Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจููŠ ู‚ูุฑูŽุงู…ู‹ุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุฒูุนููŠู‡ู " (1).
25922 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (2) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตู’ุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุชูู…ู‘ู ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (25744)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู‡ู†ุงูƒ ูˆูƒูŠุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (903)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 213ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9781)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 267 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (24218).
(2) ููŠ (ู…): ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุด:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 80ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1087)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2995) - ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 104.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ -ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1086)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2996) - ูู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฌุงู…ุน ุจู† ุดุฏู‘ูŽุงุฏุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

25923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (1) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุซู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ู (2).
25924 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง:--------------------------------------------
= ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌุฑูŠุฑ ูƒุฐู„ูƒ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2997) - ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุฌุงู…ุน ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ู‚ู„ู†ุง: ูู„ุนู„ ู„ู„ุฃุนู…ุด ููŠู‡ ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุงู†ุธุฑ (24062).
(1) ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8): ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฐูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (811)ุŒ ูˆู‡ู†ู‘ูŽุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฏ" (1266)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2328) -ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุชู†ู‡- ูˆุฃุจู† ุญุจุงู† (488)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 192ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจ" (1424)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (167) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24034).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู (1) ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููŠ ููŽุญู‘ูŽุงุดูŽุฉู‹ (2) ". ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููุญู’ุดูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุดูŽ ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุคููˆูƒูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽูˆู’ูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽูŠู‘ููƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 8] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2) ูˆ (ู…): ูˆุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8) ุจุฏูˆู† ูˆุงูˆ.
(2) ููŠ (ู…): ูุงุญุดุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุตูุจูŠุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 518 ูˆ 630ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู†ู ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1456)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2165) (11)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3698) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู„ูุธ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ -ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1455)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2165)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9098) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11571) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (380) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ูุฎุฑุฌ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู†ูุณู‡ุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูˆู„ุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู†ุง ุงู„ู„ู‡ู ุจู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ุญูŽุณู’ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ู‡ุง ููŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู…ุตูŠุฑ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 8]. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

25925 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู (1).
25926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุทูŽุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุญูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (24090).
ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงู„ุณุงู… ุนู„ูŠูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑูˆู† ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู†: ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง: "ุงู„ุฐุงู…" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนูŠุจุŒ ูˆูŠู‡ู…ุฒ ูˆู„ุง ูŠู‡ู…ุฒุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุชู…ูŠู… ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡. ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24991)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (584) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถุงู‹ (1731) ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (584)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4895) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24014).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24143)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (676)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3067) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

25927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุณูู„ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงูƒูููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ (1).
25928 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง (3) ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ " (4).--------------------------------------------
= ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24041)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 202 ุนู† ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŠุนู„ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1069)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (3055) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ (ู…): ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุณู„ู….
(3) ููŠ (ู…): ุงู„ู„ู‡ู….
(4) ุฅุณู†ุงุฏ 5 ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุตูุจูŠุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุถู‘ูุญู‰ุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 30/ 343ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ 2/ 186ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† (6412) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4967)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 30/ 334 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

25929 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑู! ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุณูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฑูุฌู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (26161).
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24065).
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุตุจูŠุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (514)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (512) (270)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (825)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 276ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (547) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (511) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 52 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (511) ูˆ (6276)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 52ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 461 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24153) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (24088).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

25930 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู (1).
25931 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุตููŠุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ุฌูู†ูุจู‹ุงุŒ ููŽูŠููููŠุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู (2).
25932 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุงุดูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ู„ูุฅูุฑู’ุจูู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ู‚ูุทู’ุจุฉ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุณููŠูŽุงู‡- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (25674).
ูˆุงู†ุธุฑ (24062).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1494) ูˆ (1496)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (770)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3098) ูˆ (3099)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1214) ูˆ (1801)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1214) ุจุงู„ุฃุนู…ุด ู…ู†ุตูˆุฑุงู‹ ูˆุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุนุชุจ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุญุณุงู†.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24154) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

25933 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจููŠุตูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ (1).
25934 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู‹ุง ุฏูุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง (2).
25935 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ูŽุจู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู: " ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฑู† ุจุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุด.
ูˆุณู„ู ูƒุฐู„ูƒ ุจุฑู‚ู… (24130)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24110).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (25874)ุŒ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 2/ 39 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24146) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽ " (1).
25936 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูŠููˆุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ู (2).
25937 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงุทู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุตูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู‹ (3).
25938 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ููู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24040)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4671) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24239)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (737) (123)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (459)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 27 - 28ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (960) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (25075)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽ " (1).
25939 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฎูŽุจูุซูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‚ูุณูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ " (2).
25940 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ (3).
25941 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู†ูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู†ูŽุบู’ุชูŽุฑููู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24010)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24244)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24191)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (731) (111) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24991)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

25942 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ู‚ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุชูุฑูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑู’ุชู (1).
25943 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ (2) ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (3).
25944 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุงุจูุณูŽุชูู†ูŽุง " ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
= ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (24236)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 462 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ู„ูุธ: ุฃู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 7) ูˆ (ุธ 8).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (683)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (418) (97)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1233). ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 116 - 117ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 82 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24061).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุฃูŽููŽุงุถูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง " (1).
25945 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽู„ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏูŽุงูˆูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู " (3).
25946 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (25662)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
(2) ููŠ (ู…): ู‚ุงู„ุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (24189)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 298 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ: "ูˆุฅู† ู‚ู„ู‘ูŽ".
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู†ู ู†ูู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1198) -ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡- ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 231 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24052).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

25947 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ (1) ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู†ูุฏูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ " (2).
25948 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุงู…ุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 230ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 257 - 258ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5674)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2444) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู… ูŠู‚ุฑู† ุจุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ: ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 238ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 230ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ (911) ูˆ (912)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4440)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2444) (85)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3496)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7105) ูˆ (10934) -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (1095) - ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6618)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 209ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3828) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 239 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 230 - ุจู„ุงุบุงู‹ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (24039) ูˆ (24583).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุฑูŽุฌู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽูƒูููŒุŒ ูŠูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (1).
25949 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒููู‘ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ุณูุญููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจููŠู’ุถู (2).
25950 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฑูŽุถููŠุนู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู…ููˆุชู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดููู‘ูุนููˆุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (1247)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (657)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3376).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (25973).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6171)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ (772)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 35ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2024)ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (6581)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1330). ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุตู†ู" ุงุณู… ุนุงุฆุดุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

25951 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตููŠุจูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1) ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู (2) ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู (3) ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (4).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู‚ุจู‡: ูˆุงู„ุฃู…ุฉ: ู…ุฆุฉ ุฑุฌู„. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24038).
(1) ุฌุงุก ููŠ (ู…): ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุตูŠุจู†ุง ุฐู„ูƒ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู†ุคู…ุฑ ูˆู„ุง ูŠุคู…ุฑุŒ ููŠุฃู…ุฑ โ€ฆ
(2) ููŠ (ุธ 7) ูˆู‡ุงู…ุด ูƒู„ ู…ู† (ู‚) ูˆ (ู‡ู€): ูู†ุคู…ุฑ.
(3) ููŠ (ุธ 7) ูˆู‡ุงู…ุด ูƒู„ ู…ู† (ู‚) ูˆ (ู‡ู€): ูˆู„ุง ู†ุคู…ุฑ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2161) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (335) (69)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (782) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (1277) ูˆ (1278)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1385)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 324.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (263) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

25952 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ (1).
25953 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (979)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (787)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1670) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ูุนูŽุชู‘ูุจ ุงู„ุถุจู‘ููŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡. ูˆุนุจูŠุฏุฉ ุถุนูŠู. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุญุณู‘ูŽู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุฏูŠุซู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24036).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7682)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (652)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (790)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3335)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (407)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (3665). ูˆู‚ุฑู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ุจู…ุนู…ุฑ ุงุจู†ูŽ ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูˆุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุจุฑู‚ู… (25355).
ูˆู‚ุฑู† ุฌู…ูŠุนูู‡ู… ุบูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (7784).
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (24613).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25867). ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (7408)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

25954 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
= ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1062)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3545). ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงุณู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡.
ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ; ู‡ูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ: ู‚ู„ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ: ููŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงู„ุชุทูˆู‘ูุนุŸ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงู„ุชุทูˆุน. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ุฃู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ ู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ: ููŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงู„ุชุทูˆุนุŸ ูู…ุฑู‘ูŽุฉ ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ู†ูุณู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3058) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŠุนุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ:
ูุฑูˆุงู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 142ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 148 - ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุจู‘ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ุซู… ูŠุตู„ูŠ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ููˆู‡ู… ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ูˆู‡ู…ู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: ูู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุชู†ู‡: ูˆู„ุง ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃูุŒ ูู‡ูˆ ูˆู‡ู… ุฃูŠุถุงุŒ ู‹ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ: ูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู….
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24110).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุงุบู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ " (1).
25955 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (25362) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7746) ูˆ (7747) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ (646)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (402). ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚: ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุซู… ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ุฏูˆู† ุดูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุงุบุชุต ุจุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุถุงู‚ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุบุต ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูˆุงุบุชุต ุจุฃู‡ู„ู‡: ุฅุฐุง ุถุงู‚ุŒ ูˆู„ูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุบุต.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (761) (178)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2544) (2545) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (827) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2543) ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ 4/ 155 - ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฅู„ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ุงู„ุช: ููƒุงู† ูŠุฑุบุจู‡ู… ููŠ ู‚ูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ู‚ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

25956 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุซู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ุชูŽู‡ูŽูƒูŽ ุญูุฑูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ (1).--------------------------------------------
= ูˆุงุญุชุณุงุจุง ู‹ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจู‡ " ู‚ุงู„: ูุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (25362) ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2012) ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ู‡ุฐู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชุงุจุนู‡ ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุชุงุจุน ุนู‚ูŠู„ุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌ ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„ ุจุฑู‚ู… (25362).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17942)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (812)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (1481)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8068).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4786)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6444)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (38904) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุนุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ู…ุฎุชุตุฑุฉ. ูˆุชุญุฑู ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุญุจุงู† ุงุณู… ู…ุนู…ุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9163) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (24034).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

25957 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ (1).
25958 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽุงุฌู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ููŽุดูŽุฌู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ". ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ". ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ". ููŽุฑูŽุถููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงุทูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฎู’ุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุฑูุถูŽุงูƒูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆู’ู†ููŠ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏูŽุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฑูŽุถููˆุงุŒ ุฃูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ุŸ (2) " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง (3). ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ (4)--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (5112)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (988).
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (24406).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2): ุฑุถูŠุชู…ุŒ ูˆููŠ (ุธ 7) ูˆ (ู‚): ุฅู† ุฑุถูŠุชู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 8).
(3) ููŠ (ุธ 8): ู„ุง ู„ุง (ู…ูƒุฑุฑุฉ)ุŒ ูˆููˆู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(4) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุธ 2): ูุฃู…ุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 43) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)