Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ - ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุช 227 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฃุฎุฐ ุญูู†ุฉู‹ ู…ู† ู…ุงุกู ูุชู…ุณู‘ูŽุญ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠู‚ุฑุฃูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุขู†ุง ุฃู†ูƒุฑู’ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ุถููŠ ุญุงุฌุชูŽู‡ู ูˆูŠู‚ุฑุฃู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ู ู…ุนู†ุง--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (265) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (153)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ" (134 ูˆ 166)ุ› ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (57)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ููŠู‡ ุณุชุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (88/ ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ู…ุตู†ูุงุชู‡)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (799 ูˆ 855)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 119)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (216 ูˆ 217)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (774 ูˆ 782)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน" (1402)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต 192) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุต 192)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 157 ุฑู‚ู… 840)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (594)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (708)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (406 ูˆ 408)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (208)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบู†ุฏุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 83 ูˆ 124 ุฑู‚ู… 627 ูˆ 1011) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (1/ 84 ุฑู‚ู… 639)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (94)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (229)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/ 152)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (287) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆ (407)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (59)ุ› ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (208)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/ 77)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (626) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 87) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (1/ 87)ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (2595)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (1/ 87)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 152)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ููŠู‡ ู…ุฌู„ุณุงู† ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (29/ ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ู…ุตู†ูุงุชู‡) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 152) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (1/ 88 - 89) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุบู†ุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุญูุต ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุงู„ู„ุญู…ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽุญู’ุฌูุจูู‡ู - ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ: ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุฒูู‡ู - ุนู†--------------------------------------------
= ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆูˆู‡ุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุณู‚ุท ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (14505)ุ› ุฅุฐ ุฌุงุก ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฏูˆู† ุณู‚ุทุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (312) ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (57)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต 193)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1085)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (1/ 134 ุฑู‚ู… 1123)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (146)ุŒ ูˆุงุจู† ููŠู„ ููŠ "ุฌุฒุฆู‡" (12)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (707)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (348 ูˆ 524 ูˆ 579 ูˆ 623)ุŒ ูˆุงู„ุทูˆุณูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (130)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 87)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/ 170)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (218)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (774)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (57)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ "ุฌุฒุก ููŠู‡ ุณุชุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (88/ ู…ุฌู…ูˆุน ููŠู‡ ู…ุตู†ูุงุชู‡)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (799 ูˆ 800)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (429)ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ (216 ูˆ 217)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (774 ูˆ 782)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (1402)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" (7039) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฒูƒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฒูƒูŠุงุช" (52) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุงู…ุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ููˆุงุฆุฏู‡" (711/ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ู„ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุตู‚ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (326/ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" (2/ 240 - 241) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ุชุบู„ุจุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆู…ุณุนุฑุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุบูŠู„ุงู†ุŒ ูˆุฑู‚ุจุฉุŒ ูˆุฃุจุงู†) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุ› ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1084 ูˆ 1113)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (146)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (706)ุŒ ูˆุงู„ุทูˆุณูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" (130)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 87)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (146)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (706)ุŒ ูˆุงู„ุทูˆุณูŠ (130)ุ› =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุดูŠุกูŒุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉูŽ.--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" (6697) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุจ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1621) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌูˆุฉ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุบุณุงู†ูŠุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุญูุตุŒ ูˆุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุจุŒ ูˆุญุฌูˆุฉ) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/ 192) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูƒุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (420/ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌู†ุงุฏุฉ ุจู† ุณู„ู…ุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู†ุจู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุ› ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠุ› ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/ 56) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุฎุฑ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰" ู„ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ (1/ 204) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ุงู„ุทุงุฆู‰ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุ› ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู†ู’ ุฌูู†ูุจู‹ุง".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: "ูƒุฐุง ู‚ูŠู„: ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุ› ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู„ูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุงู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู†ุจู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (387): "ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ - ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุฐู„ูƒ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุฌู†ุงุฏุฉ ุจู† ุณู„ู… ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุ› ูุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

[2168] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู‘ูŽุงู…ู(2)ุ› ู‚ุงู„: ุฃู†ุง(3) ู…ูŽู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจุงู„(4)ุŒ ุซู… ุชู„ุง ุขูŠุงุชู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ู.--------------------------------------------
= ุนู„ูŠุ› ุฅู„ุง ุฃู† ุงุจู† ูุถูŠู„ ูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑุงู† ุฑูุนุงู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุ› ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุ› ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุนู†ุจุ› ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆูˆู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ".
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [982] ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [982] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.

[2168] ุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุ› ู„ุญุงู„ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4/ 237 ุฑู‚ู… 18074)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (651/ ู…)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (88) - ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏุง: "ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู…ุณ ู…ุงุก".
(3) ููˆู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุชุถุจูŠุจ ุฃูˆ ู„ุญู‚. ูˆ"ุฃู†ุง" ู‡ูŠ ุงุฎุชุตุงุฑ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุญู…ู„: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุญู…ู„ ุนู†ุฏู‡: "ุญุฏุซู†ุง" ุบูŠุฑ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ. ูˆููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู": "ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูŽู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุจุงู„ ุซู… ุชู„ุง โ€ฆ "ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ": "ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูŽู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุจุงู„ ุซู… ุชู„ุง โ€ฆ "ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูุนูˆู„ "ุฃุฎุจุฑู†ุง" - ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุตุฑุช ู„ู€ "ุฃู†ุง" - ู…ุญุฐูˆูุ› ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡: "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต 597 - 598).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (82)}]

[2169] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑู(1)ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [121] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.

[2169] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู‡ุดูŠู… ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุฃูŠุถุง ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 225) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ู‡" ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (2/ 522) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" (2/ 397) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (16/ 93 - 92) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (6/ 334) - ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต 314)ุ› ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 370) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑู‡ูŠู… ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5216) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆ (5217)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (50)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุณุฑูŠุฌุŒ ูˆุนูุงู†) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 369 - 370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆ (22/ 370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (1/ 274)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" (7/ 59) - ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (13/ 214 - 213)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ}ุ› ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 371) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ู†ุญูˆู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃู: " [ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุดููƒู’ุฑูŽูƒูู…ู’](1) ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ"ุ› ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุกูŽุŒ ูˆู…ุง ู…ูุทูุฑ ู‚ูˆู…ูŒ ุฅู„ุง ูˆุฃุตุจุญ ุจุนุถูู‡ู… ูƒุงูุฑู‹ุงุ› ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ูุทูุฑู’ู†ุง ุจู†ูŽูˆู’ุกู ูƒุฐุงุ› ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ}.

[2170] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุดู’ุฑู(2)ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุ› ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ูุทูุฑ ู‚ูˆู…ูŒ ุฅู„ุง ุฃุตุจุญูŽ ุจุนุถูู‡ู… ูƒุงูุฑู‹ุงุ› ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ูุทูุฑู’ู†ุง ุจู†ูŽูˆู’ุกู ูƒุฐุงุŒ ูˆุจู†ูŽูˆู’ุกู ูƒุฐุง.

[2171] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู(3)ุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุดุฑูƒูƒู…" ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู. ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุณุจู‚ ู‚ู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุชุตุญูŠู ุณู…ุงุนูŠุ› ู…ู† ู†ุงุณุฎ ู†ุณุฎุชู†ุง ุฃูˆ ุฃุตู„ู‡.
ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ูˆ"ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" ูˆ"ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰"ุ› ุญูŠุซ ู†ูู‚ู„ ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุฑูˆูŠ ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ู…ู† ูุณุฑ ุงู„ุฑุฒู‚ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุดูƒุฑ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฑูˆูŠุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: "ุชูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ" ุจุฏู„: {ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ}.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ุฎุชุตุฑ ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡" (ุต 152)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุญุชุณุจ" (2/ 310)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุญุฑุฑ" (5/ 252 - 253)ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ" (20/ 226)ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (8/ 214)ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (9/ 318 - 319).
(2) ู‡ูˆ: ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

[2170] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ู‡ูˆ: ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [69] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

[2171] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 229 - 230) ู„ู…ุงู„ูƒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงู„ุฑุนุฏ" (68) ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฎุฏุงุดุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3771) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจุงู†ุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (21003/ ุงู„ู…ู„ุญู‚ ุจู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (1/ 192) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (846 ูˆ 1038)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (71) - ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ) ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (832)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (4/ 116 ุฑู‚ู… 17049)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7503)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3771)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1525)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (67)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ ุฑู‚ู… 5215)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (505)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4147)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ ุฑู‚ู… 5216)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (506)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (4/ 131)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2893)ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (868)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5/ ุฑู‚ู… 5214)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (504)ุŒ ูˆุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (914) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6186) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู…ุ› ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [213]. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2/ 362 ูˆ 368 ุฑู‚ู… 8739 ูˆ 8811)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (72)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1524)ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ุณุงูˆุฆ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (790)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (507)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" (230)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 358)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" (402)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ู†ุญูˆู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2121).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู†ุง ุตุงู„ุญู ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽ(1)ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู(2)ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠู‘ูุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุญูุฏูŠุจูŠุฉู: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ููˆู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑูŒุŸ ููŽุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุงู„ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู†ูŽุฌู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง".
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชู ู†ูŽุนููŠู…ู (89)}]

[2172] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ู…ุทุฑู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉูŽ(4)ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‚ุฑุงุกุฉู ุงู„ุญุณู†ู: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ}ุ› ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„: ุฑุงุญุฉ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏูˆุณูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/ 288)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/ 410)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (6/ 454)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (13/ 79).
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [91] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡.
(3) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1091] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
(4) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [87] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.

[2172] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุญุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุทุฑ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 240) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุ› ุจู„ูุธ: ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ} ู‚ุงู„: ุฑุญู…ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ูŠู‚ุฑุฃ: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ}ุ› ูŠู‚ูˆู„: ุฑุงุญุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 378) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ} ู‚ุงู„: ุงู„ุฑูˆุญ: ุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 239) ู„ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุ› ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡ุง: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ} ุจุฑูุน ุงู„ุฑุงุก.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 242) ู„ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุฑูˆุญ: ุงู„ุฑุญู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆูƒุงู† ู‚ุชุงุฏุฉู ูŠู‚ุฑุฃู: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ}ุŒ ูˆ"ุฑุญู…ุฉูŒ" ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฌุงุก ู„ูุธ ุงู„ุฃุซุฑ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุ› ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ููŠ "ูุฑูˆุญ" ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ. ูˆุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุถุจุทุช "ุฑูˆุญ" ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก.
ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ู„ู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุนู‹ุง: {ููุฑูˆู’ุญูŒ} ุจุถู… ุงู„ุฑุงุกุ› ูˆูุณุฑุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุชุงู† ุจุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฑุญู…ุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠุถู‹ุง: ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฑูˆูŠุณ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ - ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ - ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุงู„ุฃุดู‡ุจ ูˆุจุฏูŠู„ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู… ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุนู† ุฃุจู‰ ุนู…ุฑูˆ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ} ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญุชุณุจ" (2/ 310)ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" (8/ 215)ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ุดุฑ" (2/ 383)ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ูุถู„ุงุก ุงู„ุจุดุฑ" (2/ 517 - 518)ุŒ ูˆ"ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (27/ 160)ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (9/ 320 - 321).
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ": ูู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ููŠ ุงู„ู†ุต ุณู‚ุทู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

โ€Œโ€ŒุชูŽูุณูŠุฑู ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏู
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (6)}]

[2173] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู(1)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒุนุจูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} ู‚ุงู„: ูŠูุฏุฎูู„ู ู…ู† ู„ูŠู„ู ุงู„ุดู‘ูุชุงุกู ููŠ ู†ู‡ุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠููุŒ ูˆู…ู† ู†ู‡ุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠูู ููŠ ู„ูŠู„ู ุงู„ุดู‘ูุชุงุกู.

[2174] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุ› ู‚ุงู„: ู‚ูุตูŽุฑู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูุชุงุกู ููŠ ุทูˆู„ู ู„ูŠู„ูู‡ูุŒ ูˆู‚ูุตูŽุฑู ู„ูŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠูู ููŠ ุทูˆู„ู ู†ู‡ุงุฑูู‡ู.
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (10)}

[2175] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ(2)ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู}ุ› ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ูŽู† ุฃุณู„ู… {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู}ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃุณู„ู…ูˆุง.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [167] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.

[2173] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ.

[21741] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… [1774].
(2) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [311] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.

[2175] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

[2176] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽ(1)ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง - ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู - ุชูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู†ุญู†ู ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ุงู„: "ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ูุ› ููŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} ".--------------------------------------------
= ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 263) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 392) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ู…ู‡ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุฌู…ู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ} ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุขู…ู†.
ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1420] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [9] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ุงุฎุชู„ุท ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู…ูŠุฒ ุญุฏูŠุซู‡ ูุชุฑูƒ.
(1) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [398] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุนุงู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑุณู„.

[2176] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุณุชุบุฑุจู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 264) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (3/ 382) ู…ู† ุทุฒูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" (2/ 586)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2285)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 394)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (805 ูˆ 2470 ูˆ 2471)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (13/ 412) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

[2177] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠู‘ูุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุ› ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [646] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚! ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ "ุชุญู‚ุฑูˆู† ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุน ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุตูŠุงู…ูƒู… ู…ุน ุตูŠุงู…ู‡ู…ุŒ ูŠู…ุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉ" ุงู„ุญุฏูŠุซ โ€ฆ "ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุญููˆุธู‹ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู…ุง ุจุนุฏู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 395) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (9/ 232) - ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุจุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฌู…ูŠุน ู†ุณุฎ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ": "ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ"ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (13/ 413) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆููŠู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ"ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ". ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" (ุต 34)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/ 376)ุ› ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุงุช ูˆุงู„ูˆุญุฏุงู†" (ุต 126) ููŠู…ู† ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ู‰".
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(1) ู‡ูˆ: ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู†.

[2177] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู [3348/ ุงู„ุฒู‡ุฏ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 265 - 266) ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ู".--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุญุฑุจ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณุงุฆู„ู‡" (1897) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (1/ 378 - 379)ุŒ ูˆู…ุณุฏุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" (ุต 51)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4658) - ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" (ุต 51)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1198) - ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (32944) - ูˆุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… (2540) - ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" (ุต 51) - ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 11 ุฑู‚ู… 11079)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ" (ุต 51) - ุฌู…ูŠู‡ู… (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู…ุณุฏุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ูŠุน) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2540) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆ (2540)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (161) ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3861/ ู…) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (738 ูˆ 2460)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7255)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1996)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ "ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡": "ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจูŠุงู† ุฎุทุฃ ู…ู† ู‚ุงู„: "ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ"ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏุฑุฑ" ู„ู„ุณุฎุงูˆูŠ (1/ 349 - 371).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆูƒูŠุน ููŠ "ู†ุณุฎุชู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด" (24) - ูˆู…ู† ุทูˆูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (2541) - ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู† ููŠ "ู…ุดูŠุฎุชู‡" (145) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2297) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3861) - ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 54 ูˆ 55 ูˆ 63 ุฑู‚ู… 11517 ูˆ 11518 ูˆ 11608) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3673)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2541). ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (989)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑูŠ" (8250)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (738 ูˆ 2460)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7255)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1996)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (918)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒู…ู†ูŠู† ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (188)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2541)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (161)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1171)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6994)ุ› =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู (14)}

[2178] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ(1)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽู…ูุฑู(2) ุนู† ุฑุฌู„ู ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู(3)ุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (988)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (535)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ู„ูˆ ุฃู†ูู‚ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุซู„ ุฃุญุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุซู‚ููŠ ููŠ "ุฌุฒุฆู‡" (12)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (9040)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8251)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" (291)ุŒ ูˆุชู…ุงู… "ููˆุงุฆุฏู‡" (1534/ ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุ› ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1087)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6567)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (982)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (4796/ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ)ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1533) "ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏุฑุฑ" (1/ 368) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฅุจูŠ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ู†ู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆูู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" (581) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฒุจุฑู‚ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดู‡ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [489] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.
(2) ู„ู… ู†ุฌุฏ ุฃุจุง ู†ู…ุฑู ู‡ุฐุง!
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก"! ูˆุฃู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฐู "ุนู†"ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูู‚ุงุก" ุตูุฉ ู„ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑุ› ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู†ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุขุชูŠุฉ.

[2178] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’}ุ› ู‚ุงู„: ุจุงู„ุดู‘ูŽู‡ูˆุงุชู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชูุŒ {ูˆูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ุชูู…ู’}ุ› ู‚ุงู„: ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆุจุฉูุŒ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ุงู„: ุงู„ู…ูˆุชูุŒ {ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููˆุฑู}ุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ู.

[2179] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠุฑู(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู‚ุตุฑ ุงู„ุฃู…ู„" (167) ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆูู‰ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (144) ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: "ุนู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ".
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [146] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช.
(2) ู‡ูˆ: ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 270)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/ 467)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4/ 226)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (9/ 96)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (1/ 595).

[2179] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุงู„ุฃุนู…ุด ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠูŠู†.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 278 - 279) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†".
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุตุงู…" (3/ 259 - 260) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏุงู† ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ" (74) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (13/ 423 - 424) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนู…ูŠู„ุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุญุฏูŠุซู‹ุง(1) ู…ุง ุณู…ุนุชู ุญุฏูŠุซู‹ุง ู‡ูˆ ุฃุญุณู†ู ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ู„ู…ุง ุทุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฏู ู‚ุณุชู’ ู‚ู„ูˆุจูู‡ู…ุ› ุงุฎุชุฑุนูˆุง(2) ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ู† ุนู†ุฏู ุฃู†ูุณูู‡ู… ุงุณุชู‡ูˆุชู’ู‡ู ู‚ู„ูˆุจูู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุญู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃู„ุณู†ุชูู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญู‚ู‘ู ูŠุญูˆู„ู ุจูŠู†ูŽู‡ู… ูˆุจูŠู†ูŽ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุดูŽู‡ูŽูˆุงุชูู‡ู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุจุฐูˆุง ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุงุกูŽ ุธูู‡ูˆุฑู‡ู…ุ› ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ูŽู…ูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุนู’ุฑูุถููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ุนู„ู‰--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุ› ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (38577) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนูุชู’ุฑูŠุณูŒ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ู‡ู„ูƒ ู…ู† ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุจู„ ู‡ู„ูƒ ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ูƒุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจู‚ู„ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (7182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (23/ 283) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุดุนุจุฉุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (2694).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ [3441 - 3444/ ุงู„ุฒู‡ุฏ].
(1) ูŠุนู†ูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏูŠุซู‹ุง" ู…ูุนูˆู„ ู„ู„ูุนู„ "ุญุฏุซู†ุง" ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชูุตุฑ ุฅู„ู‰"ู†ุง".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ุทุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฏ ู‚ุณุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงุฎุชุฑุนูˆุง โ€ฆ "ุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุงุนุชุตุงู…". ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ู„ู…ุง ุทุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฏ ูˆู‚ุณุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงุฎุชุฑุนูˆุง" ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ุฃูˆ: "ู„ู…ุง ุทุงู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฏ ู‚ุณุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆุงุฎุชุฑุนูˆุง"ุ› ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ู…ูˆุถุน ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู†.
ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุงุนุชุตุงู…" ูŠุฎุฑู‘ุฌ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนุทูุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 92]ุŒ ูˆุฎุฑุฌุช ุงู„ุขูŠุฉ ุชุฎุฑูŠุฌุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุชุตู„ุญ ู‡ู†ุง.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต 599 - 600).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ูุฅู† ุชุงุจูŽุนูˆูƒู… ูุงุชุฑูƒููˆูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู„ููŽูˆูƒูู… ูุงู‚ุชูู„ูˆู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ุจู„ ุฃูŽุฑุณูู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ูู„ุงู†ู - ุฑุฌู„ู ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆูู‡ู… - ูุงุนู’ุฑูุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูŽุŒ ูุฅู† ุชุงุจูŽุนูƒู… ูู„ู† ูŠุฎุงู„ููŽูƒู… ุฃุญุฏูŒ ุจุนุฏูŽู‡ูุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู„ููŽูƒู… ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูู„ู† ูŠุฎุชู„ููŽ ุนู„ูŠูƒู… ุจุนุฏูŽู‡ู ุฃุญุฏูŒ. ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูุฃุฎุฐ ูˆุฑู‚ุฉู‹ ูˆูƒูŽุชุจ ููŠู‡ุง ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ [ุซู… ุฌูŽุนู„ู‡ุง ููŠ ู‚ูŽุฑู’ู†ู](1)ุŒ ุซู… ุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ููŠ ุนูู†ู‚ูู‡ูุŒ ุซู… ู„ูŽุจูุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุซู‘ููŠุงุจูŽุŒ ูุนุฑูŽุถููˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒูุชุงุจูŽุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุชุคู…ูู†ู ุจู‡ุฐุงุŸ ูุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ุขู…ู†ุชู ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃูˆู…ูู†ู ุจู‡ุฐุงุŸ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู. ูุฎู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุณุจูŠู„ูŽู‡ู. ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจูŒ ูŠูŽุบู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู…ุงุช ูˆุฌุฏูˆุง ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจู ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ู‹(2) ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŽู„ูŽุง(3) ุชุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุขู…ู†ุชู ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ุง ู„ูŠ ู„ุง ุฃูˆู…ู† ุจู‡ุฐุง"ุŸ ุฅู†ู…ุง ุนูŽู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจูŽ! ูุงุฎุชู„ู ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ุจุถุน ูˆุณุจุนูŠู† ู…ู„ุฉู‹ุŒ ูˆุฎูŠุฑู ู…ูู„ูŽู„ูู‡ู… ุฃุตุญุงุจู ุฐูŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู.
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุจู‚ูŠ ู…ู†ูƒู… ุณูŠุฑู‰ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู…ุฑูŠุกู ูŠุฑู‰ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนู ุฃู† ูŠุบูŠู‘ูุฑูŽู‡ู: ุฃู† ูŠุนู„ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ู‚ู„ุจูู‡ู ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ูƒุงุฑู‡ูŒ.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† "ุงู„ุงุนุชุตุงู…"ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: "ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†".
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ู…ุนู„ู‚ู‹ุง"ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูƒุชุจ ุจุฏูˆู† ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1279].
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูู‚ุงู„ูˆุงู„ุง" ุจุฃู„ู ูˆุงุญุฏุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุญุฏู‰ ุงู„ุฃู„ููŠู† ุณู‚ุทุช ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

[2180] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุฑูˆู‚ู(1)ุŒ ุนู† ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ุงู„ุฅููŠุงู…ูŠู‘ู(2)ุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุจู†ู ุนูู…ูŠุฑูุŒ ุนู† ูˆุจูŠุนู ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุ› [ูˆุฑููƒูŽูŠู’ู†ู](3) ุจู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู(4)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ู…ู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ูƒู„ู…ุฉู‹ ู…ุง ุณู…ุนุชู - ุจุนุฏูŽ ุขูŠุฉู ู…ู† ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซู ุนู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ูˆุงู„ุฏ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [52] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑูุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [2577] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„. ูˆุงู„ุฅูŠุงู…ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ "ุฅูŠุงู…" ุจุทู† ู…ู† ู‡ู…ุฏุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง: ุงู„ูŠุงู…ูŠ. "ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" (1/ 233 - 234)ุŒ ูˆ (5/ 677 - 678).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฒูƒูŠู†" ุจุงู„ุฒุงูŠ.
(4) ู‡ูˆ: ุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนูู…ูŽูŠู„ุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 330)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/ 513)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4/ 243)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (9/ 224).

[2180] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุณูŠุนูŠุฏู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [3443/ ุงู„ุฒู‡ุฏ] ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡"ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ู…ุฎุชู„ู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ "ุงู„ูุชู†" (734) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (1/ 181) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุงุจุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนู…ูŠู„ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุซุงุจุช ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุงุจุฏ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎุทุฆ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [818].
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 278)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/ 117) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/ ุฑู‚ู… 10541)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฑูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู…ูˆููˆุนู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ูˆุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุงู„ุฑูƒูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู‚ูˆู„ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (699): "ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑูุŒ ุฑูุนู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ูุฒุงุฑู‰ ุนู† ุงู„ุฑูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูˆู‚ูู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ุจุฑู‚ู… [3444] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงุช ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ(1) ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆู„ุง ุฃุนุฌุจู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุงุ› ุณู…ุนุชูู‡ ูŠู‚ูˆู„ู: ุจุญูŽุณู’ุจู ุงู…ุฑุฆู ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ูู„ู… ูŠุณุชุทุนู’ ู„ู‡ ุบูŽูŠู’ุฑู‹(2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ู‚ู„ุจูู‡ู ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ูƒุงุฑู‡ูŒ.

[2181] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ุฑู‘ููƒูŠู†ูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู ู„ู†ุง(4) ---------------------------------------------
= ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจู…ุนู†ุงู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉ" ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (1669).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุณู…ุนุช - ุจุนุฏูŽ ุขูŠุฉ โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู…ุฎุชู„ูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู‡ู†ุง ู„ู… ุชูŽุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ. ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ ููŠู‡ุง: "ู…ุง ุณู…ุนุช - ุจุนุฏ ุขูŠุฉ โ€ฆ - ุดูŠุฆู‹ุง ู‡ูˆ ุฃุญุจ โ€ฆ "ุŒ ุฃูˆ: " โ€ฆ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุญุจ โ€ฆ " ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ "ู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘" ู†ุนุชู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฐู ุงู„ู…ูˆุตูˆู ูˆุจู‚ุงุก ุตูุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: "ู…ูู†ู‘ูŽุง ุธูŽุนูŽู†ูŽ ูˆู…ู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ"ุ› ุฃูŠ: ูุฑูŠู‚ุ› ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 159]ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุฅู†ุณุงู†.
ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ุงุณู…ูŠู‹ู‘ุงุ› ูˆูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุญุฐู ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุจู‚ุงุก ุตู„ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงู‡ุฏุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุนูŽู†ูƒุจูˆุช: 46]ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒู…. ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุญุฐู ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู ูˆุจู‚ุงุก ุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุตูุฉ: "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต 597 - 598 ูˆ 588 ูˆ 589).
(2) ุฃูŠ: ุชุบูŠูŠุฑู‹ุง: ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ. "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (ุบ ูŠ ุฑ). ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงุฏุฉ ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุจุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ: "ุบูŠุฑู‹ุง"ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุฐู’ููŽู‡ุง ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1279].
(3) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [242] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(4) ุณูŠูƒุฑุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… [3442/ ุงู„ุฒู‡ุฏ] ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู†ุง". ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุนู†ุฏู‡: "ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง".

[2181] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [3442/ ุงู„ุฒู‡ุฏ]. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ููŠ ุฒู…ู†ู ุนูู…ุฑูŽ -: ุฅู†ู‡ุง ุณุชูƒูˆู†ู ู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ ูˆู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ(1)ุŒ ูˆุฃูŽู†ู’: ุจุญูŽุณู’ุจู ุงู…ุฑุฆู ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃู…ุฑู‹ุง ูŠูƒุฑู‡ูู‡ู ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนู ู„ู‡ ุชูŽุบู’ูŠูŠุฑู‹ุงุ› ุฃู† ูŠุนู„ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ู‚ู„ุจูŽู‡ู ู„ู‡ ูƒุงุฑู‡ูŒ.
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู (24)}]

[2182] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ(2)ุŒ ุณู…ุน ุนูุจูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนูู…ูŠุฑู(3) ูŠู‚ุฑุฃู: {ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู(4)}.--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (38301) ุนู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู†ุงุช ูˆู‡ู†ุงุช" ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุจุณูˆุทุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ู‡ูŽู†ูŽุงุฉูŒ" ูƒู€ "ููŽุชุงุฉ"ุ› ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ู‡ูŽู†ูŽูˆูŽุงุช.
ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู" ู…ู† ุจุณุท ุงู„ุชุงุก ู‚ุฏ ูŠูุญู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจุŒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1556]ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (ู‡ู€ ู† ูˆ).
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูุญู…ูŽู„ "ู‡ู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ ูˆู‡ูŽู†ูŽุงุชูŒ" ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุจุณูˆุทุฉ: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฌู…ุนู "ู‡ูŽู†ูŽุฉ" ุนู„ูŠ ุงู„ู„ูุธ: ูˆุงู„ู‡ูŽู†ูŽุฉู: ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ู‚ุจูŠุญูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูˆุณูŠุท" (ู‡ู€ ู† ูˆ).
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [15] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช.
(3) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [635] ุฃู†ู‡ ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุซู‚ุชู‡.

[2182] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [635] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (4/ 438) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู.
(4) ู„ู… ุชุถุจุท ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุฎุงุกุ› ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู† ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ: ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฎู„ู.
ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู} ุจุถู… ุงู„ุจุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก.
ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู…ูŠูุน: {ุจุงู„ุจูŽุฎู’ู„} ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู…: {ุจุงู„ุจูุฎูู„} ุจุถู…ุชูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณุจุนุฉ" (ุต 233 ูˆ 627)ุŒ ูˆ"ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ" (20/ 266 - 267)ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ุดุฑ" (2/ 249 ูˆ 384)ุŒ ูˆ"ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (9/ 346 - 347).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)