Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ - ุช 1182 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆฌเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆจเฆ†เฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1182 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูˆุงู„ุญุณู†ู ูˆุนุทุงุกูŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏู ููŠ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ู ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉู ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุฏุงูˆุฏู ูˆูƒุงูุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุนู…ุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉู ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุจู ู„ู‡ุง ุงู„ู†ูู‚ุฉู ูˆุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}(1) ูˆู‡ุฐูŽุง ููŠ ุงู„ุญุงู…ู„ูุŒ ูˆุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนู(2) ููŠ ุงู„ุฑุฌุนูŠุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุจู ู„ู‡ุง ุงู„ู†ูู‚ุฉู. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุณู’ูƒูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽูƒูŽู†ู’ุชูู…ู’}(3) ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ู†ูู‚ุฉู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุณูƒู’ู†ูŽู‰(4) ู…ุณุชุฏู„ูŠู†ูŽ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ}(5) ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญูุจูุณุชู’ ุจุณุจุจู‡ู ูƒุงู„ุฑุฌุนูŠุฉู ูˆู„ุง ูŠุฌุจู ู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡: {ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽูƒูŽู†ู’ุชูู…ู’} (3) ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒูŽ ุญูŠุซู ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุฒูˆุฌู ูˆู‡ูˆูŽ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทูŽ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑุฌุนูŠุฉู. ู‚ุงู„ููˆุง ูˆุญุฏูŠุซู ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชู ู‚ูŠุณู(6) ู‚ุฏู’ ุทุนูู†ู’ ููŠู‡ู ุจู…ุทุงุนู†ูŽ ูŠุถุนูู ู…ุนูŽู‡ุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ู ูˆุญุงุตู„ูู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉู ู…ุทุงุนู†ูŽ:
ุงู„ุฃูˆู„ู: ูƒูˆู†ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูˆู„ู… ุชู‚ุชุฑู†ู’ ุจุดุงู‡ุฏูŠู’ู†ู ุนูŽุฏู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠุชุงุจุนุงู†ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฏููŠุซูู‡ุง.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุชุฎุงู„ูู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู.
ุงู„ุซุงู„ุซู: ุฃู† ุฎุฑูˆุฌูŽู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู†ู’ุฒูู„ู ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุญู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณูƒู’ู†ูŽู‰ ุจู„ู’ ู„ุฅูŠุฐุงุฆูู‡ุง ุฃู‡ู„ูŽ ุฒูˆุฌู‡ุง ุจู„ุณุงู†ูู‡ุง.
ุงู„ุฑุงุจุนู: ู…ุนุงุฑุถุฉู ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ุจุฑูˆุงูŠุฉู ุนู…ุฑูŽ.
ูˆุฃูุฌููŠู’ุจูŽ ุจุฃู†ู’ ูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุบูŠุฑู ู‚ุงุฏุญูุŒ ููƒู…ู’ ู…ู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุซุจุชุชู’ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุกู ูŠุนู„ู…ู ุฐู„ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนุฑููŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูŽ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ(7): "ู„ุง ู†ุชุฑูƒู ูƒุชุงุจูŽ ุฑุจู‘ู†ุง ูˆุณู†ุฉูŽ ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ู„ู‚ูˆู„ู ุงู…ุฑุฃุฉู ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ุฃุญูุธุชู’ ุฃู…ู’ ู†ุณูŠุชู’"ุŒ ูู‡ุฐูŽุง ุชุฑุฏู‘ูุฏูŒ ู…ู†ู‡ู ููŠ ุญููู’ุธูู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุงู„ุขูŠุฉ 6.
(2) ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุฌู…ุงุน" (ุต 108 ุฑู‚ู… 443).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุงู„ุขูŠุฉ 6.
(4) ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉ: ุฃู† ู„ู‡ุง ุงู„ุณูƒู†ู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู†ูู‚ุฉ. ุงู†ุธุฑ: "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ" ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง (3/ 178 - 179).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 241.
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฑู‚ู… (3/ 1041).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (46/ 1480)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 24 ุฑู‚ู… 69).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ู‚ูŠู„ูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆุญูุตุฉูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃุฎุจุงุฑู ูˆุชุฑุฏู‘ูุฏูู‡ ููŠ ุญููู’ุธูู‡ุง ุนุฐุฑูŒ ู„ู‡ู ููŠ ุนุฏู…ู ุงู„ุนู…ู„ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุดูƒู‘ูู‡ู ุญุฌุฉู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ูู‡: ุฅู†ู‡ู ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ู ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ}(1) ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู’ุนูŽ ู…ู…ูƒู†ูŒ ุจุญู…ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุตู ู„ุจุนุถู ุฃูุฑุงุฏู ุงู„ุนุงู…ู‘ูุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู…ุฑูŽ ูุฃุฑุงุฏููˆุง ุจู‡ุง ู‚ูˆู„ูŽู‡: ูˆุณู†ุฉูŽ ู†ุจูŠู‘ูู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุนูุฑูููŽ ู…ู†ู’ ุนู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุตุญุงุจูŠู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู ูƒุฐูŽุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง.
ูุงู„ุฌูˆุงุจู ุฃู†ู‡ู ุฃู†ูƒุฑูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญู†ุจู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉูŽ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ ูˆุฌุนู„ูŽ ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ูˆุฃูŠู†ูŽ ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ู†ูู‚ุฉู ูˆุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ู„ู…ุทู„ู‚ุฉู ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู‡ุฐูŽุง ู„ุง ูŠุตุญ ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑ (1) ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉูุŒ ูุฅู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ู ุนู†ู’ ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ู„ู… ูŠุณู…ุนู’ู‡ ู…ู†ู’ ุนู…ุฑูŽ ูุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠูˆู„ุฏู’ ุฅู„ุง ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชู ุนู…ุฑูŽ ุจุณู†ูŠู†ูŽ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฎุฑูˆุฌูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ ู…ู†ู’ ุจูŠุชู ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ุง ูƒุงู† ู„ุฅูŠุฐุงุฆูู‡ุง ู„ุฃู‡ู„ู ุจูŠุชูู‡ ุจู„ุณุงู†ูู‡ุง ููƒู„ุงู…ูŒ ุฃุฌู†ุจูŠ ุนู…ุง ูŠููŠุฏู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุชู’ุŒ ูˆู„ูˆู’ ูƒุงู†ุชู’ ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ู…ุง ุฃุณู‚ุทูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจุฐุงุกุฉู ู„ุณุงู†ูู‡ุง ูˆู„ูˆุนุธู‡ุง ูˆูƒูู‘ูŽู‡ุง ุนู†ู’ ุฅุฐุงูŠุฉู ุฃู‡ู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุง. ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุถุนูู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ู…ุทุงุนู†ู ููŠ ุฑุฏู‘ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุงู„ุญู‚ ู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู‚ุฏู’ ุฃุทุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒูŽ ููŠ "ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ู"(2) ู†ุงุตุฑู‹ุง ู„ู„ุนู…ู„ู ุจุญุฏูŠุซู ูุงุทู…ุฉูŽ.

โ€Œโ€Œู„ุง ุชุญุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌ
4/ 1042 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูุญูุฏู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูŽุตู’ุจููˆุบู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุทููŠุจู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ู†ูุจู’ุฐูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุณู’ุทู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู" ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(3)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(4) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠ(5) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู: "ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุถูุจู’"ุŒ ูˆูŽู„ู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ู(6): "ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทู’". [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(2) (5/ 675).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5341)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2/ 1127 ุฑู‚ู… 66/ 938).
(4) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2302).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (6/ 204 ุฑู‚ู… 3536).
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (6/ 202 - 203 ุฑู‚ู… 3534).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู… ุนุทูŠุฉ
(ูˆุนู†ู’ ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง)(1) ุงุณู…ูู‡ุง ู†ูุณูŽูŠุจุฉู ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู†ูˆู†ู ูˆูุชุญู [ุงู„ุณูŠู†](2) ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ุตุญุงุจูŠุฉูŒ ู„ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ูƒุชุจู ุงู„ุญุฏูŠุซู (ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูุญูุฏู‘ู) ุจุถู…ู‘ู ุญุฑูู ุงู„ู…ุถุงุฑุนูŽุฉู ูˆูƒุณุฑู ุงู„ุญุงุกู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆูŠุฌูˆุฒู ุถู…ู‘ู ุงู„ุฏุงู„ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ุงููŠุฉูŒุŒ ูˆุฌุฒู’ู…ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ูŽู‡ูŠูŒ (ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ูŠู‘ูุชู ููˆู‚ูŽ ุซู„ุงุซู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุฒูˆุฌู ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนุดุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุชู„ุจุณู ุซูˆุจู‹ุง ู…ุตุจูˆุบู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุซูˆุจูŽ ุนูŽุตู’ุจู) ุจูุชุญู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุตุงุฏู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ูุจุงุกู ู…ูˆุญุฏุฉูุŒ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู"(3) ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŽุฑููˆุฏูŒ ูŠู…ู†ูŠุฉูŒ ูŠูุนู’ุตูŽุจู ุบุฒู„ูู‡ุง ุฃูŠ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ูˆูŠูุดูŽุฏู‘ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุตู’ุจูŽุบู ูˆูŠูู†ู’ุดูŽุฑู ููŠุจู‚ูŽู‰ ู…ูˆุดู‘ูŽู‰ ู„ุจู‚ุงุกู ู…ุง ุนุตุจูŽ ู…ู†ู‡ู ุฃุจูŠุถูŽ ู„ู… ูŠุงุฎุฐู’ู‡ ุงู„ุตุจุบู (ูˆู„ุง ุชูƒุชุญู„ู ูˆู„ุง ุชู…ุณู‘ูŽ ุทูŠุจู‹ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ู†ูุจู’ุฐูŽุฉูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู†ูˆู†ู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉู ูุฐุงู„ู ู…ุนุฌู…ุฉู ุฃูŠ ู‚ุทุนุฉู (ู…ู†ู’ ู‚ูุณู’ุทู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‚ุงูู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ุณูŠู†ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูุŒ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉู"(4): ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุนูˆุฏู (ุฃูˆ ุฃุธูุงุฑู) ูŠุฃุชูŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ (ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู ู…ุณู„ู…ูุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู: ูˆู„ุง ุชุฎุชุถุจู’ุŒ ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู: ูˆู„ุง ุชู…ุชุดุทู’) ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู ู…ุณุงุฆู„ู:
ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰: ุชุญุฑูŠู…ู ุฅุญุฏุงุฏู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููˆู‚ูŽ ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุงู…ู ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ู…ูŠู‘ูุชู ู…ู†ู’ ุฃุจู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ ูˆุฌูˆุงุฒูู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌู ูู‚ุทู’ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนุดุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„"(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ู: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃู†ู’ ุชุญุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู’ู‡ุง ุณุจุนุฉูŽ ุฃูŠุงู…ู ูˆุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูˆุงู‡ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ู"ุŒ ูู„ูˆู’ ุตุญู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ุฎุตู‘ูŽุตู‹ุง ู„ู„ุฃุจู ู…ู†ู’ ุนู…ูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุนุทูŠุฉูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ู ู…ุฑุณู„ูŒ ู„ุง ูŠู‚ู’ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุตู.

โ€Œโ€Œุฅุญุฏุงุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ูƒุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ
ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุฅุฎุฑุงุฌูŒ ู„ู„ุตุบูŠุฑุฉู ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅุญุฏุงุฏู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ููŠ: "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (12171)ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (7542)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (3646)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" (2/ 364).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) (3/ 245).
(4) (4/ 60).
(5) ุฑู‚ู… (409) ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌู ูู„ุง ุชูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฅุญุฏุงุฏู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู†ู’ ุซู„ุงุซุฉูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจุชู ุงู„ุญู†ููŠุฉู ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุงุฎู„ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฎุฑุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุบุงู„ุจู ูˆุงู„ุชูƒู„ูŠูู ุนู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ูู‡ุง ููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆุบูŠุฑูู‡ุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉู ูƒุงู„ูƒุจูŠุฑุฉู ูˆู„ุง ุชุญู„ู‘ู ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œู„ุง ุฅุญุฏุงุฏ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ุนู„ู‰ ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฅุญุฏุงุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‘ูŽู‚ุฉูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฑุฌู’ุนูŠู‹ุง ูุฅุฌู…ุงุนูŒุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุงุฆูู†ู‹ุง ูุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฅุญุฏุงุฏูŽ ุนู„ูŠู’ู‡ุง ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ุงู„ูƒู ูˆุฑูˆุงูŠุฉูŒ ุนู†ู’ ุฃุญู…ุฏูŽ ู„ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ูู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŠู‘ูุชู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู‡ูˆู…ู‹ุง ูุฅู†ู‡ู ูŠุคูŠุฏูู‡ ุฃู† ุงู„ุฅุญุฏุงุฏูŽ ุดูุฑุนูŽ ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ู…ุง ูŠุฏุนููˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนู ูˆูƒุงู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ููŠ ุญู‚ู‘ู [ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง](1) ู„ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุฑุฌูˆุนูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉู ุจุงุฆู†ู‹ุง ูุงู†ู‡ู ูŠุตุญู‘ู ุฃู†ู’ ุชุนูˆุฏูŽ ู…ุนูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุนู‚ุฏู ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู†ู’ ู…ุซู„ุซุฉู‹ุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุขุฎุฑูˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠ ูˆุฒูŠุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅุญุฏุงุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‘ูŽู‚ุฉู ุจุงุฆู†ู‹ุง ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุงุดุชุฑูƒูŽุชูŽุง ููŠ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฎุชู„ููŽุชูŽุง ููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฏุฉูŽ ุชุญุฑู‘ูู…ู ุงู„ู†ูƒุงุญูŽ ูุญุฑู‘ูู…ุชู’ ุฏูˆุงุนูŠู’ู‡ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฏู„ูŠู„ู‹ุง.
ุงู„ุฑุงุจุนุฉู: ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฅุญุฏุงุฏู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุญูู„ู‘ูู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฒูˆุฌู ุงู„ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจูู‡ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู„ูู…ูŽุง ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ [ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง](3) ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŽูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃุจููˆ ุณูŽู„ู…ุฉูŽ ูˆู‚ุฏู’ ุฌุนู„ู’ุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุณูŠุฃุชูŠ(4) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(5). ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู: ูˆููŠ ุณู†ุฏูู‡ ุบุฑุงุจุฉูŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูˆู„ูƒู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(6) ุนู†ู’ ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‡ู ุจู„ุบูŽู‡ู ุนู†ู’ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูุฐูƒุฑู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู…ู…ุง ูŠุชู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุจู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุฃู† ู„ู‡ู ุฃุตู’ู„ู‹ุง. ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุนู†ู’ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏู(7)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู† (ุงู„ู…ู…ูŠุชุฉ) ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2305).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(4) ุจุฑู‚ู…: (5/ 1543) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (6/ 204 - 205) ุฑู‚ู… (3537) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(6) ููŠ "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู†" (2/ 319 - 321 ุฑู‚ู… 1710).
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 302).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(1) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(2) ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ู„ุง ุชู„ุจุณู ุงู„ู…ุนุตููŽุฑูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู…ุดู‚ุฉูŽ ูˆู„ุง ุงู„ุญู„ูŠู‘ูŽ ูˆู„ุง ุชุฎุชุถุจู ูˆู„ุง ุชูƒุชุญู„ู"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู: ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ. ู„ูƒู†ู’ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(3) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุญุณู†ู ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉูŽ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ูŠูƒุชุญู„ุงู† ูˆูŠู…ุชุดุทุงู† ูˆูŠุชุทูŠุจุงู†ู ูˆูŠุชู†ู‚ู„ุงู†ู ูˆูŠุตู†ุนุงู†ู ู…ุง ุดุงุกุชุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽุง ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู(4) ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู†ู ุญุจู‘ูŽุงู†ูŽ(5) ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจู†ุชู ุนูู…ูŽูŠุณู ู‚ุงู„ุชู’: ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุซุงู„ุซูŽ ู…ู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฌุนููŽุฑูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชุญุฏู‘ููŠ ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู…ููƒู ู‡ุฐุง. ู‡ุฐุง ู„ูุธู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆู„ู‡ู ุฃู„ูุงุธูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฏุงู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู…ู’ุฑูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง ุจุนุฏู…ู ุงู„ุฅุญุฏุงุฏู ุจุนุฏูŽ ุซู„ุงุซูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุงุณุฎูŒ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฅุญุฏุงุฏู ู„ุฃู†ู‡ู ุจุนุฏูŽู‡ุง [ู‚ุงู„ุช](6) ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจุงู„ุฅุญุฏุงุฏูุŒ ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆุชูู‡ู ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŒ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฌุนูุฑูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจุฃุฌูˆุจุฉู ุณุจุนุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชูƒู„ู‘ูููŒ ู„ุง ุญุงุฌุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุณูŽุฑู’ุฏูู‡ุง.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉู: ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนุดู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุญูƒู…ุฉู ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑู ุจู‡ุฐู‡ู ุงู„ู…ุฏุฉู ุฃู† ุงู„ูˆู„ุฏูŽ [ูŠุชูƒุงู…ู„ ุฎู„ู‚ู‡](7) ูˆูŠู†ูุฎู ููŠู‡ู ุงู„ุฑูˆุญู ุจุนุฏูŽ ู…ุถูŠู‘ู ู…ุงุฆุฉู ูˆุนุดุฑูŠู†ู ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑู ุจู†ู‚ุตุงู†ู ุงู„ุฃู‡ู„ุฉู ููŽุฌูŽุจู’ุฑู ุงู„ูƒุณุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏู ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุงุญุชูŠุงุทูุŒ ูˆุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุนุดุฑู ู…ุคู†ู‘ูŽุซู‹ุง ุจุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ุน ุฃูŠุงู…ูู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูู„ุง ุชุญู„ู‘ู ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ุฉู ุงู„ุญุงุฏูŠุฉู ุนุดูŽุฑูŽ.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2304).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (6/ 203 - 204 ุฑู‚ู… 3535)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 440) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 369) ูˆ (6/ 438).
(5) ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" (7/ 418 ุฑู‚ู… 3148).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 75)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 438)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (24/ 139 ุฑู‚ู… 369).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (3/ 17) ูˆู‚ุงู„ูŽ: ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (9/ 487): "ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ": ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฅุญุฏุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ู„ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ูƒุงู†ุช ุฒูˆุฌ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆู‡ูŠ ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ุงู„ูŽ: ุจู„ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅุญุฏุงุฏ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุงุฐ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ โ€ฆ " ุงู‡ู€.
(6) ููŠ (ุจ): "ูุฅู†".
(7) ููŠ (ุจ): "ุชุชูƒุงู…ู„ ุฎู„ู‚ุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉู: ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ุตุจููˆุบู‹ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู†ู’ ูƒู„ู‘ู ู…ุตุจูˆุบู ุจุฃูŠู‘ู ู„ูˆู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ุงุณุชูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘: ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ูŽุนู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ุญุงุฏู‘ูŽุฉู ู„ุจุณู ุงู„ู…ุนุตูุฑุฉู ูˆู„ุง ุงู„ู…ุตุจุบุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ุตูุจุบูŽ ุจุณูˆุงุฏูุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ู„ูƒูˆู†ูู‡ ู„ุง ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู„ู„ุฒูŠู†ุฉู ุจู„ู’ ู‡ูˆูŽ ู…ู† ู„ุจุงุณู ุงู„ุญุฒู’ู†ู. ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงู„ุญุฑูŠุฑู ูุฐู‡ุจุชู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู ู„ู‡ุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู…ุตู’ุจูˆุบู‹ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽ ู…ุตุจูˆุบูุŒ ู‚ุงู„ููˆุง: ู„ุฃู†ู‡ู ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ู„ู†ุณุงุกู ู„ู„ุชุฒูŠู‘ูู†ู ุจู‡ู ูˆุงู„ุญุงุฏู‘ูŽุฉู ู…ู…ู†ูˆุนูŽุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุฒูŠู‘ูู†ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(1): ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุฌุชู†ุจู ุงู„ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ู…ุตุจูˆุบุฉูŽ ูู‚ุทู’ ูˆูŠุญู„ู‘ู ู„ู‡ุง ุฃู†ู’ ุชู„ุจุณูŽ ู…ุง ุดุงุกุชู’ ู…ู†ู’ ุญุฑูŠุฑู ุฃุจูŠุถูŽ ุฃูˆู’ ุฃุตูุฑูŽ ู…ู†ู’ ู„ูˆู†ูู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุตู’ุจูŽุบู’ ูˆูŠุจุงุญู ู„ู‡ุง ุฃู†ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฌูŽ ุจุงู„ุฐู‡ุจู ูˆุงู„ุญู„ูŠู‘ู ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉู ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑู ูˆุงู„ูŠุงู‚ูˆุชู ูˆู‡ุฐุง ุฌู…ูˆุฏูŒ ู…ู†ู‡ู ุนู„ู‰ ู„ูุธู ุงู„ู†ุตู‘ ุงู„ูˆุงุฑุฏู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃูŽู…ู‘ ุนุทูŠุฉูŽ. ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนู†ู’ ู„ูุจู’ุณูู‡ุง ุงู„ุซูŠุงุจูŽ ุงู„ู…ุนุตูุฑุฉูŽ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู…ุดู‚ุฉูŽ ูˆู„ุง ุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ูŽ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ูŽ ุทู‡ู…ุงู†ูŽ ูˆุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธู ุงู„ุฃุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุซู‚ุงุชู ูˆู‚ุฏู’ ุตุญู‘ูŽุญูŽ ุญุฏูŠุซูŽู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ูƒุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒู ูˆุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฃุจูŠ ุญุงุชู…ู. ูˆุงุจู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃุฏุงุฑูŽ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุซุจุชูŽ ุจุงู„ู†ุตู‘ู ุนู†ุฏูŽู‡ ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ุฃุฏุงุฑูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ู [ุงู„ู…ู†ุงุณุจูุŒ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง](2)ุŒ ูุจู‚ูŠูŽ ูƒู„ุงู…ูู‡ู… ุฃู† ุซูˆุจูŽ ุงู„ุนุตู’ุจู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ ุฒูŠู†ุฉูŒ ู…ูู†ูุนูŽุชู’ ู…ู†ู‡ู ูˆูŠุฎุตู‘ูุตููˆู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจู ู„ู„ู…ู†ู’ุนู ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชูุณูŠุฑู ุซูˆุจู ุงู„ุนุตู’ุจู ุนู† "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ูŒ ุฃูุฎูŽุฑู.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ: ู‚ูˆู„ูู‡: ูˆู„ุง ุชูƒุชุญู„ู’ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ู†ู’ุนูู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ู ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุญุฒู…ู(3): "ูˆู„ุง ุชูƒุชุญู„ู’ ูˆู„ูˆ ุฐู‡ุจุชู’ ุนูŠู†ูŽุงู‡ุง ู„ุง ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ู†ูŽู‡ุงุฑู‹ุง"ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ูู‡ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจู ูˆุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุงู„ู…ุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนู„ูŠู‡ู(4) ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุชูˆูู‘ููŠูŽ ุนู†ู’ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ูุฎุงูููˆุง ุนู„ู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุง ููŽุฃุชูŽูˆุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชุฃุฐู†ููˆู‡ู ููŠ ุงู„ูƒูุญู’ู„ู ููŽู…ูŽุง ุฃุฐู†ูŽ ููŠู‡ู ุจู„ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู…ุฑุชูŠู†ู ุฃูˆู’ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุงูƒุชุญุงู„ู ุจุงู„ุฅุซู’ู…ูุฏู ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠ ู…ุณุชุฏู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจุญุฏูŠุซู ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(5) ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (10/ 276 - 277).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู‰" (10/ 276).
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5336)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (61/ 1488/ 1486).
(5) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2299)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ู‚ุงู„ุชู’ ููŠ ูƒูุญู’ู„ู ุงู„ุฌู„ุงุกู ู„ู…ุง ุณุฃู„ุชู’ู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆู’ุฌูŽู‡ุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูƒุงู†ุชู’ ุชุดุชูƒูŠ ุนูŠู†ูŽู‡ุง ูุฃุฑุณู„ุชู’ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ูุณุฃู„ุชู’ู‡ุง ุนู†ู’ ูƒูุญู’ู„ู ุงู„ุฌู„ุงุกู ูู‚ุงู„ุชู’ ุฃู… ุณู„ู…ุฉูŽ: ู„ุง ูŠููƒู’ุชูŽุญูŽู„ู ู…ู†ู‡ู ุฅู„ุง ู…ูู†ู’ ุฃู…ุฑู ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู ูŠุดุชุฏู‘ู ุนู„ูŠูƒู ูุชูƒุชุญู„ูŠู†ูŽ ุจุงู„ู„ูŠู„ู ูˆุชู…ุณุญูŠู†ูŽู‡ู ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ุชู’ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ: ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ู…ุฉูŽ ูˆุฐูƒุฑุชู’ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘: ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ูˆุฅู†ู’ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ุฎุงู„ููู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซูู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑูŽ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒุญู„ู ู…ุนูŽ ุงู„ุฎูˆูู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠู†ู ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู ูŠู…ูƒู†ู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ุจุฃู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑููŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญุงู„ุฉู ุงู„ุชูŠ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ุฃู† ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุญู„ู ุฎููŠูุฉูŒ ุบูŠุฑู ุถุฑูˆุฑูŠุฉู ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉู ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ู ู„ุฏูุนู ุงู„ุถุฑุฑู ุจุฐู„ูƒูŽ.
ู‚ู„ุชู: ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู† ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ู‚ูŠุงุณูŒ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู„ู„ูƒุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑูุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณู ู…ุนูŽ ุงู„ู†ุตู‘ู ุงู„ุซุงุจุชู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑู ู„ุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจู‡ู ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฅุญุฏุงุฏู.
5/ 1043 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุตูŽุจูุฑู‹ุงุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดูุจู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู†ู’ุฒูŽุนููŠู‡ู ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽุดูุทููŠ ุจุงู„ุทู‘ููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุถูŽุงุจูŒ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŠู’ุกู ุฃู…ู’ุชูŽุดูุทูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(1) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู(2)ุŒ ูˆูŽุฅุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ. [ุถุนูŠู]
(ูˆุนู†ู’ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’: ุฌุนู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุตูŽุจุฑู‹ุง ุจุนุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‡ู ูŠูุดูุจู‘ู(3) ุงู„ูˆุฌู’ู‡ูŽ) ุจุถู… ุญุฑูู ุงู„ู…ุถูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู (ูู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููŠู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู„ูŠู„ู ูˆุงู†ุฒุนููŠู‡ู ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑู ูˆู„ุง ุชู…ุชุดุทูŠ ุจุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆู„ุง ุจุงู„ุญู†ุงุกู ูุฅู†ู‡ ุฎุถุงุจูŒุŒ ู‚ู„ุชู: ุจุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ุฃู…ุชุดุทู ู‚ุงู„ูŽ: ุจุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู. ุฑูˆุงุฉ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุฅุณู†ุงุฏูู‡ ุญุณู†ูŒ). ููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุทู‘ูŠุจู ูˆู‡ูˆูŽ ุนุงู…ู‘ูŒ ู„ูƒู„ู‘ ุทููŠุจู. ูˆู‚ุฏู’ ูˆุฑุฏูŽ ููŠ ู„ูุธู: ู„ุง ุชู…ุณู‘ูŽ ุทููŠู’ุจู‹ุง. ูˆู„ูƒู†ูู‡ ู‚ุฏู ุงุณุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ููŠู…ุง ุณู„ููŽ ุญุงู„ูŽ ุทูู‡ู’ุฑูู‡ุง ู…ู†ู’ ุญูŽูŠู’ุถูู‡ุง ูˆุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ูุณุทู ูˆุงู„ุฃุธูุงุฑู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ุงู„ู‚ุณุทู ูˆุงู„ูƒุณุชู ู…ุซู„ู ุงู„ูƒุงููˆุฑู ูˆุงู„ู‚ุงููˆุฑู ูŠุฌูˆุฒู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ูƒุงูู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(4): ุงู„ู‚ูุณุทู ูˆุงู„ุฃุธูุงุฑู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ุนุฑูˆูุงู†ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจูุฎููˆุฑู.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2305).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (6/ 204 - 205 ุฑู‚ู… 3537)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.
(3) ุฃูŠ ูŠุญุณู‘ูู†ู‡ ูˆูŠุฌู…ู„ู‘ูู‡ ูˆูŠู„ูˆู‘ูู†ู‡.
(4) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (10/ 119).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒุญู„ ู„ู„ู…ุนุชุฏู‘ูŽุฉ
6/ 1044 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽูƒู’ุญูู„ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ู‡ุง) ุฃูŠ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ (ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู† ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ู…ุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ูˆู‚ุฏู ุงุดุชูƒุชู’ ุนูŠู†ูู‡ุง ุฃููŽุชูŽูƒู’ุญูู„ูู‡ุง) [ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุกู](2) (ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง. ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ู) ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠ ุงู„ูƒูุญู’ู„ู ูˆุธุงู‡ุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง [ู„ุง ุชูƒุชุญู„](3) ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠ ูู…ู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‡ู ุชู…ู†ุนู ุงู„ุญุงุฏู‘ูŽุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ูƒุญู„ู ุจุงู„ุฅุซู’ู…ุฏู ู„ุฃู†ู‡ู ุงู„ุฐูŠ [ูŠุญุตู„](4) ุจู‡ู ุงู„ุฒูŠู†ุฉูุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ูƒุญู„ู ุงู„ุชููˆุชู’ูŠูŽุง ูˆุงู„ุบู†ุฏุฑูˆุชู ูˆู†ุญูˆูู‡ู…ุง ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฒูŠู†ุฉูŽ ููŠู‡ู ุจู„ู’ ูŠุตุญู‘ู ุงู„ุนูŠู†ูŽุŒ ูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู ู„ูุธู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุฃู„ุชู’ ุนู† ูƒุญู„ู ุชูุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจู‡ู ุงู„ุนูŠู†ู ู„ุง ุนู†ู’ ูƒูุญู’ู„ู ุงู„ุฅุซู’ู…ุฏู ุจุฎุตููˆุตูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุญู„ูŽ ุฅุฐุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ู„ุง ูŠุชุจุงุฏุฑู ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡ู.

โ€Œโ€Œุชุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุนุชุฏุฉ ู„ุญุงุฌุฉ
7/ 1045 - ูˆุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃู†ู’ ุชูŽุฌูุฏู‘ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุฌูุฐู‘ููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽูƒูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŠ ุฃูˆู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(5). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ู‚ุงู„ูŽ: ุทู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฎุงู„ุชูŠ ูุฃุฑุงุฏุชู’ ุฃู†ู’ ุชูŽุฌุฏู‘ูŽ) ุจุงู„ุฌูŠู…ู ูˆุงู„ุฐุงู„ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู ู‡ูˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู…ุณุชุฃุตูู„ู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"(6)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"(7): ุจุงู„ุฏุงู„ู ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉู ุตูุฑูŽุงู…ู ุงู„ู†ุฎู„ู ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ุทุนู ุซู…ุฑูู‡ูŽุง (ูุฒุฌุฑูŽู‡ูŽุง ุฑุฌู„ูŒ ุฃู†ู’ ุชุฎุฑุฌูŽ ูุฃุชุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ: ุจู„ู’ ุฌุฐู‘ููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽูƒู ูุฅู†ู‘ูŽูƒู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŠ ุฃูˆ ุชูุนู„ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง. ุฑูˆุงุฉ ู…ุณู„ู…ูŒ) ููŠ ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒู ุฎุฑูˆุฌู ุงู„ู…ุนุชุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุงุฆู†ู ูƒู…ุง ุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ู„ู‡ู ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู(8). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(9) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(10) ุจุฒูŠุงุฏุฉู ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฎุงู„ุชูŠ ุซู„ุงุซู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5336)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (61/ 1488).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุจ): "ู„ุง ุชูƒุญู„ูู‡ุง".
(4) ููŠ (ุจ): "ุชุญุตู„".
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (1483).
(6) "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท" (ุต 423).
(7) (1/ 250).
(8) ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1101/ 108).
(9) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2297).
(10) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (6/ 209 ุฑู‚ู… 3550).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2034)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุฎุฑูˆุฌู ุงู„ู…ุนุชุฏู‘ูŽุฉู ู…ู†ู’ ุทู„ุงู‚ู ุจุงุฆู†ู ู…ู† ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑู ู„ู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ุบูŠุฑู ุญุงุฌุฉู. ูˆู‚ุฏู’ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ู„ู„ุญุงุฌุฉู ูˆุงู„ุนุฐู’ุฑู ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูƒุงู„ุฎูˆูู ูˆุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู†ู‡ุฏุงู…ู ุงู„ู…ู†ุฒู„ูุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒู ุฅุฎุฑุงุฌูู‡ุง ุฅุฐุง ุชุฃุฐู‘ูŽุชู’ ุจุงู„ุฌูŠุฑุงู†ู ุฃูˆ ุชุฃุฐู‘ูŽูˆุง ุจูู‡ุง ุฃุฐูŽู‰ู‹ ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู}(1)ุŒ ูˆูุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุญุดุฉูŽ ุจุงู„ุจุฐุงุกุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญู…ุงุกู [ูˆู†ุญูˆู‡ู…](2). ูˆุฐู‡ุจุชู’ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ู’ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุฎูุฑูˆุจูู‡ุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ู ู„ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑู ูˆู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูุงุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู’ููŽู‰ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽ ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ููŠู‡ู ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุจุฑุฌุงุกู ุฃู†ู’ ุชูŽุตุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูˆู’ ุชูุนู„ูŽ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ุนุฐุฑูŒ ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌูุŒ ูˆุฃู…ุง ู„ุบูŠุฑู ุนูุฐู’ุฑู ูู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ุฐุง ุฑุฌุงุกู ูุนู„ู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‚ุฏู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ููŠ ูƒู„ ุฎูุฑูˆุฌู ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจู. ูˆููŠู‡ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู…ุฑู ุนู†ุฏูŽ ุฌูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูˆุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชุนุฑููŠุถู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ุฎูŠุฑู ูˆุงู„ุชุฐู’ูƒูŠุฑู ุจุงู„ู…ุนู’ุฑููˆูู ูˆุงู„ุจูุฑู‘ู.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุนุชุฏู‘ูŽุฉ ุชู…ูƒุซ ููŠ ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุถูŠ ุนุฏู‘ูŽุชู‡ุง
8/ 1046 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููุฑูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจู†ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู‹ุง ู„ูŠ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽุงุฏูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู…ู’ูƒูุซูŠ ููŠ ุจูŽูŠุชููƒู ุญูŽุชู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุนู’ุชูŽุฏูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃุดู’ู‡ูุฑ ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู(3) ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ(4)ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ูŽู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ(5) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(6) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’(7). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(2) ููŠ (ุจ): "ุบูŠุฑู‡ู…".
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/ 370ุŒ 420 - 421).
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2300)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1204)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6/ 199)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2031).
(5) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ" ุฑู‚ู… (1332).
(6) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 208) ูˆุฃู‚ุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุชุตุญูŠุญู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 591 ุฑู‚ู… 87)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2/ 168)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" ูู‚ุฑุฉ (1214)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑู‚ู… (1664).
(7) ูƒุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" ุฑู‚ู… (2131 - ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ)ุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุณู†ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

โ€Œโ€Œุชุฑุฌู…ุฉ ููุฑูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ
(ูˆุนู†ู’ ููุฑูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ)(1) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ูุงุกู ูˆูุชุญู ุงู„ุฑุงุกู ูˆุณูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุซู†ุงุฉู ุงู„ุชุญุชูŠุฉู ูˆุนูŠู†ู ู…ู‡ู…ู„ุฉู ุฃุฎุชู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ูุŒ ุดู‡ุฏุชู’ ุจูŠุนุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆุงู†ู ูˆู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉูŒุŒ (ุจู†ุชู ู…ุงู„ูƒู ุฃู† ุฒูˆู’ุฌูŽู‡ุง ุฎุฑุฌูŽ ููŠ ุทู„ุจู ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ู„ู‡ู ูู‚ุชู„ููˆู‡ ู‚ุงู„ุชู’: ูุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงุฑุฌุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŠ ู„ู… ูŠุชุฑูƒู’ ู„ูŠ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู‹ุง ูŠู…ู„ูƒูู‡ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุฉู‹ ูู‚ุงู„ูŽ: "ู†ุนู…ู’"ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒู†ุชู ููŠ ุงู„ุญุฌุฑุฉู ู†ุงุฏุงู†ูŠ ูู‚ุงู„ูŽ: ุงู…ูƒูุซููŠ ููŠ ุจูŠุชููƒู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ุฃุฌู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ูุงุนุชุฏุฏุช ููŠู‡ู ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนุดุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุนุซู…ุงู† ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ. ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฐุงู„ [ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉู](2) (ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ูŽ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…) ุฃุฎุฑุฌููˆู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุณุนุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ูŽ ูƒุนุจู ุนู†ู’ ุนู…ู‘ูŽุชูู‡ ุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชู ูƒุนุจู ุจู† ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู† [ูุฑูŠุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ](3). ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู(4): ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุนุฑูˆููŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุญุฌุงุฒู ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูุŒ ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุชูุจู’ุนู‹ุง ู„ุงุจู†ู ุญุฒู…ู ุจุฌู‡ุงู„ุฉู ุญุงู„ู ุฒูŠู†ุจูŽ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ุณุนุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุบูŠุฑู ู…ุดู‡ูˆุฑู ุงู„ุนุฏุงู„ุฉูุŒ ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠู†ุจูŽ ู‡ุฐู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุงุจุนูŠุงุชู ูˆู‡ูŠูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ุณุนุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆุฐูƒุฑูŽู‡ุง ุงุจู†ู ุญุจุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชู(5)ุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ุนุฌุฑุฉูŽ ูู‡ูŠูŽ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุชุงุจุนูŠุฉูŒ ุชุญุชูŽ ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ุซู… ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ุงู„ุซู‚ุงุชู ูˆู„ู… ูŠุทุนู†ู’ ููŠู‡ุง ุจุญุฑูู(6)ุŒ ูˆุณุนุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆุซู‚ู‡ู ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(7)ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆู‰ ุนู†ู‡ู ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏู ูˆุณููŠุงู†ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌู ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ุชุนุชุฏู‘ู ููŠ ุจูŠุชูู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู†ูˆูŽุชู’ ููŠู‡ู ุงู„ุนุฏุฉูŽ ูˆู„ุง ุชุฎุฑุฌู ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŽุง ุฐู‡ุจูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ูู--------------------------------------------
= ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" ุฑู‚ู… (1651).
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
(1) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ููŠ: "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (11628)ุŒ ูˆ"ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (7206)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (3517)ุŒ ูˆ"ุชุฌุฑูŠุฏ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (2/ 296ุŒ 293) ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" (3/ 337).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (18/ 181 ุฑู‚ู… 27416).
(5) (3/ 271).
(6) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ููŠ: "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฑู‚ู… (11252)ุŒ ูˆ"ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (3410).
(7) ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (3/ 405 ุฑู‚ู… 868).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ูˆุงู„ุฎู„ููุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุนุฏู‘ูŽุฉู ุฑูˆุงูŠุงุชู ูˆุขุซุงุฑูŒ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆู…ูŽู†ู’ ุจุนุฏูŽู‡ู…ู’(1).
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุจู‡ุฐูŽุง ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุจุฑู‘ู: ูˆุจู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู ุฌู…ุงุนุฉู ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ุดุงู…ู ูˆู…ุตุฑูŽ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ู ูˆู‚ุถูŽู‰ ุจู‡ู ุนู…ุฑู ุจู…ุญุถูŽุฑู ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑู. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุญุฏูŠุซู [ูุฑูŠุนุฉ](2) ูˆู„ู… ูŠูŽุทู’ุนู†ู’ ููŠู‡ู ุฃุญุฏูŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฑููˆุงุชูู‡ู ุฅู„ุง ู…ุง ุนุฑูุชูŽ ูˆู‚ุฏู’ ุฏููุนูŽ. ูˆูŠุฌุจู ู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ููŠ ู…ุงู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู}(3)ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุฏู’ ู†ูุณูุฎูŽ [ู…ู†ู‡ุง](4) ุงุณุชู…ุฑุงุฑู ุงู„ู†ูู‚ุฉู ูˆุงู„ูƒุณูˆุฉู ุญูˆู„ู‹ุง ูุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ุจุงู‚ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ุฏุฉูŽ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŽ ุจุงู„ุขูŠุฉู ุจู…ุง ููŠู‡ู ุชุทูˆูŠู„ูŒ. ูˆุฐู‡ุจ ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ูู ูˆุงู„ุฎู„ูŽูู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ู„ุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(5) ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆุดูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุชู’ ุชูุชูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู’ู‡ุง ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌู ููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุฃูŠุถู‹ุง(6) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุชุฏู‘ู ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑู ูˆู„ู…ู’ ูŠู‚ู„ู’ ุชุนุชุฏู‘ู ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูุชุนุชุฏู‘ู ุญูŠุซู ุดุงุกุชู’. ูˆู…ุซู„ูู‡ ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู(7) ุนู†ู’--------------------------------------------
(1) ู…ู†ู‡ู…: ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ.
โ€ข ุฃู…ุง ุนู† ุนู…ุฑ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 591 - 592 ุฑู‚ู… 88) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 453) ูˆ"ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (7/ 33) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูƒุงู† ูŠุฑุฏู‘ู ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุนู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ูู† ู…ู† ุงู„ุจูŠุฏุงุกูุŒ ูŠู…ู†ุนูู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌ".
โ€ข ุฃู…ุง ุนู† ุนุซู…ุงู† ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 591) ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุฑูŠุนุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (7/ 32) ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (10/ 286): ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุงู‡ูƒ ุนู† ุฃูู…ู‡ ู…ุณูŠูƒุฉุŒ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุชูˆูู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุฒุงุฑุช ุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ุนุฏู‘ูŽุชู‡ุง ูˆุถุฑุจู‡ุง ุงู„ุทู„ู‚ุŒ ูุฃุชูˆุง ุนุซู…ุงู† ูุณุฃู„ูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุญู…ู„ูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุชุทู„ู‚.
โ€ข ุฃู…ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ (6/ 316)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 417)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (10/ 259).
โ€ข ุฃู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ (2/ 592)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 31) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 435ุŒ 436).
โ€ข ุฃู…ุง ุนู† ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (18/ 181 - 182).
(2) ููŠ (ุฃ): "ุงู„ู…ูุฑูŠุนุฉ".
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 240.
(4) ููŠ (ุจ): "ููŠู‡ุง".
(5) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 29 ุฑู‚ู… 12054) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(6) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 29 ุฑู‚ู… 12051)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 435) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7/ 30 ุฑู‚ู… 12059).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุซู„ูู‡ ุนู†ู’ ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชุฌุจู ู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ุง ุชุจูŠุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูŽุง. ูˆุฏู„ูŠู„ูู‡ู… ู…ุง ุฐูƒุฑูŽู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู…ู†ู’ ุฃู†ู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุนุฏุฉู ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจู ุฃู†ู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุญุฏูŠุซู [ูุฑูŠุนุฉ](1) ูˆุจุงู„ูƒุชุงุจู ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† [ูุฑูŠุนุฉ](2) ุตุฑู‘ูŽุญุชู’ ููŠู‡ู ุฃู† ุงู„ุจูŠุชูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุงุŒ ููŠููˆุฎูŽุฐู ู…ู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ุง ุชุฎุฑุฌู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจูŠุชู ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุชูŽ ููŠู‡ู ูˆู‡ูŠ ููŠู‡ูุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู [ุฃู…](3) ู„ุง.
ูˆู‚ุฏู’ ุฃุทุงู„ูŽ ููŠ "ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ู"(4) ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชูุฑู‘ูŽุนู ู…ู† ุฅุซุจุงุชู ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆู‡ู„ู’ ุชุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ู…ู†ู’ ุฑุฃุณู ุงู„ุชุฑููƒูŽุฉู ุฃูˆู’ ู„ุงุŸ ูˆู‡ู„ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ู†ู’ ู…ู†ุฒูู„ู‡ุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉู [ุฃู… ู„ุง](5)ุŸ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ู„ุชุทูˆูŠู„ู ุจู†ู‚ู„ู‡ู ูƒุซูŠุฑู ูุงุฆุฏุฉูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŠุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŠุกู ู…ู†ู’ ุชู„ูƒูŽ ุงู„ูุฑูˆุนู ุฏู„ูŠู„ูŒ ู†ุงู‡ุถูŒ.
9/ 1047 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(6). [ุตุญูŠุญ]
(ูˆุนู†ู’ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ู’ุชู ู‚ูŠุณู ู‚ุงู„ุชู’: ู‚ู„ุชู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŠ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆุฃุฎุงูู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ) [ุจุบูŠุฑ](7) ุงู„ุตูŠุบุฉู (ุนู„ูŠู‘ูŽ) ุฃูŠ ูŠูู‡ู’ุฌูŽู…ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ุจุบูŠุฑู ุดุนูˆุฑู (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูุชุญูˆู‘ูŽู„ุชู’. ุฑูˆุงู‡ู ู…ุณู„ู…ูŒ). ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ูุงุทู…ุฉูŽ ูˆุญูƒู…ู ู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ ูˆู„ุง ูˆุฌู’ู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุงู„ู…ุตู†ูู ู„ู‡ู.

โ€Œโ€Œุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃู… ุงู„ูˆู„ุฏ ุฅุฐุง ุชูˆููŠ ุนู†ู‡ุง ุณูŠุฏู‡ุง
10/ 1048 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูู„ู’ุจูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุงุŒ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(8) ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(9) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’(10)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุงู„ูุฑูŠุนุฉ".
(2) ููŠ (ุจ): "ุงู„ูุฑูŠุนุฉ".
(3) ููŠ (ุจ): "ุฃูˆ".
(4) (5/ 679 - 693).
(5) ููŠ (ุจ): "ุฃูˆ ู„ุง".
(6) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (1482).
(7) ููŠ (ุจ): "ู…ุบูŠู‘ูŽุฑู".
(8) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 203).
(9) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2308).
(10) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2083).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู(1)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจุงู„ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู(2). [ุญุณู†]
(ูˆุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตู ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ุชูู„ู’ุจูุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู†ุจูŠู†ุงุŒ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุฃู…ู‘ู ุงู„ูˆู„ุฏู ุฅุฐุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนู†ู’ู‡ุง ุณูŠู‘ูุฏูู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนูŽุดู’ุฑูŒ. ุฑูˆุงุฉ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ู’ ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนู)ุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠู‡ ู‚ูุจูŽูŠู’ุตูŽู‡ ุจู† ุฐูุคูŠุจู ุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตู ูˆู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ุนู’ ู…ู†ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑู: ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰: ุณุฃู„ุชู ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ: ู„ุง ูŠุตุญู‘ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠู‘ู: ุฑุฃูŠุชู ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠุชุนุฌุจ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตู ู‡ุฐูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŠู‘ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนุดุฑู‹ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู ุนู† ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ุฐู‡ู ุฃู…ูŽุฉ ุฎุฑุฌุชู’ ุนู† ุงู„ุฑูู‚ู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑูŠู‘ูŽุฉู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ(3) ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ: ู…ุทุฑู ุจู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃุจูˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ู ูˆู‚ุฏู’ ุถุนู‘ูŽูู‡ู ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุซุงู„ุซุฉูŒ ู‡ูŠูŽ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ูˆูุฌููˆู‡ู. ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู(4): ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ. ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฎูู„ุงุณู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ู…ุซู„ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉู ู‚ุจูŠุตุฉูŽ ุนู†ู’ ุนู…ุฑููˆ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฎูู„ุงุณูŽ ุจู†ูŽ ุนู…ุฑููˆ ู‚ุฏู’ ุชููƒูู„ู‘ูู…ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ู ู„ุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู ุจุญุฏูŠุซูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุชุงุจูŒ. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู(5) ุฑูˆุงูŠุฉู ุฎูู„ุงุณู ุนู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุถุนูŠูุฉูŒ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠู‡ุง ุฎู„ุงููŒ ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ู ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู†ุงุตุฑูุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉูุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ูŽ ูˆุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ(6) ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 258) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ุช: ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูƒู…ุง ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŠ ุญูุธู‡ ูุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 309) ูˆู‚ุงู„: " โ€ฆ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุตุญ. ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑูˆ".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 447 - 448) ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ู„ุฃู† ู‚ุจูŠุตุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฑู‚ู… (1333 - ู…ูˆุงุฑุฏ) ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" ุฑู‚ู… (769).
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ" (3/ 255).
(4) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 448).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 448).
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (18/ 188 ุฑู‚ู… 27443ุŒ 27444).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŠุณุชู’ ุฒูˆุฌุฉู‹ ูˆู„ุง ู…ุทู„ู‘ูŽู‚ุฉู‹ ูู„ูŠุณูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุณุชุจุฑุงุกู ุฑูŽุญูู…ูู‡ุง ูˆุฐู„ูƒูŽ ุจุญูŠุถุฉู ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ูŠู…ูˆุชู ุนู†ู’ู‡ุง ุณูŠู‘ูุฏูู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู…ู…ุง ู„ุง ุฎู„ุงููŽ ููŠู‡ู. ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(1): ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู’ ู…ู…ู†ู’ ู„ุง ุชุญูŠุถู ุงุนุชุฏู‘ูŽุชู’ ุจุซู„ุงุซุฉู ุฃุดู‡ุฑู ูˆู„ู‡ุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰. ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ(2): ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ุซู„ุงุซู ุญููŠูุถูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุนู„ูŠู‘ู(3) ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู(4)ุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆุฌุจุชู’ ุนู„ูŠู’ู‡ุง ูˆู‡ูŠูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆู„ูŠุณุชู’ ุจุฒูˆุฌุฉู ูุชุนุชุฏู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูุงุฉูุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ุฉ ูุชุนุชุฏู‘ู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉูุŒ ููˆุฌุจูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ุฑุญู…ูู‡ุง ุจูุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุญุฑุงุฆุฑู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกู ูƒูŽููŽุชู’ ุญูŠุถุฉูŒ ุฅุฐู’ ุจู‡ุง ูŠุชุญู‚ู‚ู [ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุฑุญู…](5)ุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ: ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ู†ูุตู’ูู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุชุดุจูŠู‡ุง ุจุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุงู„ู…ุฒูˆู‘ูŽุฌุฉู ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‚ุงู„ุชู ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉู: ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ุญูŠุถุชุงู†ู ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจุนุฏุฉู ุงู„ุจุงุฆุนู ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู… [ุฃูˆุฌุจูˆุง](6) ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุนู ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกูŽ ุจุญูŠุถุฉู ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูƒุฐู„ูƒูŽ ูˆุงู„ุฌุงู…ุนู ุฒูˆุงู„ู ุงู„ู…ู„ู’ูƒู. ู‚ุงู„ูŽ ููŠ "ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ"(7): "ุณุจุจู ุงู„ุฎู„ุงูู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุณูƒูˆุชูŒ ุนู†ู’ู‡ุง - ุฃูŠู’ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู - ูˆู‡ูŠูŽ ู…ุชุฑุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ูˆุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ูุถุนูŠููŒุŒ ูˆุฃุถุนูู ู…ู†ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ุจูุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุทู„ู‘ูŽู‚ุฉู"ุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰.
ู‚ุฏุชู: ูˆู‚ุฏู’ ุนุฑูุชูŽ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑููˆ ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู„ู ูุงู„ุฃู‚ุฑุจู ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุนุชุฏู‘ู ุจุญูŠุถุฉูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ูˆุนุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ูˆุงู„ุดุนุจูŠู‘ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุจุฑุงุกุฉู [ุนู†](8) ุงู„ุญูƒู…ู ูˆุนุฏู…ู ุญูŽุจู’ุณูู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌูุŒ ูˆุงุณุชุจุฑุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูŠุญุตู„ู ุจุญูŠุถุฉู.

โ€Œโ€Œุงู„ู‚ูŽุฑุก ุงู„ุทู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡
11/ 1049 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู(9). [ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (18/ 188 ุฑู‚ู… 27447).
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (18/ 189 ุฑู‚ู… 27457).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 448).
(4) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (18/ 190 ุฑู‚ู… 27458).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(6) ููŠ (ุจ): "ูŠูˆุฌุจูˆู†".
(7) ุฃูŠ "ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุตุฏ" ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ ุงู„ุญููŠุฏ (3/ 182) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง.
(8) ููŠ (ุจ): "ู…ู†".
(9) ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 576 - 577) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

(ูˆุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’: ุฅู† ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกู ุงู„ุฃุทู‡ุงุฒ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ู‚ุตู‡ ุจุณู†ุฏู ุตุญูŠุญู) ูˆุงู„ู‚ุตุฉู ู‡ูŠูŽ ู…ุง ุฃูุงุฏูŽู‡ู ุณูŠุงู‚ู ุงู„ุญุฏูŠุซู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: [ุฃู†ุง](1) ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนุฑูˆุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุงู„ุชู’: ูˆู‚ุฏู’ ุฌุงุฏูŽู„ูŽู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู†ุงุณูŒ ูˆู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุนุงู„ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู„ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ู‚ุฑูˆุกู ูู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุตุฏู‚ุชูู… ูˆู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู†ูŽ ู…ุง ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกูุŸ ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกู ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู’ ูู‚ู‡ุงุกูู†ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ู‡ุฐูŽุง. ูŠุฑูŠุฏู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉูุŒ ุงู†ุชูŽู‡ู‰. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ู ู…ุณุฆู„ุฉูŒ ุงุฎุชูŽู„ูŽููŽ ููŠู‡ุง ุณู„ูู ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉู ูˆุฎูŽู„ูŽููู‡ุง ู…ุนูŽ ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุฃู† ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุกูŽ ุจูุชุญู ุงู„ู‚ุงูู ูˆุถู…ู‘ูู‡ุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ุบุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุถู ูˆุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆุฃู†ู‡ู ู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆุกู}(2) ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ู„ุง ู…ุฌู…ูˆุนูู‡ู…ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ุฃุญุฏู ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู†ู’ู‡ู…ุง ููŠู‡ุงุ› ูุฐู‡ุจูŽ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏู ููŠ ุฅุญู’ุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ู ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆู‚ุงู„ูŽ: ู‡ูˆูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏุฑูƒุชู ุนู„ูŠู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ุจุจู„ุฏูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑุงุกู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉู ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑู ู…ุณุชุฏู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‡ุฐูŽุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฅู†ู‡ู ูŠุฏู„ู‘ู ู„ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ู„ุณุงู†ูุŒ ุฃูŠ ุงู„ู„ุบุฉู ุฃู…ุง ุงู„ูƒุชุงุจู ูู‚ูˆู„ูู‡ [ุชุจุงุฑูƒ ูˆ](3) ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ}(4) ูˆู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ(5): "ุซู…ู‘ูŽ ุชุทู‡ุฑู ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฃู…ุณูƒูŽ ูˆุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูุชู„ูƒูŽ ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ุชุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุกู"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนู…ุฑ(6) ู„ู…ุง ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ู ุญุงุฆุถู‹ุง ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐุง ุทู‡ุฑุชู’ ูู„ูŠุทู„ู‘ูู‚ู’ ุฃูˆ ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุชู… ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ูุทู„ู‚ูˆู‡ู†ู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุจู’ู„ู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูˆู’ ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ"(7)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฃู†ุง ุดูŽูƒูŽูƒู’ุชู. ูุฃุฎุจุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุนุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุญูŠุถู ูˆู‚ุฑุฃูŽ ูุทู„ู‚ูˆู‡ู†ู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุจู’ู„ู ุนุฏุชู‡ู†ู‘ูŽ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠุทู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ุทุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุณุชู‚ุจู„ู ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุญุงุฆุถู‹ุง ู„ู… ุชูƒู†ู’ ู…ุณุชู‚ุจู„ุฉู‹ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุงู„ุญูŠุถูŽ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู„ุณุงู†ู ูู‡ูˆูŽ ุฃู† ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุกูŽ ุงุณู…ูŒ ู…ุนู†ุงู‡ู ุงู„ุญุจุณูุŒ ุชู‚ูˆู„ู ุงู„ุนุฑุจู: ู‡ูˆ ูŠู‚ุฑุฆู ุงู„ู…ุงุกูŽ ููŠ ุญูˆุถูู‡ ูˆููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆูู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ู: ูŠู‚ุฑุฆู ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ููŠ ุดูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ูŠุนู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 228.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุงู„ุขูŠุฉ 1.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5332)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1471).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (14/ 1471).
(7) "ู‚ูุจูู„ู ุนูุฏุชู‡ู†ู‘ูŽ" ู‡ุฐู‡ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ู„ุง ุชุซุจุช ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน.
ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุญูƒู… ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู†ุฏู†ุง - ุฃูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ - ูˆุนู†ุฏ ู…ุญู‚ู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ูŠุญุจุณู ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ู ุฅุฐุง ุญุจุณูŽ ุงู„ุดูŠุกูŽ: ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูุŒ ุฃูŠ ุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃุนุดูŽู‰(1):
ุฃููŠ ูƒู„ู‘ู ูŠูˆู…ู ุฃู†ุชูŽ ุฌุงุดู…ู ุบุฒูˆุฉู โ€ฆ ุชุดุฏู‘ู ู„ุฃู‚ู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ุนุฒูŠู…ูŽ ุนุฒุงุฆููƒูŽุง
ู…ูˆุฑู‘ูุซูŽุฉู‹ ุนุฒู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุญูŠู‘ู ุฑูุนุฉูŒ โ€ฆ ู„ู…ุง ุถุงุนูŽ ููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ู‚ุฑูˆุกู ู†ูุณูŽุงุฆููƒูŽุง
ูุงู„ู‚ูŽุฑู’ุกู ููŠ ุงู„ุจูŠุชู ุจู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‡ู ุถูŠู‘ูŽุนูŽ ุฃุทู‡ุงุฑูŽู‡ู†ู‘ูŽ ููŠ ุบุฒูŽุงุชูู‡ู ูˆุขุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ุฃูŠ ุขุซุฑูŽ ุงู„ุบุฒู’ูˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุนูˆุฏู ูุถุงุนุชู’ ู‚ุฑูˆุกู ู†ูุณุงุฆูู‡ู ุจู„ุง ุฌู…ุงุนูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑู. ูˆุฐู‡ุจูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุณู„ูู ูƒุงู„ุฎู„ูุงุกู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ูˆุทุงุฆูุฉูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุญูŠุถูุŒ ูˆุจู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู ุฑุฌุนูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ูƒู†ุชู ุฃู‚ูˆู„ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑู ูˆุฃู†ุง ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฃุฐู‡ุจู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุญูŠุถู. ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุญู†ููŠุฉู ูˆุบูŠุฑู‡ู…ู’(2)ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุจุฃู†ู‡ู ู„ู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุกู ููŠ ู„ุณุงู†ู ุงู„ุดุงุฑุน ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุญูŠุถู ูƒู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ}(3)ุŒ ูˆูŽู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูŠุถู ูˆุงู„ุญู…ู„ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุฑุญู…ู ู‡ูˆูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุงุŒ ูˆุจู‡ุฐูŽุง ูุณู‘ูŽุฑู‡ู ุงู„ุณู„ูู ูˆุงู„ุฎู„ููุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุนููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุฃูŠุงู…ูŽ ุฃู‚ุฑุงุฆููƒู"(4)ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ู’ ุฃุญุฏูŒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู‡ู ุงู„ุทู‡ุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ูˆุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ (91).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (11/ 199 - 202).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 228.
(4) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ.
โ€ข ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (297)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (126)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (625)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (2/ 292 ุฑู‚ู… 1187 - ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฏุงู†ูŠ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ู…ูŠุฑ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (4/ 188 ุฑู‚ู… 1354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 208 ุฑู‚ู… 8)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฑูˆุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (1/ 202).
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุณูˆุฏุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฑู‚ู… (9184)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (1/ 281) ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฌุนูุฑ ุนู† ุณูˆุฏุฉ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐู‡ (1/ 251 - 252).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ูˆู„ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฑุฌูŽู‡ ุฃุญู…ุฏู(1) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(2) ููŠ ุณูŽุจูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู(3): "ู„ุง ุชูˆุทูŽุฃู ุญุงู…ู„ูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุถุนูŽุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู ุฐุงุชู ุญูŽู…ู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุญูŠุถูŽ ุญูŠุถุฉู‹" ูˆุณูŠุฃุชูŠ(4). ูˆุฃุฌุงุจูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู†ูŽ ุนู† ุงู„ุขูŠุฉู [ุจุฃู†ู‡ุง](5) ุฃูุงุฏูŽุชู’ ุชุญุฑูŠู…ูŽ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุฃุฑู’ุญูŽุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุญูŠุถู ุฃูˆู ุงู„ุญูŽุจูŽู„ู ุฃูˆู’ ูƒู„ุงู‡ูู…ุง. ูˆู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู† ุงู„ุญูŠุถูŽ ุฏุงุฎู„ูŒ ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุชุญุฑูŠู…ูŽ ูƒุชู…ุงู†ูู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑู’ุกูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ู‡ูˆูŽ ุงู„ุญูŠุถูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชู†ู‚ุถูŠ ุจุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ููŠ ุงู„ุญูŠุถุฉู ุงู„ุฑุงุจุนุฉู ุฃูˆ ุงู„ุซุงู„ุซุฉูุŒ ููƒุชู…ุงู†ู ุงู„ุญูŠุถู ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ู ุนุฏู…ู ู…ุนุฑูุฉู ุงู†ู‚ุถุงุกู ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุชุชู…ู‘ู ุจู‡ู ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูุชูƒูˆู†ู ุฏู„ุงู„ุฉู ุงู„ุขูŠุฉู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกูŽ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑู ุฃุธู‡ุฑูŽ [ูˆุฃุฌุงุจูˆุง](6) ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตุญู‘ูŽ ุฃู† ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(7): [ุฃู†ุง](8) ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงูุนู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ูŠุณุงุฑู ุนู†ู’ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉูŽ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ู„ูุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู’ ุนูุฏุงุฏูŽ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฃูŠุงู…ู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุชู’ ุชุญูŠุถู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุดู‡ุฑ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠุตูŠุจูŽู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจูŽู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุฏูŽุนู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ูˆู„ู’ุชูุตู„ู‘ู"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ู ุฑูˆุงูŠุฉู ู†ุงูุนู ูˆู†ุงูุนูŒ ุฃุญูุธู ู…ู†ู’ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู„ูุธู(9). ู‡ุฐุง ุญุงุตู„ู ู…ุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ู…ู†ู’ ุฑุฏู‘ูู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู„ู ูˆุนู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‡ู [ู„ุง ูŠุดูƒ](10) ุฃู† ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกูŽ ูˆุฑุฏูŽ ุจุญูŠุถุฉู ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ุตู‘ู ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ู‚ูˆู„ู ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ูˆุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกู ูˆุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃู† ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฌุจุชู’ ู‚ุถุงุกู‹ ู„ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูุงุฎุชุตุชู’ ุจุฒู…ุงู†ู ุญู‚ู‘ูู‡ ูˆู‡ูˆูŽ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุชูƒุฑุฑู ูุชุนู„ู… ููŠู‡ุง ุงู„ุจุฑุงุกุฉูŽ ุจูˆุงุณุทุฉู ุงู„ุญูŠุถู ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกู. ูˆุงุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‡ู ู‚ุฏู’ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุฒุนูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฆู„ุฉู ู…ู†ูŽ ุงู„ุทุฑููŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒู„ู‘ู ูŠุณุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (17/ 55 ุฑู‚ู… 21 - ูุชุญ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ).
(2) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฑู‚ู… (2157).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 195)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ".
(3) ุฃูˆุทุงุณ: ูˆุงุฏ ู…ู† ุฏูŠุงุฑ ู‡ูˆุงุฒู†ุŒ ููŠู‡ ูƒุงู†ุช ูˆู‚ุนุฉู ุญูู†ูŠู† ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจู†ูŠ ู‡ูˆุงุฒู† "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" (1/ 281).
(4) ุฑู‚ู… (18/ 1056) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ููŠ (ุจ): "ุจุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ".
(6) ููŠ (ุจ): "ูˆ".
(7) ููŠ "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู†" (1/ 38 ุฑู‚ู… 114).
(8) ููŠ (ุจ): "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 207 ุฑู‚ู… 7).
(10) ููŠ (ุจ): "ู„ุง ุดูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ุฐู‡ุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ูุŒ ูˆุบุงูŠุฉู ู…ุง [ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ](1) ุฃู†ู‡ู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุกู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠุถู ูˆุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูู‡ุฑูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ู…ุญุชู…ูŽู„ูŒ ูƒู…ุง ุนุฑูุชูŽ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ุดุชูŽุฑูƒู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูŽู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู†ู’ ู‚ุฑูŠู†ุฉู [ู…ุนูŠู†ุฉ](2)ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู…ุฌุงุฒู‹ุง ูุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ุฎุชู„ููˆู†ูŽ ู‡ู„ู’ ู‡ูˆูŽ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุญูŠุถู ู…ุฌุงุฒูŒ ููŠ ุงู„ุทู‡ู’ุฑู ุฃูˆู ุงู„ุนูƒุณู. ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ูŽ ุจุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจุงู„ุซุงู†ูŠุ› ูุงู„ุฃูˆู„ูˆู†ูŽ ูŠุญู…ู„ูˆู†ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŠุถู ู„ุฃู†ู‡ู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ุถู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ู ุฃุญุฏู ุงู„ู‚ูˆู„ูŽูŠู’ู†ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบุงูŠุฉูŽ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏู ููŠ [ูƒุชุจ](3) ุงู„ู„ุบุฉู ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆู„ู„ู…ุฌุงุฒู ุนู„ุงู…ุงุช ู…ู†ูŽ ุงู„ุชุจุงุฏุฑู ูˆุตุญุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ [ูˆุบูŠุฑู‡](4) ูˆู„ุง ุธู‡ูˆุฑูŽ [ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ู„ู‡ู…ุง ู‡ู‡ู†ุง](5) ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู ุงู„ุญูŠุถู ูˆุงุณุชูˆููŽู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู„ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู‡ุฑู’ู†ูŽุง ุฏู„ูŠู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู ู…ุง ู‚ุงู„ูŽุŒ ูˆู…ู†ู’ ุฃุฏู„ุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกูŽ ุงู„ุญูŠุถู:

โ€Œโ€Œุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุทู„ูŠู‚ุชุงู† ูˆุนุฏุชู‡ุง ุญูŠุถุชุงู†
12/ 1050 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุถูŽุชูŽุงู†ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠ(6)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู(7). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): "ุฃูุงุฏุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ".
(2) ููŠ (ุจ): "ู…ุนู†ูŠูŠู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ููŠ (ุจ): "ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ".
(5) ููŠ (ุจ): ู„ู‡ุง ู‡ูู†ุง".
(6) ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 38 ุฑู‚ู… 109).
(7) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/ 38 ุฑู‚ู… 104) ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆุถุนูู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2079) ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจูŠุจ ุงู„ู…ูุณู’ู„ููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" (2/ 139 ุฑู‚ู… 2079/ 733): "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุดุจูŠุจ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ - (7/ 369) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏุงู† ุจู† ู†ุตุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจูŠุจ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 574 ุฑู‚ู… 50) - ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ - (2/ 39 ุฑู‚ู… 110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (7/ 369).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (2189)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1182)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2080) ุงู‡ู€. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

- ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุถุนู’ููู‡ู(1). [ุถุนูŠู]
ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆุนู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฃู…ูŽุฉู) ุงู„ู…ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽุฉู (ุชุทู„ูŠู‚ุชุงู†ู ูˆุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ุญูŠุถุชุงู†ู.
ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู) ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ูˆุถุบูŽูู‡ู) ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนุทูŠุฉูŽ ุงู„ุนูˆููŠู‘ู ูˆู‚ุฏู’ ุถุนู‘ูŽูู‡ู ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ุฉู(2)ุŒ (ูˆุฃุฎุฑุฌูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ู’ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ) ุจู„ูุธู: ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุทู„ู‚ุชุงู†ู ูˆู‚ูŽุฑุคูู‡ุง ุญูŠุถุชุงู†ูุŒ ูˆู‡ูˆูŽ ุถุนูŠููŒ ู„ุฃู†ู‡ู ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซู ู…ุธุงู‡ุฑู ุจู† ู…ุณู„ู…ู ู‚ุงู„ูŽ ููŠู‡ู ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ู(3): ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู†ู: ู„ุง ูŠุนุฑูู (ูˆุตุญู‘ูŽุญูŽู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ู ูˆุฎุงู„ููˆู‡ู ูุงุชูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู) ู„ู…ุง ุนุฑูู’ุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุชู… ุจู‡ู ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู [ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ](4) ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰. ูˆุงุณุชูุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุชุฎุงู„ูู ุงู„ุญุฑุฉูŽ ููŽุชูŽุจููŠู’ู†ู ุนู† ุงู„ุฒูˆุฌู ุจุทู„ู‚ุชูŠู’ู†ู ูˆุชูƒูˆู†ู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ู‚ูุฑู’ุฃูŽูŠู’ู†ู. ูˆุงุฎุชู„ููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู [ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…](5) ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ู ุฃู‚ู’ูˆุงู‡ุง ู…ุง ุฐู‡ุจุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู(6) ู…ู†ู’ ุฃู† ุทู„ุงู‚ูŽ ุงู„ุนุจุฏู ูˆุงู„ุญุฑู‘ู ุณูˆุงุกูŒ ู„ุนู…ูˆู…ู ุงู„ู†ุตูˆุตู ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉู ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ู ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุญูุฑู‘ู ูˆุนูŽุจู’ุฏู ูˆุฃุฏู„ุฉู ุงู„ุชูุฑู‚ุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุบูŠุฑู ู†ุงู‡ุถุฉูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ุณุฑุฏูŽ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุญู ููŽู„ูŽุง--------------------------------------------
= ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุญุงูƒู… (2/ 205) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 370).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุธุงู‡ุฑ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุฌู‡ูˆู„".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู…ุธุงู‡ุฑ ุจู† ุฃุณู„ู… ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ู…ุชู‚ุฏู…ูŠ ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุจุฌุฑุญุŒ ูุฅุฐู‹ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ". ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑูˆุงุก" (7/ 149): "ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุฌุงุฆุจู‡ - ุฃูŠ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ - ูุฅู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏ ู…ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ุถุนูุงุก" โ€ฆ ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุถุนูŠู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู….
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุฉ ุฃุนู„ุงู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (2/ 176)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 382)ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุงุดู" (2/ 235)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุบู†ูŠ" (2/ 436)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 79)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" (2/ 24).
(3) ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ุถุนูŠู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/ 73 ุฑู‚ู… 2211). ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (10/ 234): ุถุนูŠู.
(4) ููŠ (ุจ): "ู„ู„ู…ุณุฃู„ุฉ".
(5) ููŠ (ุจ): "ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ".
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญู„ู‰" ู„ุงุจู† ุญุฒู… (10/ 230 - 235).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุญุงุฌุฉูŽ ุจุงู„ุฅุทุงู„ุฉู ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ุง ู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ู†ู‡ูˆุถู ุฏู„ูŠู„ู ู‚ูˆู„ู ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏูŽู†ุง. ูˆุฃู…ุง ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ูุงุฎุชูู„ูููŽ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡ุง ูุฐู‡ุจุชู ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒูŽุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุญุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ุนุฏุฏูŽ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ูู‚ุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆุกู}(1)ุŒ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง}(2)ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ ูŠูŽุฆูุณู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุฅูู†ู ุงุฑู’ุชูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุถู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ}(3).
ูˆู‚ุฏู’ ุนู„ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ูŽู‰ ุฅุฐู’ ุฃุจุงุญูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุฅู…ุงุกูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุชู ูˆู…ุง ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŠู†ูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉู ูˆู„ุง ุฃูŽู…ูŽุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑุจู‘ููƒูŽ ู†ุณูŠู‘ู‹ุง.
ูˆุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ [ููŠ](4) ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุงู„ุขูŠุงุชู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌุงุชู ุงู„ุญุฑุงุฆุฑู ูุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡: {ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู}(5) ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุญุฑุงุฆุฑู ูุฅู† ุงูุชุฏุงุกูŽ ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุณูŠู‘ุฏู‡ุง ู„ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡: {ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุง}(6) ูุฌุนู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุฐู„ูƒูŽ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจุณูŽูŠู‘ุฏูู‡ุงุŒ ูˆูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู}(7)ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ู„ุง ูุนู„ูŽ ู„ู‡ุง ููŠ ู†ูุณูู‡ุง.
ู‚ู„ุชู: ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ุชุฏุฎู„ู’ ููŠ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุขูŠุงุชู ูˆู„ุง ุชุซุจุชู ููŠู‡ุง ุณู†ู‘ูŽุฉูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒ ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ูˆู„ุง ู‚ูŠุงุณูŒ ู†ุงู‡ุถูŒ ู‡ูู†ูŽุง ูู…ุงุฐูŽุง ูŠูƒูˆู†ู ุญูƒู’ู…ูู‡ุง ููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุงุŸ ูุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุฃู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุฉูŒ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ู‚ุทุนู‹ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงุฑุนูŽ ู‚ุณู…ูŽ ู„ู†ุง ู…ู†ู’ ุฃุญู„ู‘ูŽ ู„ู†ุง ูˆุทุคูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌุฉู ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒุชู ุงู„ูŠู…ูŠู†ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’}(8) ูˆู‡ุฐู‡ู ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู†ุฒุงุนู ู„ูŠุณุชู’ ู…ู„ูƒูŽ ูŠู…ูŠู†ู ู‚ุทุนู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุฒูˆุฌุฉูŒ [ูุดู…ู„ุชู‡ุง](9) ุงู„ุขูŠุงุชูุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌูู‡ุง ุนู†ู’ ุญูƒู…ู ุงู„ุญุฑุงุฆุฑู ููŠู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุงูุชุฏุงุกูุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุฏู ูˆุงู„ูุนู„ู ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูู ููŠ ู†ูุณู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฏุฎูˆู„ูู‡ุง ููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ู ุฃุญูƒุงู…ูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ุชุนู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠู‡ุง ุจุงู„ุณูŠู‘ูุฏู ูƒู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽู‚ ููŠ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุตุบูŠุฑุฉู ูˆุจุงู„ูˆู„ูŠู‘ูุŒ ูุงู„ุฑุงุฌุญู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู ุชุทู„ูŠู‚ู‹ุง ูˆุนูุฏู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 228.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 234.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุงู„ุขูŠุฉ 4.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ุฃ).
(5) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 229.
(6) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 230.
(7) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ 234.
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: ุงู„ุขูŠุฉ 6.
(9) ููŠ (ุจ): "ูุชุดู…ู„ู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)