Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุช 279 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูุฑู’ุฏููููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 9] ูุฃู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนู…ุฑูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูู…ูŽูŠู„ู.
ูˆุฃุจูˆ ุฒูู…ูŽูŠู„ู ุงุณู…ูู‡: ุณูู…ุงูƒูŒ ุงู„ุญูŽู†ูŽููŠู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูŠูˆู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู.

3335 - ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ูุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡: ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุงู„ุนููŠุฑู ู„ูŠุณูŽ ุฏูˆู†ูŽู‡ุง ุดูŠุกูŒุŒ ู‚ุงู„: ูู†ุงุฏุงู‡ู ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณู ูˆู‡ูˆ ููŠ ูˆูŽุซุงู‚ูู‡: ู„ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญูุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู†ู ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทุงูƒูŽ ู…ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽุŒ ู‚ุงู„: "ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ"(2).
ู‡ุฐุง ุญูŽุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ.

3336 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู† ูˆูƒูŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู(3)ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ู…ูู‡ุงุฌูุฑูุŒ ุนู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู† ูŠูˆุณููŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู…ุงู†ูŽูŠู†ู ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1763). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (208)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4793).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุณู…ุงูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุถุทุฑุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2022).
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ): ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 33] ูุฅุฐุง ู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ููŠู‡ูู… ุงู„ุงุณุชูุบูุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉ"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ. ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู† ู…ูู‡ุงุฌูุฑู ูŠูุถูŽุนู‘ูŽูู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู.

3337 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽู†ูŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุตุงู„ุญู ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฑุฌู„ู ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡
ุนู† ุนูู‚ู’ุจุฉูŽ ุจู† ุนุงู…ุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ุจูŽุฑู: {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 60] ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู - ุซู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู - ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุณูŽูŠูู’ุชูŽุญู ู„ูƒูู… ุงู„ุฃุฑุถูŽุŒ ูˆุณูŽุชููƒู’ููŽูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุคู†ุฉูŽุŒ ูู„ุง ูŠูŽุนู’ุฌูุฒูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู… ุฃู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‡ูˆูŽ ุจุฃุณู’ู‡ูู…ูู‡"(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนุถูู‡ูู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุตุงู„ุญู ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู† ุนุงู…ูุฑูุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ูˆูƒูŠุนู ุฃุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽ ู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู†ูŽ ุนุงู…ุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ.

3338 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณููŠุงู† ุจู† ูˆูƒูŠุน ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (19506).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" (16226) ูˆ (16227)ุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1917) ูˆ (1918)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2514)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2813). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (17432)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4709).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

ุงุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠุฏุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุจุฏุฑู ูˆุฌูŠุกูŽ ุจุงู„ุฃูุณูŽุงุฑู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ููŠ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฃูุณูŽุงุฑู‰"ุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽู„ูุชู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุจููุฏุงุกู ุฃูˆ ุถูŽุฑู’ุจู ุนูู†ูู‚ู"ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู: ูู‚ูู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู„ูŽ ุจู† ุจูŽูŠู’ุถุงุกูŽ ูุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุชูู‡ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูู…ุง ุฑูŽุงูŠู’ุชูู†ูŠ ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃุฎู’ูˆูŽููŽ ุฃู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุญูุฌุงุฑูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูู†ู‘ููŠ ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูŠูˆู… ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ู‘ูŽุง ุณู‡ู„ูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุถุงุกู"ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุจู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซู’ุฎูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช(1) [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 67].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ู.

3339 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู† ุนู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุฒุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู†ุงุฆูู…ู ู„ุฃุญุฏู ุณููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูุคูˆุณู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ุŒ ูƒุงู†ุช ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ู†ุงุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูุชุฃูƒูู„ูู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุฃุนู…ุดู: ูู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุขู†ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุจุฏุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูˆุง ููŠ ุงู„ุบูŽู†ุงุฆูู…ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1811)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุคุฎุฑู‹ุง ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ ููŠ ู†ุณุฎุชูŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ}(1) [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 68].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ(2).

โ€Œโ€Œ10 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ
3340 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฌุนูุฑู ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฏูŠู‘ู ูˆุณู‡ู„ู ุจู† ูŠูˆุณููŽุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูˆูู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู…ูŠู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุฒูŠุฏู ุงู„ูุงุฑูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุนูู‘ูŽุงู†ูŽ: ู…ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู… ุฃู†ู’ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูุงู„ู ูˆู‡ูŠูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุซุงู†ููŠุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูุฆููŠู†ูŽุŒ ูู‚ูŽุฑูŽู†ู’ุชูู… ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ูˆู„ู… ุชูŽูƒู’ุชูุจูˆุง ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุณูŽุทู’ุฑูŽ: ุจุณู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู…ูุŒ ูˆูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู…ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ุทู‘ููˆูŽู„ูุŒ ู…ุง ุญูŽู…ูŽู„ูƒูู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŸ ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ูˆู‡ูˆ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ุนู„ูŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู ุฐูˆุงุชู ุงู„ุนูŽุฏุฏูุŒ ููƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุฏูŽุนูŽุง ุจุนุถูŽ ู…ูŽู† ูƒุงู† ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ููŠู‚ูˆู„ู: "ุถูŽุนููˆุง ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุขูŠุงุชู ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ููŠู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง" ูˆุฅุฐุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ููŠู‚ูˆู„ู: "ุถูŽุนูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ููŠู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒูŽุฐุง"ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู†ูุงู„ู ู…ู† ุฃูˆุงุฆูู„ู ู…ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ู† ุขุฎูุฑู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ุง ุดูŽุจููŠู‡ุฉู‹ ุจู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ุง ูุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูู‚ูุจูุถูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŽู… ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (11209). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7433)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4806).
(2) ููŠ (ุณ): ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ู…ูู†ู‡ุงุŒ ูู…ูู† ุฃุฌู’ู„ู ุฐู„ูƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽู†ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆู„ู… ุฃูƒุชูุจู’ ุจูŠู’ู†ูŽู‡ู…ุง ุณูŽุทู’ุฑูŽ ุจุณู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู…ูุŒ ููˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุงู„ุทู‘ููˆูŽู„ู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ. ู„ุง ู†ุนุฑูููู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ูุงุฑูุณููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŠุฒูŠุฏู ุงู„ูุงุฑูุณููŠู‘ู ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุบูŠุฑูŽ ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู ู‡ูˆ: ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดููŠู‘ู ู‡ูˆ: ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ูˆู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ูˆูƒูู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ุงู„ูุงุฑูุณูŠู‘ู ุฃู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดููŠู‘ู(2).

3341 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ ุงู„ุฎูŽู„ู‘ุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุณูŠู†ู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุดูŽุจููŠุจู ุจู†ู ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตูุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฃู†ู‘ู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆุฏุงุนู ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆูˆุนูŽุธูŽุŒ ุซูู…ู‘ ู‚ุงู„: "ุฃูŠู‘ู ูŠูˆู…ู ุฃุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ุฃูŠู‘ู ูŠูˆู…ู ุฃุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ุฃูŠู‘ู ูŠูˆู…ู ุฃุญู’ุฑูŽู…ูุŸ " ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูŠูˆู…ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุฃูƒู’ุจูŽุฑู ูŠุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆู…ุชู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑู‘ุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆูŠุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (399)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (43).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (786) ูˆ (787)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (32).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ู„) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ) ู…ุฎุชุตุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‘ูŽ ุฏูู…ุงุกูŽูƒูู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูŽูƒูู… ูˆุฃุนุฑุงุถูŽูƒูู… ุนู„ูŠูƒู… ุญุฑุงู…ูŒ ูƒูŽุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูŠูˆู…ููƒูู… ู‡ุฐุง ููŠ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูู… ู‡ุฐุง ููŠ ุดูŽู‡ุฑููƒูู… ู‡ุฐุงุŒ ุฃู„ุง ู„ุง ูŠูŽุฌู’ู†ูŠ ุฌูŽุงู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ูู’ุณูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ูˆุงู„ุฏูŒ ุนู„ู‰ ูˆู„ูŽุฏูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏูŒ ุนู„ู‰ ูˆุงู„ูุฏูู‡ุŒ ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ุฃุฎูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ู…ุณู„ู…ู ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ู ุดูŽูŠุกูŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ู† ู†ูู’ุณูู‡.
ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฑุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ูŠู‘ูŽุฉู ู…ูˆุถูˆุนูŒุŒ ู„ูƒูู… ุฑูุคููˆุณู ุฃู…ูˆุงู„ููƒูู… ู„ุง ุชูŽุธู„ูู…ูˆู†ูŽ ูˆู„ุง ุชูุธู„ูŽู…ูˆู†ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุฑูุจุง ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ูˆุถููˆุนูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡.
ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูˆุถูˆุนูŒุŒ ูˆุฃูˆู‘ู„ู ุฏู…ู ุฃุถูŽุนู ู…ูู† ุฏู…ู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฏู…ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ุถุนู‹ุง ููŠ ุจู†ูŠ ู„ูŠุซู ูู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูŒ.
ุฃู„ุง ูˆุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽูˆูŽุงู†ู ุนูู†ุฏูŽูƒูู… ู„ูŠุณูŽ ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ูŠุฃุชููŠู†ูŽ ุจูุงุญูุดูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ุฉูุŒ ููŽุฅู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุŒ ูุงู‡ู’ุฌูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนุŒ ูˆุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ู…ูุจูŽุฑู‘ูุญูุŒ ูุฅู†ู’ ุฃุทุนู’ู†ูƒูู… ูู„ุง ุชูŽุจู’ุบููˆุง ุนู„ูŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุณุจูŠู„ู‹ุง.
ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒูู… ุนู„ู‰ ู†ูุณุงุฆููƒูู… ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ูู†ุณุงุฆููƒูู… ุนู„ูŠูƒูู… ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุญู‚ู‘ููƒูู… ุนู„ู‰ ู†ูุณุงุฆููƒูู…ุŒ ูู„ุง ูŠููˆุทูุฆู†ูŽ ููุฑูุดูƒูู… ู…ูŽู† ุชูƒุฑูŽู‡ูˆู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃุฐูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุจูŠููˆุชููƒูู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽุŒ ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒูู… ุฃู† ุชูุญู’ุณูู†ููˆุง ุฅู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ููŠ ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุทูŽุนุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ"(1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (1197). ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู† ุนูˆุงู†ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆูŽุตู ุนู† ุดูŽุจููŠุจู ุจู† ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉูŽ.

3342 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซู
ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูŠูˆู…ู ุงู„ุญุฌู‘ู ุงู„ุฃูƒู’ุจูŽุฑู ูู‚ุงู„: "ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู"(1).

3343 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑูุซู
ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูŠูˆู…ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ุฃูƒู’ุจูŽุฑู ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ุญู’ุฑู(2).
ู‡ุฐุง ุฃุตูŽุญู‘ู ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ูˆุฌู‡ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนุจุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.--------------------------------------------
= ุนู†ุฏูƒู…" ุนูˆุงู†: ุฌู…ุน ุนุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุงู„ุนุงู†ูŠ: ุงู„ุฃุณูŠุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุฐู„ู‘ูŽ ูˆุงุณุชูƒุงู† ูˆุฎุถุนุŒ ูู‚ุฏ ุนู†ุง ูŠุนู†ูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู†ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง: ุนูˆุงู†ู.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุชุฏู„ูŠุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนูˆุฑ - ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ (16405) ูŠุตุญ ุจู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3177) ูˆู…ุณู„ู… (1347).
(2) ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

3344 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽูู‘ุงู†ู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ู ูˆุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจู†ู ุญูŽุฑุจู
ุนู† ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽุฑุงุกูŽุฉูŽ ู…ุนูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนุงู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูŠ ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู’ู„ููŠุŒ ูุฏูŽุนุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูุฃุนุทุงู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู.

3345 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู‘ุงุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุญูุณูŠู†ูุŒ ุนู† ุงุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู†ู ุนูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑู ูˆุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃู† ูŠูู†ุงุฏููŠูŽ ุจู‡ุคูู„ุงุกู ุงู„ูƒู„ูู…ุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุนู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูุจูŽูŠู’ู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฅุฐ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูุบูŽุงุกูŽ ู†ุงู‚ุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ูŽุตู’ูˆูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ููŽุฒูุนู‹ุง ูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅุฐุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู†ูƒุฑ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ" 5/ 63ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุฑู‚ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„" 1/ 131ุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 48.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุนุงู…ุฉ ู…ู† ุจู„ุบ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠูู‚ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุจุนุซ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุนุซ ู…ุนุงุฐู‹ุง ูˆุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุจุนุซ ุนุชุงุจ ุจู† ุฃูŽุณูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉุŒ ูุฃูŠู† ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13214).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฃู† ูŠูู†ุงุฏููŠูŽ ุจู‡ุคูู„ุงุกู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุง ูุญูŽุฌู‘ูŽุงุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุŒ ูู†ุงุฏูŽู‰: ุฐูู…ู‘ุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุจูŽุฑูŠุฆุฉูŒ ู…ู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุดู’ุฑููƒู ููŽุณููŠุญูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ุฃุฑุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุนุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุจูŽูŠุชู ุนูุฑู’ูŠุงู†ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุคู…ูู†ูŒ. ูˆูƒุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ ูŠูู†ุงุฏููŠุŒ ูุฅุฐุง ุนูŽูŠููŠูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑูุŒ ูู†ุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง(1).
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู.

3346 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ูŠูุซูŽูŠุนูุŒ ู‚ุงู„:
ุณุฃู„ู†ุง ุนู„ูŠู‘ู‹ุง: ุจุฃูŠู‘ู ุดูŠุกู ุจูุนูุซู’ุชูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ุงู„: ุจูุนูุซู’ุชู ุจุฃุฑุจูŽุนู: ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุทูˆููŽู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุจูŽูŠุชู ุนูุฑู’ูŠุงู†ูŒุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŽูŠู†ูŽู‡ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ูู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ู„ู‡ ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ูุฃุฌูŽู„ูู‡ ุฃุฑุจูŽุนูŽุฉู ุฃุดู‡ูุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูุคู…ูู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู…ูุดุฑูƒูˆู†ูŽ ูˆุงู„ู…ุณู’ู„ู…ูˆู†ูŽ ุจุนุฏูŽ ุนุงู…ูู‡ูู… ู‡ุฐุง(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ(3). ูˆู‡ูˆ ุญุฏููŠุซู ุณููŠุงู†ูŽ ุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ. ูˆุฑูˆุงู‡ู ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุจุนุถู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (3585)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (886)ุŒ ุฑููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (594).
(3) ููŠ (ุณ): ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ.

3347 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ูŠูุซูŽูŠุนูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู†ุญูˆู‡ู(1).

3348 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฒูŽูŠุฏู ุจู†ู ุฃูุซูŽูŠู’ุนูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู†ุญูˆู‡ู(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูู„ุชุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ูŠู‚ุงู„ู ุนู†ู‡: ุนู† ุงุจู†ู ุฃูุซูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆุนู† ุงุจู†ู ูŠูุซูŽูŠุนูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃูุซูŽูŠู’ุนู.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนุจูŽุฉู ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุนู† ุฒูŠุฏู ุบูŠุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ููˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฒูŽูŠุฏู ุจู†ู ุฃูุซูŽูŠู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุชุงุจุนู ุนู„ูŠู‡ู.

3349 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูุดู’ุฏููŠู†ู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูŽ ูŠูŽุนู’ุชุงุฏู ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽุŒ ูุงุดู‡ูŽุฏูˆุง ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู}(3) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 18].

3350 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูˆู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ุนู…ุฑููˆ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (887).
(2) ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (887).
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู„ู… ูŠุฑุฏุง ููŠ ู†ุณุฎุชูŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ)ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† (ู„) ูˆ (ุณ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฑุดุฏูŠู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุฏุฑุงุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซุŒ ุนู† ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญูˆู‡ูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽุนุงู‡ูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุณุฌูุฏูŽ(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŽูŠุซูŽู…ู ุงุณู…ูู‡: ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุนูุชู’ูˆุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู.

3351 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู
ุนู† ุซูŽูˆุจุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 34] ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŽุนุถู ุฃุณูุงุฑูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจู‡: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆุงู„ููุถู‘ุฉูุŒ ู„ูˆ ุนูŽู„ูู…ู†ุง ุฃูŠู‘ู ุงู„ู…ุงู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ูุŸ ูู‚ุงู„: "ุฃูู’ุถูŽู„ูู‡ ู„ูุณูŽุงู†ูŒ ุฐุงูƒูุฑูŒุŒ ูˆู‚ูŽู„ู’ุจูŒ ุดุงูƒูุฑูŒุŒ ูˆุฒูŽูˆุฌูŽุฉูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ุฉูŒ ุชูุนููŠู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ูู‡"(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ.
ุณูŽุฃู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ู: ุณุงู„ู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู† ุซูŽูˆุจุงู†ูŽุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฏุฑุงุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (2805).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู† ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1856).
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู‡ุฏุงู† ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (22392) ูุงู†ุธุฑู‡ู…ุง ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุบูŠุฑูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

3352 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนู† ุบูุทูŽูŠูู ุจู†ู ุฃุนู’ูŠูŽู†ูŽุŒ ุนู† ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู†ู ุณุนุฏู
ุนู† ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู†ู ุญุงุชูู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŽุชูŽูŠุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุนูู†ูู‚ููŠ ุตูŽู„ููŠุจูŒ ู…ู† ุฐู‡ุจู. ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงุทู’ุฑูŽุญู’ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆูŽุซูŽู†ูŽ"ุŒ ูˆุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ ูŠูŽู‚ุฑูŽุฃ ููŠ ุณูˆุฑุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31]ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ู… ูŠูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนุจูุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ููˆุง ุฅุฐุง ุฃุญูŽู„ู‘ููˆุง ู„ู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุง ุงุณุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆู‡"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(2)ุŒ ู„ุง ู†ูŽุนุฑูููู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆุบูุทูŽูŠูู ุจู†ู ุฃุนู’ูŠูŽู†ูŽ ู„ูŠุณ ุจูู…ูŽุนู’ุฑูˆูู ููŠ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู.

3353 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุงุฏู ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุจูŽุบู’ุฏุงุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ุงู†ู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุซุงุจูุชูŒุŒ ุนู† ุฃู†ุณู
ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู†ู ููŠ ุงู„ุบุงุฑู: ู„ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุบูุทูŠู ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุถุนูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุญุฑุจ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธุŒ ู„ูƒู† ู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 10/ 114ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (218) ูˆ (219).
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ): ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ) ูˆ (ู„)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽู‡ูู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‡ ู„ุฃูŽุจุตูŽุฑูŽู†ุง ุชุญุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑูุŒ ู…ุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุซุงู„ูุซูู‡ูู…ุง"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ. ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุฑูˆู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจู‡ู(2)
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุจู†ู ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญูุฏู ุนู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง.

3354 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูุชุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจู ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ู…ู‘ุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ู ุฏูุนููŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆู‚ูŽููŽ ุนู„ูŠู‡ ูŠูุฑูŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ุชู ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู…ู’ุชู ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡. ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุงู„ู‚ุงุฆูู„ู ูŠูˆู…ูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง: ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŸ - ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู -. ู‚ุงู„: ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุจุณู‘ูŽู…ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฃูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุฎู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ูŠุง ุนู…ุฑูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฎููŠู‘ูุฑุชู ูุงุฎุชูŽุฑู’ุชูุŒ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŠ: {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 80] ู„ูˆ ุฃุนู„ู…ู ุฃู†ู‘ููŠ ู„ูˆ ุฒูุฏู’ุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนููŠู†ูŽ ุบูููุฑูŽ ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3653)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2381). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (11)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6278).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูุฑุฏ ุจู‡" ู„ู… ุชุฑุฏ ุฅู„ุง ููŠ (ู„).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ู„ูŽุฒูุฏู’ุชูุŒ ู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุตู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ูŽุดูŽู‰ ู…ุนู‡ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ููุฑูุบูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ููŽุนูŽุฌูŽุจูŒ ู„ูŠุŒ ูˆุฌูุฑู’ุฃุชููŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฅู„ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุงุชุงู†ู ุงู„ุขูŠุชุงู†ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠุฉูุŒ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 84]ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุตู„ู‘ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูู†ุงูู‚ูุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3355 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจุดุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู†ุงูุนูŒ
ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู…ุงุชูŽ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุนู’ุทูู†ููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽูƒูŽ ุฃูƒูŽูู‘ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุตูŽู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู ูˆู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู… ูุขุฐูู†ููˆู†ููŠ"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ุนู…ุฑู ูˆู‚ุงู„: ุฃู„ูŠุณูŽ ู‚ุฏ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽุŸ ูู‚ุงู„ูŽ: "ุฃู†ุง ุจูŠู†ูŽ ุฎููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 80] ูุตูŽู„ู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ูุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 84] ูุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ู…(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1366)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 67 - 68. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (95)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3176).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1269)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2400)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3356 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู† ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ู‡ู ู‚ุงู„: ุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ุฑุฌู„ุงู†ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏู ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณู‘ูุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูŠูˆู…ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุฌู„ูŒ: ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏู ู‚ูุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู: ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูˆ ู…ุณุฌุฏูŠ ู‡ุฐุง"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณู(2)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ู…ู† ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุฃูู†ูŽูŠุณู ุจู†ู ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู.--------------------------------------------
= (1523)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 36. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4680)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3175).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" (3/ 1849) - ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 8/ 336 - : ุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุง ูุนู„ ู„ูƒู…ุงู„ ุดูู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุนู„ู‚ ุจุทุฑู ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฃู„ู ู„ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฆูŠุณู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนุธู…ู‹ุง ููŠู‡ู…ุŒ ูู„ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ู„ูƒุงู† ุณูุจู‘ูŽุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆุนุงุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุงุณุชุนู…ู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุณู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆุฃูุถู„ู‡ู…ุง ููŠ ู…ุจู„ุบ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุญู‚ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฃู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู†ุชู‡ู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (323).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ)ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ู„) ูˆ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

3357 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉู ุจู†ู ู‡ุดุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆู†ุณู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุฒู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู ููŠ ุฃู‡ู„ู ู‚ูุจุงุกูŽ {ูููŠู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู‡ู‘ูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 108] ู‚ุงู„: ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฌููˆู†ูŽ ุจุงู„ู…ุงุกูุŒ ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู ูููŠู‡ูู…(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุณู„ุงู…ู.

3358 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู†ู ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู„ู
ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููุฑู ู„ุฃุจูˆูŠู‡ู ูˆู‡ูู…ุง ู…ูุดู’ุฑููƒุงู†ูุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุฃุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ุฃุจูˆูŠูƒูŽ ูˆู‡ู…ุง ู…ูุดู’ุฑููƒุงู†ูุŸ ูู‚ุงู„: ุฃูˆูŽู„ูŠุณูŽ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ู„ุฃุจูŠู‡ู ูˆู‡ูˆ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐู„ูƒูŽ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุฒู„ูŽุชู’: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ}(2) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 113].--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (44)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (357). ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ (15485) ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ - ูˆุงุณู…ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.

3359 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู…ูŽุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู
ุนู† ุฃุจูŠู‡ู ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู’ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒุงู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงู†ุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจูˆูƒู ุฅู„ุง ุจุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนูŽุงุชูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนู† ุจุฏุฑูุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุนููŠุฑูŽ ููŽุฎูŽุฑุฌูŽุชู’ ู‚ูุฑูŠุดูŒ ู…ูุบู’ูŠุซููŠู†ูŽ ู„ูุนูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูุงู„ุชูŽู‚ูŽูˆุง ุนู† ุบูŠุฑู ู…ูŽูˆุนูุฏู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ุฅู†ู‘ ุฃุดู’ุฑูŽููŽ ู…ูŽุดุงู‡ูุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู„ูŽุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆู…ุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃู†ู‘ููŠ ูƒู†ุชู ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ุง ู…ูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŠ ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุญูŠุซู ุชูŽูˆูŽุงุซู‚ู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู… ุฃุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ุจุนุฏู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงู†ุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจูˆูƒูุŒ ูˆู‡ูŠ ุขุฎูุฑู ุบุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒุงู‡ุงุŒ ูˆุขุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡.
ู‚ุงู„: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณูŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูˆุญูŽูˆู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ููŠุฑู ูƒุงุณู’ุชูู†ุงุฑ ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุณูุฑู‘ูŽ ุจุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ูุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ู ูู‚ุงู„: "ุฃุจู’ุดูุฑู’ ูŠุง ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูˆู…ู ุฃูŽุชู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ"ุŒ ูู‚ูู„ุชู: ูŠุง ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃู…ูู†ู’ ุนู†ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃู… ู…ู† ุนูู†ุฏููƒูŽุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ ู…ู† ุนู†ุฏู ุงู„ู„ู‡ู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ุง ู‡ุคู„ุงุกู--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ - ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆุญุณู† ุงู„ู…ุตู†ู ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (771)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 91.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุงู„ุขูŠุงุชู: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุฒููŠุบู ู‚ูู„ููˆุจู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 117] ู‚ุงู„: ูˆูููŠู†ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุฃูŠุถู‹ุง: {ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 119].
ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ุฃู† ู„ุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุฅู„ู‘ุง ุตูุฏู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ุฃู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ู† ู…ุงู„ูŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ู’ุณููƒู’ ุนู„ูŠูƒูŽ ุจุนุถูŽ ู…ุงู„ููƒูŽุŒ ูู‡ูˆ ุฎูŽูŠุฑูŒ ู„ูƒูŽ"ุŒ ูู‚ู„ุชู: ูุฅู†ู‘ููŠ ุฃูู…ู’ุณููƒู ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุฃู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุฃุนู’ุธูŽู…ูŽ ููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ู† ุตูุฏู’ู‚ููŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูู‡ ุฃู†ุง ูˆุตุงุญูุจุงูŠูŽุŒ ูˆู„ุง ู†ูƒูˆู†ู ูƒูŽุฐูŽุจู’ู†ุง ูู‡ูŽู„ูŽูƒู’ู†ุง ูƒู…ุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูˆุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽูŠ ู„ุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุจู’ู„ูŽู‰ ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุจู’ู„ุงู†ููŠ ู…ุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู’ุชู ู„ูƒูŽุฐูุจูŽุฉู ุจูŽุนุฏูุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ู ููŠู…ุง ุจูŽู‚ูŠูŽ(1).
ูˆู‚ุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจูุฎูู„ุงูู ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ููŠู„ูŽ: ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆู‚ุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‘--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ู‹ุง ูˆู…ู‚ุทุนู‹ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4418)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2769)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2202) ูˆ (2605) ูˆ (2773) ูˆ (2781) ูˆ (3317 - 3319) ูˆ (3321) ูˆ (4600)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1393)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 53 ูˆ 6/ 152 ูˆ 153 ูˆ 7/ 22 ูˆ 23. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (15789)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (3370).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุฃุจุงู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนู† ูƒูŽุนู’ุจู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒู.

3360 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุซุงุจูุชู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„:
ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ุงู…ูŽุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ู‚ุฏ ุฃุชุงู†ููŠ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู‚ุฏ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู…ุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุฃู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ู‚ุชู„ู ุจุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุทูู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ุงุŒ ููŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู‚ูุฑุขู†ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฑูŽู‰ ุฃู† ุชุฃู…ูุฑูŽ ุจูุฌูŽู…ุนู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ู„ุนู…ุฑูŽ: ูƒูŠููŽ ุฃูุนู„ู ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูŽูุนูŽู„ู’ู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ูŽ ุนู…ุฑู: ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูู„ู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุฑุงุฌูุนูู†ููŠ ููŠ ุฐู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ู„ุฐููŠ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุฑูŽุฃู‰.
ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏูŒ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: ุฅู†ู‘ูƒูŽ ุดุงุจู‘ูŒ ุนุงู‚ูู„ูŒ ู„ุง ู†ูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููƒูŽุŒ ู‚ุฏ ูƒู†ุชูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูŽุŒ ููŽุชูŽุชุจู‘ูŽุนู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูˆ ูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃุซู’ู‚ูŽู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒูŽุŒ ู‚ู„ุชู: ูƒูŠููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูˆู†ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู†ูŠ ููŠ ุฐู„ููƒูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ูˆุนู…ุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตุฏู’ุฑููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ู„ู‡ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูู…ุง: ุตุฏู’ุฑูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ูˆุนู…ุฑูŽ.
ูุชุชุจู‘ูŽุนู’ุช ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุฃุฌู’ู…ูŽุนูู‡ ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนู ูˆุงู„ุนูุณูุจู ูˆุงู„ู„ู‘ูุฎูŽุงูู - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉูŽ - ูˆุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุขุฎูุฑูŽ ุณูˆุฑุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ุน ุฎูุฒูŽูŠู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุซุงุจุชู {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (128) ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู}(1) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128ุŒ 129].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3361 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจุดุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ู…ูŽู‡ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ุณู
ุฃู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุนูู‘ุงู†ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠูุบุงุฒููŠ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŠ ููŽุชู’ุญู ุฃุฑู…ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฃุฐุฑุจููŠุฌูŽุงู†ูŽ ู…ุน ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ูุŒ ูุฑูŽุฃู‰ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉู ุงุฎุชู„ุงููŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุนูู‘ุงู†ูŽ: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽุŒ ุฃุฏู’ุฑููƒู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุฎุชูŽู„ููููˆุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ูƒู…ุง ุงุฎุชูŽู„ูŽููŽุชู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4679)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7995). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (57)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4506).
ู…ู‚ุชู„ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ: ูƒุงู† ููŠ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู„ู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุงุฑุช ุฑุญู‰ ุงู„ุญุฑุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุงู…ูŠุฉ ุงู„ูˆุทูŠุณุŒ ุงุณุชุดู‡ุฏ ููŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุญูุธุชู‡ู… ู„ู„ู‚ูุฑุขู†ุŒ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุนุฏุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ู… ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ.
ูˆุงู„ุนูุณูุจู ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุณูŠู†: ุฌู…ุน ุนุณูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุฑูŠุฏ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุดุทูˆู† ุงู„ุฎูˆุตุŒ ูˆูŠูƒุชุจูˆู† ููŠ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุนุฑูŠุถุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนุณูŠุจ ุทุฑู ุงู„ุฌุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฑูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู†ุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎูˆุตุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฎูˆุต: ู‡ูˆ ุงู„ุนุณู.
ูˆุงู„ู„ุฎุงู: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุซู… ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ุฎููŠูุฉุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ ูุงุก: ุฌู…ุน ู„ูŽุฎู’ููŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุตูุงุฆุญ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)