Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
846 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉยป (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู) ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) ุจุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ (ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง) ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ู†ุง (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุตู„ู‘ูู‰ ู„ู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู) ุจุญุงุกู ู…ุถู…ูˆู…ุฉู ูˆุฏุงู„ู ู…ูุชูˆุญุฉู ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉู ู…ูุฎูู‘ูŽูุฉ ุงู„ูŠุงุก ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญู‚ู‘ูู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉู ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุ› ู…ูˆุถุนูŒ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุฑุญู„ุฉู ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉ ุณูู…ู‘ููŠ ุจุจุฆุฑู ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุจู‡ ูƒุงู†ุช ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑู‘ูุถูˆุงู† ุชุญุช ุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑุฉ ุณู†ุฉ ุณุชู‘ู ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุซู’ุฑู ุณูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู†ูŠุซุŒ ุนุงุฆุฏูŒ ุฅู„ู‰ ยซุณู…ุงุกูยปุŒ ูˆ ยซุฅูุซู’ุฑยป ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ูุชุญู‡ู…ุง(1)ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ู…ุทุฑู ูƒุงู†ุช(2) (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ยป (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ู…): ยซูุชุญู‡ุงยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูƒุงู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ (ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ู„ู‡ู…: (ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŸ) ุงุณุชูู‡ุงู…ูŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ุจู…ุง ู‚ุงู„ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑูŒ) ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงุจู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุนุชู‚ุฏ ู…ุง ูŠูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุนู„ ู„ู„ูƒูˆูƒุจุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ู‡ ูˆู…ุฎุชุฑุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ู…ูŠู‚ุงุชูŒ ู„ู‡ ูˆุนู„ุงู…ุฉูŒ ุจุงู„ุนุงุฏุฉ ูู„ุง ูŠูƒูุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูƒูุฑ(1) ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุฉ ู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุบูŠุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูƒุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑูƒุดูŠู‘ู: ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠ ยซุนุจุงุฏูŠยป ู„ู„ุชู‘ูŽุบู„ูŠุจุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู ูƒู‡ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 42] ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยป ูู‚ุงู„: ุงู„ุชู‘ูŽุบู„ูŠุจ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ูู…ูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŸ (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑูŒ ุจูุงู„ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู) ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ุฃุฑุจุนุฉ: ยซู…ุคู…ู†ูยป ุจุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู†ูุŒ ูˆุซุจุช ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจูŠยป ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆุณู‚ุทุช ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ูˆุงูˆ ยซูˆูƒุงูุฑูŒยป ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุจูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู‡ู…ุฒุฉูŒุŒ ุฃูŠ: ุจูƒูˆูƒุจ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุณู…ู‘ูŽู‰ ู†ุฌูˆู… ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุฃู†ูˆุงุกู‹ุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠ ู†ูˆุกู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ูˆุก ุทุงู„ุนู‹ุง ุนู†ุฏ ู…ุบูŠุจ ู…ู‚ุงุจู„ู‡ ุจู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุก ู„ูŠุณ ู†ูุณ ุงู„ูƒูˆูƒุจุŒ ุจู„ ู…ุตุฏุฑ ยซู†ุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ยป ุฅุฐุง ุณู‚ุทุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ู†ู‡ุถ ูˆุทู„ุนุŒ ูˆุจูŠุงู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุซู…ุงู†ูŠุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุฌู…ู‹ุง ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ู…ุทุงู„ุน ููŠ ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูŠุณู‚ุท ููŠ ูƒู„ู‘ู ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉู‹ ู†ุฌู…ูŒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ู…ุน ุทู„ูˆุน ู…ู‚ุงุจู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุดุฑู‚ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุณุจูˆู† ุงู„ู…ุทุฑ ู„ู„ุบุงุฑุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠู‘ู: ู„ู„ุทู‘ูŽุงู„ุนุŒ ูุชุณู…ูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู… ู†ูˆุกู‹ุง ุชุณู…ูŠุฉูŒ ู„ู„ูุงุนู„ ุจุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูƒูุฑู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ยซู…ูุทูุฑู†ุง ุจู†ูˆุก ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงยป (ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจููŠ ูˆูŽู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุงู„ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู) ูˆุณู‚ุทุช ยซุงู„ูˆุงูˆยป ู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ู…ูุทูุฑู†ุง ููŠ ู†ูˆุก ูƒุฐุง.

847 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุฃูŠ: ยซุงุจู† ู…ู†ูŠุฑูยป ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุ› ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ยซุฃู†ุงุฑยปุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ยซุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑยป ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุตูุฉู‹ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุจู† ู…ุงู„ูƒูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูยป (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู) ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ูุธุฉู ยซุฐุงุชยป ู…ูู‚ุญูŽู…ุฉูŒ (ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู) ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„(1) (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ุฃูŠ: ูุฑุบ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ (ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู(2) (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุงู„ุบูŠุฑ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฏููˆุงุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(2) ยซุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’) ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† (ุชูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ูููŠ) ุซูˆุงุจ (ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ) ุฃูŠ: ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู†ุชุธุงุฑู‡ุง.

(157) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููƒู’ุซู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู) ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ.
848 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ู‚ุงู„: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณูุŒ ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุญุทู‘ู ุฑุชุจุฉู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุดู‰ ุงู„ูƒูุฑู…ุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ู ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป: ูˆู„ูŠุณ ุจู…ูุทู‘ูŽุฑุฏูุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุชุตุงู†ูŠููŽ ุฃุฎุฑู‰ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนุจู‘ูŽุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุบุงูŠุฑ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูƒู…ุง ุนุฑูุชู‡ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ู† ุตู†ูŠุนู‡. ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ูˆุฌุฏู‡(1) โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฃุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ููŠ ุชุตู†ูŠูู ุขุฎุฑ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰. (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป (ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุงู„ู†ู‘ูŽูู„ (ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนู† ุงู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ ยซูุฑูŠุถุฉู‹ยป ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุขุฎุฑ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจ ุนู† ู†ุงูุนู ู‚ุงู„: ยซูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุตู„ู‘ููŠ ุณูุจู’ุญุชู‡ ู…ูƒุงู†ู‡ยป.
(ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ูุฑุถ (ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู) ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
(ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจู…ุนู†ุงู‡ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู) ุจูุชุญุงุชู ููŠ ุงู„ูุฑุน ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูุฑุน: ยซุฑูŽูู’ุนูู‡ยป ุจูุชุญู ูุณูƒูˆู†ู ูุถู…ู‘ูุŒ ู…ุตุฏุฑูŒ ู…ุถุงููŒ ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ู…ุฑููˆุนูŒ ู†ุงุฆุจู‹ุง ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ููŠ ยซูŠูุฐูƒูŽุฑยปุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ุฌู…ู„ุฉ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซูˆุฌุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

(ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุฌุฒูˆู…ูŒ ุจู€ ยซู„ุงยปุŒ ูˆูƒูุณูุฑ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒู†ูŠู† (ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู) ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ. (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ูยป ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู‚ ู„ุถุนู ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงุถุทุฑุงุจู‡ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฑูˆุงู‡(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏู ู…ู†ู‚ุทุนู ุจู„ูุธ: ยซู„ุง ูŠุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุญูˆู‘ูŽู„ ุนู† ู…ูƒุงู†ู‡ยป ูˆู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุญุณู†ู ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ยซู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุชุทูˆู‘ูŽุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุญูˆู‘ูŽู„ ุนู† ู…ูƒุงู†ู‡ยป ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฐู„ูƒ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ุชุจุงุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูู„ุฉ ุจุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎู„.

849 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู) ุฃูŠ(2): ยซู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒยป ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุฐูŽุฑู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุงุจู† ุดู‡ุงุจู (ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู) ุจุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจุงู„ุตู‘ูŽุฑู ูˆุนุฏู…ู‡ ููŠ ยซู‡ู†ู’ุฏูยป ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู… ุฃู†ุซู‰ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุฑูู ุณุงูƒู† ุงู„ูˆุณุทุŒ ู„ูŠุณ ุฃุนุฌู…ูŠู‘ู‹ุง ูˆู„ุง ู…ู†ู‚ูˆู„ู‹ุง ู…ู† ู…ูุฐูƒู‘ูŽุฑู ู„ู…ูุคู†ู‘ูŽุซูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุน ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ (ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ) ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ (ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู) ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ (ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: (ููŽู†ูุฑูŽู‰) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ุฃูŠ: ูู†ุธู†ู‘ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุตู„ู‡ยป.
(2) ยซุฃูŠยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ู…ูƒุซู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูƒุงู† (ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ููุฐูŽ) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆุถู…ู‘ู ุซุงู„ุซู‡ ูˆุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉูŒุŒ ุฃูŠ: ูŠุฎุฑุฌ (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฑูƒู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู† ูŠู†ุตุฑู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุฑุฌุงู„ู‹ุง ูู‚ุท ุฃู†ู‘ูŽู‡(1) ู„ุง ูŠุณุชุญุจู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุซ.

850 - (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽุงุชยป: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป (ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุฃู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

(ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ยซุงุจู†ุฉยป (ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉุ› ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ูุฑุงุณูุ› ุจุทู†ูŒ ู…ู† ูƒู†ุงู†ุฉ (ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจูŽุงุชูู‡ูŽุง) ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ููƒุณู‘ูŽุฑ ุฌู…ุน ุณู„ุงู…ุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณู…ูˆุนูŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽ ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูุงุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู‚ุฏุงุฑู ูƒุงู† ูŠู…ูƒุซู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู†ู‡(1) (ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู: ยซุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ูŽุฉยป ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ูู.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู…ู…ู‘ูŽุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ(2) ุฃุจูˆุงุจู [ุฎยฆ866]: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนูŽู†ู) ุงุจู† ุดู‡ุงุจ (ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู‚ุงู„(3): (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ูŽุฉยป ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ (ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ยซู…ูุณู†ูŽุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠู‘ููŠู†ยป ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… ุนู†ู‡: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ุงุจู† ุดู‡ุงุจู (ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ู’ุฏูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ุญูŽุงุฑูุซู) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุฃู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุฏู‹ุงยป (ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ููุ› ู†ุณุจุฉู‹ ู„ู‚ุฑูŠุดูุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ู†ุณุจุฉ ู‡ู†ุฏูุŒ ูˆู„ุง ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูุณุจุชูŠู† ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู†ุงู†ุฉูŽ ุฌู…ุงุนู ู‚ุฑูŠุด (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซู…ุณู„ู…ุฉ ุนุจุฏยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู…ุณุฉูŒ.
(3) ยซู‚ุงู„ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ุงู„ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุงุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ูƒู†ุฏูŠู‘ู ุงู„ู…ุฏู†ูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู (ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ) ุฃูŠ: ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ (ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจุญุงุกู ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉู ู…ูุชูˆุญุฉู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ู‡ู†ุฏูŒ (ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†ู‘ูŽ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽุงุชยป (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุฉู) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุชููŠู‚ู) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชูŠู‚ูุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽุงุชยป ุฃูŠุถู‹ุง: (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ุงู„ููุฑูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู) ุจู† ุณุนุฏ: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุงุจู† ุดู‡ุงุจูยป (ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู) ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ยป (ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ู‡ูŠ ู‡ู†ุฏูŒ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุตูˆู„ู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุฏู‹ุง ุชุงุจุนูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู…ุฑุฃุฉู ู…ู† ู‚ุฑูŠุดูยป ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘ูŽุฉยป ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉุŒ ุชุตุญูŠููŒ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุณูŠู‘ูŽุฉุ› ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป: ูˆุงุณุชูู†ุจูุท ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญูˆุงู„ู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ุชูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูุชู†ูู‘ูŽู„ ุจุนุฏู‡ุง ุฃูˆ ู„ุง: ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูุงุฎุชูู„ูู: ู‡ู„ ูŠุชุดุงุบู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูู‘ูู„ ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชู†ูู‘ูŽู„ุŸ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉ ูŠููƒุฑูŽู‡ ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒุซ ู‚ุงุนุฏู‹ุง ูŠุดุชุบู„ ุจุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณุจูŠุญ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุฃุฏุงุก ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ู…ูุดุชู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู…ููˆุงุตูŽู„ุฉุŒ ูˆุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ(1) ูŠุตู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡. ุงู†ุชู‡ู‰. ู…ู† ยซุงู„ู…ุญูŠุทยป. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ูŠูุชู†ูู‘ูŽู„ ุจุนุฏู‡ุง -ูƒุงู„ุนุตุฑ- ููŠุชุดุงุบู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนูŠู‘ูู† ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ูŒุŒ ุจู„ ุฅู† ุดุงุคูˆุง ุงู†ุตุฑููˆุง ูˆุฐูƒุฑูˆุงุŒ ูˆุฅู† ุดุงุคูˆุง ู…ูƒุซูˆุง ูˆุฐูƒุฑูˆุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฅู† ูƒุงู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนุงุฏุฉูŒ ุฃู† ูŠุนู„ู‘ูู…ู‡ู… ุฃูˆ ูŠูŽุนูุธูู‡ู… ููŠูุณุชุญูŽุจู‘ู ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ูู‡ู„ ูŠู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃูˆ ูŠู†ุชู‚ู„(2) ููŠุฌุนู„ ูŠู…ูŠู†ู‡ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูˆูŠุณุงุฑู‡ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆูŠุฏุนูˆุŸ ุฌุฒู… ุจุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ู‚ูŽุตูุฑูŽ ุฒู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†(3) ูŠุณุชู…ุฑู‘ูŽ ู…ุณุชู‚ุจู„ู‹ุง ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ ู…ู† ุฃุฌู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซุงู„ุฏู‘ูุนุงุกยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูŠุชู†ูู„ยป.
(3) ยซุฃู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃู„ูŠู‚ ุจุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ูˆูŠูุญู…ูŽู„ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ูˆ ุฃุทุงู„ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ูˆุงู„ุฏู‘ูุนุงุก. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‘ูู‚(1).

(158) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽุงู‡ูู…ู’) ุจุนุฏ ุฃู† ุณู„ู‘ูŽู… ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ูƒุซ.
851 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงู„ุนูŽู„ู‘ูŽุงูุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ูยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠู‘ูุŒ ูƒุงู† ูŠุบุฒูˆ ุณู†ุฉู‹ ูˆูŠุญุฌู‘ู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชููˆูู‘ููŠ ุณู†ุฉ ุณุจุนู ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุฆุฉู (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู… (ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูู„ูŠู‘ูุŒ ุฃุจูŠ ุณูŽูุฑูˆุนุฉุ› ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆูุชุญู‡ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ) ูƒุฐุง ู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ ูˆุงู„ู…ูุณุชู…ู„ูŠ: ยซูุณู„ู‘ูŽู…ุŒ ูู‚ุงู…ยป ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰) ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒูุŒ ุฃูŠ: ูุชุฌุงูˆุฒ--------------------------------------------
(1) ยซูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

(ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุญูุฌูŽุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู) ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠู†ุตุฑู ู…ุชู‰ ุดุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎุทู‘ููŠูŽ ู„ูู…ูŽุง ู„ุง ุบู†ู‰ ุนู†ู‡ ู…ุจุงุญูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูุฑุถูŒ ูุงู„ุฃูุถู„ ู…ุจุงุฏุฑุชู‡ ุฅู„ูŠู‡. (ููŽููŽุฒูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ุฃูŠ: ุฎุงููˆุง (ู…ูู†ู’ ุณูุฑู’ุนูŽุชูู‡ู) ูˆูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุนุงุฏุชู‡ู… ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุนู‡ุฏูˆู†ู‡ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ููŠู‡ู… ุดูŠุกูŒ ููŠุณูˆุกู‡ู… (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑุฉ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ยซุฅู„ูŠู‡ู…ยป (ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฌูุจููˆุง) ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุนุฌุจูˆุงยป (ู…ูู†ู’ ุณูุฑู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู) ุจูุชุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆุงู„ูƒุงูุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ (ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูุจู’ุฑู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉุ› ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู‡ุจู ุฃูˆ ูุถู‘ูŽุฉู ุบูŠุฑ ู…ุตูˆุบูุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฐู‡ุจู ูู‚ุทุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ู: ยซุชุจุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉยป [ุฎยฆ143] (ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุจูุณูŽู†ููŠ) ุฃูŠ: ูŠุดุบู„ู†ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽููƒู‘ูุฑ ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฌู‘ูู‡ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุจู‚ูŽุณู’ู…ูู‡ูยป ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ู: ยซููŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ยปุŒ ูˆูŠูุคุฎูŽุฐ ู…ู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฑูˆุถ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ููŠ ุฃุฌู†ุจูŠู‘ู ุนู†ู‡ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ุดุงุก ุงู„ุนุฒู… ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ู„ุง ูŠูุณุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ูƒู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฃุฎู‘ูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ุฉ ูŠุญุจุณ ุตุงุญุจู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู.
ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุง ุจูŠู† ูƒูˆููŠู‘ู ูˆู…ูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู(1) ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป [ุฎยฆ1221] ูˆ ยซุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉยป [ุฎยฆ1430] ูˆ ยซุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†ยป [ุฎยฆ6275]ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซุงู„ู…ุคู„ู‘ููยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

(159) (ุจุงุจู ุงู„ุงูู†ู’ููุชูŽุงู„ู) ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† (ูˆูŽุงู„ุงูู†ู’ุตูุฑูŽุงูู) ู„ุญุงุฌุชู‡ (ุนูŽู†ู ุงู„ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู) ุฃูŠ: ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุตู„ู‘ููŠ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุนูˆุถูŒ ุนู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
(ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒูยป ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒ ููŠ ยซู…ูุณู†ูŽุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏู ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃู†ุณูŒ (ูŠูŽู†ู’ููŽุชูู„ู) ุฃูŠ: ูŠู†ุตุฑู (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฎู‘ูŽู‰) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉ ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุตุฏ ูˆูŠุชุญุฑู‘ูŽู‰ (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุงู„ุงูู†ู’ููุชูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฃูˆ ู…ู† ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏยป ุจูุชุญ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุฃูˆ ูŠูŽุนู’ู…ูุฏยป ุจูุชุญ ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุน ุฅุณู‚ุงุท: ยซู…ู†ยป(1).
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ููŠ ยซู…ุณู„ู…ูยป ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ยซุณุฃู„ุช ุฃู†ุณู‹ุง: ูƒูŠู ุฃู†ุตุฑู ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽูŠุชุŒ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุนู† ูŠุณุงุฑูŠุŸ ู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุง ูุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุตุฑู ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ยปุŒ ุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃู†ุณู‹ุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง(2) ุนุงุจ ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุชุญุชู‘ูู… ุฐู„ูƒ ูˆูˆุฌูˆุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุงู† ูุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุ› ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงู…ู† ููŠ ุดุฃู†ู‡ ูƒู„ู‘ูู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซุญุฑู ุงู„ุฌุฑู‘ูยป.
(2) ยซุฅู†ู‘ูŽู…ุงยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

852 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู) ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป (ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ (ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ููŠู‡ู…ุง (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’) ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซู„ุง ูŠุฌุนู„ู†ู‘ูŽยป ุจู†ูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูƒูŠุฏ (ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ูˆู„ู€ ยซู…ุณู„ู…ูยป: ยซุฌุฒุกู‹ุงยป (ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰) ุจูุชุญ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุนุชู‚ุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ุฃูŠ: ูŠุธู†ู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุนู„ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฆู†ุงููŒ ุจูŠุงู†ูŠู‘ูŒุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŠู ูŠุฌุนู„ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู„ู‘ูŽุง ูŠู†ุตุฑูยป ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุนู ุฎุจุฑ ยซุฃู†ู‘ูŽยปุŒ ูˆุงุณุชูุดูƒูู„ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุนุฑูุฉูŒุ› ุฅุฐ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุนุฏู…ู ุงู„ุงู†ุตุฑุงูุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงุณู…ูู‡ุง ู†ูƒุฑุฉู‹ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูุฉูŒุŸ ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูƒุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃูŠ: ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏู… ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุญู‚ู‘ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ู ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ูƒูุฑู…ุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุชุนุณู‘ูููŒุŒ ูˆุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุนุฏู… ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู) ูˆุงุณุชู†ุจุท ุงุจู† ุงู„ู…ูู†ูŽูŠู‘ูุฑ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุงู†ู‚ู„ุจ ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ุฅุฐุง ุฎููŠู ุนู„ู‰(1) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู† ูŠุฑูุนูˆู‡ ุนู† ุฑุชุจุชู‡(2) ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงู…ู† ู…ูุณุชุญูŽุจู‘ูŒุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ุฎุดูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฃู† ูŠูุนุชู‚ูŽุฏ ูˆุฌูˆุจูู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ ู„ู…ู† ุงู†ุตุฑู ุนู† ูŠุณุงุฑู‡: ู‡ุฐุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุญูŠุซ(3) ู„ู… ูŠู„ุฒู…(4) ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงู…ู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุคูƒู‘ูŽุฏุฉูŒ ุฃูˆ ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู…ุง ูŠุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุณุฑ ุณู†ู‘ูŽุฉูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงู…ู† ุจุฏุนุฉู‹ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุจุฏุนุฉ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงู…ู† ุนู† ุฑุชุจุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยป.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซู…ู†ยป.
(2) ููŠ (ุต): ยซู…ุฑุชุจุชู‡ยป.
(3) ยซุญูŠุซยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(4) ููŠ (ุฏ): ยซูŠู„ุชุฒู…ยป. ูˆูƒู„ุง ุงู„ู„ูุธูŠู† ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู†ุณุฎ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

ูˆุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุจูŠู† ูƒูˆููŠู‘ู ูˆูˆุงุณุทูŠู‘ู ูˆุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยปุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(160) (ุจุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ) ุฃูƒู„ (ุงู„ุซู‘ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ููŠุก) ุจู†ูˆู†ู ู…ูƒุณูˆุฑุฉู ูู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉู ุชุญุชูŠู‘ูŽุฉู ูู‡ู…ุฒุฉู ู…ู…ุฏูˆุฏุฉู(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฏุบูŽู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุฑูˆุฑูŒ ุตูุฉู‹ ู„ุณุงุจู‚ู‡ ุงู„ู…ุถู…ูˆู… ุงู„ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉุ› ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุถูŠุฌ (ูˆูŽ) ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฃูƒู„ (ุงู„ุจูŽุตูŽู„ู ูˆูŽุงู„ูƒูุฑู‘ูŽุงุซู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุขุฎุฑู‡ ู…ูุซู„ู‘ูŽุซุฉ.
(ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุฌุฑู‘ู ู„ุงู… ยซุงู„ู‚ูˆู„ยป ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ูˆู…ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ููˆู…ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุจูŽุตูŽู„ูŽ) ุฃูˆ ุงู„ูƒุฑุงุซุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู†ู‘ููŠุก (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌููˆุนู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ูƒุงู„ุฃูƒู„ ู„ู„ุชู‘ูŽุดู‡ู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุฏู‘ูู… ุจุงู„ุฎุจุฒ (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง) ุจู†ูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูƒูŠุฏ(2) ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุญุฏูŠุซูุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุชูู‚ู‘ูู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ูˆุชุฌูˆูŠุฒู‡ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ุฌูˆุน ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑู ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ู ููŠ ยซู…ุณู„ู…ูยปุŒ ูˆู„ูุธู‡: ยซู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ุจุตู„ ูˆุงู„ูƒูุฑู‘ูŽุงุซุŒ ูุบู„ุจุชู†ุง ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูุฃูƒู„ู†ุง ู…ู†ู‡ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุชุดู…ู„ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุตุฑุญ ู…ู†ู‡ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู: ยซู„ู… ู†ูŽุนู’ุฏู(3) ุฃู† ููุชูุญุช ุฎูŠุจุฑูุŒ ููˆู‚ุนู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฌูŠุงุนูŒ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.

853 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† (ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู†ูŽุงููุนูŒ)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุงยป.
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ): ยซุงู„ุชู‘ูŽุฃูƒูŠุฏยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุณู†ุฉ ุณุจุนู ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุซู‘ููˆู…ูŽ-) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซูŠุนู†ูŠยป ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑูŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง) ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ(1) ุงู„ู…ูุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุนุฏู‘ูŽู‡ ู„ูŠุตู„ู‘ููŠ ููŠู‡ ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุจุฎูŠุจุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ ยซุงู„ู…ุณุฌุฏยป: ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏู„ู‘ู ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ููŠู‡ ุจู„ูุธ: ยซูู„ุง ูŠู‚ุฑูŽุจู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏยป ูˆุญูƒู…ู ุฑุญุจุฉู ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญูƒู…ูู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู†ู‡ุ› ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฑูŠุญู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃู…ุฑ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ู…ูŽู† ูˆุฌุฏุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ูŠุน ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ยซู…ุณู„ู…ูยป ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุซูˆู… ูƒู„ ุฐูŠ ุฑูŠุญ ูƒุฑูŠู‡. ูˆุฃู„ุญู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจู‡ ู…ูŽู†ู’ ุจููููŠูู‡ู ุจุฎุฑูŒุŒ ุฃูˆ ู„ุฌุฑุญู‡ ุฑุงุฆุญุฉูŒุŒ ูˆูƒุงู„ู…ุฌุฐูˆู… ูˆุงู„ุฃุจุฑุตุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุงุฆุน ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูƒุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงูƒุŒ ูˆุชุงุฌุฑ ุงู„ูƒุชู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุบุฒู„ุŒ ูˆุนููˆุฑูุถ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุขูƒู„ ุงู„ุซู‘ููˆู… ุฃุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู†ุน ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฃุจุฎุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฐูˆู…(2)ุŒ ููƒูŠู ูŠู„ุญู‚ ุงู„ู…ุถุทุฑ ุจุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŸ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…ูŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑู ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ยซุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฐู‡ุจ ุฑูŠุญู‡ุงยปุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ููˆู… ุจุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑุฉ(3): ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุงู‚ูุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ุณุงู‚ ู„ู‡ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ู†ุฌู…ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณู… ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ุฏ ูŠูุทู„ูŽู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู†ุทู‚ู ุฃูุตุญู ุงู„ูุตุญุงุก ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงุฆู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ): ยซุงู„ุชู‘ูŽุฃูƒูŠุฏยป.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ุณ): ยซุงู„ู…ุฌุฒูˆู…ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

854 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฌุนููŠู‘ู ุงู„ู…ูุณู†ูŽุฏูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุชุณุนู ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู) ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู„ุŒ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ููุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉู ูƒู…ุง ู‡ู†ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูŽุทูŽุงุกูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู -ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุซู‘ููˆู…ูŽ-) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูุณู‘ูŽุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู†ูŽุง) ุจุฃู„ูู ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉุ› ุฅุฌุฑุงุกู‹ ู„ู„ู…ุนุชู„ู‘ู ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ุฅุฐุง ุงู„ุนุฌูˆุฒู ุบูŽุถูุจูŽุชู’ ูุทู„ู‘ูู‚ู โ€ฆ ูˆู„ุง ุชุฑุถู‘ูŽุงู‡ุง ูˆู„ุง ุชู…ู„ู‘ูŽู‚ู
ุฃูˆ ุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุฅุดุจุงุน ูุชุญุฉ ยซูŠุบุดูŽู†ุงยปุŒ ุฃูˆ ุฎุจุฑูŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠุฃุชูู†ุง (ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู†ูŽุง) ูˆู„ู„ุญูŽู…ู‘ููˆูŠูŠ ูˆุงู„ู…ูุณุชู…ู„ูŠ: ยซู…ุณุฌุฏู†ุงยป ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ. ู‚ุงู„ ุนุทุงุกูŒ: (ู‚ูู„ู’ุชู) ู„ุฌุงุจุฑู: (ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ูุŸ) ุฃูŠ: ุจุงู„ุซู‘ููˆู…ุŒ ุฃู†ุถูŠุฌู‹ุง ุฃู… ู†ูŠุฆู‹ุงุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฌุงุจุฑูŒ: (ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุธู†ู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ) ุฃูŠ: ูŠู‚ุตุฏ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููŠุฆูŽู‡ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ(1) ูˆุงู„ู…ุฏู‘ู ูƒู…ุง(2) ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ูƒูุฑู…ุงู†ูŠู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ ุนุทุงุกูŒ ูˆุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุฌุงุจุฑูŒุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠู‘ู ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ุฃุธู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ู‡ู…ุฒยป.
(2) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซูƒุฐุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

ูˆุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนุทุงุกู‹ุŒ ูˆููŠ ยซู…ูุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ยป ู…ุง ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูŠุฆู‡ยป ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠููƒุฑูŽู‡ ุงู„ู…ุทุจูˆุฎ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ู ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: ยซู†ู‡ู‰ ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ุซู‘ููˆู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุทุจูˆุฎู‹ุงยป ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑู‘ูŽุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู…ู† ุฃูƒู„ู‡ู…ุง ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจู†ู‘ูŽ ู…ุณุฌุฏู†ุงยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุฅู† ูƒู†ุชู… ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุขูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูุฃู…ูŠุชูˆู‡ู…ุง ุทุจุฎู‹ุงยป.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุฉุŒ ูˆ ยซูŠุฒูŠุฏยป ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉุŒ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูุชูˆูู‘ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซู ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉูุŒ ูŠุฑูˆูŠ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู’ู†ูŽู‡ู) ุจูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽุงุฉ(1) ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู†ูŒ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุจุฏู„ ยซู†ูŠุฆู‡ยป: ู†ุชู†ู‡ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆุญุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ููุฌู’ู„ ุฅู†(2) ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ุฑูŠุญู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุซู‘ููˆู…ุŒ ูˆู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถูŒ ุจุงู„ุฌูุดูŽุงุกุŒ ูˆู†ุตู‘ูŽ ููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑยป ููŠ(3) ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ููุฌู’ู„ุŒ ู„ูƒู†ู’ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฑุงุดุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑู ู‡ุฐุง ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุงุจู‚ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ุง ููŠ ูุฑุน ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป ูƒู‡ูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุฑู…ุฒ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู.
ูˆุฑูˆุงุฉ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑู ู‡ุฐุง ู…ุง ุจูŠู† ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุจุตุฑูŠู‘ู ูˆู…ูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุงู„ู…ูุณู†ูŽุฏูŠู‘ู ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(2) ููŠ (ุต): ยซุฅุฐุงยป.
(3) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซู…ู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

ูˆููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยปุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฃุทุนู…ุฉยป.

855 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนูููŽูŠู’ุฑูุ› ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ูู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุกุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง (ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู (ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญูุŒ ุฃูŠ: ยซู‚ุงู„ยป ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ุฒู‘ูŽุนู… ู‡ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูŽู‚ุŒ ูˆู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซุนู† ุนุทุงุกูยป (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŽ (ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุซููˆู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุตูŽู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ู’) ูˆู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ยซุฃูˆ ูู„ูŠุนุชุฒู„ยป (ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง) ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู’) ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทูุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฃูˆ ู„ูŠู‚ุนุฏยป (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู) ุจุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎุตู‘ู ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุนู…ู‘ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู: (ูˆูŽ) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูููŽูŠู’ุฑู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ: ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆู†ุฒู„ ููŠ ุจูŠุช ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู (ุฃูุชููŠูŽ) ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจ (ุจูู‚ูุฏู’ุฑู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุ› ู…ุง ูŠูุทุจูŽุฎ ููŠู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู… (ูููŠู‡ู ุฎูŽุถูุฑูŽุงุชูŒ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ูุนุฌูŽู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู -ูˆุนุฒุงู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถูŒ ูˆุงุจู† ู‚ูุฑู’ู‚ููˆู„ ู„ู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู-: ยซุฎูุถูŽุฑุงุชยป ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฎุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏุŒ ุฌู…ุน ุฎุถุฑุฉู (ู…ูู†ู’ ุจูู‚ููˆู„ู) ุฃูŠ: ู…ุทุจูˆุฎุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

(ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููŠุญู‹ุง) ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆุญุฉ ู„ู… ุชูŽู…ูุชู’ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุทู‘ูŽุจุฎุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู†ูŠุฆุฉูŒ(1) (ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃูุฎุจุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฏุฑ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูู‚ููˆู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ยซู‚ุงู„ยป: (ู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฎุถุฑุงุช(2) ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ูˆู„ุŒ ู…ุดูŠุฑู‹ุง (ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ููŠ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุจุง ุฃูŠู‘ููˆุจ ุจุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู…ู ููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู†ุฒูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡(3)ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุฏู‘ูู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฌููŠุก ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ -ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡- ุณุฃู„ ุนู† ู…ูˆุถุน ุฃุตุงุจุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตู†ุน ุฐู„ูƒ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูู‚ููŠู„ูŽ ู„ู‡: ู„ู… ูŠุฃูƒู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู… ููŠู‡ ุซูˆู…ูŒุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุญุฑุงู…ูŒ ู‡ูˆ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุฑู‡ู‡ยป. ุงู†ุชู‡ู‰. ุฃูˆ ู‡ูˆ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ู ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ู ุนู†ุฏ ุงุจู†ูŠ ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุญุจู‘ูŽุงู† ู‚ุงู„ุช: ยซู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชูƒู„ู‘ูŽูู†ู’ุง ู„ู‡ ุทุนุงู…ู‹ุง ููŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ุจู‚ูˆู„ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูˆููŠู‡: ู‚ุงู„: ยซูƒู„ูˆุงุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ู„ุณุชู ูƒุฃุญุฏู ู…ู†ูƒู…ยปุŒ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ุจุงู„ุฃูƒู„ ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ. (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู) ุฃูŠ: ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุฃูŠู‘ููˆุจ ุฃูˆ(4) ูˆุบูŠุฑู‡ (ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠู‘ู: ยซูู‚ุงู„ยป: (ูƒูู„ู’ุ› ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู†ูŽุงุฌููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงุฌููŠ) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซู†ูŠุฉยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠููŒ.
(2) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซุงู„ุฎุถุฑุงูˆุงุชยป.
(3) ููŠ (ุต): ยซู†ุฒูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซุฃูŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)