Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจู ู…ุซู„ูŽู‡(1).
ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ุฑููˆููŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ู‚ุตุฉู ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ู‚ุฏ ู…ูŽู„ูŽูƒุชู ู†ูุณูŽูƒู ูุงุฎุชุงุฑูŠ"(2).
ู‚ุงู„ูˆุง: ููƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ู…ูŽู„ูŽูƒุช ู†ูุณูŽู‡ุง ุงุฎุชุงุฑูŽุชุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู†ุช ุชุญุชูŽ ุญูุฑู‘ู ุฃูˆ ุนุจุฏู. ูˆุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุญูุฑู‘ู‹ุง ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑูŒ ุจุฒุนู…ูู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญูุฑู‘ููŠุฉูŽ ุทุงุฑุฆุฉูŒุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃู†ุจูŽุฃ ุนู† ุงู„ุจุงุทู†ู ูƒุงู† ุฃูˆู„ูŽู‰.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ูŽู‰: ุฅุฐุง ุฃูุนุชูู‚ุชู ุงู„ุฃู…ุฉู ุชุญุชูŽ ุญูุฑู‘ู ูู„ุง ุฎูŠุงุฑูŽ ู„ู‡ุง(3). ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ(4). ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ุชูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ูŠูŽุญู’ุฏูุซู’ ู„ู‡ุง ุญุงู„ูŒ ุชุฑุชูŽููุนู ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุญุฑู‘ูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฒุงู„ูŽุง ุญูุฑู‘ูŽูŠู†ูุŒ ูˆู„ู…ุง ู„ู… ูŠูŽู†ู‚ูุตู’ ุญุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌู ุนู† ุญุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุฏูุซู’ ุจู‡ ุนูŠุจูŒุŒ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ุง ุฎูŠุงุฑูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ูŽุน ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฃู† ู„ุง ุฎููŠุงุฑูŽ ู„ุฒูˆุฌุฉู ุงู„ุนูู†ู‘ููŠู†ู ุฅุฐุง ุฐู‡ูŽุจุชู ุงู„ุนูุชุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฒูˆุงู„ู ุณุงุฆุฑู ุงู„ุนูŠูˆุจู ูŠูŽู†ู’ููŠ ุงู„ุฎูŠุงุฑูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 7/ 254 (13031) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู†ู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰ 10/ 154.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 204 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุทุงุก ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุจุฑูŠุฑุฉ ู„ู‘ู…ุง ุงุนุชูู‚ูŽุช: "ู‚ุฏ ุฃูุนุชูู‚ูŽ ุจูŽุถู’ุนููƒู ู…ุนูƒู ูุงุฎุชุงุฑูŠ" ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 444 (3760) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุจุฑูŠุฑุฉูŽ: "ุงุฐู‡ุจูŠ ูู‚ุฏ ุนูุชูู‚ูŽ ู…ุนูƒ ุจูŽุถู’ุนููƒู" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุนู†ุนู†ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆููŠู‡: "ูุฎูŠู‘ูŽุฑู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุง ูุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุง". ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3758)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1504).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 84ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 7/ 165ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 364.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 7/ 192. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚" ุณู‚ุท ู…ู† ุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงุญุชูุฌุงุฌูู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ: "ู‚ุฏ ู…ูŽู„ูŽูƒุชู ู†ูุณูŽูƒู ูุงุฎุชุงุฑูŠ" ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฎุทุงุจูŒ ูˆุฑูŽุฏ ููŠู…ู† ูƒุงู†ุช ุชุญุชูŽ ุนุจุฏูุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ุฃูุนุชูู‚ุช ุชุญุชูŽ ุญูุฑู‘ูุŒ ูู„ู… ุชู…ูŽู„ููƒู’ ุจุฐู„ูƒ ู†ูุณูŽู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒูŽ ุดูŠุกูŒ ูŠููˆุฌูุจู ู…ูู„ูƒูŽู‡ุง ู„ู†ูุณูู‡ุง.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุญูุฑู‘ู‹ุง. ูู‚ุฏ ุนุงุฑุถูŽู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ูŽู† ู‡ูˆ ู…ุซู„ูู‡ ุฃูˆ ููˆู‚ูŽู‡ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู(1) ูˆุนุฑูˆุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ(2)ุŒ ุฑูˆูŽูŠุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง. ูˆุงู„ู‚ู„ุจู ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงุซู†ูŠู†ู ุฃุดุฏู‘ู ุณููƒููˆู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉู ูˆุงุญุฏูุŒ ููƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณู ูˆุงุจู†ู ุนู…ุฑูŽ(3)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง!
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญ(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู†ู ุนุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (747)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1504) (13)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2233)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1154)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3452)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 272 (5616).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 3/ 202 (2925)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู† 4/ 447 (3768)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 222 (14657) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุฒูˆุฌ ุจุฑูŠุฑุฉ ุนุจุฏู‹ุง". ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠูุนุชุจุฑ ุจุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (6081).
ูˆู„ู†ุงูุนู ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฃุตุญู‘ู ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุนู† ู†ุงูุน ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 273 (5617)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 222 (14659). ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 3/ 178 ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุถุนูŠูุฉ: "ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง".
(4) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆุถู‘ุงุญ ุจู† ุจุฒูŠุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ุนุจุฏุฉู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽ ูˆู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ุญูŠู† ุฃูุนุชูู‚ูŽุช(1).
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ุนูุงู†ูŽุŒ ุนู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุบููŠุซู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง(3)ุŒ ุนู† ุญุณูŠู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจู† ุญุฑุจูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู†ู ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุทูŽูŠู’ูููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰ 10/ 154 ุนู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1156)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 448 (3772) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 260 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญ". ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠู‘ูุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 10/ 182 (29724)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนูู‘ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ุงุฑุŒ ูˆู‡ู…ู‘ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠู‘.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 4/ 396 (17880)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ูŒ ู„ุฃุฌู„ ุณู…ุงูƒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ - ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุน ูุนูู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซู‡ - ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูุนููŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 42/ 295 (25468) ูˆ 42/ 491 (25755)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2076)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 7/ 414 (4436)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 220 (14647) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ูŒ ู„ุฃุฌู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (317) ูุธู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฃูุนุชูู‚ุช ุชุญุชูŽ ุญูุฑู‘ู ูู„ุง ุฎูŠุงุฑูŽ ู„ู‡ุง.
ูˆููŠ ุชูŽุฎูŠูŠุฑู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฑูŠุฑุฉูŽ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ุจููŠุนูŽุช ู…ู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠุนูŽ ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ู„ูŠุณ ุจุทู„ุงู‚ู ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุจูุทู„ุงู†ู ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุจูŽูŠุนู ุงู„ุฃู…ูŽุฉู ุทู„ุงู‚ูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŠุนูŽู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุทู„ุงู‚ู‹ุง ู„ู… ูŠูุฎูŠู‘ูุฑู’ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู†ู’ ุชุจู‚ูŽู‰ ู…ุน ู…ูŽู† ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุชูุทู„ู‘ูู‚ูŽ ู†ูุณูŽู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุญุงู„ูŒ ุฃู†ู’ ุชูุฎูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆู‡ูŠ ู…ุทู„ู‘ูŽู‚ุฉูŒ. ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญูŒ ูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ูŠูุฑูˆูŽู‰ ุนู† ุจุนุถู ุงู„ุตุญุงุจุฉูุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงููู‡ ู„ุญุฏูŠุซู ุจุฑูŠุฑุฉูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถูŽุญู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ููŠ ุจุงุจ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉูŽ(2).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ู† ุฃุนุชูŽู‚ูŽ" ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏุฎูู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: "ู„ูู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚" ูƒูู„ู‘ู ู…ุงู„ูƒู ู†ุงูุฐู ุฃู…ุฑูู‡ ู…ูุณุชู‚ุฑู‘ู ู…ูู„ูƒูู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ู ูˆุงู„ู†ุณุงุกู ุงู„ุจุงู„ุบูŠู†ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกูŽ ู„ูŠุณ ู„ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุกู ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฃุนุชูŽู‚ู’ู†ูŽุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุงุกู ู…ุนุชูŽู‚ู ู…ูŽู† ุฃุนู’ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ู„ุนูŽุตูŽุจุงุชูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูุฐูˆูŠ ุงู„ููุฑูˆุถู ู…ูŽุฏุฎู„ูŒ ููŠ ู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ูˆู„ุงุกูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนูŽุตูŽุจุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู†ุณุงุกู ุจุนูŽุตุจูŽุฉู.
ุฑูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุจูŽุฑู‡ุŒ ุนู† ุณุงู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ูƒุงู† ูŠูŽุฑูุซู(3) ู…ูˆุงู„ูŠูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฏูˆู†ูŽ ุจู†ุงุชู ุนู…ุฑูŽ(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 7/ 254 (13027). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู„ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(3) ููŠ ูƒ 2: "ูŠูˆุฑุซ"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุงู„ู…ุฏูˆู‘ูŽู†ุฉ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุญู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 589 ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3148) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 7/ 539ุŒ ูˆุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠ 8/ 350.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุซุงุจุชู ู…ุนู†ุงู‡(1)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู…ู† ุงู„ุนูŽุตูŽุจุงุชู ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฃู‚ุฑุจู ูุงู„ุฃู‚ุฑุจูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฏุฎูู„ู ุจุนูŠุฏูŒ ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจ ูˆุฅู† ู‚ุฑูุจูŽุชู’ ู‚ุฑุงุจุงุชูู‡ู…ุŒ ูุฃู‚ู’ุฑุจู ุงู„ุนูŽุตุจุงุชู ุงู„ุฃุจู†ุงุกูุŒ ุซู… ุจู†ููˆู‡ู… ูˆุฅู† ุณูŽููŽู„ููˆุงุŒ ุซู… ุงู„ุฃุจูุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฃู„ุตู‚ู ุงู„ู†ุงุณู ุจู‡ ุจุนุฏูŽ ูˆู„ุฏูู‡ ูˆูˆู„ุฏู ูˆู„ุฏูู‡ุŒ ุซู… ุงู„ุฅุฎูˆุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุจู†ููˆ ุงู„ุฃุจุŒ ุซู… ุจู†ููˆ ุงู„ุฅุฎูˆุฉู ูˆุฅู† ุณูŽููŽู„ููˆุงุŒ ุซู… ุงู„ุฌุฏู‘ู ุฃุจู ุงู„ุฃุจูุŒ ุซู… ุงู„ุนูŽู…ู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุฌุฏู‘ูุŒ ุซู… ุจู†ููˆ ุงู„ุนู…ู‘ูุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ูˆู„ุงุกูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุฑูŽู‰ ูŠูŽุฌุฑููŠ ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ูˆู„ุงุกูุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุฑูŽุฒ ุงู„ุฃุจู†ุงุกู ุฃูˆ ุงู„ุขุจุงุกู ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุกู ูู‡ูˆ ู„ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู….
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูˆุถู‘ูŽุงุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุญูุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดุนูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุฑุฆุงุจู ุจู†ู ุญุฐูŠูุฉูŽ ุจู†ู ุณูุนูŠุฏู ุจู†ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูŽ ูˆุงุฆู„ู ุจู†ุชูŽ ู…ุนู…ุฑู ุงู„ุฌูู…ุญูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููˆู„ูŽุฏุช ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูˆู„ุงุฏูุŒ ูุชูˆูู‘ููŠุช ุฃู…ู‘ูู‡ู…ุŒ ููˆูŽุฑูุซูŽู‡ุง ุจู†ูˆู‡ุง ุฑูุจุงุนูŽู‡ุง(3) ูˆูˆู„ุงุกูŽ ู…ูˆุงู„ููŠู‡ุงุŒ ูุฎุฑูŽุฌ ุจู‡ู… ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุนุงุต ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูู…ุงุชููˆุง ููŠ ุทุงุนูˆู†ู ุนูŽู…ูŽูˆุงุณูŽุŒ ููˆูŽุฑูุซู‡ู… ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูƒุงู† ุนูŽุตูŽุจูŽุชูŽู‡ู…(4)ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุฌูŽุน ุนู…ุฑูŒูˆ ุฌุงุกูŽู‡ ุจู†ููˆ ู…ุนู…ุฑู ูŠูุฎุงุตูู…ููˆู†ู‡ ููŠ ูˆู„ุงุกู ุฃูุฎุชูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑู:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 8/ 422 (15776) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุซุงุจุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุญู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ูŽู†ุฉ 2/ 589ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3153) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุงุช ู…ูˆู„ู‹ู‰ ู„ุนู…ูŽุฑ ูุณุฃู„ ุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุซุงุจุชุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ู„ุจู†ุงุช ุนู…ุฑูŽ ู…ู† ู…ูŠุฑุงุซู‡ ุดูŠุกูŒุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฑู‰ ู„ู‡ู†ู‘ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุฃุนุทูŠุชูู‡ู†ู‘ูŽ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32171)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2732).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 113 (6314) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 1/ 314 (183)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2917) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุนู„ู… ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
(3) ุฑูุจุงุนู‡ุง: ุฌู…ุน ุฑูŽุจู’ุนุŒ ุฃูŠ: ุฏููˆุฑู‡ุง ูˆู…ู†ุงุฒู„ู‡ุง. ุงู„ู„ุณุงู† ู…ุงุฏุฉ (ุฑุจุน).
(4) ูˆุฃูŠ: ู‚ุฑุงุจุชู‡ู…. ูˆุงู„ุนูŽุตูŽุจุฉ: ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ู„ุฃุจูŠู‡. ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุนูŽุตูŽุจ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุจูู„ุงู†ูุ› ุฃูŠ: ุฃุญุงุทูˆุง ุจู‡. (ูŠู†ุธุฑ: ุทู„ุจุฉ ุงู„ุทู„ุจุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู„ู„ู†ุณููŠ ุต 170).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุฃู‚ุถููŠ ุจูŠู†ูŽูƒู… ุจู…ุง ุณู…ูุนุชูู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ุง ุฃุญุฑูŽุฒูŽ ุงู„ูˆู„ุฏู ุฃูˆ ุงู„ูˆุงู„ุฏูุŒ ูู‡ูˆ ู„ุนูŽุตูŽุจุชูู‡ ู…ูŽู† ูƒุงู†". ูู‚ุถูŽู‰ ู„ู†ุงุŒ ูˆูƒุชูŽุจ ุจุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจู‹ุง ููŠู‡ ุดู‡ุงุฏุฉู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู ูˆุขุฎุฑูŽุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงุณุชูุฎู’ู„ูููŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุชููˆูู‘ููŠ ู…ูˆู„ู‹ู‰ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุฑูŽูƒ ุฃู„ููŽูŠู’ ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุจู„ูŽุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุถุงุกูŽ ู‚ุฏ ุบููŠู‘ูุฑูŽุŒ ูุฎุงุตูŽู…ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ูุฑููŽุนู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ูุฃุชูŠู†ุงู‡ ุจูƒุชุงุจู ุนู…ุฑูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู’ ูƒู†ุชู ู„ุฃุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ููŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒู†ุชู ุฃุฑูŽู‰ ุฃู…ุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุจู„ูŽุบ ู‡ุฐุงุ› ุฃู† ูŠูŽุดููƒู‘ููˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุกู ุจู‡. ูู‚ุถูŽู‰ ู„ู†ุง ุจู‡ุŒ ูู„ู… ู†ูู†ุงุฒูŽุนู’ ููŠู‡ ุจุนุฏ.
ูˆู‡ุฐุง ุตุญูŠุญูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุดูŠุจุฉูŽ: ู…ุง ุฑุฃูŠู’ุชู ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจูู†ุง ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู†ุธูุฑู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŽูŠู†ุชู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุดูุนูŠุจู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุซูู‚ุฉูŒ ุซุจูŽุชูŒุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุชูŠ ุฃู†ูƒูŽุฑูˆุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ู„ู‚ูˆู…ู ุถูุนูุงุกูŽ ุฒูˆู‘ูŽุฑููˆู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู ูุตุญูŠุญูŒ. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ูุนุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠู‘ู ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุฏ ุณู…ูุน ุฃุจูˆู‡ ุดุนูŠุจูŒ ู…ู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑููˆ. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ูˆุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŠุจู ุนู†ุฏูŽู†ุง ุซู‚ุฉูŒุŒ ูˆูƒุชุงุจูู‡ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุญุณูŠู†ูŒ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ู ุซู‚ุฉูŒ ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุนูู‡ู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชู„ุงููู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ูƒูุจู’ุฑูุ› ูุฐูƒูŽุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆุฒูŠุฏู‹ุงุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ูƒูุจู’ุฑ(1).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŠู…ูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆุฒูŠุฏูุŒ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒ(2).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู 9/ 30 (16238)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถู‘ุจูŠู‘ูุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ูุฅู†ู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู…ู‘ู† ุฐูƒุฑู‡ู…. ุญุฌู‘ุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠู‘ุŒ ูˆู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (267) ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3022) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุดุนุซ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณูˆุงุฑ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ - ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠูุนุชุจุฑ ุจุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (524).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูุฃูˆุฌูŽุจูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ู„ุฃู‚ุฑุจู ูุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฌุนูŽู„ูˆู‡ ู…ูุดุชุฑูŽูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุฑุงุฆุถ.
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ููŠ ุฃุฎูˆูŠู†ู ูˆูŽุฑูุซุง ู…ูˆู„ู‹ู‰ ูƒุงู† ุฃุนุชูŽู‚ูŽู‡ ุฃุจูˆู‡ู…ุงุŒ ูู…ุงุช ุฃุญุฏู ุงู„ุฃุฎูˆูŠู†ู ูˆุชุฑูŽูƒ ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุดุฑูŠุญูŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ูŽู† ู…ู„ูŽูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ุญูŠุงุชูŽู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู„ูˆุฑูŽุซูŽุชูู‡ ู…ู† ุจุนุฏูู‡. ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ูŒุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฒูŠุฏูŒุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ูƒูุจู’ุฑ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฒูŠุฏูุŒ ู‚ูˆู„ู ุฌูู…ู‡ูˆุฑ ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ุง ูŠุญููˆุฒูู‡ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซู ุฅู„ุง ุฃู‚ุฑุจู ุงู„ู†ุงุณู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนุชูู‚ู ูŠูˆู…ูŽ ูŠู…ูˆุชู ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซู ุงู„ู…ุนุชูŽู‚ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู†ุชู‚ูู„ู ุฃุจุฏู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„.
ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุดูุฑูŠุญู‹ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุฑุฌู„ ุชุฑูŽูƒ ุฌุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุจู†ูŽู‡ุŒ ูˆู…ูˆู„ู‹ู‰ุ› ู‚ุงู„: ู„ู„ุฌุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุกุŒ ูˆู…ุง ุจู‚ูŠูŽ ูู„ู„ุงุจู†.
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉู: ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุฏูŒ: ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ุงุจู† ูƒู„ู‘ูู‡(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ูŠูˆู…ูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฅูŠุงุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุนู† ุฑุฌู„ู ุชุฑูŽูƒ ุฌุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงุจู†ูŽู‡ุŒ ูˆู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ุงุจู†ู. ูˆู‚ุงู„: ูƒู„ู‘ู ุฅู†ุณุงู†ู ู„ู‡ ูุฑูŠุถุฉูŒ ู…ูุณู…ู‘ูŽุงุฉูŒุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุก ุดูŠุกูŒ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (265) ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3028) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู†ุฌูŠุญ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ูุฅู†ู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู…. ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถู‘ุจูŠู‘ู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู (32173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠู‘ุŒ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑ ู…ุน ุดุฑูŠุญ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ "ุฃุจุงู‡" ุจุฏู„ "ุฌุฏู‘ู‡".
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅูŠุงุณ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุงุณ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุตุญูŠุญ. ุญุฌู‘ุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู: ูŠุนู†ูŠ ุฅูŠุงุณูŒ: ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ุงู„ูˆู„ุงุกู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ูุฑูŠุถุฉูŒ ู…ูุณู…ู‘ูŽุงุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูุซู’ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุตูŽุจุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุนูŽุตูŽุจุฉู‹ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑูŽุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ุงุกู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุฃุฌู…ูŽุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ุฅุฐุง ุฃุนุชูŽู‚ูŽ ุนุจุฏูŽู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ุนู† ู†ูุณูู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ููŠู‡.
ูˆุงุฎุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ุฑู‚ุจุฉู‹ ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ู ุงู„ู…ุนู’ุชูŽู‚ู ุนู†ู‡ ูˆุฏูˆู†ูŽ ุฃู…ุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชูŽู„ูŽููˆุง ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ู ูŠูุนุชูู‚ู ุนุจุฏูŽู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุจุงุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ูˆู„ุงุกู ุงู„ู…ุนุชูŽู‚ู ุณุงุฆุจุฉู‹(1)ุŒ ูˆููŠ ูˆู„ุงุกู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุณู„ูู…ู ุนู„ู‰ ูŠุฏูŽูŠ ุฑุฌู„ูุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูŽ ุดุชู‘ูŽู‰ุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ู‚ุงุฏูŽ ุฃุตู„ูŽู‡ ููŠู‡ุง ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚". ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ู†ุฒูŽุน ุจู‡ ุฑุฃูŠูู‡ ูˆุฃุฏู‘ูŽุงู‡ู ุงุฌุชู‡ุงุฏูู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุฃู†ุง ุฃูุจูŠู‘ูู†ู ู‚ูˆู„ูŽ ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุฃู‚ุชูŽุตูุฑู ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูƒุฑู ู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู‚ุจู„ูŽู‡ู… ูˆุงู„ุฎุงู„ููููŠู† ุจุนุฏูŽู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุนุชู…ูŽุฏู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุชุฃู„ูŠูู†ุง ู‡ุฐุง ูˆู‚ุตูŽุฏู†ุงู‡ุ› ู„ุฆู„ู‘ุง ู†ูŽุฎุฑูุฌูŽ ุนู† ุดูŽุฑุทูู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐู’ ูƒุงู† ู…ูุฑุงุฏูู†ุง ููŠู‡ ุงู„ููุฑุงุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุชุฎู„ูŠุทู ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑูุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุบูŠุฑูู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูˆุฃุตุญุงุจูŽู‡ ุฅู„ุง ุฃุดู‡ุจูŽ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ู…ูุนุชูŽู‚ู ุนู†ู‡ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ุฃู…ูŽุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุฃู…ูุฑู’ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ู‹ุง ูุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†(2). ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซู ุจู†ู ุณุนุฏู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณุงุฆุจุฉ: ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุณูŠู‘ูุฏูู‡: ู„ุง ูˆู„ุงุกูŽ ู„ุฃุญุฏู ุนู„ูŠูƒุŒ ุฃูˆ: ุฃู†ุช ุณุงุฆุจุฉูŒุ› ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุนุชู‚ูŽู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูˆู„ุงุกูŽ ู„ุฃุญุฏู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุฃุนุชู‚ุชููƒูŽ ุณุงุฆุจุฉู‹ุŒ ุฃูˆ: ุฃู†ุช ุญุฑู‘ูŒุŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบุชูŠู† ุงู„ุฃููˆู„ูŽูŠูŠู†ู ุนุชู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูุฎุฑูŽูŠูŽูŠู†ู ูŠูุนุชู‚ุ› ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆุดุฐู‘ูŽ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฅุจุงุญุชู‡ุ› ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 12/ 41.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ ุงู„ู…ุดุงุฑู‚ 2/ 232: "ุฃุฌู…ุน ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนุชูŠู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒุฑุงู‡ุชู‡ ุฃูˆ ุฅุจุงุญุชู‡ ูˆููŠ ูˆู„ุงุฆู‡ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู„ู…ูุนุชูู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงูู‘ูŽุชูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ูˆู„ุงุกู‡ ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุตุฏ ุนุชู‚ูŽู‡ ุนู†ู‡ู…".
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 558ุŒ ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ููŠ ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ ู„ู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ 2/ 615 (2195).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 427.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู: ุฅู† ู‚ุงู„: ุฃุนุชูู‚ู’ ุนุจุฏูŽูƒ ุนู†ู‘ููŠ. ุนู„ู‰ ู…ุงู„ู ุฐูƒูŽุฑู‡ุŒ ูุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ู…ุนุชูŽู‚ู ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจูŠุนูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฃุนุชูู‚ู’ ุนุจุฏูŽูƒูŽ ุนู†ู‘ููŠ ุจุบูŠุฑู ู…ุงู„ูุŒ ูุฃุนุชูŽู‚ู‡ุŒ ูุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู„ู…ุนุชูู‚ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขู…ูุฑูŽ ู„ู… ูŠูŽู…ู„ููƒู’ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ูุจูŽุฉู ุจุงุทู„ูุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู„ุง ูŠูŽุตุญู‘ู ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุจู’ุถู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ู’ุชูŽ ุนุจุฏูŽูƒ ุนู† ุฑุฌู„ู ุญูŠู‘ู ุฃูˆ ู…ูŠู‘ูุชู ููˆู„ุงุคูู‡ ู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุฃุนุชูŽู‚ู’ุชูŽู‡ ุนู†ู‡ ุจุฃู…ุฑูู‡ ุจุนููˆูŽุถู ุฃูˆ ุบูŠุฑู ุนููˆูŽุถูุŒ ููˆู„ุงุคูู‡ ู„ู‡ ุฏูˆู†ูŽูƒุŒ ูˆูŠูุฌุฒุฆูู‡ ุจู…ุงู„ู ูˆุจุบูŠุฑู ู…ุงู„ูุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ ุงู„ู…ุนุชูŽู‚ู ุนู†ู‡ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽู‚ุจูŽู„ู’ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ูˆู„ุงุกูŒ ู„ุบูŠุฑู ู…ูุนุชูู‚ู ุฃุจุฏู‹ุง(2). ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฏุงูˆุฏู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ููŠู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ูŽ ุนู† ุบูŠุฑูู‡: ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ู† ุฃุนุชูŽู‚ูŽ(3). ูˆุฃุฌู…ูŽุนูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽูƒุงู„ุฉูŽ ููŠ ุงู„ุนุชู’ู‚ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ุฌุงุฆุฒุฉูŒ. ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃุดู‡ุจู ููŠูุฌููŠุฒู ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ุจุฃู…ุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฌูŠุฒูู‡ุง ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุนุชู‚ู ูˆุบูŠุฑู ุงู„ุนุชู‚ูุŒ ูˆุณู†ูŽุฐูƒูุฑู ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจู ุณูู‡ูŠู„ู(4) ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ุงู„ูƒู ูˆู…ูŽู† ุฐู‡ูŽุจ ู…ุฐู‡ุจูŽู‡ุ› ูู…ูู†ู‡ุง ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูุนูŠู…ู ุจู†ู ุญู…ุงุฏู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆู†ุณู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ ุจู†ู ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 4/ 232 - 235ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 8/ 99.
(2) ูŠู†ุธุฑ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ู†ูู‚ู„ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ 4/ 98ุŒ 90.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 7/ 532ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 6/ 417.
(4) ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(5) ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ 2/ 49.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฐูƒูŽุฑู‡ ููŠู‡ ุทูˆู„ูŒ: "ุฅู†ู‘ูŽ ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠูˆุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ููŠ ุจู„ุงุฆู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ููŠ ูƒู†ุชู ุฃู…ูุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูŠู†ู ูŠูŽุชู†ุงุฒุนุงู†ู ูˆูŠูŽุฐูƒูุฑุงู†ู ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูุฃุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูŠ ูุฃููƒูู‘ูุฑู ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒูŽุฑุงู‡ุฉูŽ ุฃู† ูŠูŽุฐูƒูุฑูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุญู‚ู‘ู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณูุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู†ุงูุนู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููˆุตู„ูŽู‡(1)ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŠูˆุจูŽ ูƒุงู† ูŠููƒูู‘ูุฑู ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡. ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูุฌุฒูุฆู’ู‡ ุนู†ุฏูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 28 (6333)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 299 (3617)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 21/ 211ุŒ 212ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 11/ 535 (4593)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 7/ 157ุŒ 158 (2898)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆุงู„ ุต 276ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 581ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 3/ 374ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ 7/ 182 (2616) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠุŒ ุจู‡. ุนู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 1/ 510 (ุท ู‡ุฌุฑ) ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ู‡ ุจู„ูุธ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡: "ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจ ุฑูุนูู‡ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจูŽู‡ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠููู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„ 11/ 535 (4596): "ูุณุฃู„ุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุจูŽุฑูŽู„ู‘ูุณูŠู‘ูŽ - ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡: ู‡ู„ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ุณู‹ุง".
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 249 ููŠ ุณูŠุงู‚ ุฑุฏู‘ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู† ุงู„ุบูŠุฑ ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุฑู‡: "ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ [ุบูŠุฑ] ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุนูู‚ูŠู„ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ุณู‹ุง" ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ "ุฑูˆุงู‡ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ" ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุจู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูƒู…ุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุฃูŠูˆุจูŽ ู„ู… ูŠููƒูู‘ูุฑู’ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉู ู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ู ุจุงู„ุนูุชู‚ู ูˆุบูŠุฑูู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุจู„ูุบู’ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุดุฑูŠุนุฉูŽ ุฃูŠูˆุจูŽ ูƒุงู†ุช ููŠ ูƒูู‘ูŽุงุฑุงุชู ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู ุดุฑูŠุนุชูู†ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุงู„ุนูุชู‚ู ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ู ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ููŠ ุดุฑูŠุนุฉู ุฃูŠูˆุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูู†ุณูŽุฎู’ ุฐู„ูƒ ููŠ ุดุฑูŠุนุชูู†ุง ุจุฃู…ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจู ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุกู ุจู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 90].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุนู† ุฑุฌู„ู ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ ููŠ ูƒูู‘ูŽุงุฑูุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุฌุฒุฆูู‡(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุญุฌู‘ูŽุชูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจุฑุงุกุฉูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุฅุฐุง ุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ู ุตุญู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ู„ู…ุนุชูŽู‚ู ุนู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุณุชุญูŠู„ูŒ ุฃู†ู’ ุชูุฌู’ุฒูุฆูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉู ููŠู…ุง ู‚ุฏ ูˆุฌูŽุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฌุฒุฃูŽุชู’ ุนู†ู‡ ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉู ุบูŠุฑูู‡ ูุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู‡.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงู„ู‚ุงุณู…ู(2) ุจู†ู ุฎู„ููุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃูŽุจู’ู‡ูุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ู‡ุฐู‡: ุงู„ู‚ูŠุงุณู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู ุฃู† ูŠูุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅู„ู‘ุง ุจู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‡ุŒ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ุŒ ูƒุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุงุชูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูุนุงู„ูŒ ุชูุนูุจู‘ูุฏูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽุฒูˆู„ู ุนู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ุจุบูŠุฑู ุฃุฏุงุกูุ› ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุจู’ุฑูŽุฃูŽ ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุฌูุฒู ุงู„ุนูุชู‚ูŽ ุนู† ุบูŠุฑูู‡ ุจุบูŠุฑู ุฃู…ุฑูู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚". ู‡ุฐุง ู…ุนู†ูŽุงู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ู„ู…ุนุชูู‚ูุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชูŽู‚ู ุนู†ู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุนุชูู‚ูุŒ ูุจูŽุทูŽู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ุชูŽู‚ูู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุญู…ุฉูŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 558.
(2) ู‡ูˆ: ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฎู„ู ุจู† ูุชุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุจูŠุฑูŠ ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ ู†ุฒูŠู„ ู‚ุฑุทุจุฉุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 371. ูˆู„ู‡ ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุณุท ุจูŠู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ุงู„ูƒู‹ุง. (ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ูุฑุถูŠ (1075) ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 8/ 455).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ูƒู„ูุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู(1) ู„ุง ูŠูุจุงุนู ูˆู„ุง ูŠููˆู‡ูŽุจูุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุฃู† ูŠูุถุงููŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ูุนู„ูŒ ู„ู… ูŠูŽู‚ุตูุฏู’ู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุนู„ู…ู’ ุจู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูŠูŽุณุชุญูŠู„ู ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูˆู‡ูŽุจู‡ ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃุนุชูŽู‚ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู† ุบูŠุฑูŽ ุชูˆูƒูŠู„ู ู…ู†ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฅุฐุง ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ ุฃู†ู’ ูŠูุนุชูู‚ูŽ ุนุจุฏูŽู‡ ุนู†ู‡ ูุฃุฌุงุจูŽู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฃุนุชูŽู‚ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูŠ ู‡ูุจุฉูŒ ู…ู‚ุจูˆุถุฉูŒ ูŠูŽู†ููุฐู ููŠู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูƒูŠู„ู ูˆุงู„ุชู‘ุณู„ูŠุทูุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู ุงู„ู…ุงู„ู ุณูˆุงุกูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูุจุฉูŽ ูˆุงู„ุจูŠุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑุงู†ูŠู‘ู ูŠูุนุชูู‚ู ุนุจุฏูŽู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุจุงุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูˆุฃุตุญุงุจูŽู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ูˆู„ุงุฆูู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูˆูˆู„ุงุคูู‡ ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฑุฌุนู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูˆู„ุงุกู ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ูˆุฑูŽุซูŽุชูู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู†(2). ูˆุญุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุณู„ุงู…ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ู ูŠูŽุฑููŽุนู ู…ูู„ูƒูŽู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠููˆุฌูุจู ุฅุฎุฑุงุฌูŽู‡ ุนู† ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ู…ู„ูƒูู‡ ูŠูŽุฑุชูŽููุนู ุจุฅุณู„ุงู…ูู‡ ู„ู… ูŠูŽุซุจูุชู ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู‡ ุจุนุฏูŽ ุนุชู‚ูู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุซุจูุชู’ ู„ู‡ ุซุจูŽุชูŽ ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ุซุจูŽุชูŽ ู„ู‡ู… ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู… ูŠูŽู†ุชู‚ูู„ู’ ุนู†ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูุญู…ุฉูŒ ูƒู„ูุญู…ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ุฃุณู„ูŽู… ุณูŠู‘ูุฏูู‡ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูุณู„ูู…ู’ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู‚ุฏ ุซุจูŽุช ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงุฑุชูุงุน ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตุฑุงู†ูŠู‘ู ุนู† ุนุจุฏูู‡ ุฅุฐุง ุฃุณู„ูŽู… ุนูู…ูˆู…ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 141]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ ุนู…ุฑุงู†: 139]. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูŠูŽุนู„ููˆ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ูŽู‰"(3).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูุญู’ู…ุฉ ูƒู„ูุญู…ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจ" ุงู„ู„ู‘ูุญู’ู…ุฉ ุจุงู„ุถู…ู‘ู: ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ู„ุบุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู‚ุฑุงุจุฉูŒ ูƒู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจ. ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ (ู„ุญู…) 2/ 551.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 560.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŠุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (783)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 371 (3620)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 205 (12516)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ 8/ 240 (291) ู…ู† ุทุฑููŠ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู…(1): ุฅุฐุง ุฃุณู„ูŽู… ุนุจุฏู ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ูุŒ ูุฃุนุชูŽู‚ูŽู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุจุงุนูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููˆู„ุงุคูู‡ ู„ู‡ ูˆู„ูˆุฑูŽุซูŽุชูู‡ ู…ู† ุจุนุฏูู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุณู„ูŽู… ู…ูˆู„ุงู‡ ุซู… ู…ุงุชูŽ ุงู„ู…ุนุชูŽู‚ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ูˆุงุฑุซูŒ ุจุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆูŽุฑูุซู‡ ู…ูุนุชูู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู† ู„ู… ูŠูุณู„ูู…ู’ ู„ู… ูŠูŽุฑูุซู’ู‡ุ› ู„ู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุงู„ูƒุงูุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒุงูุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ"(2). ูˆุญุฌู‘ุชูู‡ู… ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ุงุกูŽู‡ ู„ู‡--------------------------------------------
= ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท ุงู„ุนูุตูุฑูŠุŒ ุนู† ุญุดุฑุฌ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุดุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠููŒุŒ ุญุดุฑุฌ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุดุฑุฌ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 3/ 296 (1317): "ุดูŠุฎ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุดุฑุฌ ุจู† ุนุงุฆุฐุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ 5/ 40 (183): "ู„ุง ูŠูุนุฑู"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ 1/ 335 (3140): "ู„ุง ูŠูุนุฑู ู…ูŽู† ู‡ูˆ". ูˆุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠู‘ุงุท ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุจู† ุฎูŠู‘ุงุท ุงู„ุนุตูุฑูŠ ู„ู‚ุจูู‡ ุดุจุงุจุŒ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (1743).
ูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุทูˆู‘ู„ู‹ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉ ุงุตุทูŠุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุถุจู‘ู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 6/ 126 (5996)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ 2/ 153 (948)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ 1/ 376ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ 6/ 36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ูƒู‡ู…ุณ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 7/ 360 (7184)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ 3/ 651 (7964): "ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุถุจู‘ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู†ุธูŠูุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุงู„ุญู…ู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ ู‡ุฐุง. ู‚ู„ุช: ุตุฏู‚ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุจุฑ ุจุงุทู„".
ูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 257 (5267) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1353)ุŒ ูˆุตุญู‘ุญ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 9/ 421.
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ 4/ 284ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 427.
(2) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู…ุฑุณู„ ุซูˆุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุนู…ูˆู…ู ู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ู† ุฃุนุชูŽู‚". ู„ู… ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ู…ู† ูƒุงูุฑุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู…ุง ุจููŠุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฏูููุนูŽ ุซู…ู†ูู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ูุญู…ุฉูŒ ูƒู„ูุญู…ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจูุŒ ู„ุง ูŠูุจุงุนู ูˆู„ุง ูŠููˆู‡ูŽุจู"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุฑููˆููŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซูŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู…ูŽู† ุฐู‡ูŽุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุดุงูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู…ุฑููˆ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ุฌูู†ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู„ู‡ูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฑูˆุฉูŽ ุจู†ูŽ ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงูุนู‹ุง ุฃุจุง ุงู„ุณุงุฆุจ ูƒุงู† ุนุจุฏู‹ุง ู„ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽ ุจู†ู ุณู„ู…ุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู… 4/ 132ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 11/ 326 (4950)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 341ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 292 (21958) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุญูู‘ุงุธ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุงุŒ ูุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ - ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุซู‚ุงุช ู„ู… ูŠุฑูˆูˆู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง" ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ู„ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†" ูˆู‚ุงู„: "ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌูู‡ ุฃูุฎุฑ ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ 12/ 44 ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุถุนู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ: "ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (16149) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡".
ูˆูŠูู†ุธุฑ: ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 3/ 612 (1130)ุŒ ูˆู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 13/ 61 - 64 (2948)ุŒ ูุฐูƒุฑุง ุจุนุฏ ุฃู† ุถุนู‘ูุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุญููˆุธุฉ "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆู‡ุจุชู‡" ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2535)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1506) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 336 (2268)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ููุฑู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ุญุงุตูŽุฑ ุงู„ุทุงุฆููŽุŒ ูุฃุนุชูŽู‚ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุณู„ูŽู… ุบูŽูŠู„ุงู†ู ุฑุฏู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุงุกูŽ ู†ุงูุนู ุฅู„ูŠู‡(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู ุญุฑุจููŠู‘ููŠู† ูŠูˆู…ูŽุฆุฐูุŒ ูˆู…ุง ุฎุฑูŽุฌ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู† ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŠุนู ุงู„ูˆู„ุงุกู ูˆู‡ูุจูŽุชูู‡ุŒ ูˆู†ูŽู‡ูŠูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŠุนู ุงู„ูˆู„ุงุกู ูˆู‡ุจุชูู‡ ุฃู‚ูˆูŽู‰ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚". ุจูŠุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฅู„ู‘ุง ู„ู…ุนุชูู‚ุŒ ูˆูŠููˆุฌูุจู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ูƒู„ู‘ู ู…ูุนุชูู‚ุŒ ูƒุงููุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ุณู„ู…ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฌุนูŽู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจุŒ ููƒู…ุง ู…ู†ูŽุน ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุฑุซู ู…ุน ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจูุŒ ููƒุฐุง ู…ู†ูŽุน ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุฑุซู ู…ุน ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆู„ุงุกู ูˆุซุจูˆุชูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุชูˆุงุฑุซุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ู ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุกู ูˆู„ุง ูŠูŽุฏูุนูู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุฎุชู„ุงููŽ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ู ู„ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ู…ูŠุฑุงุซูŽ ูƒู…ุง ุชู…ูŽู†ูŽุนูู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู‚ุชู„ู ุนู…ุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ูˆุง: ููˆู„ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑู ุซุงุจุชูŒุŒ ูˆูˆู„ุงุกู ุงู„ูƒุงูุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุซุงุจุชูŒ ุฅุฐุง ุฃุนุชู‚ูŽู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ูŠูุฒูŠู„ู ุฅุณู„ุงู…ู ุนุจุฏู ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ู ู…ูู„ูƒูŽู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงุณุชู‚ุฑุงุฑูŽู‡ ูˆุงุณุชูุฏุงู…ุชูŽู‡ุŒ ุฃู„ูŽุง ุชุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุจููŠุนูŽ ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ 2/ 110 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 506ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 263 (659) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุต 757ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 3/ 1382 (3492) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 5/ 2676 (6407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 308 (22050) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุ› ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน 4/ 231 ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฒุงู‡ ู„ู„ุจุฒุงุฑ: "ูˆููŠู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ ูˆุจู‚ูŠู‘ุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ู…ู„ูŽูƒ ุซูŽู…ู†ูŽู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฑุชููŽุน ู…ูู„ูƒูู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠูุจูŽุนู’ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ู…ูŽู„ูŽูƒ ุงู„ู…ุจุฏูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡ุŸ ูˆู†ุธูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฑุฌู„ู ู„ู…ูŽู† ูŠูŽุนุชูู‚ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ู…ู† ุงุณุชุฏุงู…ุฉู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูุŒ ูˆูŠุนุชูู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ูู„ูƒูุŒ ููŠูƒูˆู†ู ู„ู‡ ูˆู„ุงุคูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ุฎู„ุงููŽ ููŠู‡. ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡(1) ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุนุจุฏู ุฅุฐุง ุงุดู’ุชูุฑููŠ ุดุฑุงุกู‹ ูุงุณูุฏู‹ุงุŒ ูุฃุนุชูŽู‚ูŽู‡ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ: ุฅู†ู‘ ุงู„ุนูุชู‚ูŽ ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุงุกูŽ ุซุงุจูุชูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูู„ูƒูู‡ ุบูŠุฑูŽ ุชุงู…ู‘ู ูˆู„ุง ู…ูุณุชูŽู‚ูุฑู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุฅุฐุง ุฃุนุชูŽู‚ูŽ ุนุจุฏูŽู‡ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ูŽุŒ ูู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ูˆู„ุงุกูŽู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฑูุซูู‡ ุฅู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ู„ู‡ ูˆุงุฑูุซูŒ ู…ู† ู†ูŽุณูŽุจูู‡ ูŠูŽุญุฌูุจูู‡. ูุฅู† ู…ุงุช ุงู„ุนุจุฏู ูˆู‡ูˆ ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ูŒุŒ ูู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุนูŽู„ูู…ุชูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูŽู‡ ูŠููˆุถูŽุนู ููŠ ุจูŠุชู ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠ ู…ูŽุฌู’ุฑู‰ ุงู„ููŽูŠู’ุกุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู‡ ุฃุดู‡ูŽุจูุŒ ุนู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑุงุซูŽู‡ ู„ุฃู‡ู„ู ุฏูŠู†ูู‡. ู‚ุงู„: ูุฅู† ุฃุณู„ูŽู… ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ูŠุฑุงุซูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุทู„ูุจููˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุทู„ูŽุจู‡ ู…ู†ู‡ู… ุทุงู„ุจูŒุŒ ุฃุฏุฎูŽู„ู’ู†ุงู‡ ุจูŠุชูŽ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ูŽุนุฒูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ููŽูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ูŠูŽุฑูุซูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูˆ ูŠุฃุชูŠูŽ ู„ู‡ ุทุงู„ุจูŒ. ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏููŠ ู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ูƒูˆู†ู ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑู ุจุนุถูู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุจุนุถูุŒ ูƒู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุจุนุถู. ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆุถุนู ููŠ ุจูŠุชู ุงู„ู…ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆู„ุงุกูŒ ุซุจูŽุช ู„ู„ู…ุณู„ู… ูˆูู„ุงูŠุฉูŽ ู†ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู‚ุนูŽุฏู ู…ูู† ูˆู„ุงูŠุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŠ ุฌู‡ุฉู ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉูŽ ู…ู†ูŽุนุช ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุฑุซู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู‚ุฏ ุชุฑูŽูƒ ู…ุงู„ู‹ุง ู„ุง ูˆุงุฑูุซูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ุนูุฏูู…ูŽ ู…ูุณุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ ุจุนูŠู†ูู‡ุŒ ููˆุฌูŽุจ ุฃู† ูŠูุตุฑูŽููŽ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠูˆู‚ูŽููŽ ููŠ ุจูŠุชู ู…ุงู„ูู‡ู…. ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญุฑุจูŠู‘ู ูŠูุนุชูู‚ู ู…ู…ู„ูˆูƒูŽู‡ุŒ ุซู… ูŠูŽุฎุฑูุฌุงู†ู ู…ุณู„ูู…ูŽูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูŽู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู„ุนุจุฏู ุฃู† ูŠููˆุงู„ูŠูŽ ู…ูŽู† ุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ูˆู„ุงุคูู‡ ู„ู„ู…ุนุชูู‚ู(2).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 437.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 4/ 53.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ู„ู‡ ูˆู„ุงุคูู‡ ูŠูŽุฑูุซูู‡ ุฅุฐุง ุฃุณู„ูŽู…(1). ูˆุงุณุชูŽุญู’ุณูŽู†ู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณููŽ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูŠุงุณู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ูŠู‘ู ูŠูุนุชูู‚ู ุงู„ุฐู‘ูู…ูŠู‘ูŽ ุซู… ูŠูุณู„ู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ู.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุนุชูู‚ู ุณุงุฆูุจุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ูˆู‡ุจู ุฑูˆูŽู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุนุชูู‚ู ุฃุญุฏูŒ ุณุงุฆุจุฉู‹ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ูŽู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูˆู„ุงุกู ูˆุนู† ู‡ุจุชูู‡(2). ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู† ุฐู‡ูŽุจ ู…ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒู ุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉู ุงู„ุณู‘ุงุฆุจุฉู ู„ุง ุบูŠุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุณุงุฆูุจุฉู‹ ู†ููŽุฐ ุนูุชู’ู‚ูู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูˆู„ุงุคูู‡ ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ. ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฃุดู‡ุจูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ "ู…ูˆุทู‘ูŽุฆูู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ู† ู…ุฐู‡ุจูู‡ ุนู†ุฏูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชูŽู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู: ู„ุง ูŠูุนุชูู‚ู ุฃุญุฏ ุณุงุฆุจุฉู‹. ุฑูุฌูˆุนู‹ุง ุนู† ู‚ูˆู„ูู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ู† ู‚ูˆู„ูู‡.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ู…ููˆุทู‘ูŽุฆูู‡"(3): ุฃุญุณู†ู ู…ุง ุณูŽู…ูุนุชู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠููˆุงู„ููŠ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ุงุกูŽู‡ ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนู„ู‰ ุชุฌูˆููŠุฒูู‡ ู„ุนูุชู‚ู ุงู„ุณุงุฆุจุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุงุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ุฃู†ุง ุฃูƒุฑูŽู‡ู ุนูุชู’ู‚ูŽ ุงู„ุณุงุฆูุจุฉู ูˆุฃู†ู‡ูŽู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ูˆู‚ูŽุน ู†ููŽุฐุŒ ูˆูƒุงู† ู…ููŠุฑุงุซูู‡ ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ู…(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู†ุงูุน(5): ู„ุง ุณุงุฆุจุฉูŽ ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃุนุชูŽู‚ ุณุงุฆุจุฉู‹ ูƒุงู† ูˆู„ุงุคูู‡ ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูู…ู‘ ู„ู„ุดุงูุนูŠ 4/ 123.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆุทุฃ 2/ 336 (2268) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(3) 2/ 340 (2281) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆ 2/ 415 (2763) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 558ุŒ ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ููŠ ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ ู„ู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ 2/ 615 (2195)ุŒ ูˆุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 4/ 146.
(5) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุงูุน ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: "ูƒุงู† ู‚ุฏ ู„ุฒู… ู…ุงู„ูƒูŽ ุจู† ุฃู†ุณ ู„ุฒูˆู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ุฏู‘ูู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏู‹ุง" ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 438.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุจุบ(1): ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุนูุชู’ู‚ู ุงู„ุณุงุฆุจุฉู ุงุจุชุฏุงุกู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุฃุตุจุบู ุฐู‡ูŽุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ู‡ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ุชู‚ู„ู‘ูŽุฏุŒ ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุงู„ุณุงุฆุจุฉู ู…ูุณุชูŽูููŠุถูŒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู„ุง ูŠูู†ูƒูุฑูู‡ ุนุงู„ู…ูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ูˆุบูŠุฑูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃุนุชูŽู‚ููˆุง ุณุงุฆุจุฉู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ุงู„ุณุงุฆุจุฉู ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉู ู„ูŠูˆู…ู‡ู…ุงุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุชุตูŽุฑู‘ูŽูู ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุจูƒุฑู ุงู„ุฒู†ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจู…ุงู„ู ู…ูˆู„ู‹ู‰ ุฃุนุชูŽู‚ู‡ ุณุงุฆุจุฉู‹ุŒ ูู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ุง ูƒู†ู‘ูŽุง ุฃุนุชู‚ู’ู†ูŽุงู‡ ุณุงุฆุจุฉ. ูุฃู…ูŽุฑ ุฃู†ู’ ูŠูุดุชุฑูŽู‰ ุจู‡ ุฑู‚ุงุจูŒ ูุชูุนุชูŽู‚ูŽ(2).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจ: ุงู„ุณุงุฆุจุฉู ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉู ู„ูŠูŽูˆู…ูู‡ู…ุง(3).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณู…ูŽุนู’ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃุชูŽู‰ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุจู…ุงู„ูุŒ ูู‚ุงู„: ุฎูุฐู’ ู‡ุฐุง. ูู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ู…ุงู„ู ุฑุฌู„ู ุฃุนุชูŽู‚ู’ุชูู‡ ุณุงุฆุจุฉู‹ ูู…ุงุช ูˆุชุฑูŽูƒ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ูƒ. ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู„ูŠ ููŠู‡ ุญุงุฌุฉูŒ. ู‚ุงู„: ูุทุฑูŽุญู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„(4).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุฃุตุจุบ ุจู† ุงู„ูุฑุฌ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 27 (16231)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32085)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 7/ 529 (6948)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 352 (22007) ู…ู† ุทุฑู‚ู ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชู‘ูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุจูƒุฑ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠ: ู‡ูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 9/ 27 (16229)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32080)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (3119)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 301 (22006) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ู‘.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ 4/ 139 ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ 14/ 419 (20560).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ู… ุชูƒู†ู’ ููŠู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ูƒ. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ู‡ูˆ ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุฌุนูŽู„ูŽู‡ ููŠ ุจูŠุชู ุงู„ู…ุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ุญููƒู…ู ูƒู„ู‘ู ู…ุงู„ู ูŠูŽุฏููŽุนูู‡ ุฑุจู‘ูู‡ ุนู† ู†ูุณูู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุงู„ูƒู ู…ูุนูŠู‘ูŽู†ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ูุนูŽู„ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุทุงุฑู‚ู ุจู†ู ุงู„ู…ุฑูŽู‚ู‘ูŽุนุ› ุฐูƒูŽุฑู‡ ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุจุณุทุงู…ูŽ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุทุงุฑู‚ูŽ ุจู† ุงู„ู…ุฑู‚ู‘ูŽุน ุฃุนุชูŽู‚ูŽ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ ูู…ุงุช ูˆุชุฑูŽูƒ ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ูุนูุฑูุถ ุนู„ู‰ ุทุงุฑู‚ู ูุฃุจูŽู‰ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุนูŽู„ุชูู‡ ู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู„ุณุชู ุขุฎูุฐู ู…ูŠุฑุงุซูŽู‡. ููƒุชูŽุจ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูŽุŒ ููƒุชูŽุจ ุนู…ุฑูุ› ุฃู†ู ุงุนุฑูุถูˆุง ุนู„ู‰ ุทุงุฑู‚ู ุงู„ู…ูŠุฑุงุซูŽุŒ ูุฅู† ู‚ุจูู„ูŽู‡ ูˆุฅู„ุง ูุงุดุชูŽุฑููˆุง ุจู‡ ุฑูŽู‚ูŠู‚ู‹ุง ูุฃุนุชูู‚ููˆู‡ู…. ูุจู„ูŽุบ ุฎู…ุณุฉูŽ ุนุดูŽุฑูŽุŒ ุฃูˆ ุณุชุฉูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ุฑุฃุณู‹ุง(1).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูุฃูƒุซุฑูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณุงุฆุจุฉูŽ ู…ูŠุฑุงุซูู‡ ู„ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ. ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุฑููˆููŠ ู‡ุฐุง ุนู†ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุ› ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉู(2)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุนุทุงุกูุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑู(3).
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู†ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูŽ: ุงู„ุณุงุฆุจุฉู ู„ูŠูˆู…ูู‡ุง(4). ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠูุฑุฌูŽุนู ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ูˆู‡ุจูุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ู†ุงูุน: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูŽ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุนุชูŽู‚ูŽ ุณุงุฆุจุฉู‹ ู„ู… ูŠูŽุฑูุซู’ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (32086) ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุงู„ู…ูุฑู‚ู‘ุนุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‘ู‚ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 333 (3968). ูŠู†ุธุฑ: ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (3006).
(2) ู‡ูˆ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุฑูููŠุน ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 9/ 26ุŒ 27 (16227) ูˆ (16228) ูˆ 9/ 29 (16235)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูˆู‘ู†ุฉ 2/ 559ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 7/ 529 - 531.
(4) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ูˆู„ุง ูŠูุฎุชู„ูŽูู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ูˆู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉูŽ ุฃุนุชูŽู‚ุชู‡ ู…ูˆู„ุงุชูู‡ ู„ูุจู’ู†ูŽู‰ ุฃูˆ ู„ูŠู„ู‰(1) ุจู†ุชู ูŠูŽุนุงุฑูุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุญุชูŽ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉูŽ ุจู† ุนุชุจุฉูŽ ุจู†ู ุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ูุฃุนุชูŽู‚ุชู‡ ุณุงุฆุจุฉู‹ุŒ ุซู… ู…ุงุชูŽ ูˆุชุฑูŽูƒ ุงุจู†ุฉู‹ุŒ ูุฃุนุทูŽุงู‡ุง ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ู†ุตููŽ ู…ุงู„ูู‡ุŒ ูˆุฌุนูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูุตููŽ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„(2). ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฎุชู„ูŽูู’ ููŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑู ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŠูุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูุนุชูู‚ูŽ ุณุงุฆุจุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูุชูู„ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูุณูุจ ุงู„ู‚ุถุงุกู ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุจุฃู…ุฑู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู ุงู„ู‚ุงุถูŠูŽ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฌุนูŽู„ ู…ูŠุฑุงุซูŽู‡ ู„ุงุจู†ุชูู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุงู…ุชู†ูŽุน ู…ูˆุงู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ูŽุจูˆู„ ู…ูŠุฑุงุซูู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุณุงุฆุจุฉู‹. ูˆุฑููˆููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃุนุชูŽู‚ุชู‡ ุณุงุฆุจุฉู‹ุŒ ููˆุงู„ูŽู‰ ุฃุจุง ุญุฐูŠูุฉูŽ(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠู‘ู: ุชุฑูŽูƒ ุณุงู„ู…ูŒ ู…ูˆู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉูŽ ุงุจู†ุชูŽู‡ุŒ ูˆู…ูˆู„ุงุชูŽู‡ ู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุชูŽ ูŠูŽุนุงุฑู ุงู…ุฑุฃุฉูŽ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŠูุฉูŽ ุจู† ุนุชุจุฉูŽุŒ ููˆุฑู‘ูŽุซูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุจู†ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููŽุŒ ูˆุนุฑูŽุถ ุงู„ุจุงู‚ูŠูŽ ุนู„ู‰ ู…ูˆู„ุงุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุฃุฑุฌูุนู ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุฃู…ุฑู ุณุงู„ู…ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฌุนูŽู„ุชูู‡ ู„ู„ู‘ู‡. ูุฌุนูŽู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตููŽ ุงู„ุจุงู‚ูŠูŽ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡(4). ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ูŽู‰ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ู† ุฑูˆูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุญูƒูŽู… ุจุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุจู…ุง ูˆุฌู‘ูŽู‡ู†ุง ู…ู† ุฃู…ุฑู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง: ูŠูุนุฑูŽุถู ู…ุงู„ู ุงู„ู…ุนุชูŽู‚ู ุณุงุฆุจุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชูŽู‚ู‡ุŒ ูุฅู† ุชุญุฑู‘ูŽุฌูŽ ุนู†ู‡ุŒ ุงุดุชูุฑูŠ ุจู‡ ุฑู‚ุงุจูŒ ูˆุฃูุนุชูู‚ูˆุง(5).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุณู…ู‘ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1799 (3265): ุซูุจูŠุชุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุฌุฒู… ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช 8/ 350. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 8/ 35 (11519): "ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ุซูุจูŠุชุฉุŒ ุจู…ุซู„ู‘ุซุฉ ุซู… ุจู…ูˆุญู‘ุฏุฉ ุซู… ู…ุซู†ู‘ุงุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง". ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงุณู…ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูŠู†ุธุฑ: ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ 6/ 46 (9790)ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ 7/ 547 (10963).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 85ุŒ 86ุŒ ูˆุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 300 (21997)ุŒ ูˆุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 3/ 13.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 86.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู (11823) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
(5) ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)