Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆนเง€เฆจเงเฆฒ เฆฎเงเฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆน เฆซเง€ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆฎเฆฟ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆฌเฆคเฆพเฆฆเฆฟเฆ†เฆน (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฆเฆพเฆ‡เฆนเฆฟเฆถ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1350 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ู‡ุฏู… ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู…ุฏูŠู‡ุด - ุช 1350 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆนเง€เฆจเงเฆฒ เฆฎเงเฆคเฆพเฆฌเฆพเฆฐเฆพเฆน เฆซเง€ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆฎเฆฟ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆฌเฆคเฆพเฆฆเฆฟเฆ†เฆน (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเฆฟเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฆเฆพเฆ‡เฆนเฆฟเฆถ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1350 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู†ูŽุง ุงู„ู…ูŽุฑู‘ููˆู’ุฐููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุงู„ู’ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุฎูŽูู‘ูŽุงูู: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู (1) ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑุงู‡ูŽูˆู’ูŠูŽู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} (2) ุฃูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (3)ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู) (4).
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ยซุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูยป ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (5).--------------------------------------------
(1) ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ [40] ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ุŒ ุขูŠุฉ (5).
(3) ููŠ ยซุงู„ุนู„ูˆยป: ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
(4) ุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูู…ู’ ุฅู„ู‰ ู‡ู‘ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ูƒูŠููŽ ู†ู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ู‚ูŽู„ูŽู‡ู ููŠ ุฒู…ูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุฐู’ูƒููˆุฑ). ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ยซุงู„ุนู„ูˆ ู„ู„ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุบูุงุฑยป ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (2/ 1103ุŒ 1128).
(5) ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉู ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽู„ููŠู’ู‚ู ุจูู‡ูุŒ ุฃู„ู‘ูŽููŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุญุฏูŠุซุงู‹ ูƒุชุจุงู‹ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุถู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ูู… ุงู„ู…ูุทูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽุฉู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŠ ุงู„ุนูŽู‚ููŠู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฏููŠู’ุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูƒูŽุซููŠู’ุฑูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ยซุงู„ุนูู„ููˆู‘ยป.
ู…ู† ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู…ูุฑุฏุฉ: ยซุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดูŠุฉยป ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู… ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (6/ 545)ุŒ ยซุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุดยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ยซุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู†ููŠุฉ ููŠ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ูŠุฉยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ยซุฅุซุจุงุช ุงู„ุนู„ูˆยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุชูˆูŠุฌุฑูŠุŒ ยซุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูยป ุฏ. ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฏูˆูŠุดุŒ ยซุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 543)

ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ุงู„ุฏู‘ููŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุจููˆ ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ู€ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑููˆู’ุญูŽู‡ู ู€ (1)
ูููŠู’ ยซุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุชู‘ูŽุฃูŽูˆููŠู’ู„ูยป:--------------------------------------------
= ุงุณุชูˆู‰ ุจูŠู† ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ูˆุงู„ุชุดูˆูŠู‡ยป ุฏ. ุนูˆุถ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ยซุฅุซุจุงุช ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู†ยป ู„ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุชูˆููŠู‚ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุงุตุŒ ยซุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดยป ู„ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจุชุŒ ยซุงู„ุนุฑุดยป ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆ ยซุงู„ุนุฑุดยป ู„ู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ยซู‚ุงุนุฏุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุนู„ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ยป ูˆ ยซู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆยป ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู€ ุทุจุนุชุง ุถู…ู† ุฌุงู…ุน ุงู„ุฑุณุงุฆู„ (1/ 61) ูˆ (3/ 181ุŒ 193) ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุนุฒูŠุฑ ุดู…ุณ ู€ุŒ ยซุฅุซุจุงุช ุตูุฉ ุงู„ุนู„ูˆยป ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุนู„ูˆยป ู„ู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ยซุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู€ ุฏูุงุน ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู€ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉยป ู„ุณู„ูŠู… ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ยซุชูƒุญูŠู„ ุงู„ุนูŠู† ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจ (ุฃูŠู†) ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ู…ูŽูŠู’ู†ยป ู„ุตุงุฏู‚ ุจู† ุณู„ูŠู… ุตุงุฏู‚ุŒ ุฏุฑุงุณุฉ ุฏ. ุงู„ุจุฑุงูƒ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ ยซุงู„ุนู„ูˆยป (1/ 183 ู€ู€ 241).
ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฏ. ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฑุงูƒ ู„ูƒุชุงุจ ยซุงู„ุนู„ูˆยป (24 ู€ 29)ุŒ ูˆ ยซุฏู„ูŠู„ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดุงูŠุน (ุต 342).
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูู‚ูŠู‡: ู…ููˆูู‘ูŽู‚ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูุฏูŽุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุซู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆูู„ูุฏูŽ ุณู†ุฉ (541 ู‡ู€) ู‡ูˆ ูˆุนุจุฏุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงุจู†ุง ุฎุงู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุตุงุญุจ ยซุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉยป ูู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฎุช ุงู„ู…ูˆูู‘ูŽู‚.
ู…ู† ู…ุคู„ูุงุชู‡: ยซุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ูŠยปุŒ ยซู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยปุŒ ยซุฐู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ยปุŒ ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ู‚ุงุตุฏูŠู† ููŠ ูุถู„ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ยปุŒ ยซุงู„ูƒุงููŠยปุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ู‚ู†ุนยปุŒ ูˆ ยซุงู„ุนู…ุฏุฉยป ุซู„ุงุซุชู‡ู… ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 544)

(ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ ู€ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู€ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆููŠู’ู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุจููŠู’ู‡ู ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู’ู‚ููŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู…ูŽุงุชู ุงู„ู…ูุญู’ุฏูŽุซููŠู’ู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ููˆู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆู’ุง ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูู…ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุจูู‡ูŽุง (1)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-: ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู’ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู’ู‡ู
ูˆูŽู„ู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุง ุญูŽู‚ููŠู’ู‚ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง (2)ุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชููˆู’ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุงุŒ--------------------------------------------
= ุชูˆููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุณู†ุฉ (620 ู‡ู€)
ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡: [ยซุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏยป ู„ู„ุนูู„ูŠู…ูŠ (4/ 148)ุŒ ยซุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ ู„ูˆููŠุงุช ุงู„ู†ู‚ู„ุฉยป ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (3/ 107)ุŒ ยซุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (22/ 165)ุŒ ยซุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (3/ 281 ู€ 298)ุŒ ยซุดุฐุฑุงุช ุงู„ุฐู‡ุจยป ู„ุงุจู† ุงู„ุนู…ุงุฏ (5/ 88)].
(1) ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(2) ุงู„ุชููˆูŠุถ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†:
1. โ€ฆ ุชููˆูŠุถ ู…ุนู†ู‰: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ููˆู‘ูุถูŽุฉุŒ ูˆู‡ู… ุดุฑูŒู‘ ู…ู† ุงู„ู…ุคูˆู‘ูู„ุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู€. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 545)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 2. ุชููˆูŠุถ ูƒูŠููŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ุงูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูŠู†ุธุฑ: ยซู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุชููˆูŠุถ ููŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช ู€ ุนุฑุถูŒุŒ ูˆู†ู‚ุฏ ู€ยป ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆ ยซุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ููˆู‘ูุถูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุดุจู‘ูู‡ูŽุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป ู„ุนุงุฏู„ ุขู„ ุญู…ุฏุงู† (ุต 263) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
ุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ู‡ุฐู‡ุŒ ู…ุน ุนุจุงุฑุชู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ยซู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ููŠ ู…ู‚ุตุฏู‡ ู…ู†ู‡ุง.
ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅู…ุงู…ุฉ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ ููŠ ู†ุตุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‚ู…ุน ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฐูŠู„ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป (3/ 291): (ูˆุชุตุงู†ูŠูู‡ ูููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ุŒ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ู…ุดุญูˆู†ุฉ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฎูˆุถ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุคุซุฑ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฅู…ุฑุงุฑ ู„ู…ุง ุฌุงุก ูููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ู…ู† ุบูŽูŠู’ุฑ ุชูุณูŠุฑ ูˆู„ุง ุชูƒูŠูŠูุŒ ูˆู„ุง ุชู…ุซูŠู„ ูˆู„ุง ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู„ุง ุชุฃูˆูŠู„ ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„).
ุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ู€ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ู€ ู…ู† ยซุฐู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ยป: ( โ€ฆ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง .. )
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ยซู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป (ุต 5): (ูˆูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุตุญ ุนู† ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุชู„ู‚ูŠู‡ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุฏ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 546)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู…ุง ุฃุดูƒู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฌุจ ุฅุซุจุงุชู‡ ู„ูุธุงู‹ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู†ุฑุฏ ุนู„ู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆู†ุฌุนู„ ุนู‡ุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ู„ู‡ ุงุชุจุงุนุงู‹ ู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุจูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฐู… ู…ุจุชุบูŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุชู†ุฒูŠู„ู‡ {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ูุฌุนู„ ุงุจุชุบุงุก ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุบุŒ ูˆู‚ุฑู†ู‡ ุจุงุจุชุบุงุก ุงู„ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฐู…ุŒ ุซู… ุญุฌุจู‡ู… ุนู…ุง ุฃู…ู„ูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุทุน ุฃุทู…ุงุนู‡ู… ุนู…ุง ู‚ุตุฏูˆู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป (ุต 32): (ุชู‚ุณูŠู… ู†ุตูˆุต ุงู„ุตูุงุช ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุง:
ุชู†ู‚ุณู… ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตูุงุช ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ูˆุงุถุญ ุฌู„ูŠุ› ูˆู…ุดูƒู„ ุฎููŠุŒ ูุงู„ูˆุงุถุญ ู…ุง ุงุชุถุญ ู„ูุธู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ููŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ู„ูุธุงู‹ุŒ ูˆุฅุซุจุงุช ู…ุนู†ุงู‡ ุญู‚ู‹ู‘ุง ุจู„ุง ุฑุฏ ูˆู„ุง ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ ูˆู„ุง ุชู…ุซูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุฑุฏ ุจู‡ ููˆุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุชู„ู‚ูŠู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู….
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดูƒู„ ูู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠุชุถุญ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุฅุฌู…ุงู„ ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุฃูˆ ู‚ุตุฑ ููŠ ูู‡ู… ู‚ุงุฑุฆู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุฅุซุจุงุช ู„ูุธู‡ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุน ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆู‚ู ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุดูƒู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ูู†ุฑุฏ ุนู„ู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุณู…ุช ุทุฑู‚ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดูƒู„ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ูŠู†: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 547)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง โ€ฆ {ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจู‡ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุชุฃุฏุจุงู‹ ู…ุน ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: โ€ฆ {ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง}
ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฒุงุฆุบูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆุง ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุทู„ุจุง ู„ู„ูุชู†ุฉ ูˆุตุฏู‹ู‘ุง ู„ู„ู†ุงุณ ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ูุญุงูˆู„ูˆุง ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุถุฑุจูˆุง ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ ูˆุญุงูˆู„ูˆุง ุงู„ุทุนู† ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ู„ูŠุดูƒูƒูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ูˆูŠุนู…ูˆู‡ู… ุนู† ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุง ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฐู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุบูŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ุฅุดูƒุงู„:
ุฅู† ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฃู…ุฑ ู†ุณุจูŠุŒ ูŠุฎุชู„ู ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุญุณุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูู‡ู… ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุดูƒู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุดุฎุต ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ุนู†ุฏ ุดุฎุต ุขุฎุฑุ› ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงุชุจุงุน ู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุฎุจุท ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ุญูŠุซ ูˆุงู‚ุน ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ ู„ุง ูŠูŽุนุฑู ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู…ุง ูŠู‡ู…ู‡ู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุตู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฃู†ู‡ ู†ูˆุฑ ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู„ู„ู†ุงุณ ูˆูุฑู‚ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุชุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ูƒู„ ุดูŠุก ูˆู‡ุฏู‰ ูˆุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ ุจุญุณุจ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุนู†ุงู‡). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 548)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑยป ู€ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฏ. ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ู€ (1/ 277): [ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุญูƒู… ูˆู…ุชุดุงุจู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุงุชูŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูุฎูŽุฑู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูŒ}.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ุงู„ู…ุญูƒู…: ุงู„ู…ูุณุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡: ุงู„ู…ุฌู…ู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุงุช ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃู… ุงู„ุดูŠุก: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู…ู‡ ุบูŠุฑู‡ุ› ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุญูƒู… ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃุตู„ ุจู†ูุณู‡ ูˆู„ูŠุณ ุฅู„ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู…ุถ ุนูู„ู’ู…ูู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŒ ูƒุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุชุนุงุฑุถุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ุทู‚ูˆู†) ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃุฎุฑู‰: (ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ูˆูŠู„ู†ุง ู…ู† ุจุนุซู†ุง ู…ู† ู…ุฑู‚ุฏู†ุง)ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุญูƒู… ู…ุง ุนุฏุงู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุงู„ู…ุญูƒู…: ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุญู„ุงู„ุ› ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡: ุงู„ู‚ุตุต ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„.
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆูŠุญุฑู… ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงุณุชูˆู‰) (ุจู„ ูŠุฏุงู‡ ู…ุจุณูˆุทุชุงู†) (ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุจูŠุฏูŠ) (ูˆูŠุจู‚ู‰ ูˆุฌู‡ ุฑุจูƒ) (ุชุฌุฑูŠ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง)ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡. ูู‡ุฐุง ุงุชูู‚ ุงู„ุณู„ู ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู…ุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐู… ุงู„ู…ุจุชุบูŠู† ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐู… ุจุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุชุบูˆู† ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆุณู…ุงู‡ู… ุฃู‡ู„ ุฒูŠุบุ› ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุทู„ุจ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู…ู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุง ูŠุฐู… ุจู‡ ุตุงุญุจู‡ ุจู„ ูŠู…ุฏุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ุฃู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุฑุงุฆู† ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู†ูุฑุฏ ุจุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 549)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูˆู‚ู ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู„ูุธุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู„ูุธ ูู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุนุทู ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ู„ู‚ุงู„: ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุขู…ู†ุง ุจู‡ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู„ุฃู†ู‡ ุฐู… ู…ุจุชุบูŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฑุงุณุฎูŠู† ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹ุ› ู„ูƒุงู† ู…ุจุชุบูŠู‡ ู…ู…ุฏูˆุญุงู‹ ู„ุง ู…ุฐู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุขู…ู†ุง ุจู‡ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ุชููˆูŠุถ ูˆุชุณู„ูŠู… ู„ุดูŠุก ู„ู… ูŠู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุงุชุจุนูˆู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ูƒู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุจู†ุงุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู… ุฑุจู‡ู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ูŠุนุทูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฌุงุก ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุญูƒู….
ูˆู„ุฃู† ู„ูุธู‡ (ุฃู…ุง) ู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฌู…ู„ ูุฐูƒุฑู‡ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฒูŠุบ ู…ู† ูˆุตูู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ู„ุงุจุชุบุงุก ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ูˆุงุจุชุบุงุก ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุ› ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุณู… ุขุฎุฑ ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู†ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ู„ู… ูŠุฎุงู„ููˆุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงุจุชุบุงุก ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุฃุญุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ููƒูŠู ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ู‡ุŸ ! ุฃู… ูƒูŠู ูŠู†ุฒู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŸ !
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒู„ูู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠุทู„ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุ› ู„ูŠุฎุชุจุฑ ุทุงุนุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู„ู†ุจู„ูˆู†ูƒู… ุญุชู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ู…ู†ูƒู… ูˆุงู„ุตุงุจุฑูŠู†)ุŒ (ูˆู…ุง ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ู„ู†ุนู„ู… โ€ฆ ) ุงู„ุขูŠุฉุŒ (ูˆู…ุง ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุชูŠ ุฃุฑูŠู†ุงูƒ ุฅู„ุง ูุชู†ุฉ ู„ู„ู†ุงุณ)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุงุฎุชุจุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠูุนู„ู… ู…ุนู†ุงู‡ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…]. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑยป. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ู† ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ู„ูŠุณ ุงุฎุชุตุงุฑุงู‹ ู…ู† ยซุงู„ู…ุณุชุตูู‰ยป ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ โ€ฆ ู€ ุท. ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู€ (1/ 202)ุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ ูุฑู‚ ูƒุจูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุชุญุฑูŠู… ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูƒู„ุงู…ยป (ุต 36): [ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ ุณู†ูŠู‡ู… ูˆุจุฏุนูŠู‡ู… ูููŠ ุฃูŽู† ู…ุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุณู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจู‡ูŽุง ูˆุงู„ุฅู…ุฑุงุฑ ู„ู‡ุง ูˆูŽุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ุชุนุฑู‘ูุถ ู„ุชูุณูŠุฑู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุฌูŽุงุกูŽุช ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ุฌู…ู„ุฉ ูˆู…ูุตู„ุฉ
ููŽุฑูˆููŠูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุฃู…ุฑูˆู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู†ู‚ู„ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู… ูŠุฏุงู† ุจูู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ ูููŠ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุฏุนูŽุฉ ูˆุถู„ุงู„ุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู†ุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู… ู†ู†ุงุธุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุงุธุฑูˆุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆุณูƒุชูˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃุนู…ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู…ุง ูˆุฃูˆุณุนู‡ู… ูู‡ู…ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ู‡ู…ู’ ุชูƒู„ูุง ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุณูƒูˆุชู‡ู… ุนูŽู† ุนูŠุŒ ููŽู…ู† ู„ู… ูŠูŽุณุนู‡ู ู…ูŽุง ูˆุณุนู‡ู… ูู‚ุฏ ุฎูŽุงุจูŽ ูˆุฎุณุฑ.
ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุตูŽุงุญุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุบู’ุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุช ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ู„ูŽุง ุชูุณู‘ูŽุฑ ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู†ุจู„ูŠ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฑูˆูŠ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠุถุน ู‚ุฏู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ โ€ฆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู†ุคู…ู† ุจู‡ูŽุง ูˆู†ุตุฏู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฑุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตูุญูŽุงุญ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆู†ุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆุตู ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ุจูู„ูŽุง ุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ) ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ุตูู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆุตู ู†ูŽูุณู‡ ู„ูŽุง ู†ุชุนุฏู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฒูŠู„ ุนูŽู†ู‡ู ุตูุฉ ู…ู† ุตูููŽุงุชู‡ ู„ุดู†ุงุนุฉ ุดู†ุนุช.
ู†ุคู…ู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆู†ู‚ุฑู‡ุง ูˆู†ู…ุฑู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุจูู„ูŽุง ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูˆุตู ุจูู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆุตู ู†ูŽูุณู‡ ุณู…ูŠุน ุจูŽุตููŠุฑ ุจูู„ูŽุง ุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุตูููŽุงุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ุชุนุฏู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ูƒูŽูŠููŽ ุฐูŽุงูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุซุจูŠุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูุงู‚ุดุนุฑ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุก ุจู† ุนุฏูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽุบูŽุถุจ ุฃุฏุฑูƒู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ูŠุญุฏุซููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุณู„ูู†ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุงู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ ุฃูŽูˆ ู…ุชุฌุงู‡ู„ ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŠูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒุฐุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุญูŠูŠ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูุฐุง ูƒุฐุจ ูˆูŽู†ุญู† ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุณู„ูู†ุง ูˆุฌุงุฏุฉ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชู†ูŽุง ูˆูŽุณู†ุฉ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃุญุฏุซู†ุง ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุจู„ ุขู…ู†ุง ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆุฃู…ุฑุฑู†ุงู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆุณูƒุชู†ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูƒุชูˆุง ุนูŽู†ู‡ู ูˆุณู„ูƒู†ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุณู„ูƒูˆุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ..... ]
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: (ุต 53): [ูˆูŽุฅูุฐุง ุงู†ุณุฏู‘ูŽ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุณุฏูŠุฏ ูˆุณู„ูˆูƒ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุงุณุชู‚ุงู…ุชู‡ุง ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูˆุณู„ูƒู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ูˆูŽู…ุถู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ูˆุงู‚ุชูุงู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ูˆูŽุฃูˆุตู‰ ุจู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุงุตุญูˆู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูˆู† ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุนู„ู…ู‡ู ู…ู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุชุฑูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู„ูู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุทู„ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุซู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ู…ูุจูŠู† ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง {ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุณุงู„ูƒู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตูŽุงุญุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชููŠู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุฆุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ุณู„ูƒู‡ ุณู„ู… ูˆูŽู…ู† ููŽุงุฑู‚ู‡ ุนุทุจ ูˆูŽู†ูŽุฏู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุณู„ูƒู‡ ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ (ูˆูŽู…ู† ูŠูุดูŽุงู‚ู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูˆูŽูŠุชุจุน ุบูŠุฑ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู†ูˆู„ู‡ ู…ูŽุง ุชูˆู„ู‰ ูˆู†ุตู„ู‡ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ุตูŠุฑุงู‹)ุŒ ูˆุนุงุฆุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุนูŠุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู† ุนูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ุงู„ุขู…ูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนุงุฆุจู‡ุง ูƒูŽุงููุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ุ› ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุนุงุฆุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุคู…ู†ุง ุจู‡ู…ุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงููุฑุงู‹ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู…ู†ุง ุจู‡ู…ุง ููŽูƒูŠู ูŠุนูŠุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูุฑ ุจู‡ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽูƒูุฑ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุฌู’ุญูŽุฏ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ)ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุนูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃูŽุฎุทูŽุฃุŒ ูุฅู†ู†ุง ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุจูู‡ู ุนู„ู…)ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู…ูุญุฑู…ูŽุงุช: (ูˆูŽุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ) โ€ฆ ]
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: (ุต 59): [ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŠุจ ูููŠ ุตุฏู‚ู‡ูŽุง ูˆู‚ุงุฆู„ู‡ุง ุฃุนู„ู… ุจู…ุนู†ุงู‡ุง ููŽุขู…ูŽู†ุง ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุจู†ูŽุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุฌู…ุนู†ุง ุจูŠู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌุจ ูˆูŽู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจูŠู‡ ุงู„ู’ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณุฏ ูˆูŽุฃุญุณู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ู’ุขูŠุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจุงุฑ ุชุฌุณูŠู…ุงู‹ ูˆุชุดุจูŠู‡ุงู‹ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุชุญูŠู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู‡ูŽุง ูˆุฑุฏู‡ูŽุงุŒ ูุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุตูููŽุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุจูุณูˆุก ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ูˆู‚ุจุญ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ู’ุจุนูŠุฏ.
ูุตู„
ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ุงุชูˆุง ุฃุฎุจุฑูˆู†ุง ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูƒู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชุŸ
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ุชุณุฑุน ูููŠ ุงู„ุชุฌุงู‡ู„ ูˆุงู„ุชุนุงู…ูŠุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฑุจู‰ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุนุฑู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุจูƒู…ู‡ ูˆุฃุนู…ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ุนุงุดุฑุชู‡ ู„ูŽู‡ูู… ูˆุงุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุจู‡ู…ู’ ูˆุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ู’ููŽู‡ู… ููŽุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏูŠุฑ.
ูˆูŽูƒู… ู‚ุฏ ุดุฑุญ ู‡ููˆูŽ ู…ู‚ูŽุงู„ูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„ุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุณูŽุฃูŽู„ู†ูŽุง ุณูŽุงุฆู„ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุฒูŠุฏูƒ ุนู„ู‰ ุฃู„ูุงุธู‡ุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุชูููŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุจู„ ู‚ุฑูŽุงุกูŽุชู‡ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุจู‡ูŽุง ููŽู†ุญู’ู† ู†ุคู…ู† ุจู‡ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽูŠููŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุฃุนู„ู…ู‡ูุŸ ! ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฏุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนูŽู†ู‡ู ุชูƒู„ู‘ู ูˆุชุนู…ู‚ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุณู…ุน ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุญููŠู† ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰) ูƒูŽูŠููŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ูุงุทุฑู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนู„ุงู‡ู ุงู„ุฑุญุถุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก ุบูŠุฑ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆุงู„ูƒูŠู ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฏุนูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌ]. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุทู„ุฉยป (3/ 924 ู€ 925): [ โ€ฆ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ูƒูŠููŠุฉ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆุฅู† ูƒู†ุง ู†ุนู„ู… ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡.
ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุญุชุฌ ุจู‡ุง ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู… ุชุฃูˆู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู† ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูุณู‘ูŽุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุขูŠุงุช ุงู„ุตูุงุชุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุงู„ูƒูŠููŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู†ู‡ู‡ ูˆูƒูŠููŠุชู‡ุ› ูู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ุฅู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‡ูˆ ุญู‚ุ› ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุบู„ุทุ› ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ โ€ฆ ].
ูˆุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (13/ 294 ู€ 307)ุŒ ูˆ (17/ 361) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
ูˆุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ู€ ููŠู…ุง ูˆู‚ูุชู ุนู„ูŠู‡ ู€ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ยซู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ูู‚ุท.
ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„:
1) โ€ฆ ุฅู† ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ู…ูููˆู‘ูุถ. (ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ: ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนููŠููŠ ู€ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู€).
2) โ€ฆ ุฅู† ุนุจุงุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู„ู…ุนุฉ ู…ู† ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู…ููˆุถุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ูˆ ูู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. (ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู€ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู€ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุตุงู„ุญ ุงู„ููˆุฒุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู„ูุธุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= 3) โ€ฆ ูŠุฑูŠุฏ ุชููˆูŠุถ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ. (ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ: ุงุจู† ุฌุจุฑูŠู†ุŒ ูˆุฏ. ุนู„ูŠ ุงู„ุดู‡ุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุงู„ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ยซู…ู†ู‡ุฌ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู…ูˆู‚ูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ู‡ุงยป ู€ ุทุจุนุช ููŠ ู…ุคุณุณุฉ ุจูŠุช ุงู„ุฃููƒุงุฑ ู€.
4) โ€ฆ ุฑุจู…ุง ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ูŽุฉูŒ ุนู„ูŠู‡. (ู‚ุงู„ู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ยซุงู„ุชูƒู…ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุฑุญู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑูˆุกุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ: ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู‚ูŠู„ยป ุฏ. ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู…ู†ูŠุณ (ุต 31).
5) โ€ฆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุชููˆูŠุถ ุฌุฒุฆูŠุŒ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ุตูุงุช. (ุฏ. ูŠูˆุณู ุงู„ุบููŠุต ููŠ ุดุฑุญู‡).
6) โ€ฆ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ุดุฆูŒ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตูุงุชุ› ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูููˆู‘ูุถ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
7) โ€ฆ ุฃุฑุงุฏ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู†ุญุฑุงู ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุ› ู…ู† ุทุงุฆูุฉ ุบู„ุช ููŠ ุชูุตูŠู„ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุตูุงุช. (ุฏ. ูŠูˆุณู ุงู„ุบููŠุต ููŠ ุดุฑุญู‡).
8) โ€ฆ ุนู†ุฏู‡ ุงุถุทุฑุงุจูŒ ููŠ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุงู…ุฉ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (1/ 202): [(ู‚ูˆู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู„ู…ุนุฉ: ูˆุฌุจ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุจู‡ ู„ูุธู‹ุง): ูˆุฃู…ุง ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ ุงู„ู„ู…ุนุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู…ุง ู„ูˆุญุธ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ูˆุญุธ ููŠู‡ุง ุนูุฏุฉ ูƒู„ู…ุงุช ุฃุฎุฐุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃูŽุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃูŽู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŽุณู…ุงุกูŽ ูˆุงู„ุตูุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุฃูŽู† ู„ู‡ุง ู…ุนุงู†ูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡. ูˆุฃุฏู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ุชุญุตุฑ. ูˆู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŽุณู…ุงุก ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุบูŠุฑู‡ุง ู„ุง ู„ุจุณูŽ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ูˆู„ุง ุบู…ูˆุถุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุฃูŽุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซุŒ ู„ู… ูŠุณุชุดูƒู„ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃูŽุญุงุฏูŠุซุ› ู„ุฃูŽู†ู‡ุง ูˆุงุถุญุฉ ุตุฑูŠุญุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ูŽู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ยซุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ยป ู‚ุงู„: ุงู„ุงุณุชูˆุงุกู ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ุจุฏุนุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุฑูˆู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุดูŠุฎ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฃูู… ุณู„ู…ุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ุฃู…ุง ูƒูู†ู’ู‡ู ุงู„ุตูุฉ ูˆูƒูŠููŠุชู‡ุง ูู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุฅุฐู’ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตูุฉ ููŽุฑู’ุนูŒ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุŒ ููƒู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ูƒูŠู ู‡ูˆ ู€ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ู€ ููƒุฐู„ูƒ ุตูุงุชู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ: ูˆุงู„ูƒูŠู ู…ุฌู‡ูˆู„.
ุฃูŽู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ู„ู…ุนุฉยป ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ููˆู‘ูุถุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุฃุฎุจุซู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ูู† ุฃูŽุจุนูŽุฏู ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ููˆุถุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุนู„ู…]. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนููŠููŠ ูƒู…ุง ููŠ ยซูุชุงูˆูŠู‡ยป (1/ 153): ู„ู…ุง ุณุฆู„: ุนู† ุจุนุถ ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ยซู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ุงู„ุชูŠ ูŠููู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชููˆูŠุถุŸ
ู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ู‡ูˆ ุงู„ุชููˆูŠุถ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุตูุงุช ู„ุงููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุบู„ูุทูŽ ุงุจู†ู ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ยซู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ุจุงู„ุชููˆูŠุถ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูŠุชุนุตุจูˆู† ู„ู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุชุนุตุจ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ู‚ุฏุงู…ุฉ ู…ูููˆู‘ูุถูŒ). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู’ุง (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑู (2) ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽุงู‹ ุจูุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู€ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุชููˆูŠุถ ุฌุฒุฆูŠุŒ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตูุงุช ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุ› ูˆุงู„ุญู‚ู‘ู ุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตูุงุช ูƒู„ู‘ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุดุฆ ู…ู†ู‡ุง ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆู„ู„ุตูุงุช ู…ุนู†ู‰ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ู†ุคู…ู† ุจู‡ ู„ูุธุงู‹ ูˆู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆู†ููˆู‘ูุถ ูƒูŠููŠุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู…ุน ุฃู† ุนุฏุฏุงู‹ ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ู„ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู„ูุธุฉ ยซู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยปุŒ ูˆู„ูˆ ุงุทู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุ› ู„ุฒุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ูˆุถูˆุญุงู‹ุŒ ูˆุจุนูุฏูŽ ุนู† ุงู„ุชูƒู„ู ููŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชููˆูŠุถ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ู€.
ูˆุงู†ุธุฑ ู€ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุงุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ู€: ยซู…ู†ู‡ุฌ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู…ูˆู‚ูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ู‡ุงยป ุฏ. ุนู„ูŠ ุงู„ุดู‡ุฑุงู†ูŠ ู€ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุงุฌุณุชูŠุฑุŒ ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู€ ุทุจุนุช ููŠ ู…ุคุณุณุฉ ุจูŠุช ุงู„ุฃููƒุงุฑ ู€ุŒ ูˆ ยซุฌู‡ูˆุฏ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉยป ู„ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุจุงุชูŠ ู€ ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ููŠ ุฃู… ุงู„ู‚ุฑู‰ ู€ุŒ ยซุดุฑุญ ู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ูŽุงู‘ู…ุฉ: ุตุงู„ุญ ุงู„ููˆุฒุงู† (ุต 38) (ุต 296) ู€ ู…ู‡ู… ู€ุŒ ยซุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงุจู† ุณุญู…ุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠุฉยป (1/ 95)ุŒ ยซุดุฑุญ ู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ู„ู„ุดูŠุฎ: ุตุงู„ุญ ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู€ ุท. ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ู€ (ุต 27)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุดุฑุญ ู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ู„ู„ุดูŠุฎ: ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจุฑูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุต 69)ุŒ ยซุดุฑุญ ู„ู…ุนุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุฏ. ูŠูˆุณู ุงู„ุบููŠุต ู€ ู…ู†ุดูˆุฑ ููŠ ุงู„ุดุจูƒุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู€ุŒ ยซุงุชู‘ูู‡ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ู„ุงุชูŽุซู’ุจูุชยป ู„ู„ุดูŠุฎ: ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุฑุงุดูŠ (ุต 101).
(1) ููŠ ยซุฐู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ยป: ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(2) ููŠ ยซุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉยป: ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฃูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู’ูู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฐู‘ูŽุฑููˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุชู‘ูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏููˆู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู’ู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู’ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุณูŽุจููŠู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฑู’ุฌููˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูููŠู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู„ููˆู’ูƒู ุงู„ู’ุทู‘ูŽุฑููŠู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ ุณูŽู„ูŽูƒููˆู’ู‡ู) ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (1).
ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ู†ูุตููˆู’ุตู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠู’ุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดูู‡ูุŒ ุจูŽุงุฆูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡.
ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูู„ููˆู’ุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽุตูŽู…ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู‡ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุขู…ููŠู’ู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุฑููŠู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ.--------------------------------------------
(1) ยซุฐู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ยป ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (ุต 9).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูุนููˆู’ุฏู ุขู„ู ุจู’ู†ู ุจู„ููŠู’ู‡ูุฏู’ (1) ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽุŒ ุขู…ููŠู’ู†ูŽ.
ุญูุฑู‘ูุฑูŽ ูููŠู’ (28 ุดูˆุงู„ (2) 1314 ู‡ู€).
ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุถูุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูุŒ ูููŠู’ ุขุฎูุฑู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู:
ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ููŠู’ุฏูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู€ู€ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑููˆู’ุญูŽู‡ู ู€:--------------------------------------------
(1) ู†ุงุณุฎู ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุณุจู‚ุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ (ุต 146).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ู„)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ู„ู (ุดูˆุงู„)ุŒ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑ: ยซุณุฑุงุฌ ุงู„ูƒุชุจุฉยป ู„ู…ุตุทูู‰ ุทู…ูˆุท (ุต 83)ุŒ ยซุงู„ุฅู…ู„ุงุกยป ู„ุญุณูŠู† ูˆุงู„ูŠ (ุต 138 ู€ 139)ุŒ ูˆ ยซู…ุนุฌู… ุงู„ุฑู…ูˆุฒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุงุชยป ู„ู„ู…ุงู…ู‚ุงู†ูŠ (ุต 99)ุŒ ยซู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฅุฎูˆุงู† ูˆุงู„ุฃุฑุทุงูˆูŠุฉยป ู„ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ุต 282)ุŒ ยซุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ูˆุซุงุฆู‚ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฃุณุฑยป ู„ู„ุดูŠุฎ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠ (ุต 32).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ู„ุงู…ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ (1)--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุจูŠุชุงู†ุŒ ูˆู‡ูู…ูŽุง:
ู‚ุจุญุงู‹ ู„ู…ู† ู†ุจุฐ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุงุกู‡ โ€ฆ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุฏู„ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎุทู„
ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูŠุตู„ุงู‡ุง ุงู„ุดู‚ูŠ ุจุญูƒู…ุฉ โ€ฆ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงู† ุณูŠุฏุฎู„

ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉ ู€ ุฃุนู„ุงู‡ ู€ ยซุงู„ู„ุงู…ูŠุฉยปุŒ ุฃุฎุฐุชูู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดุฑ ู„ู ยซุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ู€ยป ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู€ ุท. ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ููŠ ุงู„ุฑูŠุงุถ ู€.
ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ:
ูˆุฃู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ โ€ฆ ุขูŠุงุชู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ู†ุฒู„

ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ยซุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ู†ุฒู„ยปุŒ ูˆู„ูŠุณ: ยซุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ู†ุฒู„ยปุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฃุตุญู‘ูŽ ููŠ ยซุงู„ู„ุงู…ูŠุฉยป: ยซุงู„ู‚ุฏูŠู…ยป.
ูˆู‡ุฐุฉ ยซุงู„ู„ุงู…ูŠุฉยป ุชูู†ู’ุณูŽุจู ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู„ู‡.
ุทูุจูุนูŽุชู’ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุฏ. ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฌุจูŠุฑ ููŠ ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุญูƒู…ุฉยป ุนุฏุฏ (14) (1418 ู‡ู€) (ุต 320 ู€ 321).
ูˆุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ูŽุง: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ู„ุขู„ุฆ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ู„ุงู…ูŠุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉยป ู€ ุท. ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ู€.
ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ ููŠ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู (ุต 3) ุฃู†ู‡ุง ุชูู†ู’ุณูŽุจู ู„ูุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุญู…ุงู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุชู†ุจูŠู‡ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ุนู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ูˆุฎูŠู…ุฉยป (ุต 21): (ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ยซุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุณุฏูŠุฏยป ููŠ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ูŽุง ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู€ ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญู‡ ู€ ุฅู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู†ู‚ู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ู€ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)