Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠ - ุช 1442 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฏเฆพเฆ–เง€เฆฐเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ‰เฆ•เงเฆฌเฆฌเฆพ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆฌเฆพ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฆเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฅเฆฟเฆ“เฆชเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1442 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู…ุณุงุฆู„ ุชุชุนู„ู‘ู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ:
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰): ูููŠ ุฏุฑุฌุชู‡:
ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡.
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ): ูููŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุงุถุน ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -45/ 5673 ูˆ46/ 5675 ูˆ5676 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 46/ 5181 ูˆ47/ 5182 ูˆ5183 ูˆ5184. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฎ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 5575 (ู…) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 3003 (ุฏ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 3679 (ุช) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1861 (ู‚) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 3373 (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 4676 ูˆ4715 ูˆ4808 ูˆ4897 (ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1597 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠู‘) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 1998. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ): ูููŠ ููˆุงุฆุฏู‡:
(ู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุชูˆุจุฉ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุชุงุจ ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุชูƒูุฑ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ูƒูุฑ ู‚ุทุนูŠุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู‚ุทุนูŠุŒ ุฃูˆ ุธู†ูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ุงู„ุฃู‚ูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุธู†ูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ุงู: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุจู‡: ุฅู† ู…ู†ู’ ุงุณุชู‚ุฑุฃ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ูˆุณู†ู‘ุฉู‹ุŒ ูˆุชุชุจู‘ุน ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ุจู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุ› ู„ู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ูููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 25] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 70] ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู’ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ุชุงุฆุจ ู…ู†ู’ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูƒู…ู† ู„ุง ุฐู†ุจ ู„ู‡"ุŒ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ู…ุง ู‚ูŠู„: ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุณุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู’ ุจุนุถ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฏูˆู† ุจุนุถ. (ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ู†ู’ ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุณูƒุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑุชุจ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุดุฑุจุŒ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ูููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู…ู†ู’ ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠู…ุง ูŠูุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู„ุง ูŠูุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู‡ุง ูุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡.
(ูˆู…ู†ู‡ุง): ุฃู†ู‡ ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ู„ู… ูŠุชุจ ู…ู†ู‡ุง" ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ูููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุนู…ุฑ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑุบุฑุฉุ› ู„ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ "ุซูู…ู‘" ู…ู†ู’ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุดุฑุทุง ูููŠ ู‚ุจูˆู„ู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 152 - 153. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ46 - (ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† "ูููŠ" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ "ู…ู†ู’" ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฃูŽู„ูŽุง ุนูู…ู’ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูู‰ โ€ฆ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุนูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠ
ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุนูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ โ€ฆ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุญู’ูˆุงู„ู
ุฃูŠ ู…ู†ู’ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญูˆุงู„. ุฑุงุฌุน "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุนุงุฑูŠุจ" 1/ 169.
ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุฐูƒุฑู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุฏู…ู†ูŠู† ุงู„ุฎู…ุฑูŽ"ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู€"ุงู„ุฎู…ุฑ" ู…ู†ุตูˆุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠู‘ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
5675 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ุฎูŽู…ู’ุฑู").
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุซู…ุงู†ูŠุฉ:
1 - (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดู‘ุงุฑ) ุจูู†ุฏุงุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10] 24/ 27.
2 - (ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุฌุนูุฑ ุบู†ุฏุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจ [9] 21/ 22.
3 - (ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [7] 27/ 24.
4 - (ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุฃุจูˆ ุนูŽุชู‘ุงุจ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [6] 2/ 2.
5 - (ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ) ุฑุงูุน ุงู„ุบุทูุงู†ูŠู‘ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูŠุฑุณู„ [3] 61/ 77.
6 - (ู†ูุจูŠุท) ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท ุฃูุงุฏู‡ ูููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 4/ 213ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุต 356: ู…ู‚ุจูˆู„ [6].
7 - (ุฌุงุจุงู†) ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [4].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุทุŒ ูˆุนู†ู‡ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ู†ูุจูŠุทุŒ ุนู† ุฌุงุจุงู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ุฌุงุจุงู† ุณู…ุงุน ู…ู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ุณุงู„ู… ู…ู†ู’ ุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆู„ุง ู„ู†ูุจูŠุท.ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุญู‘ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ- ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ูููŠ "ุตุญูŠุญู‡". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฑุฃุช ุจุฎุท ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘: ุฌุงุจุงู† ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู†ู’ ู‡ูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุฐูŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุดูŠุฎ. ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ุฃูŠ ู„ุงุณุชุญู„ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุชูŠ ุงุฑุชูƒุจูˆู‡ุงุŒ ุฅู† ุงุณุชุญู„ู‘ูˆู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุฎูˆู„ุง ุฃูˆู„ูŠู‹ุงุŒ ุจู„ ุจุนุฏ ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ู‡ู…ุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุญู„ู‘ูˆู‡ุง (ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูŒ) ููŽุนู‘ุงู„ ู…ู†ู’ ุงู„ู…ู†ู‘ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุชู†ู‘ ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ุŒ ูู‚ุฏ ููุณุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุนุทูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู…ุชู†ู‘ ุจู‡ (ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู‚ู‘ู) ุฃูŠ ู„ูˆุงู„ุฏูŠู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ู‚ุตู‘ุฑ ูููŠ ุฃุฏุงุก ุญู‚ูˆู‚ู‡ู…ุง (ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ุฎูŽู…ู’ุฑู) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู… ู„ุดุฑุจู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ุดุฑุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ" 69/ 2562ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฑุงุฌุนู‡ ุชุณุชูุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุณู†ูŒุŒ ูˆุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุขู†ูู‹ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู…. ูˆุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ุถุนุงูุŒ ูˆู…ุง ู‚ู„ุชู‡ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูู„ู… ูŠูุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -46/ 5674 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 47/ 5182. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู†" 6501 ูˆ6843 ูˆ6853 (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 2001 ูˆ2002. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5676 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ู…ูู†ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5677 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูุฑูุณู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ู…ูู†ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชู‘ูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5678 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุฏู’ู…ูู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ู†ูุถูุญูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ูุŒ ุญููŠู†ูŽ ูŠูููŽุงุฑูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰" ุจู† ุงู„ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุณูƒู† ุฎูุฑุงุณุงู†ุŒ ุซู‚ุฉ(2) [7].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฒุงุญู…ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู’ุจูุฑุณุงู†ูŠู‘. ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…: ุณุฃู„ุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุงู„ุถุญุงูƒ" ุจู† ู…ุฒุงุญู… ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ [5].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูˆุฃู†ุณ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู†ู’ ุฃุญุฏ ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆุณุฌุฉุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุงู„ุฌุดู…ูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุฒุงู„ ุจู† ุณุจุฑุฉ. ูˆุนู†ู‡ ุฌูˆูŠุจุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู†ู‡ ูููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุฃุญุฏ. ุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 1/ 416 - 417.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ุงุจู† ู†ูุจูŠุท ุจู† ุดูŽุฑูŠุทุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆุณุฌุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑูŽูˆู‚ ุนุทูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู† ุดุนุจุฉ: ู‚ู„ุช ู„ูู…ูุดุงุด: ุงู„ุถุญุงูƒ ุณู…ุน ู…ู†ู’ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู…ุง ุฑุขู‡ ู‚ุท. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู„ู… ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุดุนุจุฉ. ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุถุญุงูƒ ู„ู… ูŠู„ู‚ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุฅู†ู…ุง ู„ู‚ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจุงู„ุฑูŠุŒ ูุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ ุงู„ุชูุณูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‚ู„ุช ู„ู„ุถุญุงูƒ: ุณู…ุนุช ู…ู†ู’ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ู„ุช: ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฏุซู‡ ุนู…ู† ุฃุฎุฐุชู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู† ุฐุงุŒ ูˆุนู† ุฐุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุนุจุฉ ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฒุงุญู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‚ูŠ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ู‚ุท. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู†ุฏู†ุง ุถุนูŠูุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุจู† ู…ุฒุงุญู…- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุง ุทู‡ุฑ ูƒู ููŠู‡ุง ุฎุงุชู… ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุฏ"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฌู†ุงุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ: ุฌุงูˆุฑุช ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู‚ูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุดุงูู‡ ุฃุญุฏุง ู…ู†ู’ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนู„ู… ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ"ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ู†ู’ ุดุฑูŠูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนูุฑู ุจุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ุชูุณูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุชุงุจุนูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุซู‚ุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (106)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆู…ุงุฆุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (2). ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุซุฑ ูู‚ุท.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูุถุญ ุจุงู„ุญู…ูŠู… ุงู„ุฎ" ุจุจู†ุงุก ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„: ุฃูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุจุงู„ู…ุงุก ุงู„ุญุงุฑู‘ ุนู†ุฏ ุฎุฑูˆุฌ ุฑูˆุญู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู‚ุทูˆุนุŒ ุญุณู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -46/ 5677 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 47/ 5185. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

โ€Œโ€Œ47 - (ุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู)
5679 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุถูู‰ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุฃูุบูŽุฑู‘ูุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง).
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุจุนุฉ:
1 - (ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุงู„ุณุฌุฒูŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฎูŠู‘ุงุท ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู†ุฒูŠู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [12] 189/ 1161 ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
2 - (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู) ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุณูŠู‘ -ุจูุชุญุŒ ูุณูƒูˆู†- ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [10] 770/ 2396.
3 - (ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [9] 10/ 10.
4 - (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ุงู‚) ุจู† ู‡ู…ู‘ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ู…ุตู†ู ุดู‡ูŠุฑ ุนู…ูŠุŒ ูุชุบูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุชุดูŠุน [9] 61/ 77.
5 - (ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู… ุงู„ูŠู…ู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [7] 10/ 10.
6 - (ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุจุช [4] 1/ 1.
7 - (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุจู† ุญุฒู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ูู‚ูŠู‡ [3] 9/ 9. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุบุฑูŠุจ: ุฃูŠ ุฃุจุนุฏ (ุนูู…ูŽุฑู) ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ) ุจู† ุฎู„ู ุจู† ูˆู‡ุจ ุงุจู† ุญุฐุงูุฉ ุจู† ุฌู…ุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ุฃุฎุง ุตููˆุงู†ุŒ ุฃุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญุŒ ูˆูƒุงู† ุดู‡ุฏ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ู‡ ููŠู‡ุง ุญุฏูŠุซ ู…ุณู†ุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ู’ ู„ู… ูŠูู…ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡: ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุชุจุนู‡ู… ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠูŠ ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุก ุงู„ุดุฌุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ุฃู‚ู ุชุญุช ุตุฏุฑ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ุจุงู„ู…ูˆู‚ู ุจุนุฑูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุตูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุจูŠุนุฉ ู‚ู„: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: "ุชุฏุฑูˆู† ุฃูŠู‘ู ุจู„ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุก ูˆูŽู‡ูŽู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนูŽุจู‘ุงุฏ ุฃู…ูŠุฉูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ูููŠ ู…ุบุงุฒูŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ู…ู†ู’ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑุฏ ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูƒุงู† ุนุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุตูˆุงุจุงุŒ ู„ูƒู† ูˆุฑุฏ ุฃู†ู‡ ุงุฑุชุฏ ูููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ ูููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจุŒ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุนุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ู„ุฑุคูŠุงุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูƒุฃู†ูŠ ูููŠ ุฃุฑุถ ู…ูุนุดุจุฉ ู…ุฎุตุจุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌุช ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ู…ุฌุฏุจุฉ ูƒุงู„ุญุฉุŒ ูˆุฑุฃูŠุชูƒ ูููŠ ุฌุงู…ุนุฉ ู…ู†ู’ ุญุฏูŠุฏ ุนู†ุฏ ุณุฑูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุดุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู† ุตุฏู‚ุช ุฑุคูŠุงูƒุŒ ูุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู’ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุง ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฏูŠู†ูŠ ุฌู…ุน ู„ูŠ ูููŠ ุฃุดุฏ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุญุดุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุดุฑุจ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ ูููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุซู… ู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุตุฑุŒ ูุชู†ุตุฑ ูˆู…ุงุช ุนู†ุฏู‡. ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนุจุฑู‡ุง ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุฃู†ู‡ ุญุฑุณ ู„ูŠู„ุฉ ู…ุน ุนู…ุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุดุจ ู„ู‡ู… ุณุฑุงุฌ ูููŠ ุจูŠุชุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ูŠุคู…ูˆู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุจุงุจ ู…ุฌุงู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ุŒ ู„ู‡ู… ููŠู‡ ุฃุตูˆุงุช ู…ุฑุชูุนุฉุŒ ูˆู„ูŽุบูŽุทูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ุฃุชุฏุฑูŠ ุจูŠุช ู…ู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŠุช ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุขู† ุดูŽุฑู’ุจุŒ ูู…ุง ุชุฑู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฑู‰ ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุฃุชูŠู†ุง ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 12] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงู†ุตุฑู ุนู…ุฑ. ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุบูŽุฑู‘ูŽุจ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ู ูููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุจุฑุŒ ูู„ุญู‚ ุจู‡ุฑู‚ู„ ูุชู†ุตุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ู„ุง ุฃุบุฑุจ ุจุนุฏู‡ ุฃุญุฏุง ุฃุจุฏุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚. ูˆู„ู‡ ู‚ุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุน ุนู…ุฑ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุงู„ูƒ ูููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฅ" ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุฃู† ุฎูˆู„ุฉ ุจู†ุช ุญูƒูŠู… ุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุฅู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงุณุชู…ุชุน ุจุงู…ุฑุฃุฉ ู…ููˆุญู‘ุฏุฉุŒ ูุญู…ู„ุช ู…ู†ู‡ุŒ ูุฎุฑุฌ ุนู…ุฑ ูŠุฌุฑ ุฑุฏุงุกู‡ ูุฒุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุนุฉ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุชู‚ุฏู…ุช ููŠู‡ุง ู„ุฑุฌู…ุชู‡. ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 3/ 300 - 301.
(ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุดุฑุจู‡ ุงู„ุฎู…ุฑ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู (ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุจูู‡ุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุณูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูƒุฒูุจู’ุฑูุฌ: ุงุณู… ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู†ู’ ุถุฑุจ ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู†ู’ ุฃุญุฏุซ ุงู„ุจููŠุนุฉ (ููŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ) ุฃูŠ ุงุนุชู†ู‚ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽุง ุฃูุบูŽุฑู‘ูุจู) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก (ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง) ุฃูŠ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุบุฑูŠุจ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุงู„ุชุนุฒูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ูููŠ ุงู„ุญุฏู‘ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุชุบุฑูŠุจ ูููŠ ุญุฏู‘ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู„ุง ุฃุบุฑู‘ุจ ุจุนุฏู‡ ู…ุณู„ู…ู‹ุง" ู…ุญู…ูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌุฒุกู‹ุง ู„ู„ุญุฏู‘ ูู„ุงุจุฏู‘ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘" 8/ 319. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุซุฑ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -47/ 5678 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 48/ 5186. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู’ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠุฑู‰ ุตุญุฉ ู…ุฑุงุณูŠู„ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 2/ 44 - : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุญู…ุฏ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู…ู† ู…ุซู„ ุณุนูŠุฏุŒ ุซู‚ุฉ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนู…ุฑ ุญุฌุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง ุญุฌุฉุŒ ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุณุนูŠุฏ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ูู…ู† ูŠูู‚ุจู„ุŸ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘: ุฅุฑุณุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู†ุฏู†ุง ุญุณู†. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
"ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู‘ู„ุชุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ูŠุจ".
โ€ฆ

โ€Œโ€Œ48 - (ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุงุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑู)
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุดุฑุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑ" ุจูุชุญุชูŠู†: ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ุฅุฐุง ุงุดุชุฏู‘ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณูƒุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุณูƒุฑูˆุง" ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑุŒ ู„ุง ุงู„ุดุฑุจุŒ ููŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู„ุง ุชุจู„ุบูˆุง ุญุฏู‘ ุงู„ุณูƒุฑุŒ ููŠุญู„ู‘ ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฑุฏู‘ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ู„ุง ุนู† ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰: "ูˆู„ุง ุชูŽุณู’ูƒูŽุฑููˆุง": ุฃูŠ ู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณูƒุฑุ› ุชูˆููŠู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‡ ุฃุตู„ุง ูููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ูููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ูููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ู„ูŠู„ู‡ ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุฎู…ุฑ"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
5680 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูุฑููˆููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ูƒูŽุฑููˆุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุณูู…ูŽุงูƒูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ูŠูุฎู’ุทูู‰ุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู).
ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุณุชุฉ:
1 - (ู‡ู†ู‘ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠู‘) ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุฑูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] 23/ 25.
2 - (ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ู‘ุงู… ุจู† ุณูู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† [7] 79/ 96.
3 - (ุณู…ุงูƒ) ุจู† ุญุฑุจุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒุŒ ุชุบู‘ูŠุฑ ุจุขุฎุฑู‡ุŒ ููƒุงู† ุฑุจู…ุง ุชู„ู‚ู‘ู† [4] 2/ 465.
4 - (ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [4] 48/ 3194.
5 - (ุฃุจูˆู‡) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠู‘ ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู†ู’ ุตุบุงุฑ [2] 48/ 3449.
6 - (ุฃุจูˆ ุจูุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชุงู†ูŠู‘ุฉ ุฎููŠูุฉ- ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽูˆูŠู‘ุŒ ุญู„ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู‡ุงู†ู‰ุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‡ูุจูŠุฑุฉุŒ ุตุญุงุจูŠุŒ ู…ุงุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณู†ุฉ (41) ูˆู‚ูŠู„: ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชู‚ุฏู…ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ูููŠ 58/ 3331. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุดุฑุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
(ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู) ุฃูŠ ุงุดุฑุจูˆุง ุงู„ุดุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุชุจุฐุชู…ูˆู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ูƒุฑููˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ู…ู†ู’ ุณูƒุฑ ูƒุนู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุจุงุญูˆุง ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠููู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุง ุชุจู„ุบูˆุง ุจุงู„ุดุฑุจ ุญุฏู‘ ุงู„ุณูƒุฑุŒ ููŠุญู„ู‘ ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูู‡ู… ุฎุงุทู‰ุกุŒ ู…ู†ุงุจุฐูŒ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุจูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนู„ู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจู…ุง ุณุชุฑุงู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุณู„ูŠู… ุตุญุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ุชูˆููŠู‚ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุตุญูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‡ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุดุฑุท ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุนู†ุฏ ู…ู†ู’ ูŠุฑุงู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู…ู†ุทูˆู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ู†ุง ู‚ุฏ ุนุงุฑุถ ุฃุตุญู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ: "ูƒู„ู‘ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: "ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ู„ูŠู„ู‡ ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุถุนูŠูุ› ูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -48/ 5679 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5187. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ุบูŽู„ูุทูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู…ู†ู’ ุจุงุจ ุชุนุจ (ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุณูŽู„ุงู‘ูŽู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุณูู…ูŽุงูƒูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ูŠูุฎู’ุทูู‰ุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุงุตู„ ู…ุง ุฃูŽุนูŽู„ู‘ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดูŠุงุก: ุงู„ุฃูˆู„: ุชูุฑุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู‡. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุถุนู ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ. ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‚ุจูˆู„ู‡ ุงู„ุชู„ู‚ูŠู†. ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุฎุงู„ูุฉ ุดุฑูŠูƒ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
5681 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู. ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฃุจูˆู‡ ุจุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉุŒ ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉ [11] 22/ 489 ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ูŠุฒูŠุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘. ูˆ"ุดุฑูŠูƒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘. ูˆ"ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ": ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 2/ 72.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -48/ 5680 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5188. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุฌ: 4 ุต: 259 ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูƒู…ุง ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ู‚ู„ูŠู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุตู‘ู‡:
66 - ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠุŒ ู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ูŠ ุจู† ูˆุงุตู„ุŒ ู†ุง ุฃุจูˆ ุบุณุงู†ุŒ ู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุงุดุฑุจูˆุง ูููŠ ุงู„ู…ุฒูุชุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณู’ูƒูŽุฑูˆุง".
ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑู‡: ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡: "ูˆู„ุง ุชูŽุดุฑูŽุจูˆุง ู…ุณูƒุฑู‹ุง".
67 - ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฏู‚ุงู‚ุŒ ู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ู†ุง ู„ููˆูŽูŠู†ุŒ ู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŽูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุงู„ุธุฑูˆูุŒ ูุงุดุฑุจูˆุง ููŠู…ุง ุดุฆุชู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุณูƒูŽุฑููˆุง".
ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑุง"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุงู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑ.
68 - ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ูˆู‡ุณุชุงู†ูŠุŒ ู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒู†ุง ู†ู‡ูŠู†ุงูƒู… ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูุงุดุฑุจูˆุง ูููŠ ุฃูŠ ุณู‚ุงุก ุดุฆุชู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑุง"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุญุงุตู„ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุฃุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุงุช ุณู…ุงูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุจูุฑูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒู†ู‘ุง ู†ู‡ูŠู†ุงูƒู… ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ูููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ูุงุดุฑุจูˆุง ูููŠ ุฃูŠู‘ ุณูู‚ูŽุงุก ุดุฆุชู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑู‹ุง".
ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฌู‘ุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃู…ุฑูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ุตุฑู‘ุญ ุจู‡ุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุญูŠูŠ ุฃุญูุธ ูˆุฃุชู‚ู† ู…ู†ู’ ุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูˆุงูู‚ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุตุญู‘ ูููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ู‘ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡:"ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ู„ูŠู„ู‡ ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฎู„ุงู ุฑูˆุงูŠุฉ: "ู„ุง ุชุณูƒุฑูˆุง"ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู†ุตู‘ ูููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู†ุตู‹ุง ูููŠ ุชุญุฑูŠู… ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑู‹ุงุ› ุชูˆููŠู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ "ู„ุง ุชุณูƒุฑูˆุง" ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉุ› ู„ู…ุง ุณุจู‚ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุชู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุชุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑู‹ุงุ› ู„ู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูู‹ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุนูˆุงู†ุฉ ุฎุงู„ู ุดุฑูŠูƒู‹ุง ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุชู†ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
5682 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุตูŽุงููŽุฉูŽุŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: "ุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ูƒูŽุฑููˆุง".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑู’ุตูŽุงููŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ุŸุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุตูŽุงููŽุฉู).
"ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู": ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ [11]ุŒ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
ูˆ"ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู" ุงู„ู†ูŠู„ูŠู‘ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู†- ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ. ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฎู„ูŠูุฉ ุงุจู† ุฎูŠู‘ุงุท. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน: ู…ุงุช ุณู†ุฉ (232). ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู†ูŠู„ูŠู‘" -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู†-: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู†ูŠู„ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูŠู„ ุจู„ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุฑุงุชุŒ ู‚ุงู„ู‡ ูููŠ "ู„ุจู‘ ุงู„ู„ุจุงุจ" 2/ 310. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ู†ู‘ููŠู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ู†ู‡ุฑ ู…ุตุฑุŒ ูˆู‚ุฑูŠุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุฃุญุฑู‰ ุจููŠูŽุฒู’ุฏูŽุŒ ูˆุจู„ุฏ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู†ุจุงุช ุงู„ู’ุนูุธู’ู„ูŽู…ุŒ ูˆู†ุจุงุชูŒ ุขุฎุฑ ุฐูˆ ุณุงู‚ ุตูู„ู’ุจูุŒ ูˆุดูุนูŽุจู ุฏูู‚ูŽุงูŠูุŒ ูˆูˆุฑูŽู‚ู ุตุบุงุฑ ู…ูุฑูŽุตู‘ูŽููŽุฉ ู…ู†ู’ ุฌุงู†ุจูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆ"ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถู‘ุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘.
ูˆ"ู‚ุฑุตุงูุฉ" ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ูŠู‘ุฉุŒ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุญุงู„ู‡ุง [3].
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุง -48/ 5681 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5189. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ุฃูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูŽุงุจูุชู) ุฃูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุบูŠุฑ ุซุงุจุช ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุซู… ุจูŠู‘ู† ุนู„ุฉ ุนุฏู… ุซุจูˆุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูุฑู’ุตูŽุงููŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ) ุฃูŠ ุฅู†ู‡ุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุตูŽุงููŽุฉู)--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ุญุงุตู„ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู’ ุชุถุนูŠู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู…ุฑุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‚ุฑุตุงูุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุฃุญู„ู‘ ู…ุณูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุฑุตุงูุฉ: "ูˆู„ุง ุชุณูƒุฑูˆุง"ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุฏู… ุญู„ู‘ ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุฃุณูƒุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุตุฏู‚ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุดุฑุจ ู…ุง ูŠุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ุณูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ุฅุจุงุญุฉ ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงุฏู‘ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ูููŠ ุชุญุฑูŠู… ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจูŠุงู†ู‡. ุซู… ุจูŠู‘ู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
5683 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุณู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณูŒุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู†ู’ุจูุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ุนูŽุดููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู†ู’ุจูุฐูู‡ู ุนูŽุดููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ู ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจู’ุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุจูƒุฑูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุฑูŽูˆุญ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ููู„ูŠุช ุงู„ุนุงู…ุฑูŠู‘ุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ [6] 79/ 1010. ูˆ"ุฌุณุฑุฉ ุจู†ุช ุฏุฌุงุฌุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุฉ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ [3]ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู‡ุง ุฅุฏุฑุงูƒู‹ุง 79/ 1010.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุบูุฏูˆุฉ" -ุจุถู…ุŒ ูุณูƒูˆู†-: ู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ุฌู…ุนู‡ ุบูุฏู‹ู‰ุŒ ุจุถู… ููุชุญุŒ ูƒู…ูุฏูŠุฉ ูˆู…ูุฏู‹ู‰. ูˆ"ุงู„ุนุดูŠู‘": ู‚ูŠู„: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุงุก": ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ู…ุณูƒุฑ ู…ุฐูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูˆุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุงุก"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.
ูˆุบุฑุถ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงุฏุชุดุฏูŠุฏ ูููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ุณูƒุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฌุณุฑุฉ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ุง ุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง - 48/ 5682 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5190. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5684 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŽุง ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกู ุญูุจู‘ููƒูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽู‡ู").

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ": ู‡ูˆ ุงู„ู’ู‡ูู†ุงุฆูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู†ู’ ูƒุจุงุฑ [7]. ูˆ"ูƒุฑูŠู…ุฉ ุจู†ุช ู‡ู…ุงู…" ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ [3] 19/ 5092.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู†ูู‡ูŠุชู…" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ู…ุงุก ุญูุจู‘ูƒู†": "ุงู„ุญุจู‘" ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญู‘ุฏุฉ-: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุจูŠุฉุŒ ูุงุฑุณูŠู‘ุŒ ู…ุนุฑู‘ุจุŒ ุฌู…ุนู‡ ุญูุจุงุจุŒ ูˆุญูุจูŽุจูŽุฉูŒุŒ ูˆุฒุงู† ุนูู†ูŽุจุฉ. ุฃูุงุฏู‡ ูููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ". ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุญูุจู‘: ุงู„ู’ุฌุฑู‘ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถุฎู…ุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎุดุจุงุช ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ุชูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌุฑู‘ุฉุŒ ุฐุงุช ุงู„ู’ุนูุฑูˆุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉู ุบุทุงุก ุงู„ุฌุฑู‘ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ "ุญูุจู‘ู‹ุง ูˆูƒุฑุงู…ุฉู‹"ุŒ ุฌู…ุนู‡ ุฃูŽุญุจุงุจุŒ ูˆุญูุจูŽุจุฉุŒ ูˆุญูุจูŽุงุจ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูˆุฅูŠุงูƒู† ูˆุงู„ุฌุฑู‘ ุงู„ุฃุฎุถุฑ": ุฅู†ู…ุง ุฎุตุช ุงู„ุฃุฎุถุฑุ› ู„ุฅุณุฑุงุน ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ 29/ 5623.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ูˆุฅู† ุฃุณูƒุฑูƒู†ู‘ ุงู„ุฎ: ุบุฑุถ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุง ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูู‡ู’ุฒู… ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฌุณุฑุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -48/ 5683 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5191. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5685 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุชููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู. ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู": ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10] ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู. ูˆ"ุฎุงู„ุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู’ู‡ูุฌูŠู…ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [8]. ูˆ"ุฃุจุงู† ุจู† ุตู…ุนุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุชุบูŠู‘ุฑ ุขุฎุฑู‹ุง [7].
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃู… ุฃุจุงู†ุ› ู„ุฃู† ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู†ู’ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุณุจู‚ ุณุฑุฏู‡ุง ูููŠ ุงู„ุจุงุจ 23 - "ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ุดุฑุงุจ ุฃุณูƒุฑ". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -48/ 5684 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5192. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุจุงุญูˆุง ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ู†ู’ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ุง ูููŠ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฌูˆุงุฒ ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุณูƒุฑ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ุงู„ุขุชูŠุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุชุนู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ู‹ุง ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆุงู„ุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ ุดุฑุงุจ"ุŒ ุฃูŠ ูˆุญูุฑู‘ู… ุงู„ุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ู…ู†ู’ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฎู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุณูƒุฑุŒ ู„ุง ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุดุฑุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุงู„ุดุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ูŒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุง ุฃุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ ุดุฑุงุจ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ูููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุดุฑุงุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑุŒ ู‚ู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ "ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…"ุŒ ูุงุชู‘ุถุญ ุจู‡ุฐุง ุฃู† ู…ุง ุงุชู‘ุตู ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ุณูƒุฑู‹ุง ู…ู†ู’ ุฃูŠ ุดุฑุงุจ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุญุฑู… ุชู†ุงูˆู„ ู‚ู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ุซู… ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡:
5686 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŽุงุจู". ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู": ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุญุงูุธ. ูˆ"ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠู‘": ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [10]. ูˆ"ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฐูƒุฑุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุช [8]. ูˆ"ุงุจู† ุดูุจุฑูู…ุฉ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดูุจุฑู…ุฉุŒ ุฃุจูˆ ุดุจุฑู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [5].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญูุฑู‘ู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุง": "ุจุจู†ุง ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆ"ู‚ู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ู…ุฑููˆุน ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจุฏู„ูŠุฉุŒ ูˆ"ูƒุซูŠุฑู‡ุง" ุนุทู ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ุดุฑุงุจ" ุนุทูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ "ุงู„ุฎู…ุฑ"ุŒ ุฃูŠ ูˆุญุฑู… ุงู„ุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ุฃูŠ ุดุฑุงุจ ุบูŠุฑ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู„ูุธ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ูˆุงู„ุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ุดุฑุงุจ ุญุฑุงู…". ูˆุจู‡ุฐุง ุชู…ุณูƒ ุงู„ู…ุจูŠุญูˆู† ู„ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ูููŠ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ู‡ูˆ ุงู„ุณูƒุฑุŒ ู„ุง ุงู„ุดุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงุทู„ุŒ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญู†ุงู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -48/ 5685 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5193. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ุนุจุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ุดูุจุฑู…ุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดุฏู‘ุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
5687 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŽุงุจู".
ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ู. ูˆ"ุณูุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณ": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ุŒ ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ [10] 51/ 2276. "ู‡ูุดูŠู…": ู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฎููŠู‘ [7] 88/ 109.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ": ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุซูŠู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุจู‡ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู†ู’ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุญุฏู‘ุซูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ู…ุน ุดุฑุญู‡ "ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ" 1/ 310 - 311: ูˆุฅุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ู…ู†ู’ ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุณู…ูŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠููƒุชููŽ ุจู‡ ูููŠ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู…ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู‚ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุฑุจู…ุง ู„ูˆ ุณู…ุงู‡ ู„ูƒุงู† ู…ู…ู† ุฌุฑุญู‡ ุบูŠุฑู‡ ุจุฌุฑุญ ู‚ุงุฏุญุŒ ุจู„ ุฅุถุฑุงุจู‡ ุนู† ุชุณู…ุชู‡ ุฑูŠุจุฉ ุชูˆู‚ุน ุชุฑุฏุฏุง ูููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุจู„ ุฒุงุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุตุฑุญ ุจุฃู† ูƒู„ ุดูŠูˆุฎู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุซู… ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ู‡ ู„ู… ูŠูุนู…ู„ ุจุชุฒูƒูŠุชู‡ุ› ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠุนุฑู ุฅุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠููƒุชูู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุนูŠู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฃู…ูˆู† ูููŠ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ู…ุนู‹ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ ูููŠ "ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ" ุจู‚ูˆู„ู‡:
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูู‚ูู„ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู„ููŠ ูˆูุณูู…ู’
ุจูุซูู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู โ€ฆ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ุฎุงู„ู ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
5688 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŽุงุจู". ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู "ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุง").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู": ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠู‘ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [10]
[ุชู†ุจูŠู‡]: ูˆู‚ุน ูููŠ ู…ุนุธู… ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰": "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุจุฏู„ "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰". ูุชู†ู‘ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆ"ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„": ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ [10] 49/ 958. ูˆ"ู…ุญู…ุฏ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบู†ุฏุฑ. ูˆ"ู…ุณุนุฑ": ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุฏุงู… ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุซุจุช [7] ูˆ"ุฃุจูˆ ุนูˆู†": ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุซู‚ุฉ [4] 74/ 1002.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฎ": ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ูƒู„ ุดุฑุงุจ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูุธ: "ู‚ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุง".
ุซู… ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู… ุชุฎุงู„ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฎู„ุงู ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุงุฌุญุฉุ› ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุง ู„ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุง -48/ 5687 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5195. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ุซู… ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุดูุจุฑู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุฑุฌุญ ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
5689 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŽุงุจู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู": ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ [10] ู…ู†ู’ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ู.
ูˆ"ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจู‘ุงุณ"ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณ ุงู„ุณุงู…ูŽุฑู‘ูŠ -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก- ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุฃุตู„ู‡ ู…ู†ู’ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุชุบูŠู‘ุฑ ุจุขุฎุฑู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูุญุฏุซ [10].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉุŒ ูˆุบุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงู„ุตุบุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ูˆุนุฏุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ: ุตุงู„ุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑุฉ: ุซู‚ุฉุŒ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘. ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฎุชู„ุท ูููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูุญุฌุจู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ูููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ุฅุณูุฑุงุฆูŠู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจู‘ุงุณุŒ ุจุบุฏุงุฏูŠ ุซู‚ุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘: ุงู„ุณุงู…ุฑูŠ -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก- ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุงุŒ ูˆูƒุชุจ ูููŠ ุญุงุดูŠุฉ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ุฃู†ู‡ู…ุง ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ุฉ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŽุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุจุถุจุท ุงู„ู‚ู„ู…. ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูู‚ุท.
ูˆ"ุดุฑูŠูƒ": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠ.
ูˆ"ุนุจู‘ุงุณ ุจู† ุฐูŽุฑููŠุญ" -ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุขุฎุฑู‡ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ุงู„ูƒู„ุจูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [6].
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจู‡ูŠุŒ ูˆูƒูู…ูŠู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุดูุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุดุฑูŠุญ ุจู† ู‡ุงู†ู‰ุกุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ู†ูุฐูŠุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุนู†ู‡ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู…ุณุนุฑุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู…ุฏ ุตุงู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ูููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘: ุซู‚ุฉ. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุซุฑ ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุง -48/ 5688 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5196ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฃุดุงุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏู‘ุฏ ู‡ุฐู‡ ุนู„ูŠู‘ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ุชุฑุฌูŠุญู‡ ุณุจุจูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ูƒูˆู† ู‡ุดูŠู… ู…ุฏู„ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆู† ู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู†ู’ ูƒูˆู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡.
[ูุฅู† ู‚ูŠู„]: ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุชูƒู„ู… ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

[ุฃุฌูŠุจ]: ุจุฃู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅู†ู…ุง ุตุญู‘ุช ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุง ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุจุนุฏู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู‚ุงุช ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญ ููŠู‡ุง ุจุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ู…ุง ุฃุณูƒุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
5690 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ู†ูุฏูŒ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฐูŽู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุฐูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: "ุณููŠุงู†": ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆ"ุฃุจูˆ ุงู„ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ" -ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ: ู‡ูˆ ุญุทู‘ุงู† ุจู† ุฎููุงู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ [2].
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ (276) ู…ู†ู’ ุฑุจุงุนูŠุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ ููŠู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงู„ุจุฐุงู‚": ุชู‚ุฏู‘ู… ุฃู†ู‡ ูุงุฑุณูŠู‘ ู…ุนุฑู‘ุจ: ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุทู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุทูุจุฎ ู…ู†ู’ ุงู„ุนุตูŠุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุฑ ู…ุซู„ ุทู„ุงุก ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทุจูˆุฎ ู…ู†ู’ ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ุฅุฐุง ุฃุณูƒุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ ุณุฃู„ู‡": ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู’ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" 5598 ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ู… ูููŠ 24/ 5608 - ูˆู…ุถู‰ ุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุงุฆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุถุญ ููŠู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู’ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆู† ู‡ุฐู‡: ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ูุธ: "ูˆู…ุง ุฃุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ูƒู„ ุดุฑุงุจ"ุŒ ู„ุง ู„ูุธ: "ูˆุงู„ุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ูƒู„ ุดุฑุงุจ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†": ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุซุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ูŠุถุนู‘ู ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ ุนู†ู‡ "ุญุฑู‘ู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุจุนูŠู†ู‡ุง โ€ฆ " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุซู… ุฃุณู†ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ู„ูŠู„ู‡ ุญุฑุงู…"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ู…ู†ู’ ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชูุญู„ู‘ ุงู„ู†ุงุฑ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชุญุฑู‘ู…ู‡"ุŒ ูˆุฒุงุฏ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุนุจูŠุฏ: "ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ู…: ุฃูŠุณูƒุฑุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ุฃุณูƒุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…". ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 194. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

5691 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(1) ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ").
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุน ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ุฑุฌุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆ"ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนู‚ุฏูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘. ูˆ"ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู…": ู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุณู„ู…ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [4] 15/ 2133.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠูุญุฑู… ุงู„ู†ุจูŠุฐ": ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูƒุฑุŒ ู„ุง ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูู†ุจุฐ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจุฐุฉ: "ุงุฌุชู†ุจ ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ู…ู†ู’ ุชู…ุฑ ุงู„ุฎ"ุŒ ูุฏู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุฃู†ุจุฐุฉ ุงู„ู…ุณูƒุฑุฉ ูู‚ุท.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู†ุฏูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูููŠ "ุดุฑุญู‡" 8/ 321: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู†ู’ ุณุฑู‘ู‡ ุฃู† ูŠุญุฑู‘ู…": ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู†ู’ ุงู„ุชุญุฑูŠู…: ุฃูŠ ู…ู†ู’ ุณุฑู‘ู‡ ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ู…ุง ุญุฑู‘ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุญุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุฑู…ุง ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠูุญุฑู‘ู… ุงู„ู†ุจูŠุฐุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ุจูŠุฐ ุงู„ุฏุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู†ุชู…ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุงู„ู…ุณูƒุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆู‚ู ุตุญูŠุญุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ู‡ู†ุง 48/ 5690 - ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" 49/ 5198. ุฃุฎุฑุฌู‡ (ุฃุญู…ุฏ) ูููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…" 3147. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุงุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
5692 - (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง(2) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู†ูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุดู’ูƒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุถูุฑููˆุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู).
"ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†": ู‡ูˆ ุงู„ุบุทูุงู†ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ [7] 44/ 1912. ูˆ"ุฃุจูˆู‡": ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌูˆุดู† ุงู„ุบูŽุทูŽูุงู†ูŠู‘ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ุŒ ุซู‚ุฉ [3] 44/ 1912.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ุฃุฑุถู†ุง ุงู„ุฎ": ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑ ู„ุณุจุจ ุงุชุฎุงุฐู‡ู… ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃู†ุจุฐุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุฑูˆุฏุฉ ุชูุณุชุฏูุฃ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุดูƒู„ ุงู„ุฎ" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„: ุฃูŠ ุงู„ุชุจุณ ุนู„ูŠู‘ ุญูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุจุฐุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฌุชู†ุจ ู…ุง ุงุณูƒุฑ ุงู„ุฎ": ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูŠุฌุงุฒ ูููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุงุฎุชุตุงุฑ ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ--------------------------------------------
(1) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุฃุฎุจุฑู†ุง".
(2) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ุญุฏู‘ุซู†ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 40) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)