Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠุฎุงู„ู ุธุงู‡ุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ู… ุถุฑุจูˆู‡ ู…ุนู‡ุŒ ู„ูƒู† ูŠุฌู…ุน ุจุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง: "ูู‚ุชู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ ูƒุงู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ู‚ุชู„ู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ:ุŒ "ูุถูŽุฑูŽุจ ุณุงู‚ู‡ุŒ ูุตุฑุนู‡ุŒ ูˆุฑุฌู…ูˆู‡ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ูˆู‡ ". ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(1): "ูุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ ุดุฌุฑุฉุŒ ูุชูˆุณู‘ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุญุชู‰ ู‚ูุชู„ "ุŒ ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญุงุฆุทุŒ ูŠุจู„ูุบ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ูŠูŽุซูุจุŒ ูุฑู…ุงู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูุฃุตุงุจ ุฃุตู„ ุฃุฐู†ู‡ุŒ ูุตุฑุนุŒ ูู‚ุชู„ู‡".
(ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุจุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ูู…ุง ุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณุจู‘ู‡"(2)ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ: "ููƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ูุฑู‚ุชูŠู†: ู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุญุงุทุช ุจู‡ ุฎุทูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงุฆู„ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุชูˆุจุฉูŒ ุฃูุถู„ ู…ู† ุชูˆุจุฉ ู…ุงุนุฒุŒ ูู„ุจุซูˆุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุณุชุบูุฑูˆุง ู„ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: "ู„ู‚ุฏ ุชุงุจ ุชูˆุจุฉู‹ ู„ูˆ ู‚ุณู…ุช ุนู„ู‰ ุฃู…ู‘ุฉ ู„ูˆุณุนุชู‡ู…"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: "ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ุจูŠู† ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ูŠุชุบูŽู…ู‘ูŽุณ"ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูŠ ูŠุชู†ุนู‘ู…(3). ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ: "ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุชุฎุถุฎุถ ููŠ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌู’ู„ุงุฌ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘(4): "ูˆู„ุง ุชู‚ู„ ู„ู‡: ุฎุจูŠุซุŒ ู„ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุทูŠุจ ู…ู† ุฑูŠุญ ุงู„ู…ุณูƒ"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ููŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: "ูˆู„ุง ุชุดุชู…ู‡"ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: "ู‚ุฏ ุบููุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ".
(ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: "ูˆู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุฒู‘ุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡".
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ู†": ุฑูˆุงู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃู†ูุณ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุฒู‘ุงู‚ุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ุนู† ุนุจุฏุงู„ุฑู‘ุฒู‘ุงู‚ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู‘ู„ ุงู„ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฎู„ุงู‘ู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ูŠู‘ุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆู†ูˆุญ ุจู† ุญุจูŠุจ(5)ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ุŒ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 4 ุต 289 ุฑู‚ู… 7400.
(2) - "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 4 ุต 288 ุฑู‚ู… 7199.
(3) - "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 4 ุต 289 ุฑู‚ู… 7200.
(4) - "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 4 ุต 283 ุฑู‚ู… 7185.
(5) - "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 4 ุต 280 ุฑู‚ู… 7176.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏูŠู‘ุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘: ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑูŠู‘ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุตุบุงู†ูŠู‘ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุฃู†ูุณุŒ ุฎุงู„ููˆุง ู…ุญู…ูˆุฏู‹ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุณูƒุช ุนู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุตุฑู‘ุญ ุจู†ููŠู‡ุง ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘" ููŠ ุขุฎุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†: ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘: "ูุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ". ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡" ูŠุตุญู‘ุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ู„ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎ" ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุญุฏู‡ ุนู† ุงู„ูุฑุจุฑูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฌุฒู…ู‡ ุจุฃู† ู…ุนู…ุฑู‹ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุฒู‘ุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญูู‘ุงุธุŒ ูุตุฑู‘ุญูˆุง ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ู‚ูˆูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ุฒู‘ุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ู„ุฃุจูŠ ู‚ุฑู‘ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญูู†ูŠู ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ู…ุงุนุฒุŒ ู‚ุงู„: "ูู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŸุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุบุฏ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูˆุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจูƒู…ุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ".
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ูŠูŽุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูุชูุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู† ุฑูุฌู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆูƒุฐุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู…ุน ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุงุนุฒุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆูŠุชุฃูŠู‘ุฏ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุงุจู† ุญูุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฒู†ุชุŒ ูˆุฑูุฌู…ุช: "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: ุฃุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒู†ุชุŸ ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุชุงุจุช ุชูˆุจุฉู‹ุŒ ู„ูˆ ู‚ูุณู…ุช ุจูŠู† ุณุจุนูŠู† ู„ูˆุณุนุชู‡ู…".
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠู‘ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠู‘ุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆู‡ูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐุง ุฃุฌุงุจ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูุงุณุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุง ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงุถุทุฑุงุฑ ู‡ู†ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ุงุนุฒุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุฌุงุจ ู…ู† ู…ู†ุน ุนู† ุตู„ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุนุฑูุช ุญูƒู… ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ูˆู…ุงุนุฒ ุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ู…ุณุชูู‡ู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 14 ุต 91 - 92.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุฌูˆุงุจ ูˆุงู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุชุฏู‡ ุบุถุจู‹ุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุตู„ุงุชู‡ ุฑุญู…ุฉุŒ ูุชู†ุงููŠุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูุงุณุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุบุถุจ ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุญู„ู‘ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุงู‚.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุถูŠู‘ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุญูŠุซ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ ูƒุงู† ุฑูŽุฏู’ุนู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุชู…ุงู…ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูˆุญูŠุซ ุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ู„ุง ูŠูุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุญุŒ ููŠุฎุชู„ู ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -63/ 1956 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 63/ 2083 ูˆููŠ 7174 ูˆ 7175 ูˆ 7176. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) 5270 ูˆ 5272 ูˆ 6814 ูˆ 6815 ูˆ 6820 ูˆ 6826 ูˆ 7167 (ู…) 1691 (ุฏ) 4435 (ุช) 1429 (ุฃุญู…ุฏ) 14053 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) 2315. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡(2):
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ "ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡" ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉ ุนู†ุฏู‡ (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ููŠู‡ ู…ู†ู‚ุจุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉู‹ ู„ู…ุงุนุฒ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณุชู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุทู„ุจ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุน ุชูˆุจุชู‡ุŒ ู„ูŠุชู…ู‘ ุชุทู‡ูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฌุน ุนู† ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุทุจุน ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฅุฒู‡ุงู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฌุงู‡ุฏ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุถุทุฑุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ุน ูˆุถูˆุญ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุณู„ุงู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‘ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุญุฏู‘ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูุฑูุน ู„ู„ุฅู…ุงู… ูŠุฑุชูุน ุจุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ูƒุงู† ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃู† ูŠูุจุฑุฒ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุงุณุชูุชุงุกุŒ ููŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆูŠูŽุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุฌุงุจ ุจู‡ุŒ ูˆูŠูŽุนุฏู„ ุนู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู„ู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู†ูŽุฏูู…ูŽ ุฃู† ูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุณุชุชุฑ ุจุณุชุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅู† ุงุชูู‚ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑ ู„ุฃุญุฏุŒ ููŠุณุชุญุจู‘ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุณุชุฑู ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุณุชุญุจู‘ ู„ู„ู…ูุฎุจูŽุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠุณุชุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุถุญู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู…ุงุนุฒ ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ--------------------------------------------
(1) - "ูุชุญ" ุฌ 14 ุต 92 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 6820.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู„ุง ุฎุตูˆุต ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ูุชู†ุจู‘ูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ู‚ุตุชู‡ ู…ุนู‡ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ"ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ู…ุฑุณู„ุฉู‹ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู†ูุนูŠู… ุจู† ู‡ูŽุฒู‘ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูู‡ูŽุฒู‘ุงู„: "ู„ูˆ ุณุชุฑุชู‡ ุจุซูˆุจูƒ ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ูƒ"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ"ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุฐูƒุฑุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุฌู„ุณุŒ ููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู†ูุนูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฒู‘ุงู„ ุฌุฏู‘ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญู‚ู‘.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุงุฌูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ูƒ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑุชู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุณุชุฑู‡ ุจุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ูƒุชู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุซูˆุจ ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ุฃูŠ ู„ูˆ ู„ู… ุชุฌุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุณุชุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุฑุฏุงุฆูƒ ู…ู…ู† ุนู„ู… ุฃู…ุฑู‡(1) ูƒุงู† ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ุฃุดุฑุช ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ.
ูˆุจุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุณุชุฑ ุฌุฒู… ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูุญูุจู‘ ู„ู…ู† ุฃุตุงุจ ุฐู†ุจู‹ุงุŒ ูุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู† ูŠุณุชุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆูŠุชูˆุจุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ ุจู‚ุตู‘ุฉ ู…ุงุนุฒ ู…ุน ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุŒ ูุงู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชุธุงู‡ุฑู‹ุง ุจุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ู…ุฌุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุญุจู‘ ู…ูƒุงุดูุชู‡ ุจู‡ุŒ ู„ูŠู†ุฒุฌุฑ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูุดูƒูู„ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุณุชุฑ ู…ุน ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุงุนุฒุŒ ูˆุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉ.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘" ุจุฃู† ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉ ูƒุงู† ุธู‡ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุญูŽุจูŽู„ูุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฐุงุช ุฒูˆุฌุŒ ูุชุนุฐู‘ุฑ ุงู„ุงุณุชุชุงุฑุŒ ู„ู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุดุนุฑ ุจุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ ู‚ูŠู‘ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุงุณุชุชุงุฑ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุดุนุฑ ุจุถุฏู‘ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูˆูุฌุฏ ูุงู„ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูŠู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ ุฃูุถู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุณุชุฑ ู…ุณุชุญุจู‘ุŒ ูˆุงู„ุฑูุน ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุทู‡ูŠุฑ ุฃุญุจู‘ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุซุจู‘ุช ููŠ ุฅุฒู‡ุงู‚ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุตูŠุงู†ุชู‡ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตู‘ุฉ ู…ู† ุชุฑุฏูŠุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุฏุนูˆุงู‡ุŒ ุฅู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฅูƒุฑุงู‡ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูุนู„ ุงู„ูุงุญุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠู‡ ุจู…ุง ูŠูุณุชุญูŠู‰ ู…ู† ุงู„ุชู„ูู‘ุธ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑููŽุซู ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู…ู„ุฌุฆุฉ ู„ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู†ุฏุงุก ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ุตูˆุช ุงู„ุนุงู„ูŠ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุนุฑุงุถ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู…ู† ุฃู‚ุฑู‘ ุจุฃู…ุฑ ู…ุญุชู…ู„--------------------------------------------
(1) - ู‡ูƒุฐุง ุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ูุชุญ" "ู…ู…ู† ุนู„ู… ุฃู…ุฑู‡"ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจ "ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู…ุฑู‡". ูุชุฃู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูุณู‘ุฑู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุญุฏู‘ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฑุฌุนุŒ ูˆุงุณุชูุณุงุฑู‡ ุนู† ุดุฑูˆุท ุฐู„ูƒ ู„ูŠูุฑุชู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ุชุถุงู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ู„ุงุบ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ู„ู„ู…ู‚ุฑู‘ ุจุฃู† ูŠุฑุฌุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฌุน ู‚ูุจู„. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฌุงุก ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ุฑุฌูˆุนู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญู‚ู‘ ุฃู† ูŠูุชู‘ุจุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุฒู†ุง ุฃุฑุจุนู‹ุง ู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู…ุง ุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุช"ุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุนุฏุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู‘ุฉ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฃู…ุฑ ุจุฑุฌู…ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฃู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ: "ู‚ุงู„ ู„ู…ุงุนุฒ: ู‚ุฏ ุดู‡ุฏุช ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ุฃุฑุจุน ุดู‡ุงุฏุงุชุŒ ุงุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ุŒ ูุงุฑุฌู…ูˆู‡"ุŒ ูˆูŠุคูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุนุฏุฏ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุฒู†ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูุงุดุชุฑุท ุฃู† ุชุชุนุฏู‘ุฏ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุชู…ุณู‘ูƒูˆุง ุจุตูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠู‡ุง ุงุฎุชู„ูุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ุชุนุฏุฏุชุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ุจุนุฏุฏ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูุฃูƒุซุฑู ู…ุง ู†ู‚ู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑู‘ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ุซู… ุนุงุฏ ู…ู† ุงู„ุบุฏุŒ ูุฃู‚ุฑู‘ ู…ุฑู‘ุชูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุจูŠุงู†ู‡. ูˆุชุฃูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ู…ุงุนุฒุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุงู‚ุนุฉ ุญุงู„ุŒ ูุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุงุณุชุซุจุงุช. ูˆูŠุคูŠู‘ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ููŠ ุณูŠุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ุช ู„ู…ุง ุฌุงุกุช: "ุทู‡ุฑู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒ ุงุฑุฌุนูŠุŒ ูุงุณุชุบูุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฑุงูƒ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุฏู‘ู†ูŠ ูƒู…ุง ุฑุฏุฏุช ู…ุงุนุฒู‘ุงุŒ ุฅู†ู‡ุง ุญุจู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง"ุŒ ูู„ู… ูŠุคุฎู‘ุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุญุจู„ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ูˆุถุนุช ุฃู…ุฑ ุจุฑุฌู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชูุณุฑู‡ุง ู…ุฑู‘ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ุง ุงุนุชุจุฑ ุชูƒุฑูŠุฑ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุŒ ูˆูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุงู„ุนูŽุณููŠู ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆุงุบุฏู ูŠุง ุฃูู†ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‡ุฐุงุŒ ูุฅู† ุงุนุชุฑูุชุŒ ูุงุฑุฌู…ู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡: "ูุบุฏุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุงุนุชุฑูุชุŒ ูุฑุฌู…ู‡ุง"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุงุนุชุฑุงูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ. ูˆุฃุฌุงุจูˆุง ุนู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุดุงู‡ุฏุงู†ุŒ ุจุฎู„ุงู ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ููŠู‚ุจู„ ููŠู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู…ุฑุฃุชุงู†ุŒ ููƒุงู† ู‚ูŠุงุณ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูุดุชุฑุท ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู‚ุชู„ ู…ุฑู‘ุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠูƒููŠ ููŠู‡ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠุจุฏุฃ ุจุงู„ุฑุฌู… ููŠู…ู† ุฃู‚ุฑู‘ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุณุชุญุจู‘ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุฐุง ุจุฏุฃ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุชุซุจู‘ุชุŒ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุท ููŠู‡ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ุชุณุงู‡ู„ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุญุถู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซุจู‘ุช ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุจุฏุฃ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุฅุฐุง ุซุจุช ุงู„ุฑุฌู… ุจุงู„ุจูŠู‘ู†ุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุชููˆูŠุถ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุญูุฑ ู„ู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ุจู„ ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ูู‚ุงู„: "ูู…ุง ุญูุฑู†ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆุซู‚ู†ุงู‡"ุŒ ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุนู†ุฏู‡: "ูุญููุฑ ู„ู‡ ุญูŽููŠุฑุฉ".
ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ููŠู‘ ุญููŠุฑุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ูˆุซูˆุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนูƒุณู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠุญูุฑูˆุง ู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ ู„ู…ุง ูุฑู‘ ูุฃุฏุฑูƒูˆู‡ ุญูุฑูˆุง ู„ู‡ ุญููŠุฑุฉุŒ ูุงู†ุชุตุจ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ูุฑุบูˆุง ู…ู†ู‡.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุง ูŠุญูุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆููŠ ูˆุฌู‡ ูŠุชุฎูŠู‘ุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุฌุญุŒ ู„ุซุจูˆุชู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุงุนุฒุŒ ูุงู„ู…ุซุจุช ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงููŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูู…ูุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุญูŽูู’ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ุซุงู„ุซู‡ุง ุงู„ุฃุตุญู‘ ุฅู† ุซุจุช ุฒู†ุงู‡ุง ุจุงู„ุจูŠู†ุฉ ุงุณุชูุญุจู‘ุŒ ู„ุง ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุญูุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ูŠุญูุฑ ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุชู„ู‚ูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุญุฏู‘ ู…ุง ูŠุฏูุน ุจู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญุฏู‘ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ ุดูุฑุท ุนู„ู‰ ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุงู„ุฒู†ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุชู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุฌูŽ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูุฑุฌู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ุฒู†ู‰. ูˆุซุจุช ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุชู„ู‚ูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ ุจุงู„ุญุฏู‘ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฎุตู‘ ุงู„ุชู„ู‚ูŠู† ุจู…ู† ูŠูุธู†ู‘ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌู‡ู„ ุญูƒู… ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูŠูุณุชุซู†ู‰ ุชู„ู‚ูŠู† ุงู„ู…ุดุชู‡ุฑ ุจุงู†ุชู‡ุงูƒ ุงู„ุญุฑู…ุงุชุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชู„ู‚ูŠู† ู…ู† ุนุฏุงู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุดุฑุท.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ุชุฑูƒูŽ ุณูŽุฌู’ู† ู…ู† ุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฒู†ุง ููŠ ู…ุฏู‘ุฉ ุงู„ุงุณุชุซุจุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุงู…ู„ ุญุชู‰ ุชุถุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐ ุณูุฌู’ู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุณู„ู‘ู… ูƒู„ู‘ ุฌุงู† ู„ูˆู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุณุฌู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชูˆูƒูŠู„ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฑุฌูˆุนู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุฑุฌุน.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูˆุฌูˆุจ ุฑุฌู… ุงู„ู’ู…ูุญุตูŽู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุญุตู† ุฅุฐุง ุฒู†ู‰ ุนุงู…ุฏู‹ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ู…ุฎุชุงุฑู‹ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆุฏูุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆุงุนุชู„ู‘ูˆุง ุจุฃู† ุงู„ุฑุฌู… ู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ุนู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ู‚ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑุฌู… ุงู…ุฑุฃุฉู‹: "ู‚ุฏ ุฑุฌู…ุชู‡ุง ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุŒ ูˆุซุจุช ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠุŒ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู‡ู†ู‘ ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุซูŠู‘ุจ ุจุงู„ุซูŠู‘ุจ ุงู„ุฑุฌู… .... ". ูˆู‚ุฏ ุฎุทุจ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููƒุงู† ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู… .... " ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ ุฃุญุตู†ุช" ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑ ุนู† ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุชู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุงุฎุชู„ุงูู‡ุง. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุณุชู†ูƒู‡ูˆู‡" ุฃู† ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุณูƒุฑุงู† ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงุนุชุจุฑูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุนู‚ู„ู‡ ุฒุงู„ ุจู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ู…ุงุนุฒุŒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุชู‚ุฏู‘ู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุณูƒุฑู‡ ูˆู‚ุน ุนู† ุบูŠุฑ ู…ุนุตูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ ุจุงู„ุฒู†ุง ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ูŠูุชุฑูƒุŒ ูุฅู† ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ูุฐุงูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ุงุชู‘ูุจุน ูˆุฑูุฌูู….
ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ ู…ู† ู‚ุตู‘ุฉ ู…ุงุนุฒ ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ู†ุนูŠู… ุจู† ู‡ุฒู‘ุงู„: "ู‡ู„ุง ุชุฑูƒุชู…ูˆู‡ุŒ ู„ุนู„ู‡ ูŠุชูˆุจุŒ ููŠุชูˆุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุง ุฃุตุญุงุจูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุชุญุฏู‘ุซ ุฃู† ู…ุงุนุฒู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉ ู„ูˆ ุฑุฌุนุง ู„ู… ูŠุทู„ุจู‡ู…ุง".
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู„ุง ูŠูุชุฑูƒ ุฅุฐุง ู‡ุฑุจ. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุดุชุฑุท ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุคุฎุฐ ุชูุฑูƒ. ูˆุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุฅู† ุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูƒูู…ู‘ูู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ูุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุฐ ุจุนุฏ ุฃูŠุงู… ุชูุฑูƒ. ูˆุนู† ุฃุดู‡ุจ ุฅู† ุฐูŽูƒูŽุฑ ุนุฐุฑู‹ุง ูŠูู‚ุจู„ ุชุฑูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ูƒุฌูŠู‘ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠู…ู† ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ูŠู‘ุฏู‡ ุจู…ุง ุจุนุฏ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูˆุง ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑุฌู…ูˆู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุจุนุฏ ุฃู† ู‡ุฑุจ ู„ู… ูŠูู„ุฒูŽู…ููˆุง ุจุฏูŠุชู‡ุŒ ูู„ูˆ ุดูุฑุน ุชูŽุฑูƒูู‡ ู„ูˆุฌุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฏูŠุฉ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅู† ุญุฏู‘
ุงู„ุฑุฌู… ูŠุณู‚ุท ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุจู‘ุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจูุฑูŠุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุนู„ู‡ ูŠุชูˆุจ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุฃุฑุฌุญ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ูŠูุชุฑูƒุŒ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ุตู‘ุฉ ู…ุงุนุฒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุฏู„ู‘ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุฑุฌู… ููŠ ุญุฏู‘ ู…ู† ุฃูุญุตู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู„ุฏ.
ู‡ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู… ูˆุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ูˆูุฌุฏ ู…ู†ู‡ ุฑูŠุญ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุงุณุชู†ูƒุงู‡ ู…ุงุนุฒ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุดุฑุจุช ุฎู…ุฑู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘: ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุทู„ุงู‚ ุงู„ุณูƒุฑุงู† ู„ุง ูŠู‚ุน. ูˆุชุนู‚ู‘ุจู‡ ุนูŠุงุถ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฏุฑุก ุงู„ุญุฏู‘ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุชู‡ู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุทุงูุญ(1) ุฃู† ุทู„ุงู‚ู‡ ู„ุงุฒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ุฒุงู…ู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฎู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุงุณุชูุซู†ูŠ ู…ู† ุฃูƒุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุดุฑุจ ู…ุง ุธู†ู‘ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณูƒุฑุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุจุนุถ ู…ุชุงุฎุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏู†ุง--------------------------------------------
(1) - ูŠู‚ุงู„: ุณูƒุฑุงู† ุทุงูุญุŒ ุฃูŠ ู…ู„ุฃู‡ ุงู„ุดุฑุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุตุญู‘ุฉ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุณูƒุฑุงู†ุŒ ูˆู†ููˆุฐ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ููŠู…ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุดุฑุจู‡ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู†ุฏู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุณูƒุฑุงู† ู„ู… ูŠูู‚ูŽู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ูƒุฐุง ุฃุทู„ู‚ุŒ ูุฃูู„ุฒูู… ุงู„ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ู…ุฑุงุฏู‡ ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุนูŠุงุถ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุธุฑูŠูุฉ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ูŠุซ: ูŠูุนู…ู„ ุจุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู…ู„ ุจุฃู‚ูˆุงู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุชุฐู‘ ุจูุนุฏู‡ุŒ ูˆูŠูŽุดูููŠ ุบูŠุธู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43] ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุญุฏู‘:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ูุชู„ ููŠ ุญุฏู‘ุŒ ูุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุดูุฑูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุฉ: ุงุตู†ุนูˆุง ุจู‡ุง ู…ุง ุชุตู†ุนูˆู† ุจู…ูˆุชุงูƒู…. ูˆู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุตู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู…ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฃู† ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃุตูŠุจ ููŠ ุญุฏู‘ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ููŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุง ุฅุฐุง ุงุณุชู‡ู„ู‘ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูู‚ุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฒุงุญูุŒ ููŠูุฑู‘ุŒ ููŠู‚ุชู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ู…ูˆุชุฉูŽ ุณูˆุกู: ู„ุง ุฃุฏุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 113]ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŸ. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุนุทุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘: ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠูŽุญุฌุจูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘: ูŠุตู„ู‘ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ ุฅุฐุง ุฃูุฑุณู„ ู…ู† ุฎุดุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…: ูŠูุบุณู„ุŒ ูˆูŠูƒูู‘ู†ุŒ ูˆูŠุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ู„ุง ุชุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจูŽุฑู‘ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ูุงุฌุฑู‹ุง.
ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ ุซุงู†: ูƒุงู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญุฏู‘ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃูู‚ููŠุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฑุฌู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูู‚ุชู„ ู‚ูŽูˆูŽุฏู‹ุง: ู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุกูˆุงุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูู„ุง ูŠุตู„ู‘ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญุฏู‘: ูŠุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุงุชู„ ู†ูุณุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุบุงู„ู‘. ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ูŠุตู„ู‘ู‰ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู. ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุงุชุช ููŠ ู†ูุงุณู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง: ู„ุง--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ูุชุญ" ุฌ 14 ุต 84 - 88 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 6815 - 6816.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ: ู…ู† ู‚ูุชู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุตูู„ุจ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฏู‘ุนูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุจุงุบูŠุฉ ู„ุง ูŠุตู„ู‘ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ุงู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุนู…ุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: ูŠุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚. ูˆูƒุงู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ููƒุงู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูŠุฑูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ู… ูŠูุตู„ู‘ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุณูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู† ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ููŠ ุฌู…ู„ุชู‡ู… ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑุŒ ูˆู…ู† ู‚ูุชู„ ููŠ ุญุฏู‘ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฎุจุฑู‹ุง ุฃูˆุฌุจ ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุŒ ููŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุตูŠุจ ููŠ ุฃูŠู‘ ุญุฏู‘ ุฃุตูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ู„ุง ูŠูุณุชุซู†ูŽู‰ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุงุณุชุซู†ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุตูŠุจ ููŠ ุญุฏู‘ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง- ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจุงุฎุชุตุงุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุญุณู†ูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฎุงุตู‘ุฉู‹ ุฃู† ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูŽุญููŠู(2)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุบูŽู„ู‘ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุŒ ุฅู† ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠู†ุฒุฌุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ู…ุซู„ ุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุฃุฏู„ุฉ ูƒู„ู‘ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ููŠู‡ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุฌ 5 ุต 406 - 409.
(2) - ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู„ูƒู† ุณูŠุฃุชูŠ ุฃู† ุญุฏูŠุซู‡ ู„ุง ูŠุตุญู‘ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

โ€Œโ€Œ64 - ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ู
1957 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุดููƒู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุชูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ(1) ุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป).
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏุฑูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 42/ 47.
2 - (ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8] 42/ 47.
3 - (ู‡ุดุงู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุณูŽู†ู’ุจูŽุฑ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ [7] 30/ 34.
4 - (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูŠุฏู„ุณ ูˆูŠุฑุณู„ [5] 23/ 24.
5 - (ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ [3] 103/ 322.
6 - (ุฃุจูˆ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจ) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุนู…ู‘ ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุซู‚ุฉ [2] 23/ 1236.
7 - (ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญูุตูŠู†) ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุฎูŽู„ูŽูุŒ ุฃุจูˆ ู†ูุฌูŽูŠุฏ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - 201/ 321. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ูˆุฃู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุนู† ุนู…ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) - ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุจูŠู† ุณุจุนูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุบุงู…ุฏุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ู…ู† ุฌูู‡ูŠู†ุฉ"ุŒ ูˆู„ุง ุชุจุงุนุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูุฅู† ุบุงู…ุฏู‹ุง ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุนูŠุงุถุŒ ูˆุฃุธู†ู‘ ุฌู‡ูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุชุชูู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด "ุงู„ู…ูู‡ู…": ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: ุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ (ู… ุง): ุงุณู… ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉ ุณูุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃู…ูŠุฉ ุจู†ุช ูุฑุญ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽูŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุทู‡ู‘ุฑู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆูŠุญูƒ ุงุฑุฌุนูŠุŒ ูุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุชูˆุจูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃุฑุงูƒ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุฏู‘ู†ูŠ ูƒู…ุง ุฑุฏุฏุช ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ูˆู…ุง ุฐุงูƒูุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‡ุง ุญุจู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุขู†ุชุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ุช ู†ุนู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุญุชู‰ ุชุถุนูŠ ู…ุง ููŠ ุจุทู†ูƒ โ€ฆ "
(ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูุจู’ู„ูŽู‰) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูˆู„ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงุนุชุฑุงู ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒุฑุงุฑ ูŠูุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงุดุชุฑุงุทู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุณุชูุตู„ู‡ุง ูƒู…ุง ุงุณุชูุตู„ ู…ุงุนุฒู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงุฑุชูŠุงุจู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ุง ููŠ ุญุงู„ู‡ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุญุงู„ ู…ุงุนุฒุŒ ูุฅู†ู‡ ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฌู†ูˆู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชูุตู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠุณุชุซุจุช ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง) ูˆู„ู…ุณู„ู…: "ูุฏุนุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆู„ูŠู‘ู‡ุง" (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุญุณุงู† ู„ู‡ ุณุจุจุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฃู‚ุงุฑุจู‡ุง ุฃู† ุชุญู…ู„ู‡ู… ุงู„ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุญูˆู‚ ุงู„ุนุงุฑ ุจู‡ู… ุฃู† ูŠุคุฐูˆู‡ุงุŒ ูุฃูˆุตู‰ ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุชุญุฐูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุญู…ุฉ ู„ู‡ุงุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชุงุจุชุŒ ูˆุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู†ูุฑุฉ ู…ู† ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนู‡ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคุฐูŠุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู†ู‡ูŽู‰ ุนู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰(2).
(ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’) ุฃูŠ ูˆู„ุฏุช ุญู…ู„ู‡ุง (ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจู‡ูุง) ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…: "ุฅู…ุง ู„ุงุŒ ูุงุฐู‡ุจูŠ ุญุชู‰ ุชู„ุฏูŠ". ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: "ุฅู…ุง" ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู‡ู…ุฒุฉุŒ "ุฅู†" ุงู„ุดุฑุทูŠู‘ุฉุŒ ุฒูŠุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง "ู…ุง" ุงู„ู…ุคูƒู‘ุฏุฉุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆ"ู„ุง" ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู„ู„ู†ููŠุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุฃูŠุช ุฃู† ุชุณุชุฑูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒุŒ ูˆุชุฑุฌุนูŠ ุนู† ุฅู‚ุฑุงุฑูƒุŒ ูุงูุนู„ูŠุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ูŠุŒ ูุงุฐู‡ุจูŠ ุญุชู‰ ุชู„ุฏูŠ.
ุซู… ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ุง ุฅุฐุง ูˆุถุนุชุŒ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุฑูุฌู…ุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ุชุธุฑ ุจู‡ุง--------------------------------------------
(1) - ุฑุงุฌุน "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ 5 ุต 96 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ": "ุจุงุจ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุนุชุฑู".
(2) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 11 ุต 203. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูุทู… ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูุทู…ุช ูˆู„ุฏู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูุฑุฌู… ุญุชู‰ ุชุฌุฏ ู…ู† ูŠูƒูู„ ูˆู„ุฏู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฑุถุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฑุฌู…ู‡ุง ู…ุชู‰ ูƒุงู†ุŸุŒ ู‡ู„ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ูุทุงู… ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏ ูุทุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูุฑุฌู… ุญุชู‰ ูุทู…ุช ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌุฏุช ู…ู† ูŠูƒูู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุซุจุชุฉ ุญูƒู…ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ุญู‚ู‘ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูˆุนูŠ ุญู‚ู‘ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู†ูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชูุฑุฌู… ู„ุฃุฌู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู…ุฑุงุนุงุชู‡ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู„ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฃูˆู„ู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ููƒูู„ู‡ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุญุชู‰ ูˆุถุนุชุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูˆุถุนุช ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐู‘ุง ู„ุง ู†ุฑุฌู…ู‡ุงุŒ ูˆู†ุฏูŽุนูŽ ูˆู„ุฏู‡ุง ุตุบูŠุฑู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ูŠูุฑุถุนู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู„ูŠู‘ ุฑุถุงุนู‡ุŒ ูŠุง ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ุง".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูู„ู…ุง ูˆู„ุฏุช ุฃุชุชู‡ ุจุงู„ุตุจูŠู‘ ููŠ ุฎุฑู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูˆู„ุฏุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุงุฐู‡ุจูŠุŒ ูุฃุฑุถุนูŠู‡ ุญุชู‰ ุชูŽูุทู…ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ููŽุทูŽู…ุชู‡ ุฃุชุชู‡ ุจุงู„ุตุจูŠู‘ุŒ ููŠ ูŠุฏู‡ ูƒุณุฑุฉ ุฎุจุฒุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุฏ ููŽุทูŽู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒู„ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูุฏูŽููŽุน ุงู„ุตุจูŠู‘ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† โ€ฆ ".
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูู‡ุงุชุงู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูุฅู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฃู† ุฑุฌู…ู‡ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ูุทุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ู‡ ุงู„ุฎุจุฒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃู†ู‡ ุฑุฌู…ู‡ุง ุนู‚ุจ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ. ูˆูŠุฌุจ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุถูŠู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุตุญูŠุญุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ุตุฑูŠุญุฉุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŠุณุช ุตุฑูŠุญุฉู‹ุŒ ููŠุชุนูŠู‘ู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: "ู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู„ูŠู‘ ุฑุถุงุนูู‡ู"ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ูุทุงู…ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑุถุงุนุฉ ูƒูุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุชุฑุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุฑุถุงุนู‹ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดูƒู‘ ุซูŠุงุจ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ูŠู‡ุง (ููŽุดููƒู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุง) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…: ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ู†ุณุฎุŒ "ูุดููƒู‘ูŽุช"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ูุดูุฏู‘ูŽุช" ุจุงู„ุฏุงู„ ุจุฏู„ ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู†ุชู‡ู‰. ุซู… ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆ"ุซูŠุงุจู‡ุง" ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆ"ุซูŠุงุจู‡ุง ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุจุฑุฌู…ู‡ุงุŒ ูููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏ--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 12 ุต 201 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุฑู‚ู… 4406 - 4407.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุขู…ุฑุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: "ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุฑูุฌู…ุช"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุญููุฑ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฑุฌู…ูˆู‡ุงุŒ ููŠูู‚ุจูู„ู ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจุญุฌุฑุŒ ูุฑู…ู‰ ุฑุฃุณู‡ุงุŒ ูุชูŽู†ูŽุถู‘ูŽุญ ุงู„ุฏู…ู ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุฎุงู„ุฏุŒ ูุณุจู‘ู‡ุงุŒ ูุณู…ุน ู†ุจูŠู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจู‘ู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูŠุง ุฎุงู„ุฏุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุชุงุจุช ุชูˆุจุฉู‹ุŒ ู„ูˆ ุชุงุจู‡ุง ุตุงุญุจ ู…ูƒุณ ู„ุบููุฑ ู„ู‡" (ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู‰ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง": ู‡ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ุนู†ุฏ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุฑูˆุงุฉ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุซู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุตู„ู‘ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุนู‡ุŒ ูู„ุง ุชู†ุงููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุซู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุง". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ููƒุฑู‡ู‡ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ุŒ ุฏูˆู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ ูˆุขุฎุฑูˆู†: ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู… ูุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ููุณู‘ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘: ู„ุง ูŠูุตู„ู‘ูŠ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูˆู‚ุงุชู„ ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุง.
ูˆุงุญุชุฌู‘ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠู‘ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูุถู„ ูŠุตู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู… ูƒู…ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ู‡ ุจุฌูˆุงุจูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ู… ุถุนููˆุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุฃูˆู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุฏุนุงุŒ ูุณู…ูŠ ุตู„ุงุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุฌูˆุงุจุงู† ูุงุณุฏุงู†:
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุซุงุจุชุฉ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุงูˆูŠู„ ุฅู†ู…ุง ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุงุถุทุฑุช ุงู„ุฃุฏู„ู‘ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุง ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ููˆุฌุจ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- (1) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ู„ุจูŠุงู† ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู… ูˆู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ูุณุชูˆูู‹ู‰ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูˆููŠู‚.--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 11 ุต 203 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 4408.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’) ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ู‘ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ ูƒูŠู ุชุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ุง ุฒุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธู†ู‘ ู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ูุนู„ ุงู„ูุงุญุดุฉ ู…ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹) ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู„ู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ุฃูŠ ุชูˆุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ (ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุจูŠู† ุณุจูŠุนูŠู†" (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŠ ู„ูƒูุชู‡ู… (ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ) ุจุชุงุก ุงู„ุฎุทุงุจุ› ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽุชู’ ุจู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„) ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุฏุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชุตุฏู‘ู‚ุช ุจุงู„ู†ูุณ ู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃู‚ุฑู‘ุช ู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู…ุง ุฃุฏู‘ู‰ ุฅู„ู‰ูŽ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุจุฐู„ุช ู†ูุณู‡ุง ููŠ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุฉ: "ู„ู‚ุฏ ุชุงุจุช ุชูˆุจุฉู‹ุŒ ู„ูˆ ุชุงุจู‡ุง ุตุงุญุจ ู…ูŽูƒู’ุณู ู„ุบูููุฑ ู„ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูƒุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุดุฑุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆุธุงุฆู ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ุจุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุฌูŽุจู’ุฑุŒ ูˆู„ุง ุดูƒู‘ ููŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆุฃูƒุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃูุญุดู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุบุตุจูŒุŒ ูˆุธู„ู…ูŒุŒ ูˆุนุณููŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅุดุงุนุฉ ู„ู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุนู…ู„ูŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฏูˆุงู…ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู‡ ุฅู† ุชุงุจ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุงุจู‡ุง ุตุญู‘ุช ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆู‚ูุจู„ุชุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ุจุนูŠุฏ ุฃู† ูŠุชุฎู„ู‘ุต ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ูˆุงู†ุชุดุงุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนุฏู… ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰(1). ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุฑุฌุชู‡: ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -64/ 1957 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 64/ 2084 ูˆ15/ 7188 ูˆ 7189 ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุฌู…. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ู…) 1696 (ุฏ) 4440 (ุช) 1435 (ุฃุญู…ุฏ) 19360 ูˆ 19402 ูˆ 19424 (ุงู„ุฏุงุฑู…ู‘ูŠ) 2325. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุจูˆู‘ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุฑุฌู… ุฅุฐุง ุฒู†ุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุตู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠูุฑุฌู… ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุญุตู†ุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ุชุทุงุจู‚ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡(2)--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ 5 ุต 99 - 100 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูˆุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ู„ุง ูŠูุฑุฌู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุตู†. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุญุจู„ู‰ ู„ุง ุชูุฑุฌู… ุญุชู‰ ุชุถุน ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุญู…ู„ู‡ุง ู…ู† ุฒู†ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูู‚ุชูŽู„ ุฌู†ูŠู†ูู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุญุฏู‘ู‡ุง ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ ู„ู… ุชูุฌู„ุฏ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุญุชู‰ ุชุถุนุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุตุงุตุŒ ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ ู„ุง ูŠูู‚ุชุตู‘ ู…ู†ู‡ุง ุญุชู‰ ุชุถุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุซู… ู„ุง ุชุฑุฌู… ุงู„ุญุงู…ู„ ุงู„ุฒุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุตู‘ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุฏ ูˆุถุนู‡ุง ุญุชู‰ ุชุณู‚ูŠ ูˆู„ุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุฃ(1)ุŒ ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุจู„ุจู† ุบูŠุฑู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูู† ุฒู†ู‰ ู„ู‡ ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุง ุชุญูุฏู‘ ุญุชู‰ ุชุถุน ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุดูŠุก ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุนู†ู‡ ููŠู‡. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ุง ุชูุณู‚ุท ุนู†ู‡ ุญุฏู‘ู ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุญูƒู… ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชูุณู‚ุท ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุณู‚ุท ุญุฏู‘ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ุจู„ุง ุฎู„ุงู ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุชุณู‚ุท ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู†ู‡ -: ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 34]. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงุณุชุญุจุงุจ ุฌู…ุน ุฃุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุดุฏู‘ู‡ุง ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชู†ูƒุดู ุนูˆุฑุชู‡ุง ููŠ ุชู‚ู„ู‘ุจู‡ุงุŒ ูˆุชูƒุฑุงุฑู ุงุถุทุฑุงุจู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฑุฌู… ุฅู„ุง ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ูุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑุฌู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ู‚ุงุนุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูŠุฎูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณูŽุŒ ูุฑุฌู…ูˆู‡ุง"ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‚ุตู‘ุฉ ู…ุงุนุฒ: "ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ุฑุฌู…ู‡" ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ูŠู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ูˆ ุซุจุช ุจุดู‡ูˆุฏ ู„ู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุญุถูˆุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ: ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ุฅู† ุซุจุช ุจุจูŠู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ุฑุฌู…ุŒ ุฅู† ุซุจุช ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุฅู† ุซุจุช ุจุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุจุฏุฃ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ู„ุซุจูˆุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฑุฌู…ุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ ุญุตุงุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุญู…ู‘ุตุฉุŒ ูุฑู…ุงู‡ุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐู‘ุฉ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡--------------------------------------------
(1) - ุงู„ู„ู‘ุจูŽุฃ ูˆุฒุงู† ุนูู†ูŽุจู: ุฃูˆู„ ุงู„ู„ุจู† ุนู†ุฏ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ. ุงู‡ู€ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ู„ุง ูŠุจุทู„ู‡ุง ุทูˆู„ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุฐู‘ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุชุทุงูˆู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏู‘ ุจุทู„. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุณุฑู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุณุจู‘ ู…ู† ุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฐู‰ ุจู‚ูŽุฐูุน ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฎุงู„ุฏ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู„ู…ุง ุณุจู‘ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠู‘ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: "ู…ู‡ู„ุงู‹ ูŠุง ุฎุงู„ุฏุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณู‰ ุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุชุงุจุช ุชูˆุจู‡ู‘ ู„ูˆ ุชุงุจู‡ุง ุตุงุญุจ ู…ูŽูƒู’ุณ ู„ุบูููุฑ ู„ู‡".
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ู‚ุตู‘ุฉูŽ ู…ุงุนุฒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ูุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูุฑุฌู…ุŒ ูุฑูุฌู…ุŒ ูุณู…ุน ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡: ุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู… ุชูŽุฏูŽุนู‡ ู†ูุณู‡ ุญุชู‰ ุฑูุฌูู… ุฑูŽุฌู’ู…ูŽ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูุณูƒุช ุนู†ู‡ู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุณุงุฑุŒ ูู…ุฑู‘ ุจุฌูŠูุฉ ุญู…ุงุฑ ุดุงุฆู„ ุจุฑุฌู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠู† ูู„ุงู†ุŒ ูˆูู„ุงู†ุŸ "ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ู†ุญู† ุฐุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง: "ูƒูู„ูŽุง ู…ู† ุฌูŠูุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ุงุฑ"ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูƒ ู…ูŽู† ูŠุฃูƒู„ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู†ูู„ุชู…ุง ู…ู† ุนูุฑุถ ู‡ุฐุง ุขู†ูู‹ุง ู„ุดุฑู‘ ู…ู† ุฃูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูŠูุฉุŒ ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู†ู‡ ุงู„ุขู† ููŠ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ"(1).
ูˆุจู‚ูŠุฉ ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฏู…ุช ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌูˆู…ุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ุง ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) - ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุฌ 5 ุต 277 ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ 7165.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

โ€Œโ€Œ65 - ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠูู ูููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ุบุฑุถ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุจู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฌุงุฑ ููŠ ูˆุตูŠู‘ุชู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู…ู‘ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนู„ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ู„ูƒู† ูŠุฏู„ู‘ ู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฒุฌุฑู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู…ุนู†ู‰ "ูŠูŽุญูŠู": ูŠุฌูˆุฑุŒ ูˆูŠุธู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠู‘ูˆู…ูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุญุงููŽุŒ ูŠูŽุญููŠููุŒ ุญูŽูŠู’ูู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุจุงุนูŽ: ุฌุงุฑูŽุŒ ูˆุธู„ู…ุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ุญุงูƒู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุญุงูƒู…ุŒ ูู‡ูˆ ุญุงุฆููŒุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุญุงููŽุฉูŒุŒ ูˆุญููŠู‘ูŽููŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุฅูŠุถุงุญ.
ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฌูŽู†ูููŽ ููŠ ูˆุตูŠู‘ุชู‡" -ุจุฌูŠู…ุŒ ูู†ูˆู†- ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุญุงูุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฌูŽู†ูููŽุŒ ุฌูŽู†ูŽูู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุนูุจูŽ: ุธู„ู…ุŒ ูˆุฃุฌู†ู ุจุงู„ุฃู„ู ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุฌูŽุงู†ููู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู…ุชู…ุงูŠู„ ู…ุชุนู…ู‘ุฏ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ". ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุญูŠู‘ู"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ุชุตุญูŠูุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ุฌู†ู" ูˆู‡ูŠ ุตุญูŠุญุฉ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
1958 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ุŒ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹".
ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุฎู…ุณุฉ:
1 - (ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุญูุฌุฑ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ [9] 13/ 13.
2 - (ู‡ูุดูŠู…) ุจู† ุจูŽุดูŠุฑุŒ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงุฒู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฎููŠู‘ [7] 88/ 109.
3 - (ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู†) ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ุนุงุจุฏ [6] 5/ 475.
4 - (ุงู„ุญุณู†) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูŠุฏู„ู‘ุณ ูˆูŠุฑุณู„ุŒ ุฑุฃุณ ุงู„ุทุจู‚ุฉ [3] 32/ 36.
ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
(ู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ููŠู‡ ูˆุงุณุทูŠูŠู†: ู‡ุดูŠู…ูŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุจุตุฑูŠูŠู†: ุงู„ุญุณู† ูˆุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุฑูˆุฒูŠ. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู) - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง - (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹) ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุณู…ู‘ุงู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…: "ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃูˆุตู‰ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูุฃุนุชู‚ ุณุชุฉ ู…ู…ู„ูˆูƒูŠู† โ€ฆ " (ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ุณุชุฉ ุฃุนุจูุฏ ู„ู‡ โ€ฆ " (ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู†ุฌู‘ุฒ ุนุชู‚ู‡ู… ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุฃู†ู‡ ุฃูˆุตู‰ ุจุนุชู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุถุทุฑุงุจูŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุถูŠู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉูŒุŒ ูˆูŠุฑุชูุน ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุชุฌูˆู‘ุฒ ููŠ ู„ูุธ "ุฃูˆุตู‰" ู„ู…ุง ู†ููู‘ูุฐ ุนุชู‚ู‡ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุณูŠู‘ุฏู‡ู… ููŠ ุซู„ุซู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุณุงูˆู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุญูƒู… ุชู†ุฌูŠุฒ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉ ุจู‡ุ› ุฅุฐ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠูุฎุฑูŽุฌ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠู…ุชุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู† ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉ ุจุงู„ุนุชู‚ุŒ ุฏูˆู† ุชู†ุฌูŠุฒ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุตุญู‘ ู„ุฒู…ู‡ุŒ ุฅู…ุง ุนุชู‚ ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุนุชู‚ ุซู„ุซู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุงู„ ุบูŠุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰(1).
(ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’) ุจุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู€ "ู…ุงู„" (ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุชู‚ ูƒู„ ุนุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ูƒู„ู‘ ู…ุงู„ู‡ ุนู† ุงู„ูˆุฑุซุฉุŒ ูˆู…ู†ุนู‡ู… ุญู‚ูˆู‚ู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุญุฌูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุฅู†ู…ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉ ุฅุฐุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ู† ุชู†ููŠุฐู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ู…ุงู†ุนูŒ ุดุฑุนูŠู‘ ุงุณุชุญุงู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู„ุซุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู) ุฃูŠ ู‚ุตุฏุชูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ู‡ูŽู…ูŽู…ุชู ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ู‡ูŽู…ู‘ู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„: ุฅุฐุง ุงุฑุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชูุนู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู„ู‚ุฏ ู‡ูŽู…ูŽู…ุชู ุฃู† ุฃู†ูŽู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู’ุบููŠู„ูŽุฉ โ€ฆ " ุฃูŠ ุนู† ุฅุชูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุถุน ุงู†ุชู‡ู‰ (ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ูŽูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ู„ูˆ ุดูŽู‡ูุฏุชู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฏูู†ุŒ ู„ู… ูŠูุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†".
ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู„ู‘ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ู‡ู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุญุงู ููŠ ุงู„ูˆุตูŠู‘ุฉ ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ุฒุฌุฑู‹ุง ู„ุฃู…ุซุงู„ู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุซู„ ูุนู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุฏู‡ ูƒุงู† ูŠุชุฑูƒ--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ 4 ุต 356 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุชู‚"ุŒ "ุจุงุจ ููŠู…ู† ุฃุนุชู‚ ุนุจูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุชุบู„ูŠุธู‹ุงุŒ ูˆุฒุฌุฑู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุตู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ุจุฏู‘ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู†ุชู‡ู‰(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: "ู„ู… ูŠูุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†" ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุนุฏู… ุฏูู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู„ุฒุฌุฑ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฃู† ูŠูุตู„ู‘ูŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒููŠู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃูŽู‡ูู…ู’) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ู„ุบุชุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงุจู† ุงู„ุณู‘ูƒู‘ูŠุชุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู‚ุณู…ู‡ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- (ุซูŽู„ูŽุงูŽุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ู€"ุฌุฒุฃ"ุŒ ู…ุจูŠู‘ู† ู„ุนุฏุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุงุนุชุจุฑ ุนุฏุฏ ุฃุดุฎุงุตู‡ู…ุŒ ุฏูˆู† ู‚ูŠู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุชุณุงูˆูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฏุฏุŒ ูู„ูˆ ุงุฎุชู„ูุช ู‚ูŠู…ุชู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฏู‘ ู…ู† ุชุนุฏูŠู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุซู„ุซู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุซ ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ู„ุฌุฒู‘ุฆูˆุง ุจุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ุนุชู‚ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ุซู„ุซ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ูˆูƒูŠููŠู‘ุฉ ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูุตู‘ู„ุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุฃุฆู…ุชู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ู‚ูŠู…ุชู‡ู… ูƒุงู†ุช ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ ู…ุญู„ู‘ ู†ุธุฑุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุฃู…ู„. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุนุชู ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุฅู‚ุฑุงุนู‹ุง: ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู’ุชู‡ู… ู„ู„ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุดูŠุก. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ".
(ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŠ ุฃู‚ุฑู‘ ุนุชู‚ ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ู„ุฐุงู† ุฎุฑุฌุช ู‚ูุฑู’ุนุชุงู‡ู…ุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-ุŒ ุฃู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุนุฉ ุฃู† ุชููƒุชุจ ุฑูู‚ุงุนูŒุŒ ุซู… ุชูƒุชุจ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ุซู… ูŠูุจู†ุฏูŽู‚ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุฏู‚ู ู…ู† ุทูŠู†ุŒ ุซู… ูŠูุฌุนู„ ููŠ ูƒู„ู‘ ุจูู†ุฏูู‚ุฉ ุฑู‚ุนุฉุŒ ูˆุจุฌุฒุฃ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚(3) ุฃุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ูŠุคู…ุฑ ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฑู‚ุงุนุŒ ููŠุฎุฑุฌ ุฑู‚ุนุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุฌุฒุก.
ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชูˆูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุนุฏู‘ู„ูˆุงุŒ ูˆุถูู…ู‘ูŽ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุซู…ู† ุฅู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุซู…ู†ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌุฒุงุกุŒ ู‚ู„ู‘ูˆุง ุฃูˆ ูƒุซุฑูˆุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุจุฏูŠู†ุŒ ูุฅู† ูˆู‚ุน ุงู„ุนุชู‚ ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ููŠู‡ ุนุฏู‘ุฉ ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ุฃู‚ู„ู‘ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซุŒ ุฃุนูŠุฏุช ุงู„ุฑู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณู‡ู…ูŠู† ุงู„ุจุงู‚ูŠูŠู†ุŒ ูุฃูŠู‡ู… ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃุนุชู‚ ู…ู†ู‡ ุจุงู‚ูŠ--------------------------------------------
(1) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 11 ุต 140 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุชู‚" -"ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจู‘ุฑ".
(2) - "ุงู„ู…ูู‡ู…" ุฌ 4 ุต 356 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุชู‚".
(3) - ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ"ุŒ "ูˆุฌุฑูŠ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚"ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุตูˆุงุจู‡ "ูˆูŠูุฌุฒู‘ุฃ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ุฎ". ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุงู„ุซู„ุซ ุงู†ุชู‡ู‰(1) (ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ) ุฃูŠ ุฃุจู‚ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† ููŠ ุฑู‚ู‘ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ุชูุตุจู‡ู… ุงู„ู‚ูุฑุนุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ ุนุจูŠุฏู‹ุง ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃูˆุตู‰ ุจุนุชู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ ุฃู‚ุฑุน ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ููŠุนุชู‚ ุซู„ุซู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฑุนุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ุจุงุทู„ุฉุŒ ู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูŠุนุชู‚ ู…ู† ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู‚ุณุทู‡ุŒ ูˆูŠูุณุชุณุนู‰ ููŠ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฎุทุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุนุชู‚ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑู‚ู‘ ุฃุฑุจุนุฉ"ุŒ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุฑู‘ุฏู‘ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ุŒ ูˆุดูุฑูŠุญูŒุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุญูƒูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ุงู†ุชู‡ู‰(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ู‡ุฐุง ู†ุตู‘ ููŠ ุตุญู‘ุฉ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ูŠูŽุนุชูู‚ ู…ู† ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุซู„ุซู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ุฑุน ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ู ู„ู†ุตู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุญุฌู‘ุฉ ู„ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูู„ุง ูŠูุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุฃูˆุถุญู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู†ุตู‘ ูุงุณุฏ ุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆู„ูˆ ุณู„ู‘ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูุงุณุฏ ุงู„ูˆุถุน ู„ูƒุงู†ุง ูƒุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถูŠู†ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู‚ู„ู‘ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ู‘ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู…ุน - ุนูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ -: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰- ู…ู† ูุณุงุฏ ูˆุถุน ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู†ุฏ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ ุจุงุทู„ ู…ุฑุฏูˆุฏ ู…ุฎุฐูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ -ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰-: ุฑุฏู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูˆู† ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู…ุง ุจุฃู† ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุจุฃู† ู„ู… ุชุตุญู‘ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุตู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุนุฑุถ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุณู†ู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุตุญู‘ุชู‡ุง ุนู„ู‘ุฉ ูŠุตุญู‘ ู„ุนุงู‚ู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ุง ู‚ุจู„ู‡ู… ุดูŠุฎู‡ู…--------------------------------------------
(1) - "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" ุฌ 23 ุต 142 - 143. "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ูˆู„ุงุก"ุŒ "ุจุงุจ ู…ู† ุฃุนุชู‚ ุฑู‚ูŠู‚ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ุงู„ุงู‹ ุบูŠุฑู‡ู…".
(2) - "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ุฌ 11 ุต 140 "ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุชู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)