Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนููŠ ". ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุฐูุฑููƒูŽ (1) ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู: ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู (2) ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู (3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎูŽูู‘ูุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกูŽ ููŽุงู„ูู‚ูŒ ูƒูŽุจูุฏููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงู„ูุณูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ุชูŽุจู’ูƒููŠ ู…ูŽุนููŠุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ุฐู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุซูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ู„ู‚ุฏ ุฃุนุฐุฑูƒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‚ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 7) ูˆู„ุง (ุธ 8) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…: ุฃู†ุง ุฃุนุฐุฑูƒ.
(2) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ู„ุนู…ุฑูƒ.
(3) ููŠ (ุธ 7): ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ (1) ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณูŽูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆููƒู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุจูุฐูŽู†ู’ุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุจููŠ (2) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุฐูŽู†ู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽุŒ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽู„ูŽุตูŽ ุฏูŽู…ู’ุนููŠ (3) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูุญูุณู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ: ุฃูŽุฌูุจู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ (4). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูู…ู‘ููŠ: ุฃูŽุฌููŠุจููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽูู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ: ููŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฆููŠ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบู†ูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ูˆุชูˆุจูŠ.
(3) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ุฏู…ุนุชูŠ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡ุง: ููŠู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 7) ูˆู„ุง (ุธ 8).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุดูŽุฃู’ู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‘ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ูŠูุจูŽุฑู‘ูุฆูู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู (1) ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู (2) ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑูŽุญูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุชููŠ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจู’ุดูุฑููŠ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽูƒู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ: ู‚ููˆู…ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠ. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุคููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 11] ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠูŽุงุชูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุทูŽุญู ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽููŽู‚ู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 22] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ. ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู…): ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู…): ูˆุฃุฎุฐู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฌูŽุญู’ุดูุ› ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ: ู…ูŽุง (1) ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุญู’ู…ููŠ ุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽุงู…ููŠู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูุŒ ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุชูุญูŽุงุฑูุจู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู…): ูˆู…ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9748) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1104)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2770) (56)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู†ู ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 393ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† (4212)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (133)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (2757)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 72 - 73.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1103)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11360) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (380) - ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 18/ 89 - 92 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู†ูŽ ูˆู‚ุงุต ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2879) ูˆ (4025) ูˆ (4690) ูˆ (4750) ูˆ (6662) ูˆ (6679) ูˆ (7500) ูˆ (7545)ุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ (2637)ุŒ ูˆููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ" ุต 52ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2770) (56)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 383ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (747)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (134)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 41ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 64 - 72 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2661)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2770) (57)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4927)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (135)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 302 ูˆ 10/ 153 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (998) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจุงู† ุจู† ุญู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 18/ 92 ูˆ 102ุŒ ูˆููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 611ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 383ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (746)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 383ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (141) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 23/ (139) ูˆ (144) ูˆ (146) ูˆ (148) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุชูŠู‚ ูˆุนูู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุงูุน ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุทุงุก ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ุณุนุฏ (ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ) ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (142)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7028) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุฑุฌ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฑูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8929)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4397) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (140)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏุงุฑูŠุง" ุต 105 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/ 63 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆู…ุนู…ุฑุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุนุฑูˆุฉ ุนู„ู‚ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (785) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ -ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒ- ู‚ุงู„ุช: ุฌู„ุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุดู ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุนู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู… {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ุจุงู„ุฅููƒ ุนุตุจุฉ ู…ู†ูƒู…} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญุŒ ูˆุฃุฎุงู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุญู…ูŠุฏ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (26279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8930) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุดุงูุน ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 18/ 94 - 95 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (138) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ุนู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠู‘ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุตุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 23/ (147) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ุฒุงุฏ ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24068). ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2661)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4928)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (137) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ููู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 18/ 93ุŒ ูˆููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 611 - 612ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (151) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 18/ 93 ูˆ 102ุŒ ูˆููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 611 - 612ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (160) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (152)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6385) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/ (153) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 9/ 230 - 232 ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุงู„ุจู‚ุงู„ ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (25624) ูˆ (25625) ูˆ (25679) ูˆ (26314).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24317).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู… ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 367 - 368.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู„ู… ูŠู‡ุจู„ู†ุŒ ู‚ูŠู„: ุถุจุท ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุจูŠู„ุŒ ูˆุถุจุท ุจูุชุญ ูŠุงุก ูˆู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ู‡ุงุกุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅู‡ุจุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุจู„: ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ุงู„ุซู‚ูŠู„ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ู„ู„ุณู…ู†ุŒ ูˆุฌุงุก: ู„ู… ูŠูู‡ูŽุจู‘ูู„ู’ู‡ูู†ูŽ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ู…ู† ู‡ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ ุงู„ู„ุญู…: ุฅุฐุง ูƒู†ุฒ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฑูƒุจ ุจุนุถูู‡ ุจุนุถุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ุงู„ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉุŒ ุจุถู… ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุฑู…ู‚ุŒ ุชูุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุฏุงุน ูˆู„ุง ู…ุฌูŠุจุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ู„ุง ู…ู† ูŠุฏุนูˆุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ูŠุฑุฏ ุฌูˆุงุจุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู‚ุฏ ุนุฑู‘ุณุŒ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุณุŒ ุฃูŠ: ู†ุฒู„ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุงุฏู„ุฌุŒ ุฃูŠ: ู…ุดู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุฒู„.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆู‡ูˆ ูŠูุฑูŠุจู†ูŠุŒ ุฃูŠ: ูˆุงู„ุดุฃู† ูŠุฑูŠุจู†ูŠ โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู…ู†ุงุตุนุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุงุถุน ูŠูุฎู„ู‰ ููŠู‡ุง ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

25624 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ููŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง:--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ุชู†ุฒู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑูˆุงุฆุญ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูุงุณุชุนุฐุฑ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุทู„ุจ ุงู„ุนุฐุฑ ู…ู† ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ ุฅู† ุนุงู‚ุจู‡ ูู‡ูˆ ู…ุนุฐูˆุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู†ูŠ ู…ู† ุฑุฌู„" ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูŠู†ุตุฑู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฐูŠุฑ: ุงู„ู†ุงุตุฑุŒ ุฃูˆ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุกุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนุฐุฑูŠ ุฅู† ุฃุฏุจุชูู‡ ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุตู†ูŠุนู‡ ุจุฃู† ูŠุฏูุน ุนู†ูŠ ู…ู† ูŠู„ูˆู…ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู† ุฃุนุฐุฑู‡ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงู… ุจุนุฐุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู‚ูŽู„ูŽุตูŽุŒ ุจุงู„ูุชุญุงุชุŒ ุฃูŠ: ุงุฑุชูุนุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุญุฒู† ุบุงูŠุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฑุงู…ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุชุฑูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: ู…ู† ุงู„ุจูุฑูŽุญุงุกุŒ ุจุถู… ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆูุชุญ ุฑุงุกุŒ ูˆุฅู‡ู…ุงู„ ุญุงุก ู…ู…ุฏูˆุฏุŒ ุฃูŠ: ุดุฏุฉ ุงู„ูƒุฑุจ.
ู…ุซู„ ุงู„ุฌู…ุงู†ุŒ ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฎูุฉ ู…ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ู„ุคู„ุค ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุดุจูŠู‡ ู…ุง ูŠุณู‚ุท ู…ู† ู‚ุทุฑุงุช ุงู„ุนุฑู‚ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุขุฐูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒู’ุนู ุธูŽููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‡ูŽุจู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู’ุชู (1) ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุดูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูŠูู‚ูุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุดููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽู…ูุณู’ุทูŽุญู ุจู’ู†ู ุฃูุซูŽุงุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ูููŠ ู†ูŽุงุณู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุตู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุจู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุจู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ุถููŠ โ€ฆ ู„ูุนูุฑู’ุถู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูู‚ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู (2)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุฎูุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ูŽุตูŽ ุฏูŽู…ู’ุนููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ูุชูŠู…ู…ุชุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ุธ 2): ุงู„ุชู†ุฒู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ุชูุญูŽุงุฑูุจู ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู†ูŽูู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู‚ูŽุทู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง. [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุชูุฌูŽุงุฐุจูŒ (1). (2)
25625 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒู’ุนู ุธูŽููŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‡ู’ุจูู„ู’ู†ูŽ (3). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎูŽูู‘ูุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง (4) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ูŽุตูŽ ุฏูŽู…ู’ุนููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุญูŽุงุฑูุจู (5).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†: ุชุฌุงุฐุจ" ู…ู† (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4141) ูˆ (4690) ูˆ (6662) ูˆ (6679) ูˆ (7369)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4933) ูˆ (4934)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (143) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด ูƒู„ ู…ู† (ู‚) ูˆ (ุธ 2): ูŠู‡ุจู‘ู„ู‡ู†ู‘ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25623).
(4) ููŠ (ุธ 2) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุณูƒุชูˆุง.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

25626 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ (1) ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุฑูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู (2) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู (3) ุฏูŽุงุฑูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ุฃูุฑููŠุชู ุณูŽุจู’ุฎูŽุฉู‹ ุฐูŽุงุชูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู " - ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู - ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุงุŒ--------------------------------------------
= ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2770) (57)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8931) ูˆ (11251) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (271) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู…) ุฃุจูˆุงูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 233: ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุซุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†.
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2): ุฃูุฑูŠุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ููŠ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽูˆูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆ (1) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ". ููŽุญูŽุจูŽุณูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽููŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู (2) ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูุนู‹ุง ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ููุฏูŽุงุกูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: " ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ (3) ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ููŽุฎูุฐู’ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุซู‘ูŽ (4) ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณููู’ุฑูŽุฉู‹--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 7). ูˆ (ุธ 8): ุฃุชุฑุฌูˆ.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2): ู†ุญูˆ.
(3) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆููŠ (ุธ 2) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚): ูุงู„ุตุญุจุฉ.
(4) ููŠ (ู…): ุฃุญุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ูููŠ ุฌูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูุทูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุจูŽุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุบูŽุงุฑู ูููŠ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุซูŽูˆู’ุฑูŒุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽุง ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ุฐุงุช ุงู„ู†ุทุงู‚.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9743)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (760) ูˆ (849)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4083)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6277)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1422) ูˆ (1431)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (230).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5807) ูˆ (6079) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (476) ูˆ (2297) ูˆ (3905) ูˆ (6079) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3763) - ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (265) ูˆ (2518)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4076)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 3/ 3 - 4ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 9ุŒ ูˆููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 2/ 471 - 475ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (25774).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ู…ุง ุญุฑุชุงู†ุŒ ู…ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 234.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 235: ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุตุงุญุจุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: ุฃุญุซ ุงู„ุฌู‡ุงุฒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุฃูุนู„ ุชูุถูŠู„ ู…ู† ุงู„ุญุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุณุฑุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

25627 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู„ููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุชูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (1).
25628 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุญู‘ูŽู„ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุทู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุณููŠูŽุฉู ุณููˆุฏู (3).
25629 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (25408) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24675) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24963) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

25630 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (2): ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูู‡ูŽุง (3) ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ " (4).
25631 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŽุฉูŒ ุจูู‚ูุฑูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุชูŽู…ูŽุงุซููŠู„ูŽุŒ ููŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽู‡ูŽุชูŽูƒูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ููˆู†ูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู " (5).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ: "ูู‚ุงู„" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 7) ูˆู„ุง (ุธ 8).
(2) ู„ูุธุฉ: "ู‚ุงู„ุช" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 7) ูˆู„ุง (ุธ 8).
(3) ููŠ (ู‚): ู…ุง ุงู†ุชุธุฑู‡ุง.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุฑุจุงุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24059).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (19484)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (975)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2107) (91)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5847)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 267.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24081).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

25632 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู‡ู’ ู…ูŽู‡ู’ุŒ ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽู„ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ " (1).
25633 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ููŽููŽู‡ูู…ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24189)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุดูŠุฎ ุดูŠุฎู‡ ู‡ูˆ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20566) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (627)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (934)ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ูŽู‡ู ู…ูŽู‡ู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ูˆู…ู‡: ูƒู„ู…ุฉ ุจู†ูŠุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ุณู…ูŠ ุจู‡ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุงูƒููุŒ ูุฅู† ูˆุตู„ุช ู†ูˆู†ุชุŒ ูู‚ู„ุช ู…ู‡ู ู…ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฒุฌุฑ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ู‡ูŠู‡ุง ุนู† ู…ุฏุญ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู…ุง ุฐูƒุฑุชุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุจุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠูƒุฑู‡ ุตู„ุงุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู„ูŠู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุง ูŠู…ู„ ุญุชู‰ ุชู…ู„ูˆุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุงู„ู…ู„ุงู„: ุงุณุชุซู‚ุงู„ู ุงู„ุดูŠุกู ูˆู†ููˆุฑู ุงู„ู†ูุณู ุนู†ู‡ ุจุนุฏูŽ ู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุงู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุชูุงู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ูู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู†: ุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ู…ุฌุงุฒุงู‹ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฌุฒุงุกู ุณูŠุฆุฉู ุณูŠุฆุฉูŒ ู…ุซู„ูู‡ุง} ูˆุฃู†ุธุงุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ " (1).
25634 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู (2) ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽู‚ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (9839) ูˆ (19460)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (817)ุŒ ูˆุนูŽุจู’ุฏู ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (1471)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2165) (10)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10215) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (383) - ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 203ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3314).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6395) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ- ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24090).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ููŠุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24953)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ. ุงุจู†ู ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1027)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (634)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 128ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (235)ุŒ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

25635 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ุจูุฌูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู (1)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุชู’ู†ููŠ ุขู†ููู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ " (2).
25636 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ู’ ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ุทูŽุงู„ูุนูŽุฉู‹ (3).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (209)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 194ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 8/ 101.
(1) ููŠ (ู…): ุจุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุชู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (1389)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (622)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ 2/ 65ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1638).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24087).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ุง ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ ุขู†ูุงู‹ ุนู† ุตู„ุงุชูŠ" ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25445) ุจู„ูุธ: "ูุฅู†ูŠ ู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ุนูŽู„ูŽู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ููƒุงุฏ ูŠูุชู†ู†ูŠ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 483: ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ" ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงุฏ"ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจุŒ ู„ุง ู„ุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฅู„ู‡ุงุก.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฑุงุดุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

25637 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู„ูŽูŠู’ู„ู (1) ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู (2).
25638 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑููƒููˆุนูู‡ู: " ุณูุจู‘ููˆุญูŒ ู‚ูุฏู‘ููˆุณูŒุŒ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู " (3).
25639 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2070) ูˆ (2071) ูˆ (2072)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (579) ูˆ (631).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24095).
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (2374)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (635)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 51 - 52.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24088).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24063)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡: ู‡ูˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2884)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ (1324) ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดูƒู‘ ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (24063) ูˆ (24630) ูˆ (24843) ูˆ (25146) ูˆ (25606) ูˆ (26293) ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูƒูˆุนู‡ ูˆุณุฌูˆุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ " (1).
25640 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุจูุถูŽ ู…ูุณู’ู†ูุฏูŒ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุณููˆูŽุงูƒูŒุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุซูŽู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ " ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุจูุถูŽ. ุชูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑููŠ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุคุฐู†- ูˆุฑูŽุจุงุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (833) (296) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (24931).
ูˆุงู†ุธุฑ (24460) ูˆ (25027).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฑุจุงุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ- ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ. ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฑุงุดุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 23/ (81)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 7/ 275 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ู…ุนู…ุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 42) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)