŽ ู„ู‡. ู†ุนู…ู’ ุงู„ุซุงุจุชู ุฌูˆุงุฒู ุงู‚ุชู†ุงุกู ุงู„ูƒู„ุจู ู„ู„ุตูŠุฏู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ู†ู‚ุตู ู…ู†ู’ ุนู…ู„ู ู…ูŽู†ู ุงู‚ุชู†ุงู‡ู ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(9): (ู…ู† ุงู‚ุชู†ูŽู‰ ูƒู„ุจู‹ุง ุฅู„ุง ูƒู„ุจูŽ ุตูŠุฏู ู†ูŽู‚ูุตูŽ ู…ู†ู’ ุฃุฌุฑู‡ู ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูˆู…ู ู‚ูŠุฑุงุทุงู†ู)ุŒ ู‚ูŠู„ูŽ: ู‚ูŠุฑุงุทูŒ ู…ู†ู’ ุนู…ู„ู ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ูˆู‚ูŠุฑุงุทูŒ ู…ู†ู’ ุนู…ู„ู ุงู„ู†ู‘ู‡ุงุฑู.--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3479)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1279)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2161)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 317).
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: (ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก) (5/ 380) ูˆ (ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ) (5/ 481) ูˆ (ุทุจู‚ุงุช ุฎู„ูŠูุฉ) (281) ูˆ (ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ) (1/ 221) ูˆ (ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูุณูˆูŠ) (2/ 22) ูˆ (ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„) (8/ 74) ูˆ (ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„) (4/ 37) ูˆ (ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ) (1/ 126) ูˆ (ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซู…ูŠู†) (2/ 354).
(2) ุต (526) ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู‡ุฑ.
(3) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (3/ 1199) ุฑู‚ู… (1568)ุŒ ูˆู…ุชู†ู‡ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ู…ุชู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.
(4) (3/ 4).
(5) ููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ) (3/ 317).
(6) (ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ) (6/ 309).
(7) ููŠ (ุจ): (ุฑุฌุงู„ู‡ุง).
(8) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆููŠ (ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ): (ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ)ุŒ ูˆููŠ (ุงู„ู…ุณู†ุฏ): (ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ูƒุงู…ู„) (2/ 717)ุŒ ูˆ (ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ) (1/ 2/ 288)ุŒ ูˆ (ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„) (1/ 482)ุŒ ูˆ (ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ) (2/ 227)ุŒ ูˆ (ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ) (1/ 164) ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ ุงู‡ู€.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5480: 5482)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1574)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4284)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1487)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 8ุŒ 47ุŒ 60) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู…ู†ูŽ ุงู„ูุฑุถู ูˆุงู„ู†ูู„ู. ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู‘ู ุนู†ู’ ุซู…ู†ู ุงู„ูƒู„ุจู ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู [ุงุจู†](1) ู…ุณุนูˆุฏู(2). ูˆุงู†ูุฑุฏ ู…ุณู„ู…ูŒ(3) ุจุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู†ู’ ุซู…ู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆุฃุตู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ู. ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู ุงู„ูƒู„ุจู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ุณู†ู‘ูŽูˆุฑูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู ุงู„ุณู†ู‘ูŽูˆุฑ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุทุงูˆุณูุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏูŒ. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู‡ู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ู†ูุนูŒุŒ ูˆุญู…ู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุฎู„ุงูู ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‡ู ุญุฏูŠุซูŒ ุถุนูŠููŒุŒ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ู…ุณู„ู…ู ู„ู‡ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ู ุนู†ู’ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ุบูŠุฑู ุญู…ุงุฏู ุจู† ุณู„ู…ุฉูŽ ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃูŽู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ ุนู†ู’ ู…ุนู‚ู„ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุ› ูู‡ุฐุงู†ู ุซู‚ุชุงู†ู ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุง ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉูŒ ุฃูŠุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œุดุฑูˆุท ุงู„ูˆู„ุงุก
10/ 745 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ููŠ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุงู…ู ุฃููˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุนููŠู†ููŠู†ูŠู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ุงุคููƒู ู„ูŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ููŽุฃุจูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ุฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑุช ุนุงุฆุดุฉู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎูุฐููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ)ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ููŠ ูƒุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŸ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทูุŒ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ)ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): (ุฃุจูŠ).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2237)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (39/ 1567)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3481)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1276) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 309)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2159)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 118ุŒ 119ุŒ 120).
(3) ุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ (9/ 744) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2729)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1504). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุดู’ุชูŽุฑูŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ุงุกูŽ).
(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ุฌุงุกุชู†ูŠ ุจุฑูŠุฑุฉู) ุจูุชุญู ุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉูุŒ ูˆุฑุงุกูŠู†ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุซู†ุงุฉูŒ ุชุญุชูŠุฉูŒุŒ ู…ูˆู„ุงุฉูŒ ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ (ูู‚ุงู„ุชู’: [ุฅู†ูŠ](1) ูƒุงุชุจุชู) ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูƒุงุชุจุฉู ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนู‚ุฏู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณูŠุฏู ูˆุนุจุฏูู‡ (ุฃู‡ู„ูŠ) ู‡ู…ู’ ู†ุงุณูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูุŒ (ุนู„ู‰ ุชุณุนู ุฃูˆุงู‚ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุงู…ู ุฃูˆู‚ูŠุฉูŒุŒ ูุฃุนูŠู†ูŠู†ูŠ) ุจุตูŠุบุฉู ุงู„ุฃู…ุฑู ู„ู„ู…ุคู†ุซู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฅุนุงู†ุฉูุŒ (ูู‚ู„ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู‡ู„ููƒู ุฃู†ู’ ุฃุนุฏู‘ู‡ุง ู„ู‡ู…ู’ ูˆูŠูƒูˆู† ูˆู„ุงุคูƒู(2) ู„ูŠ ูุนู„ุชูุŒ ูุฐู‡ุจุชู’ ุจุฑูŠุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ุง ูู‚ุงู„ุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูุฃุจูŽูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูุฌุงุกุชู’ ู…ู†ู’ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณูŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏู’ ุนุฑุถุชู ุฐู„ูƒูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ูุฃูŽุจูŽูˆุง ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ู‡ู…ู ุงู„ูˆู„ุงุกูุŒ ูุณู…ุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุชู’ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุฎูุฐููŠู‡ุง ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ู‡ู…)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3) ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠู‘ู: ูŠุนู†ูŠ ุงุดุชุฑุทูŠ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ุŒ ูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ุŒ (ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ู†ู’ ุฃุนุชู‚ูŽุŒ ููุนู„ุชู’ ุนุงุฆุดุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ูุญู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุจุนุฏู: ูู…ุง ุจุงู„ู ุฑุฌุงู„ู ูŠุดุชุฑุทูˆู†ูŽ ุดุฑูˆุทู‹ุง ู„ูŠุณุชู’ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ุŒ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุดุฑุทู ู„ูŠุณูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŠ ููŠ ุดุฑุนู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏูุŒ ูˆุญูƒู…ู‡ู ุฃุนู…ู‘ู ู…ู†ู’ ุซุจูˆุชูู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุฃูˆ ุงู„ุณู†ุฉูุŒ (ูู‡ูˆูŽ ุจุงุทู„ูŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุงุฆุฉูŽ ุดุฑุทูุŒ ู‚ุถุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุญู‚ู‘ู) ุจุงู„ุงุชุจุงุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ุดุฑูˆุทู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ู„ุญูƒู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ (ูˆุดุฑุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆุซู‚ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ู†ู’ ุฃุนุชู‚ูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ูุธู ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู‚ุงู„: ุงุดุชุฑูŠู’ู‡ุง ูˆุฃุนุชู‚ููŠู’ู‡ุง ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ู‡ู…ู ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ).
ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉู ุงู„ูƒุชุงุจุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณูŠู‘ุฏู ูˆุนุจุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุฑู‚ุจุชู‡ูุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุดุชู‚ุฉูŒ ู…ู†ู’ ุงู„ูƒูŽุชู’ุจู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ูุฑุถู ูˆุงู„ุญูƒู…ู ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู}(4)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ุฏูˆุจุฉูŒ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุนุทุงุกูŒ(5) ูˆุฏุงูˆุฏู: ูˆุงุฌุจุฉูŒ ุฅุฐุง ุทู„ุจูŽู‡ุง ุงู„ุนุจุฏู--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3929ุŒ 3930)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1256)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4642ุŒ 4643)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2521).
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆู„ุงุก ู‡ู†ุง ูˆู„ุงุก ุงู„ุนุชุงู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุฑุงุซ ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุงู„ู…ุฑุก ุจุณุจุจ ุนุชู‚ ุดุฎุต ููŠ ู…ู„ูƒู‡.
(3) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰) (10/ 340) ูˆ (ุงู„ู…ุนุฑูุฉ) (14/ 462).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (183).
(5) ุงู†ุธุฑ: (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุน ุงู„ูุชุญ) (5/ 184)ุŒ (ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰) ู„ุงุจู† ุญุฒู… (9/ 223).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุจู‚ุฏุฑู ู‚ูŠู…ุชู‡ู ู„ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ {ููƒูŽุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’}(1) ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ู‚ู„ุชู: ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ู: {ููŽูƒูŽุงุชูุจูู‰ูˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง} (1).
ู†ุนู…ู’ ุจุนุฏูŽ ุนู„ู…ู ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠู‡ู…ู’ ุชุฌุจู ุงู„ูƒุชุงุจุฉูุŒ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฎูŠุฑ [ุฃุฑุจุนุฉู](2) ุฃู‚ูˆุงู„ูŒ:
ุงู„ุฃูˆู„ู: ู„ู„ุณู„ููุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ูˆู…ุฑุณู„ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(3) ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ู’ ุนู„ู…ุชู…ู’ ููŠู‡ู…ู’ ุญุฑูุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชุฑุณู„ููˆู‡ู… ูƒู„ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู‚ุงู„: (ุฎูŠุฑู‹ุง) ุงู„ู…ุงู„ู.
ุงู„ุซุงู„ุซู: ุนู†ู‡ูุŒ ุฃู…ุงู†ุฉูŒ ูˆูˆูุงุกูŒ.
ุงู„ุฑุงุจุนู: ุนู†ู‡ูุŒ ุฅู†ู’ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ู…ูƒุงุชูุจูƒูŽ ูŠู‚ุถูŠู’ูƒูŽ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ุง: ููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุงู…ู ุฃูˆู‚ูŠุฉูŒุŒ [ูˆ](4) ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฐู„ูƒูŽ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุชู†ุฌูŠู…ู ู„ุง ุนู„ูŽู‰ ุชุญุชู‘ูู…ู‡ู ูˆุดุฑุทููŠู‘ูŽุชูู‡ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง(5). ู‚ุงู„ููˆุง: ุงู„ุชู†ุฌูŠู…ู ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉู ุดุฑุทูŒ [ูุฃู‚ู„ู‡ุง](6) ู†ุฌู…ุงู†ูุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุจุฑูˆุงูŠุงุชู ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู„ุง ุชู†ู‡ุถู ุฏู„ูŠู„ู‹ุง. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุนู‚ุฏู ุงู„ูƒุชุงุจุฉู ุนู„ู‰ ู†ุฌู…ู ู„ู‚ูˆู„ู‡ู: {ููŽูƒูŽุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’}(7) ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุตู„ู’ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุธุงู‡ุฑูŒ. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‡ ู‚ูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฅุทู„ุงู‚ูŽู‡ุง ุงู„ุขุซุงุฑู ุนู†ู‡ ุงู„ุณู„ูู ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญุ› ุฅุฐู’ ู„ูŠุณูŽ ุจุฅุฌู…ุงุนูุŒ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู ุงู„ุขูŠุงุชู ุจุขุฑุงุกู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุจุงุทู„ูŒ. ูˆุฏู„ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฎูุฐููŠู’ู‡ุง)ุŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒุงุชุจู ุนู†ุฏูŽ ุชุนุณู‘ูุฑ ุงู„ุฅูŠูุงุกู ุจู…ุงู„ู [ุงู„ูƒุงุชุจุฉ](8)ุŒ ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ูƒุงุชุจู ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŽู‚ูˆุงู„ู:
ุงู„ุฃูˆู„ู: ุฌูˆุงุฒูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุฐู‡ุจู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู… ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู…ูƒุงุชุจู ุฑู‚ู‘ู ู…ุง ุจู‚ูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฏุฑู‡ู…ูŒ). ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(9)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ู’(10) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑูˆู ุจู† ุดุนูŠุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: ุงู„ุขูŠุฉ (33).
(2) ููŠ (ุจ): (ุซู„ุงุซุฉ) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(3) ููŠ (ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„) ุต (169) ุฑู‚ู… (185) ู…ู† ู…ุฑุณู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ (10/ 317)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (10/ 318) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท: (ูˆ) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู‚ุจู„ ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง. ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ).
(6) ููŠ (ุจ): (ุฃู‚ู„ู‡).
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: (ุงู„ุขูŠุฉ (33).
(8) ููŠ (ุจ): (ุงู„ูƒุชุงุจุฉ).
(9) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (3926).
(10) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (2519) ุจู„ูุธ ู…ุฎุชู„ู. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (3927)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ (ุงู„ุฅุฑูˆุงุก) (6/ 119) ุฑู‚ู… (1674).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู‡ ุจุฑุถุงู‡ู ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูู‡ู ู…ุญุชุฌู‘ููŠู†ูŽ ุจุธุงู‡ุฑู ุญุฏูŠุซู ุจุฑูŠุฑุฉูŽ.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนูู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‡ู [ู‚ุฏ](1) ุฎุฑุฌูŽ ุนู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณูŠุฏูุŒ ูˆุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุฃู†ู’ ู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ุนุฌุฒุชู’ ู†ูุณูŽู‡ุง ูˆูุณุฎููˆุง [ุงู„ุนู‚ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุดุฑุญ(2) ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ู…](3)ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู ุฃุธู‡ุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏูŽ ุจุงู„ูˆุฃู‚ุน ููŠ ู‚ุตุฉู ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุดุฑุทูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆุงู‚ุนู ูƒุฐู„ูƒูŽ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู ุดุฑุทูŒ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠูŽุนู‡ ูŠูˆุฌุจู ุณู‚ูˆุทูŽ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูุฌูˆุงุจูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ู…ุง [ู‚ุฏ](4) ุซุจุชูŽ ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠุซุจุชู ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅูŠูุงุกูุŒ ูˆุงู„ูุฑุถู ุฃู†ู‡ู ุนุฌุฒูŽ ุงู„ู…ูƒุงุชุจู ุนู†ู‡ู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ู‡ู…ู ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ) ุฅู†ู’ ุฌุนู„ุชูŽ ุงู„ู„ุงู…ูŽ ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุนู„ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุจุงุจู ู‚ูˆู„ูู‡: {ูˆูŽุฅู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃุชูู…ู’ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง}(5) {ูˆูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ุงู†ู}(6) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(7)ุŒ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ูŽ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุถูุนู‘ูููŽ(8) ุจุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑู’ ุนู„ูŠู‡ู…ู’ ุงุดุชุฑุงุทูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูุŒ ูˆูŠุฌุงุจู ุนู†ู‡ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ู ุงุดุชุฑุงุทูู‡ู… ู„ู‡ ุฃูˆู„ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู. ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุจูุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฒุฌุฑู ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ูŽู‡ู…ู’ ู„ุฃู†ู‡ู ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏู’ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ู‡ู…ู’ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุทูŽ ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑุชู’ ู…ู†ู‡ู…ู’ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ู‚ุงู„ูŽ ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฐู„ูƒ. ูˆู…ุนู†ุงู‡ู ู„ุง ุชุจุงู„ูŠ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุดุชุฑุงุทู‡ู… ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒูŽ ู„ู„ุฅุจุงุญุฉูุŒ ุจู„ู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉู ูˆุนุฏู…ู ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจุงู„ุงุดุชุฑุงุทูุŒ [ู„ุฃู†](9) ูˆุฌูˆุฏูŽู‡ ูƒุนุฏู…ูู‡. ูˆุจุนุฏูŽ ู…ุนุฑูุฉู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ูˆุฌูˆู‡ู ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ู ูŠุฒูˆู„ู ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุจุฃู†ู‡ู ูƒูŠููŽ ูˆู‚ุนูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฅุฐู†ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจุงู„ุดุฑุทู ู„ู‡ู…ู’ุŒ ูุฅู†ู‡ู ุธุงู‡ุฑูŒ ุฃู†ู‡ู ุฎูุฏุงุนูŒ ูˆุบูŽุฑูŽุฑูŒ ู„ู„ุจุงุฆุนู ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ุฅู†ู‡ู ูŠุนุชู‚ุฏ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŠุนู ุฃู†ู‡ู ุจู‚ูŠูŽ [ู„ู‡ู](10) ุจุนุถู ุงู„ู…ู†ุงููุนุŒ ูˆุงู†ูƒุดููŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงููู‡ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุจุนุฏูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ู ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ู ูŠุฐู‡ุจู ุงู„ุฅุดูƒุงู„ู.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: ([ูˆ](11) ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนุชู‚ูŽ) ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุญุตุฑ ุงู„ูˆู„ุงุกู ููŠู…ู†ู’ ุฃุนุชู‚ูŽ ู„ุง ูŠุชุนุฏู‘ูŽุงู‡ู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (10/ 139).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ (6).
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก: ุงู„ุขูŠุฉ (109).
(7) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰) (10/ 340)ุŒ ูˆ (ุงู„ู…ุนุฑูุฉ) (14/ 462).
(8) ุงู†ุธุฑ: (ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) (5/ 191).
(9) ููŠ (ุจ): (ูˆุฃู†ู‘ูŽ).
(10) ููŠ (ุฃ): (ู„ู‡ู…).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

โ€Œโ€Œุญูƒู… ุจูŠุน ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆู‡ุจุชู‡ู†
11/ 746 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูู…ู‘ู‡ูŽุงุชู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชููˆู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชููˆุฑูŽุซูุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูุฑู‘ุฉูŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู(2)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ููŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ. [ู…ูˆู‚ูˆู]
(ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู…ุฑู ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุฃู…ู‘ูŽู‡ุงุชู ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชุจุงุนู ูˆู„ุง ุชููˆู‡ุจู ูˆู„ุง ุชููˆุฑูŽุซูุŒ ูŠุณุชู…ุชุนู ุจู‡ุง ู…ุง ุจุฏุง ู„ู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ู…ุงุชูŽ ูู‡ูŠูŽ ุญุฑู‘ูŽุฉูŒ. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฑููŽุนูŽู‡ู ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงุฉู ููŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(3): ุงู„ุตูŽุญูŠุญู ูˆูŽู‚ู’ููู‡ู ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูŽ. ูˆู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุญู‚ู‘ู: ู‚ุงู„ูŽ ุตุงุญุจู ุงู„ุฅู„ู…ุงู…ู: ุงู„ู…ุนุฑูˆูู ููŠู‡ู ุงู„ูˆู‚ูู ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูุนูŽู‡ู ุซู‚ุฉูŒ(4). ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุขุซุงุฑูŒ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุฃูŽุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู(5)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุณุงูƒุฑูŽุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู ุนู†ู’ ุจุฑูŠุฏุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒู†ุชู ุฌุงู„ุณู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฅุฐู’ ุณู…ุนูŽ ุตุงุฆุญุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ูŠุฑูุฃู(6) ุงู†ุธุฑู’ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุชูุŸ ูู†ุธุฑูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฌุงุฑูŠุฉูŒ ู…ู†ู’ ู‚ุฑูŠุดู ุชูุจุงุนู ุฃู…ู‘ูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุนู…ุฑู: ุงุฏุนู ู„ูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŽุŒ ูู„ู…ู’ ูŠู…ูƒุซู’ ุณุงุนุฉู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู…ุชู„ุฃุชู ุงู„ุฏุงุฑู ูˆุงู„ุญุฌุฑุฉูุŒ ูุญู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆุฃุซู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ุจุนุฏู ูู‡ู„ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠู…ุง ุฌุงุกูŽ ุจู‡ู ู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุทูŠุนุฉูุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุชู’ ููŠูƒู…ู’ ูุงุดูŠุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃูŽ: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุณูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู† ุชููู’ุณูุฏููˆุฃ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูู‚ูŽุทู‘ูุนููˆุฃ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ (22)}(7)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฃูŠู‘ู ู‚ุทูŠุนุฉู ุฃู‚ุทุนู ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ุชูุจุงุนูŽ ุฃู…ู‘ู ุงู…ุฑุฆู ู…ู†ู’ูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุณุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ูุงุตู†ูŽุน ู…ุง ุจุฏุง ู„ูƒูŽุŒ ููƒุชุจูŽ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) (2/ 776) ุฑู‚ู… (6).
(2) ููŠ (ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰) (10/ 342).
ู‚ู„ุช: ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 134) ุฑู‚ู… (33ุŒ 35) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง (4/ 134ุŒ 135) ุฑู‚ู… (34ุŒ 36)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: (10/ 343) ู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุญู„ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต): (4/ 217) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู‡ู€.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(4) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ) (4/ 217).
(5) ููŠ (ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ) (2/ 458) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 344).
(6) ุงุณู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุงู‡ู€. ู…ู† ุงู„ุญุงุดูŠุฉ.
(7) ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ: ุงู„ุขูŠุฉ (22).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ุขูุงู‚ู: ุฃู†ู’ ู„ุง ุชุจุงุนูŽ ุฃู…ู‘ู ุญุฑู‘ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุทูŠุนุฉูŒ [ูุฅู†ู‡](1) ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู. ูู‡ุฐูŽุง ูˆู†ุญูˆู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุขุซุงุฑู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏุชู’ ู…ู†ู’ ุณูŠู‘ูุฏูู‡ุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ุจูŠุนูู‡ุงุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆู„ุฏู ุจุงู‚ูŠู‹ุง ุฃูˆู’ ู„ุง. ูˆุฅูู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฃู…ุฉู ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ(2) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู ู…ู†ู’ [ุจูŠุนู‡ู†](3) ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ูŽุŒ ูˆุฃูุฑุฏูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠ ุฌุฒุกู ู…ูุฑุฏู ู‚ุงู„: ูˆุชู„ุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŠ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠู‡ุง [ุฃุฑุจุนุฉู](4) ุฃู‚ูˆุงู„ [ุฃูˆ](5) ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ู†ู’ ุญูŠุซู ู‡ูŠูŽ ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู†ุงุตุฑู ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉู(6)ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏู ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู‡ูุง ู„ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ:
12/ 747 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠุนู ุณูŽุฑูŽุงุฑููŠูŽู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ู‡ูŽุงุชู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชูŠู‘ูŒุŒ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(7)ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(8)ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ู(9)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ุงู†ูŽ(10) [ุตุญูŠุญ]
(ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠุนู ุณูŽุฑูŽุงุฑูŠูŽู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ู‡ูŽุงุชู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู‘ูŒุŒ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุญูุจู‘ุงู†ูŽ)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃูŽุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ููŠ ุฒู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ [ูˆููŠู‡ู](11): ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ุนู…ุฑู ู†ูŽู‡ุงู†ูŽุง ูุงู†ู’ุชูŽู‡ูŠู†ูŽุงุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู(12) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠูุซู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): (ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡).
(2) ุงู†ุธุฑ: (ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน) (163).
(3) ููŠ (ุจ): (ุจูŠุนู‡ุง).
(4) ููŠ (ุฃ): (ุซู„ุงุซุฉ).
(5) ููŠ (ุจ): (ูˆ).
(6) ุงู†ุธุฑ: (ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ) (4/ 224).
(7) ููŠ (ุงู„ูƒุจุฑู‰) ููŠ ุงู„ุนุชู‚ - ูƒู…ุง ููŠ (ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู) (2/ 323 - 324) ุฑู‚ู… (2835)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ (ุงู„ูƒุจุฑู‰) (3/ 199) ุฑู‚ู… (5039ุŒ 5040).
(8) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (2517).
(9) ููŠ (ุณู†ู†ู‡) (4/ 135) ุฑู‚ู… (37).
(10) ููŠ (ุตุญูŠุญู‡) (10/ 166) ุฑู‚ู… (4324)ุŒ ูˆ (ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู†) (1/ 523) ุฑู‚ู… (1216).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3954)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 321)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7/ 288) ุฑู‚ู… (13211)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 18 - 19) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ุงู‡ู€. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… (8/ 214): ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบุงูŠุฉ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุณู†ุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู‡ู€. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 347)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (2/ 47) ุฑู‚ู… (3954) (ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู†).
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(12) ููŠ (ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ) (2/ 19) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุถุนูŠููŒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(1): ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุฑู‚ู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุทู‘ู„ูŽุนูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(2) ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู‘ูŒ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจุฐู„ูƒูŽ ุจุฃุณู‹ุง. ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†ูŽ ุจุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนูู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู†ู‡ู ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…[ุงู„ุฑุฌูˆุน](3) ุนู†ู’ ุชุญุฑูŠู…ู ุจูŠุนู‡ูŽุง ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒูู‡ุŒ ูุฃุฎุฑุฌูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(4) ุนู†ู’ ู…ูุนู…ู‘ูŽูŠุฑูุŒ ุนู†ู’ ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ุนู†ู’ ุนุจูŠุฏุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ุงู†ูŠู‘ู ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุนู„ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุงุฌุชู…ุนูŽ ุฑุฃูŠ ูˆุฑุฃู’ูŠู ุนู…ุฑูŽ ููŠ ุฃู…ู‡ุงุชู ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏู ุฅู†ู’ ู„ุง ูŠูุจูŽุนู’ู†ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฃูŠุชู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุจูŽุนู’ู†ูŽุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆุฏูŒ ููŠ ุฃุตุญู‘ู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏูุŒ ูˆุฃุฌุงุจูŽ ููŠ ุงู„ุดุฑุญู ุนู†ู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉู ุจุฃู†ู‡ู ูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุญุฏูŠุซูŽ ุฌุงุจุฑู ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฃูˆู„ู ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ [ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง](5) ู†ุงุณุฎูŒุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ู ุฑุงุฌุนูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑู ูˆู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู‚ูˆู„ูŒุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชุนุงุฑุถู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃุฑุฌุญู.
ู‚ู„ุชู: ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุถุนูู ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจูุŒ [ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง](6) ู†ุณุฎูŽ ุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŽุŒ ูู„ู„ู‚ุงุฆู„ ุจุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู‡ูุง ุฃู†ู’ ูŠู‚ู„ุจูŽ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŽ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ู„ู -[ุนู„ู‰ ูุฑุถ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน](7) - ุฃู† ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ(8) ูƒุงู†ูŽ [ููŠ](9) ุฃูˆู„ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุณุฎ ุจุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู (ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุญุชู…ุงู„ู‹ุงุŒ ุจุนูŠุฏู‹ุง](10)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุฌุงุจุฑู ุฑุงุฌุนูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู‚ูˆู„ูŒุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃุฑุฌุญู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุชุนุงุฑุถูุŒ ูŠู‚ุงู„ู ุนู„ูŠู‡ู: ุงู„ู‚ูˆู„ู ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽ ุฑูุนูู‡ุŒ ุจู„ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ูˆุบูŠุฑู‡ู ุฃู† ุฑูู’ุนูŽู‡ู ูˆู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ููŠ ู…ู†ุนู ุจูŠุนู‡ูุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑุฃูŠู ุนู…ุฑูŽ ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆู…ู†ู’ ุดุงูˆุฑูŽู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุฅุฌู…ุงุน ูู„ูŠุณูŽ ุจุญุฌุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู†ุตูŒ ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌูŽ ุนู…ุฑู ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ(11) ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ูˆู„ุฏุช ู…ุงุฑูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰) (10/ 348) ุจุชุตุฑู.
(2) ููŠ (ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰) ู„ู‡ (3/ 199) ุฑู‚ู… (5039)ุŒ ูˆููŠ (ุงู„ูƒุจุฑู‰) ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 348) ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุญูŠู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(3) ููŠ (ุจ): (ุฑุฌุน).
(4) ููŠ (ุงู„ู…ุตู†ู) (2/ 291) ุฑู‚ู… (13224)ุŒ ู‚ู„ุช: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ (ุงู„ูƒุจุฑู‰) (10/ 343ุŒ 348).
(5) ููŠ (ุจ): (ู…ุง ุฐูƒุฑ).
(6) ููŠ (ุฃ): (ูุฅู†ู‡).
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (11/ 746) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(11) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2/ 841) ุฑู‚ู… (2516)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4/ 131) ุฑู‚ู… (21ุŒ 22)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)