Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ-เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเงเฆฌเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู…ยป [ุฎยฆ86] ูˆ ยซุงู„ูƒุณูˆูยป [ุฎยฆ1053] ูˆ ยซุงู„ุฌู…ุนุฉยป [ุฎยฆ922] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆูˆู‚ุน ู‡ู†ุง ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู: ยซูˆุฒุงุฏ ุบู†ุฏุฑูŒ: ุนุฐุงุจู ุงู„ู‚ุจุฑยป ุจุญุฐู ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุฃูŠ: ุญู‚ู‘ูŒุŒ ูˆุซุจุช ู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆูƒุฐุง ู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ูุฑุนุŒ ู„ูƒู† ุฑู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูู‚ูˆุทุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู… [ุฎยฆ1372] ูุฐูƒู’ุฑูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุบู„ุทูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุบู†ุฏุฑู ููŠู‡.

1374 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ุขุฎุฑู‡ ุดูŠู†ูŒ ู…ุนุฌู…ุฉูŒุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠู‘ู -ุจุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ- ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉ (ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ูˆุณู‚ุท ู„ูุธุฉ ยซุงุจู† ู…ุงู„ูƒยป ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ู„ู„ู…ูŠู‘ูุชุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ยป (ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’) ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู…ูŒ: ยซุฅุฐุง ุงู†ุตุฑููˆุงยป (ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซุฃุณูˆุฏุงู† ุฃุฒุฑู‚ุงู†ุŒ ูŠูู‚ุงู„ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ู„ุขุฎุฑ: ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŠุฑยปุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŠุฑ(1): ูุนูŠู„ูŒ ุจู…ุนู†ู‰--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŠุฑยป: ู„ูŠุณุช ููŠ (ุต) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑ ยซู…ููู’ุนูŽู„ยป(1) ู…ูู† ุฃู†ูƒุฑุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุถุฏู‘ู ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠุง(2) ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ู„ู… ูŠุนุฑูู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑ ุตูˆุฑุฉู‹ ู…ุซู„ ุตูˆุฑุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุตููˆู‘ูุฑุง ูƒุฐู„ูƒุ› ู„ูŠุฎุงู ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆูŠุชุญูŠู‘ูŽุฑ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠุซุจู‘ูุชู‡(3) ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจุชุŒ ูู„ุง ูŠุฎุงูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฎุงู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆุขู…ู† ุจู‡ ูˆุจุฑุณู„ู‡(4) ูˆูƒุชุจู‡ุ› ู„ู… ูŠุฎู ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซุฃุนูŠูู†ูู‡ู…ุง ู…ุซู„ ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูุญุงุณุŒ ูˆุฃู†ูŠุงุจู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุตูŠุงุตูŠ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุนุฏยปุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑู: ยซูŠุญูุฑุงู† ุจุฃู†ูŠุงุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุทุฃุงู† ููŠ ุฃุดุนุงุฑู‡ู…ุงุŒ ู…ุนู‡ู…ุง ู…ุฑุฒุจู‘ูŽุฉูŒ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู‡ู„ ู…ู†ู‰ุ› ู„ู… ูŠูู‚ูู„ู‘ููˆู‡ุงยป ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู† ูŠุณุฃู„ุงู† ุงู„ู…ุฐู†ุจ: ู…ู†ูƒุฑูŒ ูˆู†ูƒูŠุฑูŒุŒ ูˆ(5) ุงุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู† ูŠุณุฃู„ุงู† ุงู„ู…ุทูŠุน: ู…ุจุดู‘ูุฑูŒ ูˆุจุดูŠุฑูŒุŒ ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูŽุงู†ูู‡ู) ูุชูุนุงุฏ ุฑูˆุญู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก: ยซููŠุฌู„ุณุงู†ู‡ยปุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุงุ› ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆู… ุนู† ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูุนู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู‚ุจู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุฌู„ุณุŒ ููŠุฌู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูุซู‘ูู„ุชู’ ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุบุฑูˆุจยปุŒ ุฒุงุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡(6) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑู: ยซููŠุฌู„ุณ ูŠู…ุณุญ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฏุนูˆู†ูŠ ุฃุตู„ู‘ููŠยปุŒ ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูŠูุจุนุซ ุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุงุด ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุนุชุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡(7) ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุงู†ุชุจู‡ุ› ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุงูƒุŒ ูˆุชูˆุถู‘ูŽุฃ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู…ุงุช ุฑูุฆููŠูŽุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุŸ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกู†ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ุŒ ูˆุนุงุฏุช ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฑูˆุญูŠุŒ ุญุณุจุช ุฃู†ู‘ููŠ ุงู†ุชุจู‡ุช ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุŒ ูุฐูƒุฑุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃู‚ูˆู… ุฃุชูˆุถู‘ูŽุฃ ูู‚ุงู„ุง ู„ูŠ: ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏ ุชุฐู‡ุจุŸ ูู‚ู„ุช: ู„ู„ูˆุถูˆุก(8) ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูู‚ุงู„ุง(9): ู†ู… ู†ูˆู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซู…ูุนูˆู„ยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซุชุณู…ู‘ูŽูŠุงยป.
(3) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ) ูˆ (ุณ): ยซููŠุซูŠุจู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠููŒ.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซุจุฑุณูˆู„ู‡ยป.
(5) ุฒูŠุฏ ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ) ูˆ (ุณ): ยซุฃู†ู‘ูŽยป.
(6) ููŠ (ู…): ยซุญูุจู‘ูŽุงู†ยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(7) ยซุฃู†ู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(8) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุงู„ูˆุถูˆุกยป.
(9) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซู„ูŠยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุงู„ุนุฑูˆุณุŒ ูู„ุง ุฎูˆู ุนู„ูŠูƒ ูˆู„ุง ุจุคุณ (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู) ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจูŠุงู†ูŒ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠุŒ ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุนุจู‘ูŽุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู…ุชุญุงู†ู‹ุงุ› ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠุชู„ู‚ู‘ูŽู† ุชุนุธูŠู…ู‡ ุนู†(1) ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‡ุฐุงยป ู„ู„ุญุงุถุฑุŒ ูู‚ูŠู„: ูŠููƒุดูŽู ู„ู„ู…ูŠู‘ูุช ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูˆู‡ูŠ ุจุดุฑู‰ ุนุธูŠู…ุฉูŒ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู…(2) ุญุฏูŠุซู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ุฑูˆูŠู‘ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุณุชู†ุฏ ู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุญุงุถุฑูุŒ ู„ูƒู† ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒู‹ุง(3)ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡: ยซู…ุง ูƒู†ุช ุชุนุจุฏุŸ ูุฅู†ู ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฏุงู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฃุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠูู‚ุงู„(4) ู„ู‡: ู…ุง ูƒู†ุช ุชู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ุŸยป (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู…ยป [ุฎยฆ86] ูˆ ยซุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉยป [ุฎยฆ182] ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง: ยซุฌุงุกู†ุง ุจุงู„ุจูŠู‘ูู†ุงุช ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูุฃุฌุจู†ุง ูˆุขู…ู†ู‘ูŽุง ูˆุงุชู‘ูŽุจุนู†ุงยป (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ยซู‡ุฐุง ุจูŠุชูƒ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ููŠุฒุฏุงุฏ ูุฑุญู‹ุง ุฅู„ู‰ ูุฑุญู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑู ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุชุฎู„ูŠุตู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฅุฏุฎุงู„ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู: ยซููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู†ู… ู†ูˆู…ุฉ ุนุฑูˆุณูุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุญู„ู‰ ู†ูˆู…ุฉู ู†ุงู…ู‡ุง ุฃุญุฏ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจุนูŽุซ(5)ยปุŒ ูˆู„ู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ยซูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู†ู… ู†ูˆู…ุฉ ุงู„ุนุฑูˆุณ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠูˆู‚ุธู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุญุจู‘ู ุฃู‡ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุถุฌุนู‡ ุฐู„ูƒยป (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุณูŽุญู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู) ยซููŠยป ุฒุงุฆุฏุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ูŠููุณูŽุญ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช ยซูŠููุณูŽุญ ู„ู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ยป ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†: ยซุณุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุง ููŠ(6) ุณุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงยปุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูˆูŠูุฑู’ุญูŽุจ ู„ู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ุณุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŠูู†ูˆู‘ูŽุฑ ู„ู‡ ูƒุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑยปุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซููŠุฒุฏุงุฏ ุบุจุทุฉู‹ ูˆุณุฑูˆุฑู‹ุงุŒ ููŠูุนุงุฏ ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ุบูŠุฑ (ุต) ูˆ (ู…): ยซู…ูู†ู’ยป.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซูŠูุนู„ูŽู…ยป.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุงุŒ ู„ู„ุญุงุถุฑุŒ ูู‚ูŠู„ โ€ฆ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒู‹ุงยปุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ููŠ (ุต): ยซููŠู‚ูˆู„ยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(5) ููŠ (ุต): ยซูŠุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ยป.
(6) ููŠ (ู…): ยซูˆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ู…ุง ุจูุฏูุฆ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชุฌุนู„ ุฑูˆุญู‡ ููŠ ู†ูŽุณูŽู… ุทุงุฆุฑู ุชูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ููŠ ุดุฌุฑู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยป (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ) ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุงููุฑู) ูƒุฐุง ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทูุŒ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ยซุจุงุจ ุฎูู‚ ุงู„ู†ู‘ูุนุงู„ยป [ุฎยฆ1338] ยซูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ยป ุจุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŸ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: ยซูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ูˆูุถูุน ููŠ ู‚ุจุฑู‡ุ› ุฃุชุงู‡ ู…ู„ูƒูŒ ููŠู†ุชู‡ุฑู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู…ุง ูƒู†ุช ุชุนุจุฏุŸยปุŒ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: ยซู…ุง ูƒู†ุช ุชู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ุŸยป ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก: ยซููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ู† ุฑุจูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ุงู‡ ู‡ุงู‡ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ุง ุฏูŠู†ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ุงู‡ ู‡ุงู‡ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ุงู† ู„ู‡: ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูุนูุซ ููŠูƒู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ุงู‡ ู‡ุงู‡ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŸยป (ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู(1) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู) ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃุตู„ู‡: ุชู„ูˆุช ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูˆู† ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฑูˆูˆู†ู‡ ุจุงู„ูŠุงุก ู„ู„ุงุฒุฏูˆุงุฌุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูู‡ู…ุชูŽ ูˆู„ุง ู‚ุฑุฃุชูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุฏุฑูŠุชูŽ ูˆู„ุง ุงุชู‘ูŽุจุนุชูŽ ู…ู† ูŠุฏุฑูŠุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซูˆู„ุง ุฃูŽุชู’ู„ูŠุชยป ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู„ูู ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุตูˆู‘ูŽุจู‡ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุญุจูŠุจูุŒ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡(2) ูŠุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ุ› ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ู† ูŠุชุจุนู‡ุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุฏุนุงุก ุงู„ู…ู„ูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชูุนู…ูู„ ููŠ ุบูŠุฑู‡ (ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูู…ูŽุทูŽุงุฑูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹) ุจุฅูุฑุงุฏ ยซุถุฑุจุฉู‹ยป ูˆุฌู…ุน ยซู…ุทุงุฑู‚ยป ู„ูŠุคุฐู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุฌุฒุกู ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุทุฑู‚ุฉ ู…ุทุฑูŽู‚ุฉูŒ ุจุฑุฃุณู‡ุง ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ (ููŽูŠูŽุตููŠุญู ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ู) ู…ูู‡ูˆู…ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุจูŽุนูุฏ ู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒูŽูŠู†ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก: ยซูŠุณู…ุนู‡ุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจยปุŒ ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ยซูŠุณู…ุนู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‘ูู‡ู…ยป (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ุฌู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆ ยซุบูŠุฑูŽยป ู†ุตุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆุงู‚ุนูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆู…ูŽู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุญู‘ูุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‡ู„ ู‡ูŠ ูˆุงู‚ุนุฉูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏูุŸ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง(3) ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู†ู’ ู…ุญู‚ู‘ู‹ุง ูˆุฅู†ู’ ู…ุจุทู„ู‹ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑู ุฃุญุฏู ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู† ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููุชูŽู† ุฑุฌู„ุงู† ู…ุคู…ู†ูŒ ูˆู…ู†ุงูู‚ูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูู„ุง ูŠูุณุฃู„ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซูŠู‚ูˆู„ู‡ยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซูƒุฃู†ยป.
(3) ููŠ (ุจ): ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุณุฃู„ุ› ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌุฒู… ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ู ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู… ููŠ ยซุงู„ุฑู‘ููˆุญยป: ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰(1) ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ู„ู„ูƒุงูุฑ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 27] ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณู ููŠ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยป [ุฎยฆ1374]: ยซูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูˆุงู„ูƒุงูุฑยป ุจูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู. ูˆู‡ู„(2) ูŠูุณุฃูŽู„ ุงู„ุทู‘ููู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠูู…ูŠู‘ูุฒุŸ ุฌุฒู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู ููŠ ยซุชุฐูƒุฑุชู‡ยป ุฃู†ู‘ูŽู‡(3) ูŠูุณุฃู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ูŒ ุนู† ุงู„ุญู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฌุฒู…(4) ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุฉ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุณุฃูŽู„ุŒ ูˆู…ูู† ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูˆุง(5): ู„ุง ูŠุณุชุญุจู‘ู ุฃู† ูŠูู„ู‚ู‘ูŽู†(6)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑูุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงุจู† ุฑุฌุจู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑยป: ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠููุชูŽู† ุณุจุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ(7) ุฃุฑุจุนูŠู† ุตุจุงุญู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุญุจู‘ููˆู† ุฃู† ูŠูุทุนูŽู… ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุณุจุนุฉ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ู† ูŠูˆู… ุฏูู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู†ุนู…ุ› ุชุจุนู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆููŠ(8) ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ ุจุนุถ ุงู„ุนุตุฑูŠู‘ููŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠุตุจ(9)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‘ูู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุจุท ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠููุชูŽู† -ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู…ู ูˆุบูŠุฑู‡- ูƒุดู‡ูŠุฏ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง(10) ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠู‚ุน ููŠู‡(11) ู‚ุงุตุฏู‹ุง ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡--------------------------------------------
(1) ยซุนู„ู‰ยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ุณ).
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุจู‡ยป.
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซู„ุงยป.
(4) ุฒูŠุฏ ููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุจู‡ยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซู‚ุงู„ยป.
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูุณุฃูŽู„ุŒ ูˆู…ูู† ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุณุชุญุจู‘ู ุฃู† ูŠูู„ู‚ู‘ูŽู†ยปุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(7) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ยปุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ.
(8) ยซููŠยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(9) ยซูู„ู… ูŠุตุจยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุฏ).
(10) ููŠ (ู…): ยซู„ู…ยป.
(11) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุจู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฑุงุฌูŠู‹ุง(1) ุตุฏู‚ ู…ูˆุนูˆุฏู‡ ุนุงุฑูู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ูˆู‚ุน ู„ู‡ุ› ูู‡ูˆ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู† ุตูุฑูููŽ ุนู†ู‡ ูุจุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุชุถุฌู‘ูุฑู ุจู‡ ู„ูˆ ูˆู‚ุน ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู†ุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซูู„ูŠุณ ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุน ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูˆู†ุŒ ููŠู…ูƒุซ ููŠ ุจู„ุฏู‡ ุตุงุจุฑู‹ุง ู…ุญุชุณุจู‹ุงุŒ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ู‚ุฏ(2) ูƒูŽุชุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฃุฌุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŠุฏยป [ุฎยฆ3474] ูˆุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูˆู† ุงู„ู…ุชู‘ูŽุตู ุจุงู„ุตู‘ููุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุงุจุท ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุจุท ู„ุง ูŠููุชูŽู†ุŒ ูˆู…ูŽู† ู…ุงุช ุจุงู„ุทู‘ูŽุงุนูˆู† ูู‡ูˆ ุฃูŽูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู… ูŠุนู…ู‘ู ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ู‡ุงุŸ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุฎุตูŠุตุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ูˆุฌู†ุญ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู…ูŠู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุง ูŠู†ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ู‘ูŽุชู‡ ุจูƒูŠููŠู‘ูŽุฉ ุงู…ุชุญุงู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู†ุจูŠู‘ู ู…ุน ุฃู…ู‘ูŽุชู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุชูุนุฐู‘ูŽุจ ูƒูู‘ูŽุงุฑู‡ู… ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุจุนุฏ ุณุคุงู„ู‡ู… ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ูƒู…ุง ูŠุนุฐุจูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู„(3) ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ ุจุงู„ู„ู‘ูุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ู ุฃู… ุจุงู„ุณู‘ูุฑูŠุงู†ูŠู‘ูุŸ ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุง ูƒู†ุช ุชู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ุŸยป ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง: ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุทุฑูŠูู ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุฃุฎูŠ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูู„ุญูุฏูŽุŒ ูˆุงู†ุตุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู†ู‡ ูˆุถุนุช ุฑุฃุณูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูุณู…ุนุช ุตูˆุชู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง ุฃุนุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตูˆุช ุฃุฎูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡(4) ุงู„ุขุฎุฑ: ู…ุง ุฏูŠู†ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุงู„: ู…ุงุช ุฑุฌู„ูŒุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุฎูŒ ุถุนูŠู ุงู„ุจุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุฎูˆู‡: ูุฏูู†ู‘ูŽุงู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุตุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู†ู‡ ูˆุถุนุช ุฑุฃุณูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุตูˆุชู ู…ู† ุฏุงุฎู„ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุฑุจู‘ููƒุŸ ูˆู…ุง ุฏูŠู†ูƒุŸ ูˆู…ู† ู†ุจูŠู‘ููƒุŸ ูุณู…ุนุช ุตูˆุช ุฃุฎูŠ ูˆู‡ูˆ(5) ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ูู…ุง ุฏูŠู†ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุณุชุฃู†ุณ ุจู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุนุฑุจูŠู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ูˆูŠุญุชู…ู„ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุทุงุจ ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏู ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง: ูˆูŠุณุชุฃู†ุณ ู„ู‡ ุจุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุณู„ ุจู„ุณุงู† ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ุณู‘ูุฑูŠุงู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุงุฌุจู‹ุงยป.
(2) ยซู‚ุฏยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ุฏ): ยซู‡ุฐุงยป.
(4) ยซู„ู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(5) ยซูˆู‡ูˆยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

(87) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู).
1375 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุฒู‘ูŽู…ูู† ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป (ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ยซุฃุฎุจุฑู†ุงยป (ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃุจูŠ ุฌูุญูŽูŠูุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุงุฆูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุฎุงุฑุฌู‡ุง (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ุฃูŠ: ุณู‚ุทุชุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ุบุฑุจุชุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ (ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง) ุฅู…ู‘ูŽุง ุตูˆุช ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฃูˆ ุตูˆุช ูˆูŽู‚ู’ุน ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุฃูˆ ุตูˆุช ุงู„ู…ุนุฐู‘ูŽุจูŠู†ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ูยป ุนู† ุนูˆู†ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃุณู…ุนู ุตูˆุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠูุนุฐู‘ูŽุจูˆู† ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ยป (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุชูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูŽุง) ยซูŠู‡ูˆุฏูยป ู…ุจุชุฏุฃูŒุŒ ูˆ ยซุชุนุฐู‘ูŽุจยป ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป: ยซูŠู‡ูˆุฏยป ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆููุŒ ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุชุนู‚ู‘ูŽุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู ูู‚ุงู„: ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ยซูŠู‡ูˆุฏยป ู†ูƒุฑุฉูŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู„ู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ู: ุงู„ุฃุตู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ููˆู†ุŒ ูุญูุฐูููŽุช ูŠุงุก ุงู„ุฅุถุงูุฉ(1)ุ› ู…ุซู„: ุฒู†ุฌู ูˆุฒู†ุฌูŠู‘ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนูุฑู‘ูู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏู‘ูุŒ ูุฌูู…ูุน ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงุณ: ุดุนูŠุฑู ูˆุดุนูŠุฑุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนูุฑู‘ูููŽ ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒุ› ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุนุฑูุฉูŒ ู…ุคู†ู‘ูŽุซูŒุŒ ูุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑูู ู„ู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃู†ูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ุนู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ยซูŠู‡ูˆุฏยป(2) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุจุชุฏุฃูŒุŒ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆููŒุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ูƒุฑุฉูŒ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒุŸ ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ูŽู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชูุนุฐู‘ูŽุจุ› ุซุจุช ุชุนุฐูŠุจ ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ู† ุณู…ุน ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุช ูŠุชุนูˆู‘ูŽุฐ ู…ูู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ู‡ ู‡ู†ุง ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูŽุงุฎ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู) ุจู† ุดูู…ูŽูŠู„ู ู…ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ู†ูŒ) ู‚ุงู„: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ) ุฃุจุง ุฌูุญูŽูŠูุฉ (ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ) ุจู† ุนุงุฒุจู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ: ุชุตุฑูŠุญ ุนูˆู†ู ููŠู‡ ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุน ู„ู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุณู…ุงุน ุฃุจูŠู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุซุงุจุชูŒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูƒู…ุง ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡(3).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ููŠ ู†ุณู‚ูุŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู…: ุฃุจูˆ ุฌุญูŠูุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆ(4) ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุตูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฌู†ุงุฆุฒยป.

1376 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ู‹ู‰) ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุงุจู† ุฃุณุฏูยป ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏู (ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ) ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู…ุน ุชุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู†ูŠุซ (ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุจุงู„ุฅุถุงูุฉยป.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุจ): ยซุฃูŠุถู‹ุงยป.
(3) ยซูˆุฃุตู„ู‡ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(4) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุนูŽุงุตููŠ) ุฃูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃู…ู‘ู ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูู„ูุฏูŽุช ุจุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆุชุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุฎุงู„ุฏู‹ุง ูˆุนู…ุฑู‹ุง: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู) ุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ู„ุฃู…ู‘ูŽุชู‡ุ› ู„ูŠู‚ุชุฏูˆุง ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠู†ุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ูˆูˆู‡ูŠุจูŒ(1) ุจุตุฑูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ู…ุฏู†ูŠู‘ูŒุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุงุชยป [ุฎยฆ6364] ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุชู‘ูŽุนูˆู‘ูุฐยป.

1377 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ) ูˆู„ู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซูŠุฏุนูˆ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู…ยป (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุชุนู…ูŠู…ูŒ ุจุนุฏ ุชุฎุตูŠุตูุ› ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุชุงู„ูŠู‡ ุชุฎุตูŠุตูŒ ุจุนุฏ ุชุนู…ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุญู’ูŠูŽุง) ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุตู‘ูŽุจุฑ ูˆุงู„ุฑู‘ูุถุงุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุขูุงุชุŒ ูˆุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุชุงุจุนุฉ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ (ูˆูŽ) ู…ู† ูุชู†ุฉ (ุงู„ู…ูŽู…ูŽุงุชู) ุณุคุงู„ ู…ู†ูƒุฑู ูˆู†ูƒูŠุฑู ู…ุน ุงู„ุญูŠุฑุฉ(2) ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฏุงุฆุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŠุจ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ุฑูˆูŽุฑุฏูŠู‘ูุŒ ูˆ ยซุงู„ู…ุญูŠุงยป ูˆ ยซุงู„ู…ู…ุงุชยป: ู…ุตุฏุฑุงู† ู…ูŠู…ูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ู…ูŽูู’ุนูŽู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุช (ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ูŽุชูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุญุฏู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ ู…ู…ุณูˆุญุฉูŒุŒ ููŠูƒูˆู†: ูุนูŠู„ู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰: ู…ูุนูˆู„ูุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู…ุณุญ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุทุนู‡ุง ููŠ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ุนุฏูˆุฏุฉูุŒ ููŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰: ูุงุนู„ุŒ ูˆุตุฏูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู….--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซูˆุดูŠุฎู‡ ูˆู‡ูŠุจูŒยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(2) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุญูŠู„ยปุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุชุงุจุนูŠู‘ู ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ(1) ูŠู…ุงู†ูŠู‘ู ูˆุจุตุฑูŠู‘ู ูˆู…ุฏู†ูŠู‘ูุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉยป.

(88) (ุจุงุจ) ุจูŠุงู† (ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู) ุงู„ุญุงุตู„ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบููŠุจูŽุฉู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุบูŠู†ุ› ูˆู‡ูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุบูŠุจุชู‡ ุจุณูˆุกู ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ (ูˆูŽ) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชู†ุฒุงู‡(2) ู…ู† (ุงู„ุจูŽูˆู’ู„ู) ูˆุฎุตู‘ูŽู‡ู…ุง ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑุ› ู„ุชุนุธูŠู…(3) ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ู„ุง ู„ู†ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุนู† ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู†ุนู… ู‡ู…ุง ุฃู…ูƒู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ยซุงุณุชู†ุฒู‡ูˆุง ู…ู† ุงู„ุจูˆู„ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ ู…ู†ู‡ยป.

1378 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑู (ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู) ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณูยป (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ู ู…ูู†ู’(4) ูƒูŽุจููŠุฑู) ุฏูŽูู’ุนูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุจูŽู„ูŽู‰) ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒุจูŠุฑูŒ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู† (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง(5) ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู) ุงู„ู…ุญุฑู‘ูŽู…ุฉ (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ู) ู…ู† ุงู„ุงุณุชุชุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒูŒ ุนู† ุงู„ุงุณุชู†ุฒุงู‡(6) ูƒู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุต): ยซูˆุฑูˆุงุชู‡ยป.
(2) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกยป.
(3) ููŠ (ุต): ยซู„ุนุธูŠู…ยป.
(4) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซููŠยป.
(5) ููŠ (ู…): ยซุฃุญุฏู‡ู…ุงยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(6) ููŠ (ู…): ยซุงู„ุงุณุชุจุฑุงุกยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ู…ุฑู‘ ุงู„ุจุญุซ(1) ููŠู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนููˆุฏู‹ุง ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง) ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ: ยซุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุฐ ุฌุฑูŠุฏุฉู‹ ุฑุทุจุฉู‹ยป [ุฎยฆ218] (ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุนูˆุฏ (ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุจุชุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู†ูŠุซุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุจุงุซู†ูŠู†ยป ุจุญุฐูู‡ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุฒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ู…ู†(2) ุงู„ุนูˆุฏูŠู† (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑู) ู…ู†ู‡ู…ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆูุงุก ยซูŠุฎูู‘ูŽูยป ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูุชูˆุญุฉูŒ (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽุง) ุฃูŠ: ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฏูˆุงู…ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฒู…ู† ูŠุจุณู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุบูŠุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰(3) ุฌุฒุฃูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ุฐูƒุฑูŒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŠู…ุฉ ู…ุดุชู…ู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุบุชุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุบุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ุŒ ูˆุนููˆุฑูุถูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŠู…ุฉ ุซุจูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุญุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŠู…ุฉ ุฃุนุธู…ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู…ู’ ุชูุณูŽุงูˆู‡ุงุ› ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽ ุงู„ุฅู„ุญุงู‚ุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎูู‘ูุŒ ูˆุฃูุฌููŠุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุฅู„ุญุงู‚ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชุถู…ู‘ูŽู†ุชู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŠู…ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ(4)ุŒ ููŠุตุญู‘ู ุงู„ุฅู„ุญุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ: ยซุงู„ุบูŠุจุฉยป ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(89) (ุจุงุจู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู) ุจุฅุถุงูุฉ ยซุจุงุจยป ู„ุชุงู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุจุงุจูŒยป ุจุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆูŠู†ุŒ ยซุงู„ู…ูŠู‘ูุชูยป (ูŠูุนู’ุฑูŽุถู(5) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉู) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ยซู…ู‚ุนุฏู‡ ุจุงู„ุบุฏุงุฉยป (ูˆูŽุงู„ุนูŽุดููŠู‘ู) ุฃูŠ: ูˆู‚ุชู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ุง ุตุจุงุญ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู„ุง ู…ุณุงุก.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุงู„ุญุฏูŠุซยป.
(2) ยซู…ูู†ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต).
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุฃุญุฏยป.
(4) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซู…ูˆุฌูˆุฏุฉยป.
(5) ุฒูŠุฏ ููŠ (ู…): ยซู…ู‚ุนุฏู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

1379 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ุจูุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุนูŽุดููŠู‘ู) ุฃูŠ: ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุญูŠุง ู…ู†ู‡ ุฌุฒุกูŒุ› ู„ูŠูุฏู’ุฑูƒูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุตุญู‘ูŽ ู…ุฎุงุทุจุชู‡ ูˆุงู„ุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ูู‚ุทุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„(1)ุŒ ูˆู‡ู„ ุงู„ุนุฑุถ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุจุงู„ุบุฏุงุฉุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุนุดูŠู‘ู ูู‚ุทุŸ ุฃูˆ ูƒู„ู‘ูŽ ุบุฏุงุฉู ูˆูƒู„ู‘ูŽ ุนุดูŠู‘ูุŸ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูˆุงูู‚ูŒ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุนุฑุถ ุงู„ู…ู‚ุนุฏูŠู† ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู(2) (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุธุงู‡ุฑู‡ ุงุชู‘ูุญุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู…ุชุบุงูŠุฑุงู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูู…ูู† ู…ู‚ุงุนุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠ: ูุงู„ู…ุนุฑูˆุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุนุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ(3)ุŒ ูุญูุฐูู ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ู…ุถุงู ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู€ ยซู…ู†ยปุŒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ(4) ู…ุณู„ู…ู ุจู„ูุธ: ยซุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยปุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุงู„ู…ุนุฑูˆุถ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูุงู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูู‡ูŠ ุฃู‚ู„ู‘ู ุญุฐูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูุณูŠูุจุดู‘ูŽุฑ(5) ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ูƒูู†ู’ู‡ูŽู‡ุŒ ูˆูŠููˆุฒ ุจู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซูู…ูู†(6) ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยป ุฃูŠ: ูู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุนุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูŠูุนุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡(7) ุฃูˆ ูŠูุนู„ูŽู… ุจุงู„ุนูƒุณ ู…ู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ยป.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซู…ู†ู‡ู…ุงยป.
(3) ยซุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ููŠ (ุต): ยซูŠูุนุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡ยป.
(4) ููŠ (ุฏ): ยซุญุฏูŠุซยป.
(5) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฏ) ูˆ (ุณ): ยซูุณูŠุณุฑู‘ูยป.
(6) ููŠ (ุต): ยซูู‡ูˆ ู…ู†ยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(7) ููŠ (ู…): ยซุนู„ูŠู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ูŠูุจุดู‘ูŽุฑ(1) ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุทู„ูŠุนุฉู ุชุจุงุดูŠุฑ(2) ุงู„ุณู‘ูŽุนุงุฏุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ูˆู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุชุจุงุฑูŠุญ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ุงูˆุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุฅุฐุง ุงุชู‘ูŽุญุฏุง ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุฎุงู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุชู†ุนูŠู…ูŒ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุชุนุฐูŠุจูŒ ู„ู…ู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจู…ุนุงูŠู†ุฉ ู…ุง ุฃูุนูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุธุงุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ (ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู) ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูˆู„ู…ุณู„ู…ู: ยซุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุจุนุซูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ(3): ยซุฅู„ูŠู‡ยปุŒ ู„ูƒู† ุญูƒู‰ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒู ุฑูˆูŽูˆู’ู‡ ูƒุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูƒุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ู. ู†ุนู… ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูƒู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑุŒ ู‡ู„(4) ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุนุฏุŸ ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู‚ุนุฏูƒ ุชุณุชู‚ุฑู‘ู ููŠู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุจุนูŽุซ(5) ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู…ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุนู† ุณุงู„ู…ู ุนู† ุฃุจูŠู‡: ยซุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ู‚ุนุฏูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูุจุนูŽุซ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยปุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰(6) ุงู„ู…ุญุดุฑุŒ ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุขู† ู…ู‚ุนุฏูƒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู…ุญุดุฑุŒ ููŠุฑู‰ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูƒุฑุงู…ุฉู‹ ุฃูˆ ู‡ูˆุงู†ู‹ุง ูŠู†ุณู‰ ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุนุฏุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡(7) ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุต: 78] ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุฎุดุฑูŠู‘ู: ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู…ุฐู…ูˆู…ูŒ ู…ุฏุนูˆู‘ูŒ ุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ู„ู‘ูŽุนู†ุฉ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุนูุฐู‘ูุจุช ุจู…ุง ุชู†ุณู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู† ู…ุนู‡(8).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ูŒ ููŠ ยซุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฌู†ุงุฆุฒยป.

(90) (ุจุงุจ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู) ุจุนุฏ ุญู…ู„ู‡ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู) ุฃูŠ: ุงู„ู†ุนุด(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ยซูŠูุณุฑู‘ูยป.
(2) ููŠ (ุต): ยซุชุจุงุดูุฑูยป.
(3) ููŠ ุบูŠุฑ (ุฏ) ูˆ (ุต): ยซู„ูุธุฉยป.
(4) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซูู‚ูŠู„ยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซู…ู‚ุนุฏูƒ ู„ุชุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุจุนุซูƒยป.
(6) ยซุฅู„ู‰ยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ).
(7) ููŠ (ู…): ยซู„ู‚ูˆู„ู‡ยป.
(8) ููŠ (ุณ): ยซู…ู†ู‡ยป.
(9) ยซุฃูŠ ุงู„ู†ุนุดยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุฏ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…). ูˆุฌุนู„ู‡ุง ููŠ (ุฌ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

1380 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู) ุจู† ุณุนุฏู ุงู„ุฅู…ุงู…ู (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ููŠู‡ู…ุง (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽุชู ุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ุฃูŠ: ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ (ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆู†ููŠ) ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูŽุง! ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŸ) ุจุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ยซูŠุฐู‡ุจูˆู†ยปุŒ ูˆุฃุถุงู ุงู„ูˆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุบุงุฆุจ ุญู…ู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุนุฏู„ ุนู† ุญูƒุงูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ: ูŠุง ูˆูŠู„ูŠุŒ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ(1) ุฃู† ูŠุถูŠู ุงู„ูˆูŠู„ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏุงุก ููŠู‡: ูŠุง ุญุฒู†ูŠุŒ ูŠุง ู‡ู„ุงูƒูŠุŒ ูŠุง ุนุฐุงุจูŠุŒ ุงุญุถุฑ ูู‡ุฐุง ูˆู‚ุชูƒ ูˆุฃูˆุงู†ูƒุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ุฏุนุง ุจุงู„ูˆูŠู„ุŒ ูˆุฃุณู†ุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ูŠู‘ูุชุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„ู: ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆุญุŒ ูˆุฑููˆููŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ู„ูŠูŽุนุฑู ู…ูŽู† ูŠุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠุบุณู‘ูู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุฏู„ู‘ููŠู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ยปุŒ ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ยซุฅุฐุง ู…ุงุช ุงู„ู…ูŠู‘ูุชุ› ูู…ุง ู…ู† ุดูŠุก ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุงู‡ ุนู†ุฏ ุบุณู„ู‡ ูˆุนู†ุฏ ุญู…ู„ู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ยป (ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽุตูŽุนูู‚ูŽ) ุฃูŠ: ู„ู…ุงุช.
ูˆู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑุฌู…ุฉ ู„ุณุงุจู‚ุชู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุฑุถ ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงุจุชุฏุงุกู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุญู…ู„ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุธู‡ุฑ ู„ู„ู…ูŠู‘ูุช ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุญุงู„ู‡ุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ยซู‚ุฏู…ูˆู†ูŠ ู‚ุฏู…ูˆู†ูŠยป(2)ุŒ ุฃูˆ ยซูŠุง ูˆูŠู„ู‡ุง ุฃูŠู† ูŠุฐู‡ุจูˆู†(3) ุจู‡ุงุŸยป.

(91) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุบูŠุฑ ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ยซูˆู‚ุงู„ยป (ุฃูŽุจููˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซูƒุฑุงู‡ุฉยป.
(2) ยซู‚ุฏู…ูˆู†ูŠ ู‚ุฏู…ูˆู†ูŠยป: ุณู‚ุท ู…ู† (ุต) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ุฏ): ยซุชุฐู‡ุจูˆู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ยซูƒุงู†ยป ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑูŒ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู…ู‘ูŽุง ุณุจู‚ุŒ ุฃูŠ: ูƒุงู† ู…ูˆุชู‡ู… ู„ู‡ ุญุฌุงุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนู† ุงู„ูƒูุดู’ู…ููŠู’ู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ยซูƒุงู†ูˆุง ู„ู‡ ุญุฌุงุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป ูˆุณู‚ุท [ยซู„ู‡ยป] ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช(1) (ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุญุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนู† ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุ› ูุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูุญุฌูŽุจูˆุง ู‡ู… ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ู…ู† ูุญูˆู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑู: ู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู…ูŽูŠู† ูŠู…ูˆุช ู„ู‡ู…ุง ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู†ุซ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุฏุฎู„ู‡ู…ุง(2) ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู… ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยปุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู…ู ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุฉู: ยซุฏูŽูู†ุชู ุซู„ุงุซุฉู‹ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ(3)ุŸยป ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ู‚ุฏ ุงุญุชุธุฑุชู ุจุญุธุงุฑู ุดุฏูŠุฏู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป.

1381 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุจู† ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑู‚ูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ูˆ ยซุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉยป ุฃู…ู‘ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ: ยซุซู„ุงุซุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู„ู…ยป (ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซูŽุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’) ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุชุนู„ูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…--------------------------------------------
(1) ยซูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ูˆุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุชยป: ู…ุซุจุชูŒ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ุต).
(2) ููŠ ุบูŠุฑ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซุฃุฏุฎู„ู‡ู…ยป.
(3) ยซู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุต) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุขุจุงุก ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจุฑุญู…ุชู‡(1) ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆุดูุงุนุชู‡ู… ููŠ ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุดุฐู‘ูŽุช ุงู„ุฌุจุฑูŠู‘ูŽุฉ ูุฌุนู„ูˆู‡ู… ุชุญุช ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ุชุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡(2) ู…ู† ูŠูุนุชูŽุฏู‘ู ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุฒูŠุงุฏุงุช(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏยป: ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยปุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู… ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ู} [ุงู„ุทูˆุฑ: 21] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุบูุฑ ู„ุขุจุงุฆู‡ู… ุจูุถู„ ุฑุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู… ูˆู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุฑุญูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…ู: ุชููˆูู‘ููŠ ุตุจูŠู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ู„ุชู(4): ุทูˆุจู‰ ู„ู‡ุŒ ุนุตููˆุฑูŒ ู…ู† ุนุตุงููŠุฑ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุงู„ุณู‘ููˆุกุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูˆูŽ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠุง ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุฃู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ู‡ุง ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฎู„ู‚ู‡ู… ู„ู‡ุง ูˆู‡ู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจุงุฆู‡ู…ยป ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู†ู‡ุงู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ู‚ุงุทุนูŒ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› ูƒู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑุงู‡ ู…ุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃูˆ ู…ุณู„ู…ู‹ุง โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ [ุฎยฆ27] ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุงุทู‘ูŽู„ุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุนู„ูู…ูŽ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠู‘ู: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŒ(5) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุจุฑุญู…ุฉยป.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซุนู„ู‰ ุฐู„ูƒยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซุฒูˆุงุฆุฏยป.
(4) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซู„ู‡ยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซู…ุญู‚ู‘ูŽู‚ูŒยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

1382 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู) ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ุณูŠู‘ู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู‘ู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠู‘ู ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ูุทู†ูŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŠู‘ูุนุŒ ู„ูƒู† ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฎุฑู‘ูุฌ ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ูˆู‘ููŠ(1) ุจุฏุนุชู‡: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ) ุจู† ุนุงุฒุจู (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู) ุงุจู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุถูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุจุถู…ู‘ู ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูŠุชู…ู‘ู ุฑุถุงุนู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠู‘ู(2): ยซู…ูุฑุถุนู‹ุง ุชุฑุถุนู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยปุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠู‘ู: ุฑููˆููŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุตุฏุฑู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ุฑูŽุถุงุนู‹ุงุŒ ูˆุชูุญุฐูŽู ุงู„ู‡ุงุก ู…ู†: ู…ุฑุถุนู ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุซุจุช ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰: ุชุฌุฏู‘ูุฏ ูุนู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ูยป: ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู‡ูŠ ุชุจูƒูŠุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฏุฑู‘ูŽุชู’(3) ู„ูุจูŽูŠู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุนุงุด ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชูƒู…ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุฉ ู„ู‡ูˆู‘ูŽู† ุนู„ูŠู‘ูŽุŸ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ุฑุถุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุ› ูŠุณุชูƒู…ู„ ุฑุถุงุนุชู‡ยปุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู„ูˆ ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ู„ู‡ูˆู‘ูŽู† ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฅู† ุดุฆุชู ุฃุณู…ุนุชูƒู ุตูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยปุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุจู„ ุฃุตุฏู‘ูู‚(4) ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู„ูŠู‘ู: ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูู‚ู‡ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูƒุฑู‡ุช ุฃู† ุชุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุนุงูŠู†ุฉู‹ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃุฌุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยป.

(92) โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุบูŠุฑ ุงู„ุจุงู„ุบูŠู†.
1383 - ูˆุจุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ูŽู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠยป--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ (ุฏ): ยซู…ู†ยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซุงู„ุฃูŽุตูŠู„ูŠยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.
(3) ููŠ (ุต): ยซุฑูุฏู‘ูŽุชยปุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ.
(4) ููŠ (ุจ): ยซุตุฏู‚ยปุŒ ูˆู†ุจู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃู…ูŠู† ุงู„ุณูุฑุฌู„ุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุงู…ุด ู†ุณุฎุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ยซุญูุจู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ูยป ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู) ุงุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠู‘ูŽุฉ (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ู„ู… ูŠุนู„ู… ุงุจู† ุญุฌุฑู ุงุณู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆู„ุŒ ู„ูƒู† ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุฆุดุฉุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฐุฑุงุฑูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจุณู†ุฏู ุถุนูŠูู(2) ุนู†ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช(3): ุณุฃู„ุช(4) ุฎุฏูŠุฌุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู‡ู… ู…ุน ุขุจุงุฆู‡ู…ยป ุซู…ู‘ูŽ ุณุฃู„ุชู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุฐู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ุญูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุงุจูŠุญยป: ูˆ ยซุฅุฐู’ยป ุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู…ุญุฐูˆููุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉูŒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ู ุชุนู„ู‘ูู‚ู‡ุง ุจู€ ยซุฃูุนู„ยป ุงู„ุชู‘ูŽูุถูŠู„ ู„ุชูŽู‚ุฏู‘ูู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„ ุจุฌูˆุงุฒู‡ ู…ุน ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏู‘ูู…(5)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡(6) ุธุฑููŒุŒ ููŠูุชู‘ูŽุณุน ููŠู‡ (ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…(7) ู„ุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุนุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ุถุฑูˆุฑุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ุฃูŠ: ู„ูˆ ุฃุจู‚ุงู‡ู…ุ› ูู„ุง ุชุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุดูŠุกูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ู‘ููุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„ ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‡ู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฑุฌู„ูŒ ุนู† ุฑุฌู„ู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู‚ูŠุชู‡ุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฑุจู‘ูู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจู‡ู…ุŒ ู‡ูˆ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ยปุŒ ูุฃู…ุณูƒุชู ุนู† ู‚ูˆู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป: ูุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุณู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุฑูˆุฒูŠู‘ูŽุงู† ูˆูˆุงุณุทูŠู‘ูŽุงู† ูˆูƒูˆููŠู‘ูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ยซุนู†ู‡ู…ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ยซุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠู‘ูŽุฉยป.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ู…): ยซููŠู‡ ุถุนูยป.
(3) ยซู‚ุงู„ุชยป: ู„ูŠุณ ููŠ (ุจ).
(4) ููŠ (ุฏ): ยซุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุณุฃู„ุชยป.
(5) ููŠ (ุฏ): ยซุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ยป.
(6) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุณ): ยซู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุงยป.
(7) ููŠ (ุต): ยซุฃูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑยป [ุฎยฆ6597]ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุณู„ู…ูŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู.

1384 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู) ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนู ู‚ุงู„: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงุจู† ุดู‡ุงุจู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู) ุจุงู„ู…ุซู„ู‘ูŽุซุฉ: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุจุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญุชูŠู‘ูŽุฉุ› ุฌู…ุน: ุฐุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ุงู„ุญู„ู… (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ) ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡(1): ยซุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ยป ุจุนุถู ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ููŠ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ูู‚ูู„ูŽ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑู‘ู: ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ุตู†ูŠุน ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุดูŠุกูŒ ู…ุฎุตูˆุตูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ ุตุฑู‘ูŽุญูˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุทูุงู„ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ(2) ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŠู‡โ€Œโ€Œ ุญุฏูŠุซ: ยซุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ยปุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูˆูู„ู’ุฏุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ยซููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยป ูˆุนู† ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: ยซููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยปุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ู… ูŠุฏุฑูƒูˆุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„! ู‚ุงู„: ยซุฑุจู‘ููƒ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ุŒ ู„ูˆ ุดุฆุชุ› ุฃุณู…ุนุชููƒ ุชุถุงุบูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยปุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ุถุนูŠููŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจุง ุนู‚ูŠู„ู ู…ูˆู„ู‰ ุจู‡ูŠู‘ูŽุฉ(3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ยซุจู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ยป.
(2) ููŠ (ู…): ยซุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ยป.
(3) ููŠ (ุฏ): ยซู„ู‡ูŠุนุฉยปุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

1385 - ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณู ู‚ุงู„: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† (ุนูŽู†ู) ุงุจู† ุดู‡ุงุจู (ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู) ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… (ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉู) ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ (ููŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูุฏูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ูŽุตู‘ูุฑูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู…ูŽุฌู‘ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ุซู„ู‘ูŽุซุฉ (ุชูู†ู’ุชูŽุฌู) ุจุถู…ู‘ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ูˆูุชุญ ุซุงู„ุซู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ุชู„ุฏ (ุงู„ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŽ) ุณู„ูŠู…ุฉู‹ (ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกูŽุŸ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู‘ู: ู…ู‚ุทูˆุนุฉู ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฌุฏุนู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑูŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูุตุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุงู„ุจุงุจ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ู‘ูู ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ยซุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ยป ุซู…ู‘ูŽ ุซู†ู‘ูŽู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุซู„ู‘ูŽุซ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญู‚ ุงู„ู…ุตุฑู‘ูุญ ุจุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ยซูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจูŠุงู† ุญูˆู„ู‡ุ› ูุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณยป [ุฎยฆ1386] ูˆู‡ูˆ ุนุงู…ู‘ูŒ ูŠุดู…ู„ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ููŠ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุดูŠุกูŒ ู…ู†ุตูˆุตูŒ ููŠ ุฐู„ูƒ. ู†ุนู…ุ› ุตุฑู‘ูŽุญ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃุทูุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุทูุงู„ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุชุจุนูŒ ู„ุขุจุงุฆู‡ู…ุŒ ูุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ู… ูŠุนู…ู„ูˆุง ุญุณู†ุงุชู ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูุฆุงุชู ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุ› ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณูŽู…ูุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยป ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุตูŠุฑูˆู† ุชุฑุงุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ุญูƒุงู‡ ุนูŠุงุถูŒ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุบู„ู‘ูŽุทู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูˆู„ูŒ ู„ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญููŽุธ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุดูŠุกูŒ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠูู…ุชุญู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฃู† ูŠุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูู…ู† ุฏุฎู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุจู‰ ุนูุฐู‘ูุจูŽุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณู ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ู. ูˆุชูุนู‚ู‘ูุจ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ูŠุณุช ุฏุงุฑ ุชูƒู„ูŠููุŒ ูู„ุง ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุงุจุชู„ุงุกุŒ ูˆุฃูุฌููŠุจูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‚ุน(2) ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุนุฑุตุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 42]--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ยซู„ู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑยป.
(2) ููŠ (ุต): ยซุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ุจุนุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)