Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
24462 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู (1) ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูŽููŽุฉู ููŽุฑูŽุณู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฌูŽุฒูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ูˆูŽุฏูŽุฎููŠู„ูุŒ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจูุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู (2).--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ (25105) ูˆ (25805).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆูŠุณุฌุฏ ููŠ ุณุจุญุชู‡ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ุฃุญุฏูƒู… ุจุฎู…ุณูŠู† ุขูŠุฉ. ุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (24537) ูˆ (24577) ูˆ (26106).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎููŠูุชูŠู†ุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (569).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4592).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู (9253).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุฅุฐุง ุณูƒุช ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ู…ู†ุงุฏุงุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ุฏูˆู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ.
(1) ููŠ (ู‚): ู…ูุฑู‚ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ู…ุนุฑูุฉุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู„ุฏ:
ูุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (277)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (90)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 46ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 7/ 140 - ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 67 - 68ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ุงู„ุฏู‘ูŽุฎููŠู„ู: ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู.
24463 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู " (1).
24464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= 4/ 7 - ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 130 - 131ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (3013)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (95)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (84) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆู‡ ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (24281)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ (25131) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 284 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 350 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 357 ูˆ 10/ 316 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (25322).
ูˆุงู†ุธุฑ (24383).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุตุงู„ุญ ุจู† ุณุฑุฌุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ุดู†ูŠ -ูˆู‡ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุดู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุทู† ู…ู† ุนุจุฏ ู‚ูŠุณ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุทุงู† ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1546) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 96.
ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูƒุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจูŠ: ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 4/ 282ุŒ ูˆูˆูƒูŠุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูุŒ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ" 1/ 20 - 21ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5055)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2640)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 298 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (1260) - ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 96 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ู„ู… ูŠู‚ุถ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู† ููŠ ุนู…ุฑู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ" (3209): ุชู…ุฑุฉุŒ ูˆุนู…ุฑู‡ุŒ ู…ุชู‚ุงุฑุจุงู† ููŠ ุงู„ุฎุทุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุชุตุญูŠู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุทุงู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆุชุนู‚ุจู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

24465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ุดูู‡ูŽุงุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/ 235 ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุงู„ุถุนู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุตุงู„ุญ ุฃูˆ ุจู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุนู…ุฑุงู† ุตุฏูˆู‚ ููŠ ู†ูุณู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 192ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†! ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท".
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (7145).
(1) ููŠ (ู…): ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุงูˆูŽุฑ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฒุฑุงุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูˆูู‰ุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (1501) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5823).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (825)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2408)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 276 - 277ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1214) (ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (5227)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" 13/ 439 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ".
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุดุงู…ุงู‹ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

24466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (1) ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู (2) ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ูˆูŽุตููŠูู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุงุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ููŽู†ูŽุงุฌูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู‚ูŽู…ู‘ูุตููƒูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง--------------------------------------------
= 7/ 26ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (442)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 277 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุงุณู…ูƒุŸ " ูู‚ู„ุช: ุดู‡ุงุจุŒ ูู‚ุงู„: "ุจู„ ุฃู†ุช ู‡ุดุงู…". ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุฏู„ุณ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุจู† ุฃุณุฏ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 8/ 51ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4682)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุช ู‡ุดุงู…" ุฃูŠ: ูุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดู‡ุงุจ ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููƒุฑู‡ู‡.
(1) ููŠ (ุธ 8): ุญุฏุซู†ูŠ.
(2) ู„ูุธ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุชูŽุฎู’ู„ูŽุนู’ู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŽ " ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ุนุซู…ุงู† ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู‚ู…ุตูƒ ู‚ู…ูŠุตุงู‹ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡" ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ููŠู‡ ุถุนู ู„ุถุนู ููŽุฑูŽุฌ ุจู†ู ููŽุถูŽุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (815) - ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 99 - 100 - ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ู‘ูŽู‰ ู„ู‡ ุงู„ุตุญุฉ ูˆู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุดุจุฉ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" 3/ 1069 - ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุดุจุฉ 3/ 1067 - ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุฑูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุดุจุฉ 3/ 1066 - 1067 - ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุณุจู„ุงู† -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2854) - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุดุจุฉ 3/ 1066 - 1067 - ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู -ูƒู…ุง ุนู†ุฏู‡ ูƒุฐู„ูƒ 3/ 1067 - ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (112) - ุนู† ุงู„ูุฑุฌ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฑุฌุญู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 361ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ูุฑุฌ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (24566) ูˆ (25162). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

24467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู„ูŽุงุญูู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ (1): " ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŒ ูƒูŽููŽูŠู’ุชููƒูู…ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ (2)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูุฑูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ ุจูุจูŽุงุจู ู„ูุฏู‘ู ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ ุจูŽุงุจูŽ ู„ูุฏู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ุฉ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฏุงุฑ ุญูŠู† ุญูุตูุฑูŽ: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠ ุนู‡ุฏุงู‹ุŒ ูุฃู†ุง ุตุงุจุฑ ุนู„ูŠู‡. ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (728) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู ุงู„ู„ู‡ู ูƒุณุงูƒ ูŠูˆู…ุงู‹ ู‚ู…ูŠุตุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏูƒ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฃู† ุชุฎู„ุนูŽู‡ ูู„ุง ุชุฎู„ุนู’ู‡" ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆุตูŠูุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฎุงุฏู…ุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู‚ู…ุตูƒ" ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุชู‚ู…ูŠุต.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฎู„ุนู‡" ุฃูŠ: ุฃูƒุฑู‡ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุน ูู„ุชุถู…ูŠู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุนูุฏู‘ููŠูŽุช ุจุนู„ู‰.
(1) ู„ูุธ "ู„ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 8)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ูˆุฅู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุจุนุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ู…ูู‚ู’ุณูุทู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุจู† ู„ุงุญู‚ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุฑู‚ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู†. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 134 ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 338ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุจู† ู„ุงุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆุฃู†ุง ุญูŠ ูƒููŠุชูƒู…ูˆู‡" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู†ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17629)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู† ุฑุจูƒู… ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1526) ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ู‡ ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุฃุตุจู‡ุงู†" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (13344).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ูƒู„ ู†ู‚ุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ู„ูƒุงู†" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8373).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู†ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17629)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (9270).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุฌุงู„ ูˆุฃู†ุง ุญูŠู‘" ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจูˆู‚ุช ุฎุฑูˆุฌู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ุจุฃุนูˆุฑ" ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠุดุชุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠูƒู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจุจุงุจ ู„ูุฏุŒ ู„ุฏ: ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูู„ุณุทูŠู† ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุจุถุนุฉ ุฃู…ูŠุงู„ ุฌู†ูˆุจ ุดุฑู‚ ูŠุงูุงุŒ ูˆุญูˆุงู„ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูŠุงู„ ุดุฑู‚ ุชูˆุฃู…ู‡ุง ุงู„ุฑู…ู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ูŠุงู‚ูˆุช: ุจุจุงุจู‡ุง ูŠูุฏุฑูƒ ุนูŠุณู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

24468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (1).
24469 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฒู‘ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐููŠููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุดูุจู’ุฑูŒ ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุณููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฐูุฑูŽุงุนูŒ " (2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุงู„ุฏุฌุงู„ูŽ ููŠู‚ุชู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24351) ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑุณุงู†ูŠ- ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‚ูู‡. [ูˆู‚ู„ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑู‚ู… (25080)].
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹. ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‡ุฒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณููŠุงู† ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ุนู„ู… -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ -ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7573) - ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ูุงุทู…ุฉ ุฃูˆ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุชุฌุฑ ุงู„ุฐูŠู„ ุฐุฑุงุนุงู‹.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ 6/ 299 ุฃู†ู‡ ุดุจู‘ูŽุฑูŽ ู„ูุงุทู…ุฉ ุดุจุฑุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (5173)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

24470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู (1) ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููŠู„ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ " (2).
24471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ููŠ ุฐูŠูˆู„ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐูŠูˆู„ ุงู„ุฑุฌุงู„.
(1) ููŠ (ู…): ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠู‡ ุถุนููŒ ูˆุงู†ู‚ุทุงุน. ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฌูุฏุนุงู†- ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุตุญู‘ูŽ ู„ู‡ ุณู…ุงุนูŒ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠู‘ู ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„". ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุจู† ุณู„ู…ุฉ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4607) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24944).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 453 - 454 ู…ุทูˆู„ุงู‹. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุชูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ููˆุง ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุขู…ูุฑู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุตู’ููŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ู " (1).
24472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ูƒู†ุช ุขู…ุฑุงู‹ ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุฃุญุฏ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ุฒูˆุฌู‡ุง" ุฌูŠุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†- ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 528 ูˆ 4/ 306 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (1852) - ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 310ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุนู. ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ 9/ 9ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ!
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ูƒู†ุช ุขู…ุฑุงู‹ ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุฃุญุฏ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (19403)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌูŠุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃูƒุฑู…ูˆุง ุฃุฎุงูƒู…" ูŠุนู†ูŠ ู†ูุณู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุชู†ู‚ู„" ุฃูŠ: ุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุชุนุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ุฅุฐ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจูุนุฏ ุงู„ุฌุจุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุตู ุงู„ุฌุจุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุขูŠูŽุงุชูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุญู…ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 328 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ: ุชุนู†ูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1179)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (901) (7)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 130ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (503) ูˆ (1855)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1382)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 371ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2830)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 325 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ุฒุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ- ูู‚ู„ุช ู„ู…ุนุงุฐ: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ูˆู„ุง ู…ูุฑู’ูŠุฉ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ุฑููˆุนุฉ ุจู„ูุธ: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุณุช ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช".
ูˆุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 470ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1180)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (504) ูˆ (1856) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (505) ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุณุช ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุช ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฑูุนู‡ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4926)ุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1118)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (901) (6)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1177)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 129 - 130ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1854)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1383)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 370ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

24473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 332ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 325 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนุทุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุฃูุตุฏู‚ -ุญุณุจุชู‡ู ูŠุฑูŠุฏ ุนุงุฆุดุฉ- ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ุงู†ูƒุณูุช ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ู…ุง -ูŠุนู†ูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ูˆุงุจู†ูŽ ุฌุฑูŠุฌ- ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุณู„ู…ูŒ (904) (10)ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14417).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24045) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนุงู†.
ูˆุฌุงุก ูƒุฐู„ูƒ ุจุฑู‚ู… (24268) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฌุงุก ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ (18351). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" 6/ 198 - 199.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุตู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูƒุงู„ูƒุณูˆู.
ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุชุŒ ุฃูŠ: ุซู„ุงุซ ุฑูƒูˆุนุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ููŽุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฎูŽุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงูู’ุฒูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑ -ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุถุนูŠูุงู‹ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ- ู…ุชุงุจูŽุนูŒุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏู ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1880)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 336 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1046) ูˆ (1212)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (901) (3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1180)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 130 - 131ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1857)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1263)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (249)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1387)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 374 - 375 ูˆ 375ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 327ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2841)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 63ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 3/ 321 - 322 ูˆ 340 - 341ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" (714)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (598)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1065)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (901) (5)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1190)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 148 ูˆ 150 - 151ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1879) ูˆ (1884)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2850)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 62 - 63ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 5/ 102ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 335 - 336ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1146)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ู…ุฑ) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ู…ุฑุŒ ูˆุนู„ู‘ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1066) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (597)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (901) (4)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1188)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 127 ูˆ 132ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (501) ูˆ (1849) ูˆ (1858)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 378 - 379ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 63ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 334ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… 5/ 102ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 320 ูˆ 336 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (599)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (563)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1881)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1379)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 333ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 336 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุญูุณูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 64ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 336ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (9157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุณุชุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ู…ุฑุŒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏ ุนู†ู‡.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ููŠ ู…ู‚ุงู…ูŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดูŠุก ูˆูุนูุฏู’ุชูู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุขุฎูุฐูŽ ู‚ูุทู’ูุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุฌุนู„ุชู ุฃุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฌู‡ู†ู… ูŠุญุทูู…ู ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹ุŒ ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุชุฃุฎุฑุชุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง ุนู…ุฑูŽูˆ ุจู†ูŽ ู„ูุญูŽูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‘ูŽุจ ุงู„ุณูˆุงุฆุจ".
ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†: โ€ฆ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒุงู† ู…ุงุช ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู„ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุฃูˆ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจูŠุงุณูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู„ู‚ู…ุงู† ุฃูˆ ุงู„ุฑูˆู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

24474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูุฑูŽูŠู’ุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุบูŽูŠู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฌูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑุชู’ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆููŠู…ุง ุญูƒู‰ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฃุตุญ ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณุฑู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ุง. ุซู… ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุซู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24045).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ " ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18142)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠ- ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃู… ู‡ู„ุงู„ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ููŠ ุฃู… ู‡ู„ุงู„: ู„ุง ุชูุนุฑู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ููŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุชู‡ ู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุช ุนูุฑุงุกุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุจุฃู† ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุชุญุฏูŠุซ ุฃู… ู‡ู„ุงู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฑูŠุญ ุชุบูŠุฑ ุญุชู‰ ุชู…ุทุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 350ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 6/ 245ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุณูู‚ูŽูŠุฑ ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ุนู…ุชู‡ ู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุช ุนูุฑุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ูˆุฐุฉ ุงู„ุฌุนููŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ูˆุฐุฉ ุงู„ุฌุนููŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ ูƒุฐู„ูƒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

24475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽ (2) ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู„ูŽู„ูŽุงุญูู‚ููˆู†ูŽ (3)ุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูู†ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽุŒ ููŽุฑูŽุขู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูŠู’ุญูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (4).--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุบูŠู…ุงู‹ ุฅู„ุง ุฑุฃูŠุช ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ู‡ูŠุฌุŒ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (24369)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุบูŠู…ุงู‹ ุฃูˆ ุฑูŠุญุงู‹ุŒ ุนูุฑูููŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุฅุฐุง ู…ุทุฑุช ุณูƒู†ุŒ ุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (26037)ุŒ ุจู„ูุธ: ูุฅุฐุง ู…ุทุฑุช ุณูุฑู‘ููŠ ุนู†ู‡.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (24503).
(1) ููŠ (ู…): ุดุฑูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(2) "ุงู„ูˆุงูˆ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2).
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ู„ุงุญู‚ูˆู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุดุฑูŠูƒ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃุญู…ุฏ ุนู‚ุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุตุญูŠุญุงู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ 54. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

24476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู. ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ุชูุฑู’ุฌููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุคู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุบูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุฒูŽู„ู’ุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 51] ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆุซูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4619) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4781) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24425).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ุงุณุชุทุงุนุช ู…ุง ูุนู„ุช" ุฃูŠ: ู„ูˆ ู‚ุฏุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ- ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ. ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆู…ุนุงุฐุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4789)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1476) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1476)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2126)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

24477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง (1).
24478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูู…ู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽูŠู’ุณููŠุฑูŽ--------------------------------------------
= (50)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4206)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6304)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 187ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 74ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุบู„ูŠู‚" 4/ 286 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุนู‚ุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4789).
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (25026) ูˆ (25251) ูˆ (26251).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูŠุณุชุฃุฐู†: ู„ู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ู†ูˆุจุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุฒู„ุช โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุฃุฐู† ู‚ุจู„ ู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุณุฎ ุงู„ูˆุฌูˆุจุŒ ููƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุณุชุฃุฐู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุทูŠูŠุจุงู‹ ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูุฃู…ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ" ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ.
ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (24395).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูŠู’ุณููŠุฑูŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูŠู’ุณููŠุฑูŽ ุฑูŽุญูู…ูู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ -ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ูƒุงู…ู„ู‡" 1/ 386 - ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1417) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3637)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (469)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" 3/ 163 ูˆ 8/ 180ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 235 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ ุนุฑูˆุฉ: ูˆุฃู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ ุดุคู…ู‡ุง ุฃู† ูŠูƒุซุฑูŽ ุตุฏุงู‚ู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆู‰ ุตููˆุงู† ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุณู„ูŠู… ุฅู„ุง ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… 3/ 163: ุซุงุจุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู† ูˆุนุฑูˆุฉุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ 8/ 180: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู† ู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4095)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 181ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 235 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏูˆุง ู‚ูˆู„ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุณุงู„ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู‚ู„ู†ุง: ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 255 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุงุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ู„ูŠุซูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 41) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)