Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฃู…ุง ุชุณู…ูŠุฉู ู…ุง ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ู…ุฒุงุจู†ุฉู‹ ูู‡ูˆูŽ ุฅูู„ุญุงู‚ ููŠ ุงู„ุงุณู…ูุŒ ูู„ุง ูŠุตุญู‘ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ [ู‚ูˆู„](1) ู…ูŽู†ู’ ุฃุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู„ุบุฉูŽ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุฑุทุจ ุจุชู…ุฑ
16/ 798 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู(2)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู(3)ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(4)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุงูƒูู…ู(5). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงุดุชุฑุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุทุจู ุจุงู„ุชู…ุฑูุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู†ู‚ุตู ุงู„ุฑุทุจู ุฅุฐุง ูŠูŽุจูุณูŽุŸ ู‚ุงู„ููˆุง: ู†ุนู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุญูุจุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู). ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ(6) ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุนู†ู’ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†(7)ุ› ู„ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู„ู‚ูŠ ุดูŠุฎูŽู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุฑุฃูŠ".
(2) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3359)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1225)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4545ุŒ 4546)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2264)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 175).
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3/ 528).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (11/ 372ุŒ 378 ุฑู‚ู… 4997ุŒ 5003).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 38).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ (2/ 624 ุฑู‚ู… 22)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (2/ 159 ุฑู‚ู… 551 - ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ) ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ุต 29 ุฑู‚ู… 214)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 6) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 49 ุฑู‚ู… 204ุŒ 205)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 294)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (2/ 230 ุฑู‚ู… 657).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู…ุฉ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุญูƒู… ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ุฎุตูˆุตู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุซู… ู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฅูŠุงู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎุงู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ู„ู…ุง ุฎุดูŠุงู‡ ู…ู† ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด" ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุด ูู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนูŠุงุด ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู‚ูŠู„ ููŠู‡: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (1/ 276): ุตุฏูˆู‚. ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (3/ 9 ุฑู‚ู… 1142).
(7) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุงู„ุญุณูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ. ูุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ู ู…ุฑุฉู‹ ุนู†ู’ ุฏุงูˆุฏูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ุฑุฃูŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุซู ุจู‡ู ุนู†ู’ ุดูŠุฎู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ูˆุงู„ุฏูŽู‡ู ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ู ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู ุจุชุนู„ูŠู‚ู‡ู ุนู†ู’ ุฏุงูˆุฏูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุณู…ุงุนูŽ ูˆุงู„ุฏูู‡ ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู ู‚ุฏูŠู…ูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู†ู’ ุดูŠุฎู‡ู ูุตุญู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ู ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ู ุจุฌู‡ุงู„ุฉู ุฃุจูŠ(1) ุนูŠุงุดู ูู‚ุฏู’ ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ุซูŽุจู’ุชูŒ ุซู‚ุฉูŒ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ู(2): ู‚ุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุซู‚ุงุชูŒ ูˆู‚ุฏู ุงุนุชู…ุฏูŽู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ู…ุนูŽ ุดุฏุฉู ู†ูŽู‚ู’ุฏ. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ู: ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุทูŽุนูŽู†ูŽ ููŠู‡ู.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุฌูˆุงุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุฑุทุจู ุจุงู„ุชู…ุฑู ู„ุนุฏู…ู ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูƒุงู„ุฆ ุจุงู„ูƒุงู„ุฆ
17/ 799 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ูƒูŽุงู„ูุฆู ุจุงู„ู’ูƒูŽุงู„ูุฆูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูŽ ุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู(3) ุจุฅุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠูู. [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ูƒุงู„ุฆู ุจุงู„ูƒุงู„ุฆูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูŽ ุจุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู. ุฑูˆุงุฉ ุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฒ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุถุนูŠู)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ู…ู†ู’ ุฏูˆู†ู ุชูุณูŠุฑุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู ู…ูˆุณู‰ ุจู†ูŽ ุนุจูŠุฏุฉูŽ ุงู„ุฑุจุฐูŠู‘ูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ุถุนูŠููŒ(4). ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู(5): ู„ุง ุชุญู„ู‘ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ุฏูŠ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑูู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู ูู‚ุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด ุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุด ููŠ: "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (3/ 365).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุฎุชุตุฑ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (5/ 34).
(3) ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (2/ 91 ุฑู‚ู… 1280).
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (4/ 80) ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุทุฑู ู…ู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ุงู‡ู€ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุชู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 72 ุฑู‚ู… 270)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 57) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ู…ุง ุตุญู‘ูŽุญุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑุงูˆูŠู‡ ู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุทู‘ูŽุฃ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5/ 290) ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (5/ 220 ุฑู‚ู… 1382).
(4) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ: "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/ 2333)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (10/ 318 ุฑู‚ู… 636) ูˆ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 286).
(5) ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/ 2333).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ู…ูˆุณู‰ูŽ ุจู†ู ุนู‚ุจุฉ(1)ุŒ ูุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุดุฑุทู ู…ุณู„ู…. ูˆุชุนุฌู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู†ู’ ุชุตุญูŠูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูƒู…ู. ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู(2): ู„ูŠุณูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ูŠุตุญู‘ูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู [ุนู„ู‰](3) ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู.
ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู† ุชูุณูŠุฑูŽู‡ู ุจุฐู„ูƒูŽ ู…ุฑููˆุนูŒ.
ูˆุงู„ูƒุงู„ุฆู ู…ู†ู’ ูƒู„ุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูŽ ูƒู„ูˆุกู‹ุง ูู‡ูˆูŽ ูƒุงู„ุฆูŒ ุฅุฐุง ุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูƒู„ุฃุชูู‡ู ุฅุฐุง ุฃู†ุณุฃุชูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู„ุง ูŠู‡ู…ุฒู ุชุฎููŠูู‹ุง. ู‚ุงู„ูŽ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"(4): ู‡ูˆูŽ ุฃู†ู’ ูŠุดุชุฑูŠูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ูุŒ ูุฅูุฐูŽุง ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฌู„ู ู„ู… ูŠุฌุฏู’ ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ุจู‡ูุŒ ููŠู‚ูˆู„ู ุจุนู†ูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู ุขุฎุฑูŽ [ุจุฃูƒุซุฑ](5) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุดูŠุกูุŒ ููŠุจูŠุนู‡ู ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุชู‚ุงุจุถูŒ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุนูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจุงุทู„ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุนุชุจุฉ" ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู ุงู„ุชุตุญูŠู.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" (1/ 399).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (4/ 194).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฑุงุจุน] ุจุงุจ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑุงูŠุง ูˆุจูŠุน ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู…ุงุฑ
1/ 800 - ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูุจุงุนูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู(2): ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฃูŽุฎูุฐูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง. [ุตุญูŠุญ]
(ุนู†ู’ ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠ ุงู„ุนุฑุงูŠุง ุฃู† ุชูุจุงุนูŽ ุจุฎุฑุตูู‡ุง ูƒูŠู„ู‹ุง. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡. ูˆู„ู…ุณู„ู…ู ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠ ุงู„ุนุฑูŠุฉู ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชู ุจุฎุฑุตูู‡ุง ุชู…ุฑู‹ุงุŒ ูŠุฃูƒู„ูˆู†ูŽู‡ุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง). ุงู„ุชุฑุฎูŠุตู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ู ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑูุŒ ูˆููŠ ุนูุฑูู ุงู„ู…ุชุดุฑุนุฉู ู…ุง ุดุฑุนูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ู„ุนุฐุฑู ู…ุนูŽ ุจู‚ุงุกู ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุฅูŠุฌุงุจู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ู ู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุฑูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุนุฑุงูŠุง ู…ูุฎุฑุฌูŒ ู…ู†ู’ ุจูŠู† ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุงุชูุŒ ู…ุฎุตูˆุตูŒ ุจุงู„ุญูƒู…ู.
ูˆู‚ุฏู’ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุงุณุชูุซู†ุงุฆู‡ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(3) ุจู„ูุธ: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุทูŠุจูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุงุนูŽ ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู ูˆุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุนุฑุงูŠุง"ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู: ููŠ ุงู„ุนุฑุงูŠุง ู…ุถุงููŒ ู…ุญุฐูˆููŒุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุจูŠุนู‡ู ุซู…ุฑู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2192)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (64/ 1539).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3362)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1302)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 267 ุฑู‚ู… 4540)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 619 ุฑู‚ู… 14)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8/ 99 ุฑู‚ู… 11266).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (61/ 1539).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2189) ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1536) ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฃู„ูุงุธ ุฃุฎุฑู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ุนุฑุงูŠุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฑูŠุฉูŽ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุฎู„ุฉูุŒ ูˆู‡ูŽูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ุนุทูŠุฉู ุซู…ุฑู ุงู„ู†ุฎู„ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‚ุจุฉู(1)ุŒ ูƒุงู†ุชู ุงู„ุนุฑุจู ููŠ ุงู„ุฌุฏุจู ูŠุชุทูˆุนู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุฎู„ู ู…ู†ู’ู‡ู… ุจุฐู„ูƒูŽ ุนู„ู‰ ู…ู†ู’ ู„ุง ุซู…ุฑูŽ ู„ู‡ูุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠุชุทูˆู‘ูŽุนูˆู†ูŽ ุจู…ู†ูŠุญุฉู ุงู„ุดุงุฉู ูˆุงู„ุฅุจู„ู.
ู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ุงู„ุนุฑูŠุฉู ุฃู†ู’ ูŠุนุฑูŠ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ุงู„ู†ุฎู„ุฉูŽ ุซู… ูŠุชุฃุฐู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุนุฑู‘ููŠ ุจุฏุฎูˆู„ู ุงู„ู…ุนุฑู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูุฑุฎู‘ูŽุต ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠุดุชุฑูŠูŽู‡ุง ุฃูŠ ุฑุทูŽุจู‡ุง ู…ู†ู‡ู ุจุชู…ูŠุฑ ุฃูŠ ูŠุงุจุณู. ูˆู‚ุฏู’ ูˆู‚ุนูŽ ุงุชูุงู‚ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฑุฎุตุฉู ุงู„ุนุฑุงูŠุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุจูŠุนู ุงู„ุฑุทุจู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู ุงู„ู†ุฎู„ู ุจู‚ุฏู’ุฑู ูƒูŠู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู…ุฑู ุฎูŽุฑู’ุตู‹ุง ููŠู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุฎู…ุณุฉู ุฃูˆุณู‚ู(3) ุจุดุฑุทู ุงู„ุชู‚ุงุจุถูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ู’ู†ุง ููŠู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุฎู…ุณุฉู ุฃูˆุณู‚ู ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆู‡ูˆูŽ:

โ€Œโ€Œุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉ ููŠ ุจูŠุน ุงู„ุนุฑุงูŠุง
2/ 801 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(4). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠ ุจูŠุนู ุงู„ุนูŽุฑูŽุงูŠุง ุจุฎุฑุตูู‡ุง ููŠู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุฎู…ุณุฉู ุฃูˆู’ุณูู‚ูุŒ ุฃูˆู’ ููŠ ุฎู…ุณุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู)ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ุณู„ู…ูŒ(5) ุฃู† ุงู„ุดูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท: "ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ" ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 390).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุณูˆู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 15ุŒ 16)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุงุจ ุฑู‚ู… (84) ููŠ (4/ 390).
(3) ุงู„ูˆุณู‚ = 60 ุตุงุนู‹ุง ูƒูŠู„ู‹ุง.
ูˆุงู„ุตุงุน= 4 ุฃู…ุฏุงุฏ.
ูˆุงู„ู…ูุฏ = 544 ุบุฑุงู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ู…ุญ.
ุฅุฐู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุงุน = 2176 ุบุฑุงู…ู‹ุง.
ูˆุงู„ูˆุณู‚ = 130560 ุบุฑุงู…ู‹ุง.
ุฃูˆ = 130.56 ูƒูŠู„ูˆ ุบุฑุงู…ู‹ุง.
ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจู†ุง "ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ูˆุงู„ู…ูƒุงูŠูŠู„ ุงู„ุนุตุฑูŠุฉ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2190) ูˆุทุฑูู‡ ููŠ (2382)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1541).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3364)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1301)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4541)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (14)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8/ 100 ุฑู‚ู… 11272)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (3/ 54).
(5) ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 620).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู…ู†ู’ ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ู. ูˆู‚ุฏู’ ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠ(1)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒู(2)ุŒ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ู ููŠู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฎู…ุณุฉูุŒ ูˆุงู…ุชู†ุงุนูู‡ ููŠู…ุง ููˆู‚ูŽู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงูู(3) ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุชุญุฑูŠู…ูู‡ ููŠู‡ุง ู„ุญุฏูŠุซู(4) ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุนูŽุฑูŽุงูŠุง ุฃู†ู’ ูŠุจูŠุนููˆู‡ุง ุจุฎุฑุตูู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ูˆูุณู’ู‚ู ูˆุงู„ูˆุณู‚ูŠู†ู ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู"ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุญู…ุฏู. ูˆุชุฑุฌู…ูŽ(5) ู„ู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ: ุงู„ุงุญุชูŠุงุทู ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏูŽ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃูˆุณู‚ู.
ูˆุฃู…ุง ุงุดุชุฑุงุทู ุงู„ุชู‚ุงุจุถู ููŽู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฑุฎูŠุตูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุจูŠุนู ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ุชูŠู‚ู‘ูู†ู ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ูู‚ุทู’. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชู‚ุงุจุถู ูู„ู… ูŠู‚ุนู’ ููŠู‡ู ุชุฑุฎูŠุตูŒ ูุจู‚ูŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ู ู…ู†ู ุงุนุชุจุงุฑู‡ูุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ุงุดุชุฑุงุทูู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠ(6) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู: "ุฃู†ู‡ู ุณู…ู‘ูŽู‰ ุฑุฌุงู„ู‹ุง ู…ุญุชุงุฌูŠู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(7)ุŒ ูˆู„ุง ู†ูŽู‚ู’ุฏูŽ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูŠุจุชุงุนูˆู†ูŽ ุจู‡ู ุฑูุทูŽุจู‹ุง ูˆูŠุฃูƒู„ูˆู†ูŽ ู…ูŽุน ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽู‡ู… ูุถูˆู„ู ู‚ูˆุชูู‡ู… ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู…ุฑูุŒ ูุฑุฎู‘ูŽุต ู„ู‡ู… ุฃู†ู’ ูŠุจุชุงุนููˆุง ุงู„ุนูŽุฑูŽุงูŠุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑู"(8). ูˆููŠู‡ู ู…ุฃุฎุฐ ู„ู…ู†ู’ ูŠุดุชุฑุทู ุงู„ุชู‚ุงุจุถูŽุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ูุฐูƒู’ุฑู ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุชู…ุฑู ุนู†ุฏูŽู‡ู… ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจุงู„ุชู…ุฑู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู ุงู„ุดุฌุฑูุŒ ูˆุฃู…ุง ุดุฑุงุกู ุงู„ุฑุทุจู ุจุนุฏูŽ ู‚ุทุนู‡ู ุจุงู„ุชู…ุฑู ูู‚ุงู„ูŽ ุจุฌูˆุงุฒูู‡ู ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃู…" (3/ 54) ูˆ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8/ 102).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 388).
(3) ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูŠุฑูˆู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠุฑูˆู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุฎู…ุณุฉ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15/ 40 ุฑู‚ู… 126 - ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ (2/ 79 ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู†)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 30)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (11/ 381 ุฑู‚ู… 5008 - ุงู„ุฅุญุณุงู†)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 311). ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ุชุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 389) ูˆู„ู… ูŠุชุนู‚ุจู‡ู….
(5) ูˆู„ูุธ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (11/ 381): ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠุนู‡ ุงู„ุนุฑุงูŠุง ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุณู‚ ูˆู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุณู‚ ุงุญุชูŠุงุทูŠู‘ู‹ุง. ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฅู†ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 389).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (3/ 54) ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŠู„ ู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู…ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุฅู…ุง ุบูŠุฑู‡: ู…ุง ุนุฑุงูŠุงูƒู… ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู† ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุฑุฌุงู„ู‹ุง ู…ุญุชุงุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8/ 100 ุฑู‚ู… 11273).
(7) ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุดูƒูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุทุจ ูŠุฃุชูŠ ูˆู„ุง ู†ู‚ุฏ โ€ฆ ".
(8) ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุจุฎุฑุตู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡ุง ุฑุทุจู‹ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(1) ุฅู„ุญุงู‚ู‹ุง ู„ู‡ู ุจู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู ุงู„ุดุฌุฑูุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฅู„ุบุงุกู ูˆุตู’ูู ูƒูˆู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู ุงู„ุดุฌุฑู ูƒู…ุง ุจูˆู‘ูŽุจูŽ ุจุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(2)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฎุตุฉู ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ู†ูุณูู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฃุนู…ู‘ู ู…ู†ู’ ูƒูˆู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู ุงู„ู†ุฎู„ูุŒ ุฃูˆ ู‚ุฏ ู‚ุทุนูŽ ููŠุดู…ู„ูู‡ ุงู„ู†ุตู‘ูุŒ [ูู„ุง](3) ูŠูƒูˆู†ู ู‚ูŠุงุณู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ุนูŽ ุฅุฐู’ ู‚ุฏู’ ุชุฏุนููˆ ุญูƒู…ุฉู ุงู„ุชุฑุฎูŠุตู ุฅู„ู‰ ุดุฑุงุกู ุงู„ุฑุทุจู ุงู„ุญุงุตู„ูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏ ุชุฏุนููˆ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ุญุงุฌุฉู ููŠ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูŠูƒูˆู†ู ู…ุนูŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุชู…ุฑ ููŠุฃุฎุฐูู‡ [ู…ู†ู‡](4)ุŒ ููŠุฏูุนู ุจู‡ู ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ู ุงู„ุนูŠุฏ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉู ุฃู†ู’ ูŠุฃูƒู„ูŽ ุงู„ุฑุทุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌู ุทูŽุฑูŠู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐูŽุง [ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู](5) ู„ุง ูŠุญุตู„ู ู…ู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ุฃุฑุถู.

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู…ุฑ ู‚ุจู„ ุจุฏูˆู‘ู ุตู„ุงุญู‡
3/ 802 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุงุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽ. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(6). ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู(7): ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ุงุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‰ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตู„ุงุญูู‡ุงุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุจุงุฆุนูŽ ูˆุงู„ู…ุจุชุงุนูŽ. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนู†ู’ ุตู„ุงุญูู‡ุง ู‚ุงู„ูŽ: ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุฐู‡ุจูŽ ุนุงู‡ุชู‡)ุŒ ูˆู‡ูŠูŽ ุงู„ุขูุฉู ูˆุงู„ุนูŠู’ุจู. ุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุณู„ูู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุจุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู„ุงุญู ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ู:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฃู…" (3/ 54).
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (4/ 387 ุจุงุจ ุฑู‚ู… 83)ุŒ ู‚ุงู„: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุซู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู†ุฎู„ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ูุถุฉ.
(3) ููŠ (ุจ): "ูˆู„ุง".
(4) ููŠ (ุจ): "ุจู‡".
(5) ููŠ (ุจ): "ุงู„ู‚ุตุฏ".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2194)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (49/ 1534).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3367)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1226)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4519)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2214)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 618 ุฑู‚ู… 10).
(7) ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ุง ู…ุณู„ู… (3/ 1166).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุงู„ุฃูˆู„ู: ุฃู†ู‡ ูŠูƒููŠ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู„ุงุญู ููŠ ุฌู†ุณู ุงู„ุซู…ุงุฑูุŒ ุจุดุฑุทู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญู ู…ุชู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ูŠุซูุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู(1).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฌู†ุณู ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุซู…ุฑุฉู ุงู„ู…ุจูŠุนุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ูŒ ู„ุฃุญู…ุฏูŽ(2).
ุงู„ุซุงู„ุซู: ุฃู†ู‡ู ูŠุนุชุจุฑู ุงู„ุตู„ุงุญู ููŠ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ุดุฌุฑุฉู ุงู„ู…ุจูŠุนุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(3). ูˆูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู ูŠุจุฏููˆ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑุทู ุชูƒุงู…ู„ูู‡ ููŠูƒููŠ ุฒูู‡ููˆู‘ู ุจุนุถู ุงู„ุซู…ุฑุฉูุŒ ูˆุจุนุถู ุงู„ุดุฌุฑุฉู ู…ุนูŽ ุญุตูˆู„ู ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃู…ุงู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุงู‡ุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฌุฑุชู’ ุญููƒู…ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ู„ุง ุชุทูŠุจูŽ ุงู„ุซู…ุงุฑู ุฏููู’ุนูŽุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ุชุทูˆู„ูŽ ู…ุฏุฉู ุงู„ุชููƒู‘ูู‡ู ุจู‡ุง ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุนู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุซู…ุงุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตู„ุงุญูู‡ุง. ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนู(4) ู‚ุงุฆู…ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุจูŠุนู ุงู„ุซู…ุงุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ู ุจูŠุนูŒ ู…ุนุฏูˆู…ูŒุŒ ูˆูƒุฐูŽุง ุจุนุฏูŽ ุฎุฑูˆุฌูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ู†ูุนู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ(5) ุฃู† ุงู„ุญู†ููŠุฉูŽ ุฃุฌุงุฒููˆุง ุจูŠุนูŽ ุงู„ุซู…ุงุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุจุฏูˆู‘ู ุงู„ุตู„ุงุญุŒ ูˆุจุนุฏูŽู‡ ุจุดุฑุทู ุงู„ู‚ุทู’ุนูุŒ ูˆุฃุจุทู„ููˆู‡ู ุจุดุฑุทู ุงู„ุจู‚ุงุกู ู‚ุจู„ูŽู‡ ูˆุจุนุฏูŽู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏูŽ ุตู„ุงุญูู‡ุง ูููŠู‡ู ุชูุงุตูŠู„ูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุดุฑุทู ุงู„ู‚ุทู’ุนู ุตุญู‘ูŽ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง(6)ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุดุฑุทู ุงู„ุจู‚ุงุกู ูƒุงู†ูŽ ุจูŠุนู‹ุง ูุงุณุฏู‹ุง ุฅู†ู’ ุฌูู‡ูู„ูŽุชู ุงู„ู…ุฏุฉูุŒ ูุฅู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽุชู’ ุตุญู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ(7) ูˆู„ุง ุบุฑูŽุฑูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุคูŠุฏู(8): ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ(9) ุนู†ู’ ุจูŠุนู ูˆุดุฑุทุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุตุญู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 619).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (4/ 223).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (8/ 79).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" (1/ 198).
(5) (4/ 394).
(6) ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" (1/ 199).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 315).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 315).
(9) ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุขุซุงุฑ" (7/ 324ุŒ 325)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" (ุต 128)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4/ 85 - "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ") ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ุช ู…ูƒุฉ ููˆุฌุฏุช ุจู‡ุง ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุฑุฌู„ ุจุงุน ุจูŠุนู‹ุง ูˆุดุฑุท ุดุฑุทู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุจูŠุน ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุดุฑุท ุจุงุทู„. ุซู… ุฃุชูŠุช ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูุณุฃู„ุช ูู‚ุงู„: ุงู„ุจูŠุน ุฌุงุฆุฒ ูˆุงู„ุดุฑุท ุจุงุทู„ุŒ ุซู… ุฃุชูŠุช ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูุณุฃู„ุชู‡ ูู‚ุงู„: ุงู„ุจูŠุน ุฌุงุฆุฒ ูˆุงู„ุดุฑุท ุฌุงุฆุฒุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงุฎุชู„ูุชู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฃุชูŠุช ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ูˆุดุฑุท" ุงู„ุจูŠุน ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุดุฑุท ุจุงุทู„ุŒ ุซู… ุฃุชูŠุช ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: "ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃุดุชุฑูŠ ุจุฑูŠุฑุฉ ูุฃุนุชู‚ู‡ุง" ุงู„ุจูŠุน ุฌุงุฆุฒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู‡ุงุฏููˆูŠุฉ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ(1)ุŒ ุฅุฐ ู…ุง ุชุฑุฏู‘ูŽุฏ ุจูŠู† ุตุญู‘ูŽุฉ ูˆูุณุงุฏ ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญู‘ูŽุฉูุ› ุฅุฐู’ ู‡ูŠูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠุฌุฑูŠ ุนูุฑู’ููŒ ุจุจู‚ุงุฆูู‡ ู…ุฏุฉู‹ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉู‹ ูุณุฏุŒ ูˆุฃูุงุฏูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ุจุงุฆุนู ูˆุงู„ู…ุจุชุงุนูุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุจุงุฆุนู ููŽู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุฃูƒู„ูŽ ู…ุงู„ูŽ ุฃุฎูŠู‡ู ุจุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠุถูŠุนูŽ ู…ุงู„ูู‡. ูˆุงู„ุนุงู‡ุฉู ู‡ูŠ ุงู„ุขูุฉู ุงู„ุชูŠ ุชุตูŠุจู ุงู„ุซู…ุงุฑูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุญุฏูŠุซู ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู(2) ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุจุชุงุนูˆู†ูŽ ุงู„ุซู…ุงุฑูŽ ูุฅุฐุง ุฌุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูˆุญุถุฑูŽ ุชู‚ุงุถููŠู’ู‡ู…ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุจุชุงุนู: ุฅู†ู‡ู ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ุซู…ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู…ุงู†ูŽ ูˆู‡ูˆูŽ ูุณุงุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุนู ูˆุณูˆุงุฏูู‡ ู…ุฑุงุถ(3) ู‚ุดุงู…ู ุนุงู‡ุงุชูŒ ูŠุญุชุฌูˆู†ูŽ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ูƒุซุฑุชู’ ุนู†ุฏูŽู‡ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ: ูุฃู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูู„ุง ุชูŽุจู’ุชูŽุงุนููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุฏููˆูŽ ุตู„ุงุญู ุงู„ุซู…ุฑุฉูุŒ ูƒุงู„ู…ุดูˆุฑุฉู ูŠุดูŠุฑู ุจู‡ุง ู„ูƒุซุฑุฉู ุฎุตูˆู…ุงุชูู‡ู…" ุงู†ุชูŽู‡ู‰. ูˆุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ูƒุงู„ู…ุดูˆุฑุฉู ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ู ู„ุง ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูƒุฃู†ู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณูŠุงู‚ู ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฃุตู’ู„ูู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฒูŠุฏู(4) ู„ุง ูŠุจูŠุนู ุซู…ุงุฑูŽ ุฃุฑุถูู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุทู„ุนูŽ ุงู„ุซูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ููŠุชุจูŠู†ู ุงู„ุฃุตูุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุญู…ุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅุฐุง ุทู„ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุตุจุงุญู‹ุง ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ุนุงู‡ุฉู ุนู† ูƒู„ู‘ู ุจู„ุฏู". ูˆุงู„ู†ุฌู…ู ุงู„ุซู‘ูุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุทู„ูˆุนูู‡ุง ุตุจุงุญู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุฃูˆู„ู ูุตู„ู ุงู„ุตูŠููุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงุดุชุฏุงุฏู ุงู„ุญุฑู‘ู [ููŠ](6) ุจู„ุงุฏู ุงู„ุญุฌุงุฒูุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุกู ู†ูุถู’ุฌู ุงู„ุซู…ุงุฑู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู…ุนุชุจุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุทู„ูˆุนู ุงู„ุซุฑูŠุง ุนู„ุงู…ุฉูŒ.--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุดุฑุท ุจุงุทู„ุŒ ุซู… ุฃุชูŠุช ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู… ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: "ุจุนุช ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงู‚ุฉ ูˆุดุฑุท ู„ูŠ ุญู…ู„ุงู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ุงู„ุจูŠุน ุฌุงุฆุฒ ูˆุงู„ุดุฑุท ุฌุงุฆุฒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ูˆููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน" (5/ 173).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง (2193)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง: ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3372) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 28)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 301ุŒ 302) ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2883).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " โ€ฆ ุฅู†ู‡ ุฃุตุงุจ ุงู„ุซู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู…ุงู†ุŒ ุฃุตุงุจู‡ ู…ุฑุถุŒ ุฃุตุงุจู‡ ู‚ูุดุงู… - ุนุงู‡ุงุช ูŠุญุชุฌูˆู† ุจู‡ุง - ูู‚ุงู„: โ€ฆ ".
(4) ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุชู…ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(5) ูƒุฐุง ุนุฒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 395)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 341ุŒ 388). ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุงู…ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูŠูุฉ (397).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ุญุชู‰ ุชูุฒู‡ู‰
4/ 803 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‰ ุชูุฒู’ู‡ูŽู‰ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽู‡ู’ูˆูู‡ูŽุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: "ุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุซู…ุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุฒู’ู‡ูŽู‰ุŒ ู‚ูŠู„ูŽ) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู(2): ู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูุงุฏูŽ ุฃู† ุงู„ุชูุณูŠุฑูŽ ู…ุฑููˆุนูŒุŒ (ูˆู…ุง ุฒูŽู‡ู’ูˆูู‡ุง) ู‚ูŠู„ ุจูุชุญู ุงู„ุฒุงูŠ (ู‚ุงู„ูŽ: ุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑู‘ู ูˆุชูŽุตู’ููŽุงุฑู‘ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆุงู„ู„ูุธูŒ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู). ูŠู‚ุงู„ู: ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽู‰ ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽู‰ ุฅุฐุง ุงุญู…ุฑู‘ูŽ ูˆุงุตูุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽู‡ุง ุงู„ู†ุฎู„ู ูŠุฒู‡ููˆ ุฅุฐุง ุธู‡ุฑุชู’ ุซู…ุฑุชูู‡. ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุงุญู…ุฑุงุฑู ูˆุงู„ุงุตูุฑุงุฑูุŒ ูˆู…ู†ู’ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ูƒุฑูŽ ูŠุฒู‡ููˆุŒ ูˆู…ู†ู’ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ูƒุฑูŽ ูŠุฒู’ู‡ู‰ุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"(3). ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู(4) ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู: ู‡ูŠ ุงู„ุตูˆุงุจูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุงู„ู ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ู ูŠุฒู‡ููˆ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู [ูŠุฒู‡ู‰](5) ู„ุง ุบูŠุฑู. ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฒูŽู‡ูŽุง ุฅุฐุง ุทุงู„ูŽ ูˆุงูƒุชู…ู„ูŽุŒ ูˆุฃูŽุฒู’ู‡ูŽู‰ ุฅุฐุง ุงุญู…ุฑู‘ูŽ ูˆุงุตูุฑู‘ูŽ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ(6): ู‚ูˆู„ู‡: ุชุญู…ุงุฑู‘ู ูˆุชุตูุงุฑู‘ู ู„ู… ูŠูุฑุฏู’ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู†ูŽ ุงู„ุฎุงู„ูุตูŽ ู…ู† ุงู„ุญู…ุฑุฉู ูˆุงู„ุตูุฑุฉูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุญู…ุฑุฉู‹ ุฃูˆ ุตูุฑุฉู‹ ุจูƒู…ูˆุฏุฉูุŒ ูู„ุฐู„ูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุชุญู…ุงุฑู‘ู ูˆุชุตูุงุฑู‘ู. ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู„ูˆ ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุฎุงู„ุตูŽ ู„ู‚ุงู„ูŽ: ุชุญู…ุฑู‘ู ูˆุชุตูุฑู‘ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุชูŠู†ู(7): ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชุญู…ุงุฑู‘ู ูˆุชุตูุงุฑู‘ู ุธู‡ูˆุฑูŽ ุฃูˆุงุฆู„ู ุงู„ุญู…ู’ุฑุฉู ูˆุงู„ุตูู’ุฑุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชู†ุถุฌูŽ(8). ู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ู ุชูุนุงู„ ููŠ ุงู„ู„ูˆู†ู ุงู„ู…ุชุบูŠุฑู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ูŠุฒูˆู„ู ุฐู„ูƒูŽ. ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูุฑู‚ูŽุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ูŠู‚ุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2197ุŒ 2198)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1555)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4526)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2217).
(2) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4526).
(3) (2/ 323).
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 398) ูˆููŠู‡: " โ€ฆ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ ุชุฒู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุชุฒู‡ู‰ ู„ุง ุบูŠุฑ โ€ฆ " ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†.
(5) ููŠ (ุจ): "ูˆุชุฒู‡ู‰".
(6) ุฐูƒุฑู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 397).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 397).
(8) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูŠู†ุถุฌ"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูุชุญ": "ุชุดุจุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ุนู†ุจู ุญุชู‰ ูŠุณูˆุฏู‘ูŽ
5/ 804 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ(1) ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(2)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(3). [ุตุญูŠุญ]
ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุนู†ู’ ุฃู†ุณู [ุจู† ู…ุงู„ูƒ])(4) ู‚ูŠุงุณู ู‚ุงุนุฏุชูู‡: ูˆุนู†ู‡ูุŒ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุนู†ุจู ุญุชู‰ ูŠุณูˆุฏู‘ูŽุŒ ูˆุนู†ู’ ุจูŠุนู ุงู„ุญุจู‘ู ุญุชู‰ ูŠุดุชุฏู‘ูŽ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฎู…ุณุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ูŽุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู). ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจุงุณูˆุฏุงุฏู ุงู„ุนู†ุจูุŒ ูˆุงุดุชุฏุงุฏู ุงู„ุญุจู‘ู ุจุฏูˆู‘ู ุตู„ุงุญู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(5): ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ู„ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ูŽุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุจูŠุนู ุงู„ุณู†ุจู„ู ุงู„ู…ุดุชุฏู‘ูุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุชูุตูŠู„ูŒุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุณู†ุจู„ู ุดุนูŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฐูุฑูŽุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ูู…ุงุŒ ู…ู…ุง ุชูุฑูŽู‰ ุญุจุงุชูู‡ ุฎุงุฑุฌุฉู‹ ุตุญู‘ูŽ ุจูŠุนูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุญู†ุทุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽู‡ุง ู…ู…ุง ุชูุณู’ุชูŽุฑู ุญุจู‘ูŽุงุชูู‡ ุจุงู„ู‚ูุดูˆุฑู ุงู„ุชูŠ ุชุฒูˆู„ ุจุงู„ุฏู‘ููŠุงุณ(6) ูููŠู‡ู ู‚ูˆู„ุงู†ู ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุงู„ุฌุฏูŠุฏู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ูˆู‡ูˆูŽ ุฃุตุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠู…ู ุฃู†ู‡ู ูŠุตุญู‘ู. ูˆุฃู…ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุงุดุชุฏุงุฏู ูู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุฅู„ุง ุจุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู‚ุทู’ุนู ูƒู…ุง ุฐูƒู’ุฑู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ุจุงุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุงุดุชุฏุงุฏู ู…ุนูŽ ุงู„ุฃุฑุถู ุจู„ุง ุดุฑุทู ุตุญู‘ูŽ ุชูุจู’ุนู‹ุง ู„ู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆูƒุฐูŽุง ุงู„ุซู…ุงุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู„ุงุญู ุฅุฐุง ุจููŠุนูŽ ู…ุนูŽ ุงู„ุดุฌุฑู ุฌุงุฒูŽ ุจู„ุง ุดุฑุทู ุชุจุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุญูƒู…ู ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ู„ุง ูŠุฌูุฒ ุจูŠุนูู‡ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฒุฑุนู ุฅู„ุง ุจุดุฑุทู ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆูƒุฐูŽุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุจูŠุนู ุงู„ุจุทูŠุฎ ูˆู†ุญูˆูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตู„ุงุญู‡ูุŒ ูˆูุฑูˆุนู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ูƒุซูŠุฑุฉูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3381)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1228) ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2217)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 221ุŒ 250).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (11/ 369 ุฑู‚ู… 4993).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 19) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 47 ุฑู‚ู… 196)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 24)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 301) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (2/ 648 ุฑู‚ู… 2882)ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (9/ 305).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ: "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†" (3/ 548: 560)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (9/ 305: 309).
(6) ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ (ุต 704) ุงู„ุฏู‘ููŠุงุณ: ุงู„ูˆุทุก ุจุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฏู’ูˆูŽุณ: ู…ุง ูŠุฏุงุณ ุจู‡ ุงู„ุทุนุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูˆู‚ุฏู’ ู†ูŽู‚ู‘ูŽุญู’ุชู ู…ู‚ุงุตุฏูŽู‡ุง ููŠ ุฑูˆุถุฉู ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†ูŽ(1)ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจู(2)ุŒ ูˆุฌู…ุนุช ููŠู‡ุง ุฌู…ู„ุฉูŒ ู…ุณุชูƒุซุฑุฉูŒุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.

โ€Œโ€Œุซู…ู† ู…ุง ุฃุตุงุจุชู‡ ุฌุงุฆุญุฉ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ุจุงุฆุน
6/ 805 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ุจูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎูŠูƒูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู‹ุง ูุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŒ ุจูู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุจูุบูŽูŠุฑู ุญูŽู‚ู‘ูุŸ "ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(3). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู(4): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู. [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูˆ ุจุนุชูŽ ู…ู†ู’ ุฃุฎูŠูƒูŽ ุซูŽู…ูŽุฑู‹ุง ูุฃุตุงุจุชู’ู‡ ุฌุงุฆุญุฉูŒ)ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุขูุฉ ุชุตูŠุจู ุงู„ุฒุฑุนูŽุŒ (ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ูƒูŽ ุฃู†ู’ ุชุฃุฎุฐูŽ ู…ู†ู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุจูู…ูŽ ุชุฃุฎุฐู ู…ุงู„ูŽ ุฃุฎูŠูƒูŽ ุจุบูŠุฑู ุญู‚ู‘ูุŸ. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽ ุจูˆุถุนู ุงู„ุฌูˆุงุฆุญ). ุงู„ุฌุงุฆุญุฉู ู…ุดุชู‚ุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ุญู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ูุŒ ูˆู…ู†ู‡ู ุญุฏูŠุซู(5): "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŠ ูŠุฌุชุงุญู ู…ุงู„ูŠ". ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุซู…ุงุฑูŽ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‰ ุฑุกูˆุณู ุงู„ุดุฌุฑู ุฅุฐุง ุจุงุนู‡ูŽุง ุงู„ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฃุตุงุจุชู’ู‡ุง ุฌุงุฆุญุฉูŒ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุชู„ููู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ุจุงุฆุนูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู…ุง ุจุงุนูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ูŠู‘ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู--------------------------------------------
(1) (3/ 548: 560) ูˆุงุณู…ู‡: "ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ูˆุนู…ุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูŠู†" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(2) "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" (9/ 305: 309).
(3) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (14/ 1554).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3470)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4527ุŒ 4528ุŒ 4529) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2219)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 252)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (4/ 34)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 306).
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ุฑู‚ู… (17/ 1554).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3530)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2292)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (3/ 251 ุฑู‚ู… 995)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 214) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ูŠ ู…ุงู„ู‹ุง ูˆูˆู„ุฏู‹ุง ูˆุฅู† ูˆุงู„ุฏูŠ ูŠุฌุชุงุญ ู…ุงู„ูŠ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (3/ 325).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2291) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ูŠ ู…ุงู„ู‹ุง ูˆูˆู„ุฏู‹ุง ูˆุฅู† ุฃุจูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌุชุงุญ ู…ุงู„ูŠ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (3/ 323).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆู‚ุนูŽ ุงู„ุจูŠุนู ุจุนุฏูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุงู„ุตู„ุงุญู ู„ุฃู†ู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŒุŒ [ุนู†](1) [ุจูŠุนู‡ู](2) ู‚ุจู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ูˆุฑูˆุฏูู‡ ุฃูŠ ุญุฏูŠุซู ูˆุถุนู ุงู„ุฌูˆุงุฆุญู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆุจุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ู…ุง ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู(3) ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: "ู‚ุฏู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆู†ุญู†ู ู†ุจุชุงุนู ุงู„ุซู…ุงุฑูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุจุฏูˆูŽ ุตู„ุงุญูู‡ุง ูˆุณู…ุนูŽ ุฎุตูˆู…ุฉู‹ ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ูุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุจูŠุนูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ [ุฃู†ู’ ูŠุจุฏูˆูŽ](4) ุตู„ุงุญูู‡ุง"ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃูุงุฏ ู…ุนูŽ ุฐูƒุฑู ุณุจุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุชุงุฑูŠุฎูŽ ุฐู„ูƒูŽุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุญุฏูŠุซู ูˆุถุนู ุงู„ุฌูˆุงุฆุญู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุงุŒ ููŠุญู…ู„ู ุญุฏูŠุซู ูˆุถุนู ุงู„ุฌูˆุงุฆุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุนู ุจุนุฏูŽ ุจุฏูˆู‘ู ุงู„ุตู„ุงุญู. ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชู„ููŽ(5) ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ูˆุถุนู ุงู„ุฌูˆุงุฆุญูุŒ ูุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุงุฆุญุฉูŽ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจุชู ุงู„ุซู…ุฑูŽ ุฌู…ูŠุนูŽู‡ ุฃู†ู’ ูŠูˆุถุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ู†ู ุฌู…ูŠุนูู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู„ููŽ ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ุจุงุฆุนู ุนู…ู„ู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชู„ููŽ ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ูˆุถุนูŽ ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุฌุงุฆุญุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ุฏู’ุจู‹ุงุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ู„ู‡ู ุจุญุฏูŠุซู(6) ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู: "ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃู†ู’ ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตูŠุจูŽ ููŠ ุซู…ุงุฑู‡ู" ูˆุณูŠุฃุชูŠ. ู‚ุงู„ููˆุง: ูˆูˆุฌู’ู‡ู ุชู„ูู‡ู ู…ู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃู† ุงู„ุชุฎู„ูŠุฉูŽ ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏู ุงู„ุตุญูŠุญ ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ู‚ุจุถูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุณู„ู‘ูŽู…ู‡ู ุงู„ุจุงุฆุนู ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ุจุงู„ุชุฎู„ูŠุฉู ููƒุฃู†ู‡ู ู‚ุจุถูŽู‡ู. ูˆุฃุฌูŠุจูŽ ุนู†ู‡ู ุจูŽุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุญู„ ู„ูƒูŽ ุฃู†ู’ ุชุฃุฎุฐูŽ ู…ู†ู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง - ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ" ุฏุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุชู„ููŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุนู ู„ู‚ูˆู„ูู‡: ู…ุงู„ู ุฃุฎูŠูƒูŽ ุฅุฐู’ ูŠุฏู„ู‘ู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠุณุชุญู‚ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุซู…ู†ูŽ [ูุฅู†ู‡](7) ู…ุงู„ู ุฃุฎูŠู‡ู ู„ุง ู…ุงู„ูู‡ู.
ูˆุญุฏูŠุซู(8) ุงู„ุชุตุฏู‘ูู‚ู ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู ุจู‚ุฑูŠู†ุฉู ู‚ูˆู„ูู‡: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ูƒูŽุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉู ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุชุตุฏู‚ู ุงู„ุฅุฑุดุงุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆูุงุกู ุจุบุฑุถูŠู†: ุฌุจุฑู ุงู„ุจุงุฆุนูุŒ ูˆุชุนุฑูŠุถู ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู„ู…ูƒุงุฑู…ู ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ ููŠ ุขุฎุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู (8) ู„ู…ุง ุทู„ุจููˆุง ุงู„ูˆูุงุกูŽ: "ู„ูŠุณูŽ ู„ูƒู… ุฅู„ุง ุฐู„ูƒูŽ". ูู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู„ุงุฒูู…ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑูŽู‡ู… ุจุงู„ู†ุธุฑุฉู ุฅู„ู‰ ู…ูŠุณุฑูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): "ุนู†ู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (3/ 802) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
(4) ููŠ (ุจ): "ุจุฏูˆู‘".
(5) ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (10/ 216ุŒ 217)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 362) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (3/ 817) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(7) ููŠ (ุจ): "ูˆุฅู†ู‡".
(8) ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุขู†ู ุงู„ุฐูƒุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

โ€Œโ€Œุงู„ุซู…ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุชุฃุจูŠุฑ ู„ู„ุจุงูŠุน
7/ 806 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ู…ู†ู ุงุจุชุงุนูŽ ู†ุฎู„ู‹ุง) ู‡ูˆูŽ ุงุณู…ู ุฌู†ุณู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนู ู†ุฎูŠู„ (ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽ). ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุจูŠุฑู: ุงู„ุชุดู‚ูŠู‚ู ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠุญูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุดู‚ู‘ู ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ุฎู„ุฉู ุงู„ุฃู†ุซูŽู‰ ู„ูŠุฐูŽุฑ ููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ุทู„ุนู ุงู„ู†ุฎู„ุฉู ุงู„ุฐูƒุฑูุŒ (ูุซู…ุฑุชูู‡ุง ู„ู„ุจุงุฆุนู ุงู„ุฐูŠ ุจุงุนู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠุดุชุฑุทูŽ ุงู„ู…ุจุชุงุนู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡).
ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู…ุฑุฉูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุชุฃุจูŠุฑู ู„ู„ุจุงุฆุนูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุทูˆู‚ูู‡ ูˆู…ูู‡ูˆู…ูู‡ ุฅู†ู‡ุง ู‚ุจู„ูู‡ ู„ู„ู…ุดุชุฑููŠ. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู(2) ุนู…ู„ู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŽุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(3): ู‡ูŠ ู„ู„ุจุงุฆุนู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุชุฃุจูŠุฑู ูˆุจุนุฏูŽู‡ุŒ ููŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุจุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ู ูˆู„ู… ูŠุนู…ู„ู’ ุจุงู„ู…ูู‡ูˆู…ู ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ู ู…ู†ู’ ุนุฏู…ู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู…ูู‡ูˆู…ู ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉู. ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ุจุฃู† ุงู„ููˆุงุฆุฏูŽ ุงู„ู…ุณุชุชุฑุฉูŽ ุชุฎุงู„ูู ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉูŽ ููŠ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃู…ุฉู ุงู„ู…ู†ูุตู„ูŽ ู„ุง ูŠุชุจุนูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ู ูŠุชุจุนูู‡ุง.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠุดุชุฑุทูŽ ุงู„ู…ุจุชุงุนูุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุงุดุชุฑูŠุชู ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุซู…ุฑุชูู‡ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุซู…ุฑุฉู ู„ู‡ู.
ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดุฑุทูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุนู‚ุฏู ู„ุง ูŠูุณุฏู ุงู„ุจูŠุนูŽุŒ ููŠุฎุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ(4) ุนู†ู’ ุจูŠุนู ูˆุดุฑุทูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ูุŒ ูˆูŠู‚ุงุณู ุนู„ูŠู‡ู ุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑู.
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2204)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (80/ 1543).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3434)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4635ุŒ 4636)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2210)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 6ุŒ 63)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ (2/ 617 ุฑู‚ู… 9)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 297ุŒ 298).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 364ุŒ 365) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ (13/ 167ุŒ 168).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (3/ 802) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ] ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฑุถ ูˆุงู„ุฑู‡ู†
1/ 807 - ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑู ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ููŠ ูƒูŽูŠู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(2): "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู". [ุตุญูŠุญ]
(ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ูˆู‡ู…ู’ ูŠุณู„ููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุซู…ุงุฑู ุงู„ุณู†ุฉูŽ ูˆุงู„ุณู†ุชูŠู†ู)ุŒ ู…ู†ุตูˆุจุงู† [ุนู„ู‰ ู†ุฒุน](3) ุงู„ุฎุงูุถุŒ ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉู ูˆุงู„ุณู†ุชูŠู†ุŒ (ูู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃุณู„ููŽ ููŠ ุชู…ุฑู)ุŒ ูŠูุฑูˆู‰ ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉูุŒ ูู‡ูˆูŽ ุจู‡ุง ุฃุนู…ู‘ูุŒ (ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ููŠ ูƒูŠู„ู ู…ุนู„ูˆู…ู)ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ุง ูŠููƒุงู„ูุŒ (ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ุนู„ูˆู…ู) ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ุง ูŠูˆุฒู†ู (ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู ู…ุนู„ูˆู…ู. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ู…ูŽู† ุฃุณู„ููŽ ููŠ ุดูŠุกู). ุงู„ุณู„ูู ุจูุชุญุชูŠู†ู(4): ู‡ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆู…ุนู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŠู„ูŽ(5): ูˆู‡ูˆูŽ ู„ุบุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ุณู„ูู ู„ุบุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฌุงุฒูุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชูู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2240ุŒ 2241)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (127/ 1604).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3463)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1311)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4616)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2280)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 260)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (2/ 189 ุฑู‚ู… 614ุŒ 615)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 18ุŒ 19)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 217ุŒ 222ุŒ 282ุŒ 358)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1/ 237 ุฑู‚ู… 510)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3/ 4)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (8/ 173)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" (ุต 337 - 338) ูˆููŠ "ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/ 161).
(2) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2240).
(3) ููŠ (ุจ): "ุจู†ุฒุน".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/ 396).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (4/ 428).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง: ุจูŠุนูŒ ู…ูˆุตูˆููŒ ููŠ ุงู„ุฐู…ุฉู ุจุจุฏู„ู [ู…ุง](1)ุŒ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุนุงุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ุดุฑูˆุนูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจู(2). ูˆุงุชูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุดุชุฑุทู ููŠู‡ู ู…ุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ููŠ ุงู„ุจูŠุนูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู ุฑุฃุณู ุงู„ู…ุงู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุฃุฌุงุฒูŽ(3) ู…ุงู„ูƒูŒ ุชุฃุฌูŠู„ูŽ ุงู„ุซู…ู†ู ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†ูุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠู‚ุฏุฑ ุจุฃุญุฏู ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑูŠู†ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠููƒุงู„ู ูˆู„ุง ูŠููˆุฒูŽู†ู ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูุชุญู ุงู„ุจุงุฑูŠ (4): ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ุนุฏุฏู ู…ุนู„ูˆู…ูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุนู† ุงุจู† ุจุทุงู„ูุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ูู(4): ุฃูˆ ุฐูŽุฑู’ุนู ู…ุนู„ูˆู…ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฏุฏูŽ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูŠู„ุญู‚ุงู†ู ุจุงู„ูˆุฒู’ู†ู ูˆุงู„ูƒูŠู„ู ู„ู„ุฌุงู…ุนู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงุฑุชูุงุนู ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉู ุจุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑูุŒ ูˆุงุชูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุทู ุชุนูŠูŠู†ู ุงู„ูƒูŠู„ู ููŠู…ุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŠู‡ู ุจุงู„ูƒูŠู„ู ูƒุตุงุนู ุงู„ุญุฌุงุฒูุŒ ูˆู‚ููŠุฒู ุงู„ุนุฑุงู‚ูุŒ ูˆุฅุฑุฏุจู‘ู ู…ุตุฑูŽ. ูˆุฅุฐุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุงู†ุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจู ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฉู ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนูŽ ููŠู‡ุง ุนูŽู‚ุฏู ุงู„ุณู„ู…ูุŒ ูˆุงุชูู‚ููˆุง(5) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ ู…ุนุฑูุฉู ุตูุฉู ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ู…ุณู„ู‘ูŽู…ู ููŠู‡ู ุตููุฉูŒ ุนู†ู’ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนุฑุถู’ ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ููˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู† ุงู„ุชุฃุฌูŠู„ูŽ ุดุฑุทูŒ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุณู„ูŽู…ูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุญุงู„ู‹ ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽ ุฃูˆ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฃุฌู„ู ู…ุฌู‡ูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง(6) ุฐู‡ุจูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ููุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุนุฏู…ู ุดุฑุทูŠุฉู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุณู„ู…ู ููŠ ุงู„ุญุงู„ู. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ู„ู… ูŠู‚ุนู’ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ุคุฌู„ูุŒ ูˆุฅู„ุญุงู‚ู ุงู„ุญุงู„ู ุจุงู„ู…ุคุฌู„ู ู‚ูŠุงุณูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฎุงู„ููŽ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŽ [ู„ุฃู† ุงู„ุณู„ู… ุฎุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงุณ](7)ุ› ุฅุฐู’ ู‡ูˆ ุจูŠุนูŒ ู…ุนุฏูˆู…ูŒ ูˆุนูŽู‚ุฏูŒ ุบูŽุฑูŽุฑูŒ. ูˆุงุฎุชู„ูููˆุง(8) ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุดุฑุทูŠุฉู ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู„ู…ู ููŠู‡ู ูุฃุซุจูŽุชู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠู„ูุŒ ูˆุงู„ูˆุฒู†ูุŒ ูˆุงู„ุชุฃุฌูŠู„ู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุนุฏู…ู ุงุดุชุฑุงุทู‡ู. ูˆูุตู‘ูŽู„ุชู(9) ุงู„ุญู†ููŠุฉู ูู‚ุงู„ุชู’: ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ุญู…ู’ู„ูู‡ ู…ุคูˆู†ุฉูŒ ููŠุดุชุฑุทูุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง. ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(10): ุฅู†ู’ ุนู‚ุฏูŽ ุญูŠุซู ู„ุง ูŠุตู„ุญู ู„ู„ุชุณู„ูŠู…ู ูƒุงู„ุทุฑูŠู‚ู ููŠุดุชุฑุทูุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ูˆู„ุงู†ู. ูˆูƒู„ู‘ู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุชูุงุตูŠู„ู ู…ูุณู’ุชู†ูŽุฏูู‡ุง ุงู„ุนุฑูู.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 428).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 387) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆููŠู‡: "ูุฃุฌุงุฒ ู…ุงู„ูƒ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ โ€ฆ ".
(4) (4/ 430).
(5) ู„ูุธ "ุงู„ูุชุญ": "ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง โ€ฆ ".
(6) ุงู†ุธุฑ: ุชูุตูŠู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" (3/ 388) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 431).
(9) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (12/ 128).
(10) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 431ุŒ 432).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

โ€Œโ€Œุตุญุฉ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ุญุงู„ ุงู„ุนู‚ุฏ
2/ 808 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ูˆุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุฃู†ู’ุจูŽุงุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุทู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู†ูุณู’ู„ูููู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู - ูˆูŽููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู - ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽุฑู’ุนูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(1). [ุตุญูŠุญ]

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰
(ูˆุนู†ู’ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰)(2) ุจูุชุญู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉูุŒ ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ูˆูุชุญู ุงู„ุฒุงูŠุŒ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠู‘ู. ุณูƒู†ูŽ ุงู„ูƒูˆูุฉูŽุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎุฑุงุณุงู†ูŽุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู. (ู‚ุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุตูŠุจู ุงู„ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ู…ุนูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠุฃุชูŠู†ุง ุฃู†ุจุงุทูŒ(3) ู…ู†ู’ ุฃู†ุจุงุทู ุงู„ุดุงู…ู) ู‡ู…ู’ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุฑุจู ุฏุฎู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุนุฌู…ู ูˆุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูุงุฎุชู„ุทุชู’ ุฃู†ุณุงุจู‡ูู…ุŒ ูˆูุณุฏุชู’ ุฃู„ุณู†ุชูู‡ู…ุŒ ุณูู…ู‘ููˆุง ุจุฐู„ูƒูŽ ู„ูƒุซุฑุฉู ู…ุนุฑูุชูู‡ู… ุจุฅู†ุจุงุทู ุงู„ู…ุงุกู ุฃูŠ ุงุณุชุฎุฑุงุฌู‡ุŒ (ููŽู†ูุณู’ู„ูููู‡ูู… ููŠ ุงู„ุญู†ุทุฉู ูˆุงู„ุดุนูŠุฑู ูˆุงู„ุฒุจูŠุจูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ูˆุงู„ุฒูŠุชู ุฅู„ูŠ ุฃุฌู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰. ู‚ูŠู„ูŽ: ุฃูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู…ู’ ุฒูŽุฑู’ุนูŒุŸ ู‚ุงู„ุง: ู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุณุฃู„ู‡ูู… ุนู†ู’ ุฐู„ูƒ. ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู). ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตุญุฉู ุงู„ุณู„ูู ููŠ ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ู ุญุงู„ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ุดุฑุทูู‡ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ู…ุณู„ู‘ูŽู…ู ููŠู‡ ู„ุงุณุชูุตู„ููˆู‡ู…. ูˆู‚ุฏู’ ู‚ูŽุงู„ุง: ู…ุง ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุณุฃู„ูู‡ู…. ูˆุชุฑูƒู ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ู ููŠ ู…ู‚ุงู…ู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ูŠูู†ู’ุฒู„ู ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2242ุŒ 2243)ุŒ ูˆุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ (2244ุŒ 2245ุŒ 2254ุŒ 2255).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3464)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2282)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 217ุŒ 222ุŒ 282ุŒ 358)ุŒ (4/ 354)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 45)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 20)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ุฑู‚ู… 815)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (2/ 190 ุฑู‚ู… 616).
(2) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ:
"ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ" (5/ 462)ุŒ ูˆ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ 245)ุŒ ูˆ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/ 291)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (5/ 209)ุŒ ูˆ "ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" (1/ 282)ุŒ ูˆ "ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซู…ูŠู†" (5/ 340)ุŒ ูˆ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (6/ 121)ุŒ ูˆ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (3/ 201).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (4/ 431).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู(1)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉู(2)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒ(3)ุŒ ูˆุงุดุชุฑุทููˆุง ุฅู…ูƒุงู†ูŽ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ุนู†ุฏูŽ ุญู„ูˆู„ู ุงู„ุฃุฌู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุงู†ู‚ุทุงุนูู‡ ู‚ุจู„ูŽ [ุญุถูˆุฑู](4) ุงู„ุฃุฌู„ู ู„ู…ุง ุนุฑูุชูŽ ู…ู†ู’ ุชุฑูƒู ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ูุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุดุฑุญู.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‡ูˆูŽ ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŒ ุจูุนู„ู ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ุฃูˆู’ ุชุฑูƒูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู…ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃุญุณู†ู ู…ู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู(5) ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ู ุณู†ุฉูŽ ูˆุณู†ุชูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุฑุทุจู ูŠู†ู‚ุทุนู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูŠุนุงุฑุถู ุฐู„ูƒูŽ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ(6): "ูˆู„ุง ุชุณู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุฏูˆูŽ ุตู„ุงุญูู‡"ุ› ูุฅู†ู’ ุตุญู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ู‚ูŠู‘ูุฏู‹ุง ู„ุชู‚ุฑูŠุฑูู‡ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุนู„ู‰ ุณู„ู…ู ุงู„ุณู†ุฉู ูˆุงู„ุณู†ุชูŠู†ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู ุฃู…ุฑูŽู‡ู… ุจุฃู† ู„ุง ูŠุณู„ูููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุฏููˆูŽ ุตู„ุงุญู ุงู„ู†ุฎู„ูุŒ ูˆูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ู…ุง ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุตุฑ(7) ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(8) ู…ู†ู’ ุฃู†ู‡ู ูŠุดุชุฑุทู ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ูˆู„ู.

โ€Œโ€Œุฃุนุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงุณุชุฏุงู† ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ูˆูุงุก
3/ 809 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูŠูุฑูŠุฏู ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุชู’ู„ุงููŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู(9). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 397ุŒ 403).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ" ู„ู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ ุนู„ู‰ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู†" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 106).
(3) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ู†ุชู‚ูŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ู„ู„ุจุงุฌูŠ (4/ 300).
(4) ููŠ (ุจ): "ุญู„ูˆู„".
(5) ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1/ 807) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(6) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3467).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (ุต 262 ุฑู‚ู… 1940)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 144 - 145)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2284)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 24) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูˆู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุถุนูŠู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" (ุต 345 ุฑู‚ู… 750).
(7) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ" (3/ 403).
(8) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุจุณูˆุท" (12/ 125ุŒ 126).
(9) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2387).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡: ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2411)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 361ุŒ 417)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 354)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2146)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2/ 827) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

(ูˆุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎุฐ [ู…ู†](1) ุฃู…ูˆุงู„ู ุงู„ู†ุงุณู ูŠุฑูŠุฏู ุฃุฏุงุกูŽู‡ุง ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฃุฎุฐูŽู‡ุง ูŠุฑูŠุฏู ุฅุชู„ุงููŽู‡ุง ุฃุชู’ู„ูŽููŽู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู). ุงู„ุชุนุจูŠุฑู ุจุฃุฎุฐู ุฃู…ูˆุงู„ู ุงู„ู†ุงุณู ูŠุดู…ู„ู ุฃุฎุฐูŽู‡ุง ุจุงู„ุงุณุชุฏุงู†ุฉูŽุŒ ูˆุฃุฎุฐูŽู‡ุง ู„ุญูุธูู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู’ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุงู„ุชุฃุฏูŠุฉ [ู‚ุถุงู‡ุง](2) ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุชุฃุฏูŠุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ ุชุดู…ู„ู ุชูŠุณูŠุฑูู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‚ุถุงุฆูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจุฃู†ู’ ูŠุณูˆู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุฏูŠู†ู ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ุฏูŽูŠู†ูŽู‡. ูˆุฃุฏุงุคูู‡ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉู ุจุฅุฑุถุงุฆูู‡ ุบุฑูŠู…ูŽู‡ู ุจู…ุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡(3)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู†ูŽ(4)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู(5) ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู…ู ูŠุฏุงู†ู ุฏูŠู†ู‹ุง ูŠุนู„ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู‡ู ูŠุฑูŠุฏู ุฃุฏุงุกูŽู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃุฏู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉู". ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ูŠุฑูŠุฏู ุฅุชู„ุงููู‡ุง" ุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃุฎุฐูู‡ุง ุจุงู„ุงุณุชุฏุงู†ุฉู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ุง ู„ุญุงุฌุฉู ูˆู„ุง ู„ุชุฌุงุฑุฉูุŒ ุจู„ู’ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู ุฅู„ุง ุฅุชู„ุงููŽ ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูˆูŠ [ู‚ุถุงุกูŽู‡ุง](6). ูˆู‚ูˆู„ูู‡: "ุฃุชู„ูŽูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฅุชู„ุงูู ุงู„ุดุฎุตู ู†ูุณูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฅู‡ู„ุงูƒู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ูŠุดู…ู„ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูŠุดู…ู„ู ุฅุชู„ุงููŽ ุทูŠู‘ูุจู ุนูŠุดู‡ูุŒ ูˆุชุถูŠูŠู‚ู ุฃู…ูˆุฑูู‡ุŒ ูˆุชุนุณู‘ูุฑู ู…ุทุงู„ุจูู‡ุŒ ูˆู…ุญู‚ู ุจุฑูƒุชู‡ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฅุชู„ุงููู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉู ุจุชุนุฐูŠุจูู‡ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุจุทุงู„ู(7): ููŠู‡ู ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู ุงุณุชุฆูƒุงู„ู ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจู ููŠ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชุฃุฏูŠุฉู ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ุฏุงูŠู†ุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒุงุกูŽ [ู‚ุฏู’ ูŠูƒูˆู†ู](8) ู…ู†ู’ ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„. ูˆุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ู (7) ุฃู† ู…ูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุชู‚ูŽ ูˆููŠู‡ู ุจุนุฏ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุญุณู†ู ุงู„ู†ูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจู ุนู†ู’ ุฎู„ุงูู‡ูุŒ ูˆุจูŠุงู†ู ุฃู† ู…ุฏุงุฑูŽ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู…ูŽู†ู ุงุณุชุฏุงู†ูŽ ู†ุงูˆูŠู‹ุง ุงู„ุฅูŠูุงุกูŽ ุฃุนุงู†ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ู. ูˆู‚ุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ูŠุฑุบูŽุจู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู [ุณุฆู„](9) ุนู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ุนูŽ ุงู„ุฏุงุฆู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุฏูŠู†ูŽู‡"ุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(2) ููŠ (ุจ): "ู‚ุถุงุคู‡ุง".
(3) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2408) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(4) ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (11/ 420 ุฑู‚ู… 5041).
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 23).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ (4686ุŒ 4687)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6/ 332) ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (2/ 51 ุฑู‚ู… 1952)ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 22)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 354).
(6) ููŠ (ุฃ) "ู‚ุถุงุกูŽู‡".
(7) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (5/ 54).
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(9) ููŠ (ุฃ): "ููŠุณุฃู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ู…ุงุฌู‡(1)ุŒ [ูˆุงู„ุญุงูƒู…](2)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ู ุญุณู†ูŒ. ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู. ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู(3) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจู„ูุธู: "ู…ุง ู…ู†ู’ ุนุจุฏู ูƒุงู†ุชู’ ู„ู‡ ู†ูŠุฉูŒ ููŠ ูˆูุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูˆู†ูŒ"ุŒ [ูู‚ุงู„ุช](4) ูŠุนู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉู: ูุฃู†ุง ุฃู„ุชู…ุณู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุนูˆู†ูŽ.
ุฅู† ู‚ู„ุชูŽ: [ุฅู†ู‡](5) ู‚ุฏู’ ุซุจุชูŽ ุญุฏูŠุซู(6): "ุฅู†ู‡ู ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ู„ุดู‡ูŠุฏ ูƒู„ู‘ู ุฐู†ุจู ุฅู„ุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ(7): "ุงู„ุขู†ูŽ ุจุฑุฏุชู’ ุฌู„ุฏุชูู‡"ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู„ู…ู† ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุนู†ู’ ู…ูŠุชู ู…ุงุชูŽ ูˆุนู„ูŠู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ. ู‚ู„ุชู: ูŠุญุชู…ู„ู [ุฃู†ู‡ ู…ุนู†ู‰](8) ู„ุง ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ู„ุดู‡ูŠุฏู ุงู„ุฏูŠู†ูุŒ ุฃู†ู‡ู ุจุงู‚ู ุนู„ูŠู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูˆููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู’ ุจู‚ุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ู ุฃู†ู’ ูŠุนุงู‚ูŽุจูŽ [ุจูู‡ู](9) ููŠ ู‚ุจุฑู‡ูุŒ ูˆู…ุนู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู: ุจุฑุฏุชู’ ุฌู„ุฏุชูู‡ุŒ ุฎู„ู‘ูŽุตุชู‡ ู…ู†ู’ ุจู‚ุงุกู ุงู„ุฏูŠู†ู ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ููŠู…ูŽู†ู ุงุณุชุฏุงู†ูŽ ูˆู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ูˆูุงุกูŽ.

โ€Œโ€Œุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ูŠุณุฑุฉ ุตุญูŠุญ
4/ 810 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุณูŠุฆูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู‹ุŸ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุญุงูƒู…ู(10)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠ(11)ุŒ ูˆุฑุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูุงุชูŒ. [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2409).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 23) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (5/ 54)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" (1953).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 22) ูˆุตุญู‘ุญู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู‚ู„ุช ุงุจู† ู…ุฌุจุฑ ูˆู‡ู‘ูŽุงู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ ู„ูƒู† ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุงู‡ู€. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5/ 324) ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุขู†ูุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุดุงู‡ุฏุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(4) ููŠ (ุจ): "ู‚ุงู„ุช".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1886) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃู†ุณ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃุญู…ุฏ (3/ 330)ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ (4/ 466 ุฑู‚ู… 2289).
(8) ููŠ (ุจ): "ุฃู†ู‡ ูŠุนู†ูŠ".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(10) "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 23ุŒ 24) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(11) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6/ 25).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 147)ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)