Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ - ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ - ุช 227 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเง‚เฆฐ - เฆฌเฆฟเฆฆเฆพเงŸเฆพเฆคเงเฆค เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆธเฆพเฆˆเฆฆ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆจเฆธเงเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 227 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ุฑูŽุฃู’ููŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุนูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (27)}]

[2183] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุฎูุฒุงุนูŠู‘ู(1)ุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุฃูู…ุงู…ุฉูŽ(2) ูŠุญุฏู‘ูุซูุ› ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽุชุจ ุนู„ูŠูƒู… ุตูŠุงู…ูŽ ุดู‡ุฑู ุฑู…ุถุงู†ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุนู„ูŠูƒู… ู‚ููŠุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฒูƒุฑูŠุง ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุชุฑูˆูƒูŠู†" (222)ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฐููƒุฑ ู„ุดุนุจุฉ ุฌุนู„ ูŠุชุนุฌู‘ูŽุจุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ูุตุงุญ ุตูŠุญุฉ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุถู‡ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/ 592 - 593)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: "ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู‡ุดูŠู…"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠ: "ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (4/ 263).
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 417)ุŒ ูˆ"ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (2/ 88)ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (3/ 214)ุŒ ูˆ"ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (3/ 511 ุฑู‚ู… 3226).
(2) ู‡ูˆ: ุตูุฏูŽูŠู‘ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ.

[2183] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุญุงู„ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 292) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงุจู† ู†ุตุฑ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุตุงู…" (2/ 135 - 136) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ" (ุต 18 - 19) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุฑู…ุถุงู†" (54) ุนู† ุดุฌุงุน ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 433) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท" (7450) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุดุฌุงุนุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (1722) - ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ "ู‚ูŠุงู… ุฑู…ุถุงู†" (ุต 218/ ู…ุฎุชุตุฑู‡)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" ูˆู„ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุงู„ู‚ููŠุงู…ู [ุดูŠุกูŒ](1) ุงุจุชุฏุนุชูู…ูˆู‡(2)ุŒ ูุฏููˆู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชูŽุชู’ุฑูƒูˆู‡ุ› ูุฅู† ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุงุจุชู’ุฏูŽุนูˆุง ุจุฏุนุฉู‹ุŒ ูุนุงุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ู ุจุชุฑูƒูู‡ุงุ› ูุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ: {ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ } ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู ุงู„ุขูŠุฉู.
* * *--------------------------------------------
= ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ู‚ูŠุงู… ุฑู…ุถุงู†" ุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุดูŠุฆู‹ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ"ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญ" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ.
(2) ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุฏุซุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุซุงู„ ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฌู’ุฑู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูŠุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฒู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุตุฏุฑ ู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุตุงู…" (2/ 150 - 151): "ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุนุฏู‘ูŽ ุนู…ู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฑุฆ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุจุฏุนุฉุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุญูŠู† ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‡ู… ูŠุตู„ูˆู†: ู†ุนู…ุช ุงู„ุจุฏุนุฉ ู‡ุฐู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠู†ุงู…ูˆู† ุนู†ู‡ุง ุฃูุถู„. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุณู…ุงู‡ุง ุจุฏุนุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑู ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉุŒ ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุตุงุญุจ ุงู„ุณู†ุฉุ› ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒู‡ุง ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุงูุชุฑุงุถุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ู‚ุถู‰ ุฒู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ุฒุงู„ุช ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉ ูุนุงุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ุตุงุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุฃุชู‘ูŽ ู„ุฃุจู‰ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฒู…ุงู† ุฎู„ุงูุชู‡ุ› ู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุตุฏุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชุฃุชู‘ู‰ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ููˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ู…ุง ุนูู„ูู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตุงุฑ ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠูŽุฌุฑู ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ู…ูŽู†ู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูุณู…ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู…ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ.
ููƒุฃู† ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนุชุจุฑ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุฅุญุฏุงุซู‹ุงุŒ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุ› ู…ู† ุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุฏูˆุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู‚ุตุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฒุงู… ุนู…ู„ู ู„ูŠุณ ุจู…ูƒุชูˆุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†ุฏูˆุจุŒ ูู„ู… ูŠูˆููˆุง ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุง ุงู„ุชุฒู…ูˆู‡ โ€ฆ ". ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

โ€Œโ€ŒุชูŽูุณูŠุฑู ุณููˆุฑุฉู ุงู„ู…ูุฌูŽุงุฏู„ุฉู
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุญูŽุงูˆูุฑูŽูƒูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (1)}]

[2184] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุชูŽู…ูŠู…ู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„(2): ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ุฐูŠ ูˆูŽุณูุน ุณู…ุนูู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุชูŽุ› ู„ู‚ุฏ ุฌุงุกุชู ุงู„ู…ูุฌุงุฏูู„ุฉู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒู„ู‘ูŽู…ุชู’ู‡ู ููŠ ุฌุงู†ุจู ุงู„ุจูŽูŠุชูุŒ ูˆู…ุง ุฃุณู…ุนู ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูุ› ู‚ุงู„ุชู’:--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1089] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ: "ู‚ุงู„ุช". ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1518].

[2184] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [3] ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชู…ูŠู…. ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" (5/ 339)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡". ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (181)ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ุจูŠุงู† ุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" (2/ 337)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (8/ 145)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" (5/ 339)ุŒ ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (13/ 372 - ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู….
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 298) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุทุฉ ููŠ "ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ" (85/ ู†ุณุฎุฉ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (414) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุญุฌุฉ" (61) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6/ 46 ุฑู‚ู… 24195) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง}.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (188) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 454) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจ ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุงู„ุนุธู…ุฉ" (189)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (414)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 382)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏุงู† ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (689) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุณุนุฏุงู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (731 ูˆ 2209) - ูˆุนู†ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3460) - ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" (ุต 394)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3480/ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ)ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ู†ู‚ุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ" (61)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 455)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (661)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (400)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1514) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2063)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4785)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (22/ 454)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (1/ 452 - 451)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 481)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" (ุต 10 - 11)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (625)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (22/ 454)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (662)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" (406) "ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฑู…ู„ูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆูุถูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆูŠุญูŠู‰) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‡ูŠ ุฎูˆู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2220)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 481)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (22/ 455) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (11/ 115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (7563) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุดุงุฐุงู†ุŒ ูƒู„ู‡ู… (ุงุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุฃุณุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุดุงุฐุงู†) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุฌู…ูŠู„ุฉ ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุฃูˆุณ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุจู‡ ู„ู…ู…ุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุงุดุชุฏู‘ูŽ ู„ู…ู…ู‡ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุธู‡ุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: "ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฌู…ูŠู„ุฉ"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ "ุฎูˆูŠู„ุฉ"ุŒ ูุงุชุตู„ ุงู„ูˆุงูˆ ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูู‚ุฑุฆ "ุฌู…ูŠู„ุฉ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุณู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุชููˆุนูŽุธููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (3)}]

[2185] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู†ู ุฃุจูŠ [ุญุงุฒู…ู](1)ุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2219) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (22/ 453) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†: ูƒุชุจุช ุฅู„ูŠู‘ ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุนู† ุฎูˆูŠู„ุฉ ุงุจู†ุฉ ุฃูˆุณ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจุงุจู†ุฉ ุฃูˆุณ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆุณุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆุณ ุงู…ุฑุฃ ุจู‡ ู„ู…ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุงุดุชุฏู‘ ุจู‡ ู„ู…ู…ู‡ ุชุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ู„ู…ู…ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฌุงุกุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณุชูุชูŠู‡ ูˆุชุดุชูƒูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุณู…ุนุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุดุฃู†ู‡ู…ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2880)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ (13/ 374) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃูˆุณ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: "ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู† ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง".
ูˆู‚ุงู„: "ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุฃู‚ูˆู‰". ุงู‡ู€.
ู„ูƒู† ุงุชุถุญ ู…ู† ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃู† ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆุตู„ูˆู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ - ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด - ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฑุงูˆ ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจูŠู‘ู†ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุนุทุงุฑ ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุนู† ุณุคุงู„ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุดุท ุฃุญูŠุงู†ุง ููŠูุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุจูŠู‘ู† ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุงุณู… ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ.
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฎุงู„ุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆู…ู† "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ุงุจู† ู‚ุงู†ุนุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [790] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.

[2185] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู [1824/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ].
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 301 - 302) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1/ 30) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุชู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ูŠุณุงุฑู(2)ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆุณูŽ ุจู†ูŽ ุตุงู…ุชู ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ(3) ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชูู‡ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุซุนู„ุจุฉูŽุŒ ูุฌุงุกุชู’ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุชู’ู‡ - ูˆูƒุงู† ุฃูˆุณูŒ ุจู‡ ู„ูŽู…ูŽู…ูŒ - ูู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูุ› ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุณู‘ูŽุง}ุ› ูู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชูู‡ู: "ู…ูุฑููŠู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุนู’ุชูู‚ู’".
ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงูƒ ู…ุง ุฃุนุทุงูƒุŒ ู…ุง ุฌุฆุชู ุฅู„ุง ุฑุญู…ุฉู‹ ู„ู‡.
ู‚ุงู„ุชู’: ูู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŠุชูุ› ูู‚ุงู„: "ู…ูุฑููŠู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู".
ูู‚ุงู„ุชู’: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงูƒ ู…ุง ุฃุนุทุงูƒุŒ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑู ุนู„ูŠู‡.
ูู‚ุงู„: "ู…ูุฑููŠู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง".
ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ุง ุนู†ุฏูŽู‡ู ู…ุง ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ู ุจู‡.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" (316) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1955)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (6/ 3312 - 3313)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 389 - 390)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (8/ 53)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2364).
(1) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญูˆูŠุทุจุŒ ุซู‚ุฉุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุ› ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ 59)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (7/ 241)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (5/ 365)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (25/ 47).
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [646] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„.
(3) ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุชุธุงู‡ุฑ ูˆุชูŽุธูŽู‡ู‘ูŽุฑ ูˆุธูŽู‡ู‘ูŽุฑุŒ ุจู…ุนู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏูุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒุธู‡ุฑ ุฃู…ูŠุŒ ุฃูˆ ูƒุธู‡ุฑ ุฐุงุช ุฑุญู…ู. "ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ" (ุธ ู‡ู€ ุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูู‚ุงู„: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดุทู’ุฑูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู(1) ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง".

[2186] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุนูŠู‘ูŽุงุดู(2)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุนุทุงุกู(3): ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ(4)ุ› ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุณู‘ูŽุง}ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ูˆูู‚ุงุนู ู†ูุณูู‡ู.

[2187] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู…ูุนุชู…ุฑู ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจุงู†ู(6) ูŠุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ุงู„ูˆูŽุณู’ู‚ู: ุณุชูˆู† ุตุงุนู‹ุง ุจุตุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆุณุชูˆู† ุฑุทู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู†. ูˆุฃุตู„ู‡: ุงู„ุญูู…ู’ู„ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุญู…ู„ุชู‡ ูู‚ุฏ ูˆุณู‚ุชู‡.
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [9] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ู…ุฎู„ู‘ูุท ููŠ ุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ูƒูŠ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.

[2186] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุญุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุ› ูุงู„ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุทุงุก.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 310) ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุ› ุนู† ุนุทุงุกุ› ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ โ€ฆ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุงุน.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11493 ูˆ 11496) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‡ู†ุง ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูุธู‡ ู…ุฎุชู„ู ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ.
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุฎู„ูˆ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุต ุณู‚ุท ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุชุตุญูŠู.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุณู‘ูŽุง} โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
(5) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [242] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
(6) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [657] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ.
ูˆ"ุฃุจุงู†" ุนู„ู…ูŒ ูŠูุตุฑู ูˆู„ุง ูŠุตุฑูุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1651].

[2187] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุฅู†ู‡ ุธุงู‡ูŽุฑูŽ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชูู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุน ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠููƒูู‘ูุฑูŽ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ "ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฑุฃูŠุชู ุจูŠุงุถูŽ ุณุงู‚ูู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ู…ุฑูุŒ ู‚ุงู„: "ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ".--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู [1825/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆ [1846/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 315 - 316) ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2225) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3459) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2221 ูˆ 2222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆ (2217/ ุท. ุนูˆุงู…ุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11525) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3458) - ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2065) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุบู†ุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2225)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1199)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3457)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (747)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ ุฑู‚ู… 11600)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุบู†ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ูุถู„) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11526)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 386) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠ) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ ุฑู‚ู… 11599) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎูˆุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (1959) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู†ุฌูŠ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 204) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„" (1294 ูˆ 1307): "ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุญุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุนุชุฒู„ู‡ุง ุญุชู‰ ุชูƒูุฑุŒ ูˆุชูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡"ุŸ ูŠุนู†ูŠ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

[2188] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ูŠููˆู†ูุณู(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุ› ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ู…ูุธุงู‡ูุฑู(2) ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠููƒูู‘ูุฑูŽุŒ ูู„ูŠูู…ู’ุณููƒู’--------------------------------------------
= ููŠ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑุŸ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุ› ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ุนูƒุฑู…ุฉุ› ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุฑุณู„". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (1750) - ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (4833)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (11/ ุฑู‚ู… 10887)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 316)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 204)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 386)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฃุญุณู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ - ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ (1309) -: "ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุทุงูˆุณุ› ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุ› ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ู…ุฎู„ู‘ูุท".
ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1706] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (4797 ูˆ 5169) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุจุฎูŠุชุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุฎุตูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฎุตูŠู ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/ 72) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฎุตูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: "ูˆุฅุฐุง ุญุฏุซ ุนู† ุฎุตูŠู ุซู‚ุฉุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุญุฏูŠุซู‡ ูˆุจุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุงู„ุณูŠ ูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุงู„ุฃุตุจุบุ› ูุฅู† ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนู†ู‡ ุจูˆุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุง ู…ู† ุฎุตูŠู". ูˆุฎุตูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุตุฏูˆู‚ ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธุ› ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [204].
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [116] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„.

[2188] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู [1828/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ].
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11524) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุ› ู‚ุงู„: ูƒูุงุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูŠุณุชุบูุฑ ุฑุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11523) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุ› ู‚ุงู„: ูƒูุงุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
(2) ุฃูŠ: ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1828/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ]: "ุฅุฐุง ูˆุงู‚ุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุนู† ุบูุดูŠุงู†ูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุชูŽุบูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŠุชูˆุจู(1)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŒ ูˆุงุญุฏุฉูŒ.

[2189] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ู†ุง ู…ูุบูŠุฑุฉู(2)ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฐู†ุจูŒ(3) ุฃุชุงู‡ุŒ ูู„ูŠุณุชุบูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุนูˆุฏู(4) ุฅู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠููƒูู‘ูุฑูŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูƒูุงุฑุฉูŒ ูˆุงุญุฏุฉูŒ.

[2190] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุนูŠู‘ูŽุงุดู(5)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุนูŽุทุงุกู(6) - ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนู -: ุฑุฌู„ูŒ ุธุงู‡ุฑูŽ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชูู‡ูุŒ ุซู… ุฃุตุงุจูŽู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠููƒูู‘ูุฑูŽุŸ ู‚ุงู„: ุจูุฆุณู…ุง ุตูŽู†ูŽุน. ู‚ู„ุชู ู„ุนุทุงุกู: ุฃุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŒู‘ุŒ ุฃูˆ ุดูŠุกูŒ ู…ุนู„ูˆู…ูŒุŸ ู‚ุงู„: ูŠุณุชุบูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุซู… ู„ู’ูŠุนุชุฒูู„ู’ู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠููƒูู‘ูุฑูŽ.--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ" ุฃูŠ: ูˆุงู‚ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1828/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ]ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑููˆุน ู…ุณุชุฃู†ููŒ ู…ู‚ุทูˆุนูŒ ุนู† "ู„ูŠุณุชุบูุฑ" ุบูŠุฑ ู…ุนุทูˆูู ุนู„ูŠู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [54] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ุณ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ.

[2189] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู [1829/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆ [1845/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (694) ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนูˆุฏ ุญุชู‰ ูŠูƒูุฑ.
(3) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1829/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ]: "ุฐู†ุจู‹ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจูŒ ุจูุนู„ู ู…ู‚ุฏู‘ุฑู: "ุฃูŽุชูŽู‰ ุฐู†ุจู‹ุง ุฃุชุงู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุดุชุบุงู„. ูˆู‡ู†ุง ูŠูุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุฐู†ุจ ุฃุชุงู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉุŒ ุจุงุจ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุจุงุจ ุงู„ุงุดุชุบุงู„.
(4) ุงู„ูุนู„ ู‡ู†ุง ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงุณุชุฆู†ุงูู‡ ูˆู‚ุทุนู‡ ุนู† "ูู„ูŠุณุชุบูุฑ".
(5) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [9] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ู…ุฎู„ู‘ูุท ููŠ ุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ูƒูŠ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.

[2190] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุญุงู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุชูˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูุงู„ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู [1827/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

[2191] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู†ู ุจูŽุดูŠุฑู(1) ูˆุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู(2)ุŒ ุนู† ุฎูุตูŠูู(3)ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุ› ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู‡ ูƒูุงุฑุชุงู†.

[2192] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ู†ุง ูŠููˆู†ูุณู(4)ุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุ› ู‚ุงู„: ุงู„ุธู‡ุงุฑู ู…ู† ูƒูู„ู‘ู ุฐุงุชู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู.

[2193] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑูŒ(5)ุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูุ› ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉู ุธุงู‡ุฑูŽุชู’ ู…ู† ุฒูˆุฌูู‡ุงุ› ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกูุ› ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุธู‘ูู‡ุงุฑู ู„ู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู.--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11522) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [204] ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฎุตูŠู ูุฅู†ู‡ุง ู…ู†ูƒุฑุฉ.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุณูŽู„ู’ู… ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ". ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6/ 66)ุŒ ูˆ"ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ู„ุนุฌู„ูŠ (2/ 94)ุŒ ูˆ"ุงู„ุถุนูุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุนู‚ูŠู„ูŠ (3/ 69)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/ 47)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (7/ 128)ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (5/ 331)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (18/ 66).
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [204] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.

[2191] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุญุงู„ ุฎุตูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [1830/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญุฑุจ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [116] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูุงุถู„.

[2192] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู [1857/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… [1852/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุ› ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ู† ุฐูŠ ู…ุญุฑู… ูู‡ูˆ ุธู‡ุงุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11485) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุ› ู‚ุงู„: ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุจุฐุงุช ู…ุญุฑู… ูู‡ูˆ ุธู‡ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11482) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆ (11483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุญุณู†ุ› ู‚ุงู„: ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุจุฐุงุช ู…ุญุฑู… ูู‡ูˆ ุธู‡ุงุฑ.
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [57] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุนุงุจุฏ.

[2193] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ. ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [1847/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ]. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

[2194] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุฃู†ุง ู…ูุบูŠุฑุฉู(1)ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ุทู„ุญุฉูŽ(2) ู‚ุงู„ุชู’: ุฅู† ุชุฒูˆู‘ูŽุฌุชู’ ู…ุตุนุจูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุธูŽู‡ุฑู ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูุชุฒูˆุฌูŽุชู’ู‡ูุŒ ูุณุฃู„ุชู’ ุนู† ุฐู„ูƒุŸ ูุฃูู…ุฑุชู’ ุฃู† ุชูุนุชูู‚ูŽุŒ ูุฃูŽุนุชู‚ุชู’ ุบู„ุงู…ู‹ุง ู„ู‡ุงุ› ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุฃู„ููŠู†ู.--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11594) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ุธู‡ุงุฑู‡ุง ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุธู‡ุงุฑู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11599) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉุ› ู‚ุงู„ุง: ู„ูŠุณ ุจุธู‡ุงุฑ.
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [54] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ุณ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1739] ุฃู†ู‡ุง ุซู‚ุฉ.

[2194] ุณู†ุฏู‡ ููŠู‡ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุ› ูุงู„ุฃุซุฑ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [1848/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูˆ [1849/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" (4/ 370) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (10/ 54) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11596)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" (10/ 54) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆูˆูƒูŠุน) ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฌุตุงุต ููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†" (5/ 310) ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [1851/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุ› ู‚ุงู„: ุฌู„ุณ ุฅู„ูŠู†ุง ุฑุฌู„ ูุงู†ุชุณุจู†ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชู‚ุชู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ููŠ ู…ุง ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ุง ู„ู…ุตุนุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11597) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (3/ 319) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ - ุฒุงุฏ ุดุนุจุฉ: ูˆู…ุบูŠุฑุฉ ูˆุญุตูŠู† - ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

[2195] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุฃูŽู†ุง ู…ุบูŠุฑุฉูุŒ ุงู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ุชู’ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏูŽู…ุง ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ูู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกู.

[2196] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ(1)ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู(2)ุ› ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุชุฒูˆุฌุชู ูู„ุงู†ุฉูŽ ูู‡ูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒุธู‡ุฑู ุฃู…ู‘ููŠ. ูุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ุงุŒ ูุณุฃู„ ุนู…ุฑูŽุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ู‡ุง ุญุชู‰ ุชููƒูู‘ูุฑูŽ ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ุงุฑู.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11597) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆ (11598) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ูˆ (11599) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุจุฑู…ุฉุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡.

[2195] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [1850/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ] ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง.
(1) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุฆุฉุŒ ุซู‚ุฉุ› ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„" (1450)ุŒ ูˆ"ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 499)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (4/ 50)ุŒ ูˆ"ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (6/ 349)ุŒ ูˆ"ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" (1/ 154).
(2) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ" [39] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ูู‚ุฏ ุชูˆููŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุณู†ุฉ ุณุช ูˆู…ุฆุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ูˆู„ุงุฏุชู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู† ู„ู„ู‡ุฌุฑุฉ.

[2196] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7/ 383) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุทุนุ› ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 136): "ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุบูŠุฑ ู…ุชุตู„ ุจุนู…ุฑ". ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [1023/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ].
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2/ 559).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11550) ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณุฏุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (1/ 3338)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (1747) - ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽููŽุณู‘ูŽุญููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ููŽุงูู’ุณูŽุญููˆุง ูŠูŽูู’ุณูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู†ู’ุดูุฒููˆุง ููŽุงู†ู’ุดูุฒููˆุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (11)}]

[2197] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ู†ุฌู…ูŒ ุงู„ุนุทู‘ูŽุงุฑู(1)ุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุงู„ุฎูุฑุงุณุงู†ูŠู‘ู(2)ุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุงู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑู ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู: {ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ}: ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆู„ู… ูŠูุคุชูŽูˆูุง ุงู„ุนู„ู…ูŽ {ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู}.--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 136) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7/ 383) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (8025) ุนู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2/ 136 - 137) ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… ุตุฏูˆู‚ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
(1) ู‡ูˆ: ู†ุฌู… ุจู† ูุฑู‚ุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1278] ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
(2) ู‡ูˆ: ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1278] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

[2197] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุ› ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุนุทุงุก ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 323 - 324) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุฏุฑ": "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (9/ 260) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุฌูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (12)}]

[2198] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ูุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฃุญูˆู„ู(1)ุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏูุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุฌูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹} ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู† ู†ุงุฌูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ูŽ ู…ูŽู† ุตูŽู†ุน ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ู†ุฒู„ุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉู: {ููŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}.--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุ› ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู}ุ› ูู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงูู‡ู…ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุชุฑุบุจูƒู… ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ููˆู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฏุฑุฌุงุช. ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [47] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ุซู‚ุฉ.

[2198] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 326) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 280) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (11/ 81): "ูˆุฃุฎุฑุฌ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช โ€ฆ " ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุงุตู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: "ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 482 ูˆ 482 - 483) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุ› ู‚ุงู„: ู†ู‡ูˆุง ุนู† ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ูŠุชุตุฏู‚ูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠู†ุงุฌู‡ ุฅู„ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุฏู… ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ูุชุตุฏู‚ ุจู‡ุŒ ุซู… ุฃู†ุฒู„ุช ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ" (1779) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุญุงุณ ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (ุต 211 ูˆ 231) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุ› ู‚ุงู„: ุฃูˆู„ ู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ุซู… ู†ุณุฎุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

[2199] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฃุจูˆ ุดูู‡ุงุจู(1)ุŒ ุนู† ู„ูŽูŠุซู(2)ุŒ [ุนู†](3) ู…ุฌุงู‡ุฏูุ› ุฃู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ู‚ุงู„: ุขูŠุฉูŒ ู…ู† ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุนูŽู…ูู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (ุต 259) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุ› ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุ› ู‚ุงู„: ู†ู‡ูˆุง ุนู† ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ูŠุชุตุฏู‚ูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠู†ุงุฌู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุ› ูู‚ุฏู‘ูŽู… ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ุชุตุฏู‘ูŽู‚ ุจู‡ุŒ ุซู… ุฃู†ุฒู„ุช ุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู}.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 280) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ุฌุงุก ุนู„ูŠ ุจุฏูŠู†ุงุฑ ูุชุตุฏู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุณูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ุงู„ุชุฎููŠู ูู‚ุงู„: {ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ โ€ฆ } ุญุชู‰ ุจู„ุบ: {ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}.
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู†ุงุทุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [7] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [9] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุงุฎุชู„ุท ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู…ูŠุฒ ุญุฏูŠุซู‡ุ› ูุชุฑูƒ.
(3) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

[2199] ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุญุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [803] ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุฑุณู„ุฉ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 325) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุบุงุฒู„ูŠ ููŠ "ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ" (373)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต 479)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (ุต 259)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (32661)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 483)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" - ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (5854)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ" (3747) - ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (22/ 482) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ุจ) ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (2/ 280) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠุ› ู‚ุงู„: ู…ุง ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูŠ ุญุชู‰ ู†ุณุฎุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆู„ุง ุจูŽุนุฏูŠ: ุขูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆู‰ุ› ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู„ูŠ ุฏูŠู†ุงุฑูŒ ูุจุนุชูู‡ ุจุนุดุฑุฉู ุฏุฑุงู‡ู…ูŽุŒ ู†ุงุฌูŠุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุชุตุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุจุฏุฑู‡ู…ูุŒ ุซู… ู†ูุณูุฎูŽุชู’ุŒ ูู…ุง ุนู…ูู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ูˆู„ุง ุจูŽุนุฏูŠ.
* * *--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (2/ 481 - 482)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุฃุจู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุณุนุฏูŠุŒ ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฅู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุขูŠุฉ ู…ุง ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ุจุนุฏูŠุ› ู„ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุฌูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนู†ุฏูŠ ุฏูŠู†ุงุฑ ุดุจุนุชู‡ ุจุนุดุฑุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ูู†ุงุฌูŠุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒู†ุช ูƒู„ู…ุง ู†ุงุฌูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏู…ุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู†ุฌูˆุงูŠ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุงุŒ ุซู… ู†ุณุฎุชุŒ ูู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู} ุงู„ุขูŠุฉ". ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ": "ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฆู„ู‡ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" (14585) ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 430 - 431) ุนู† ุงู„ุญุงูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

โ€Œโ€ŒุชูŽูุณูŠุฑู ุณููˆุฑุฉู ุงู„ุญูŽุดุฑู

[2200] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒ - ูŠูŽุนู†ูŠ: ุงุจู†ูŽ ุจูŽุดูŠุฑู - ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดู’ุฑู(1)ุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŠุฑูุ› ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู: ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุญุดุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„: ุฃูู†ุฒู„ุชู’ ููŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู.
[ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูุฎู’ุฒููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (5)}]

[2201] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏูุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉูŽุ› ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง}ุ› ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ููŠู†ุฉู ู…ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฌู’ูˆุฉู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [121] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.

[2200] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู‡ุดูŠู… ุจุงู„ุณู…ุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 332) ู„ู„ู…ุตู†ู ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (13/ 471) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (3/ 359) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (22 ูˆ 557)ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (ุต 241 ูˆ 242)ุ› ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4882)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 404)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3031) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุทูŠุนุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุบูุฑูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (802) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุทูŠุนุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ) ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4029 ูˆ 4883) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุ› ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„: ุณูˆุฑุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุถุฑ.

[2201] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

[2202] ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู‚ุจุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ู†ูŽุฎู„ูŽ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูˆุญูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูˆู„ู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุญุณู‘ูŽุงู†ูŒ:--------------------------------------------
= ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 351) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (8/ 629) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 507) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡: ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (33703) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 507) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุ› ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (22/ 508) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ู…ู‡ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1420] ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (33705) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุ› ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ. ูˆุณู…ุงูƒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [1011] ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฎุงุตุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉูŒ.
(1) ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ [331] ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ.

[2202] ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฑู‚ู… [2642/ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ].
ูˆุนุฒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (14/ 337) ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1746) ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" (ุต 213).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1746)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 83)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (22/ 511) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6600) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนุฏูŠ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (2/ 97) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ูˆูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (3/ 184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" (414) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ู‡ู†ุงุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ูˆูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑูŽุงุฉู ุจูŽู†ููŠ ู„ูุคูŽูŠูู‘ โ€ฆ ุญูŽุฑููŠู‚ูŒ ุจูุงู„ุจููˆูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุฑู(1)--------------------------------------------
= ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู„ูˆูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูŠุŒ ูˆุณู‡ู„) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" (4/ 243 - 244 ูˆ 258) ุนู† ุฃุจูŠ ุถู…ุฑุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9380)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (33696)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 7 - 8 ูˆ 52 ุฑู‚ู… 4532 ูˆ 5136)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3021)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (5728)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1108)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู" (1/ 333 - 334)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 83)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (702) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (20)ุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ ููŠ "ูุชูˆุญ ุงู„ุจู„ุฏุงู†" (ุต 28 - 29)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8555)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1/ 333 - 334)ุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (9/ 270)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 86 ุฑู‚ู… 5582) ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6598) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฃุจูˆ ุถู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ุฑุฉุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: "ูˆู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1942)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2326 ูˆ 4032)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5837)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6602)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1110)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 83)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (21)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (2/ 58)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 123 ูˆ 140 ุฑู‚ู… 6054 ูˆ 6251)ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (59)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4031 ูˆ 4884)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1746)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2615)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1552 ูˆ 2302)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2844)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8554 ูˆ 11509)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (6601)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1109)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 83)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" (413)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" (9)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1746)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (6597 ูˆ 6599)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (3/ 357 - 358)ุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุซุนู„ุจูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (9/ 270) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 83) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุ› ุฌู…ูŠุนู‡ู… (ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง.
(1) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุจุญุฑ ุงู„ูˆุงูุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุฏูŠูˆุงู† ุญุณุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡" (1/ 210 - 211). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)